تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _F
formal language Abstract mathematic- al objects used to model the syntax of programming languages such as COBOL or BASIC, or of natural languages such as English or French.
لغة شكلية : أشياء رياضية مجردة تستخدم لصياغة قواعد اللغات البرمجية مثل كوبول، أو بيسك، أو اللغات الطبيعية مثل اللغة الانجليزية أو الفرنسية .
formal logic The study of the structure and form of valid argument without regard to the meaning of the terms in the argument.
منطق شكلي : دراسة تركيب وصيغة حجة صحيحة بغض النظر عن معاني العبارات في الحجة .
format The appearance or positioning of input or output into rows, columns, headings, literal information, etc.
هيئة، شكل الطباعة، شكل البيان، نسق : تنظيم البيانات الداخلة أو الخارجة في صفوف، أعمدة عناوين، معلومات حرفية (بسيطة)، الخ .
format, address The arrangement of the address part of a computer instruction.
صيغة العنوان في تعليمة كومبيوتر .
format effectors Same as layout characters.
حروف ترتيب (تنظيم) .
format, horizontal The arrangement of data across a document (page, paper), as opposed to vertical which is up and down.
الشكل الأفقي : تنظيم أو ترتيب البيانات عبر المستند، عكس الترتيب العامودي .
format, instruction The makeup of an instruction, i.e., how many addresses it has and in what order, etc. according to a set of rules.
صيغة بتعليمة : تكوين أو تركيب التعليمة البرمجية (عدد العناوين، ترتيبها، الخ) وفقاً لقواعد معينة .
format statement, WP Shows hori- zontal spacing, line length, left margin, pa- ragraph indentation, vertical spacing be- tween lines and paragraphs, top margin, lines per page, assumed page length, and justification and other characteristics on many systems.
إيعاز تحرير النصوص: يُظهر المسافة الأفقية، طول السطور، الهامش الأيسر، الفرجة التي تترك في أول الفقرة، المسافة العمودية بين السطور والفقرات الهامش العلوي، عدد السطور في الصفحة، طول الصفحة المفترض، وملء السطور ومميزات أخرى في الأنظمة الحاسبة .
formatted record A record which is transmitted with the use of a FORMAT statement.
سجل مشكل / مكون : سجل بيانات يرسل مع تعليمة تشكيل .
formatter 1. Of a magnetic subsystem. The logic assembly that determines the format of data recorded on magnetic media, and forms part of a device con- troller.
2. (text formatter) A program that accepts text with embedded formatting in- struction and produces a new version of the document with the specified margins, justification, pagination, etc.
جهاز تأمين التحكم والتوقيت لنظام تخزين البيانات : ۱ - بخصوص نظام فرعي ممغنط ، التجميع المنطقي الذي يقرر بنية البيانات المسجلة
على وسائط ممغنطة وتشكيل جزء من جهاز مراقبة . ۲ - بخصوص النص، برنامج يقبل صيغة مع تعليمات تصميم مدمجة ويُصدر نسخة جديدة للمستند مع الهوامش المعينة، ملء السطور وترقيم الصفحات .
formatting Writing of data at fixed positions on a display.
تخطيط نظام نسق المعلومات المرسلة الى الكومبيوتر : عرض أو رسم البيانات في مواقع ثابتة أو محددة على شاشة العرض .
format, to To transfer characters and digits from one area in the computer mem- ory to another, especially in preparing the lines before printing them by certain in- structions in the program.
تشكيل السطر المطبوع : تنقيل الحروف والأرقـام من منطقة في ذاكرة الحاسب إلى أخرى خاصة بإعداد السطور قبل طبعها بواسطة تعليمات خاصة في البرنامج .
format, vertical Arrangement of data up and down on a page or paper as con- trasted with format, horizontal.
الشكل العمودي : تنظيم أو ترتيب البيانات عموديا على الورق (الصفحة) .
form, blank A form that records no data.
إستمارة خالية من البيانات .
form feed (1) The physical transport of continuous paper to the beginning of a new line or page. (2) The standard ASCII char- acter to cause a form feed to occur. Abbreviated FF. See line feed.
تغذية الاستمارة أو الورق : ١ - نقل الورق المتصل إلى بداية سطر جديد أو صفحة جديدة . ٢ - رمــز أسكي المعياري الذي يعمل على توفير التغذية بالورق .
formal language Abstract mathematic- al objects used to model the syntax of programming languages such as COBOL or BASIC, or of natural languages such as English or French.
لغة شكلية : أشياء رياضية مجردة تستخدم لصياغة قواعد اللغات البرمجية مثل كوبول، أو بيسك، أو اللغات الطبيعية مثل اللغة الانجليزية أو الفرنسية .
formal logic The study of the structure and form of valid argument without regard to the meaning of the terms in the argument.
منطق شكلي : دراسة تركيب وصيغة حجة صحيحة بغض النظر عن معاني العبارات في الحجة .
format The appearance or positioning of input or output into rows, columns, headings, literal information, etc.
هيئة، شكل الطباعة، شكل البيان، نسق : تنظيم البيانات الداخلة أو الخارجة في صفوف، أعمدة عناوين، معلومات حرفية (بسيطة)، الخ .
format, address The arrangement of the address part of a computer instruction.
صيغة العنوان في تعليمة كومبيوتر .
format effectors Same as layout characters.
حروف ترتيب (تنظيم) .
format, horizontal The arrangement of data across a document (page, paper), as opposed to vertical which is up and down.
الشكل الأفقي : تنظيم أو ترتيب البيانات عبر المستند، عكس الترتيب العامودي .
format, instruction The makeup of an instruction, i.e., how many addresses it has and in what order, etc. according to a set of rules.
صيغة بتعليمة : تكوين أو تركيب التعليمة البرمجية (عدد العناوين، ترتيبها، الخ) وفقاً لقواعد معينة .
format statement, WP Shows hori- zontal spacing, line length, left margin, pa- ragraph indentation, vertical spacing be- tween lines and paragraphs, top margin, lines per page, assumed page length, and justification and other characteristics on many systems.
إيعاز تحرير النصوص: يُظهر المسافة الأفقية، طول السطور، الهامش الأيسر، الفرجة التي تترك في أول الفقرة، المسافة العمودية بين السطور والفقرات الهامش العلوي، عدد السطور في الصفحة، طول الصفحة المفترض، وملء السطور ومميزات أخرى في الأنظمة الحاسبة .
formatted record A record which is transmitted with the use of a FORMAT statement.
سجل مشكل / مكون : سجل بيانات يرسل مع تعليمة تشكيل .
formatter 1. Of a magnetic subsystem. The logic assembly that determines the format of data recorded on magnetic media, and forms part of a device con- troller.
2. (text formatter) A program that accepts text with embedded formatting in- struction and produces a new version of the document with the specified margins, justification, pagination, etc.
جهاز تأمين التحكم والتوقيت لنظام تخزين البيانات : ۱ - بخصوص نظام فرعي ممغنط ، التجميع المنطقي الذي يقرر بنية البيانات المسجلة
على وسائط ممغنطة وتشكيل جزء من جهاز مراقبة . ۲ - بخصوص النص، برنامج يقبل صيغة مع تعليمات تصميم مدمجة ويُصدر نسخة جديدة للمستند مع الهوامش المعينة، ملء السطور وترقيم الصفحات .
formatting Writing of data at fixed positions on a display.
تخطيط نظام نسق المعلومات المرسلة الى الكومبيوتر : عرض أو رسم البيانات في مواقع ثابتة أو محددة على شاشة العرض .
format, to To transfer characters and digits from one area in the computer mem- ory to another, especially in preparing the lines before printing them by certain in- structions in the program.
تشكيل السطر المطبوع : تنقيل الحروف والأرقـام من منطقة في ذاكرة الحاسب إلى أخرى خاصة بإعداد السطور قبل طبعها بواسطة تعليمات خاصة في البرنامج .
format, vertical Arrangement of data up and down on a page or paper as con- trasted with format, horizontal.
الشكل العمودي : تنظيم أو ترتيب البيانات عموديا على الورق (الصفحة) .
form, blank A form that records no data.
إستمارة خالية من البيانات .
form feed (1) The physical transport of continuous paper to the beginning of a new line or page. (2) The standard ASCII char- acter to cause a form feed to occur. Abbreviated FF. See line feed.
تغذية الاستمارة أو الورق : ١ - نقل الورق المتصل إلى بداية سطر جديد أو صفحة جديدة . ٢ - رمــز أسكي المعياري الذي يعمل على توفير التغذية بالورق .