تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _ E
electronics A branch of science dealing with the behavior of currents of free electrons.
علم الالكترونيات : العلم المختص بدراسة حركة وانبعاث وسلوك الالكترونات الحرة المسببة للتيار.
electronic statistical machine A pun- ched card sorter that can print and add data while sorting.
آلة احصائية الكترونية : مصنفة بطاقات مثقبة تستطيع طباعة وإضافة بيانات أثناء عملية الفرز.
electronic stylus A light pen used with a CRT (cathode ray tube) for inputting and changing information.
قلم الكتروني : قلم ضوئي يستعمل مع أنبوب الأشعة الكاثودية الإدخال وتغيير المعلومات .
electronic switch A high speed circuit element causing a switching action.
مفتاح الكتروني : عنصر دارة يُحدث القطع والوصل بسرعات عالية .
Electronic Switching System A switching system designed by Bell Laboratories.
نظام القطع والوصل الالكتروني : نظام تحويل صممته مختبرات «بل» .
electronic switching system (ESS) operation A type of telephone switch- ing system that uses a special purpose stored program digital computer to direct and to control the switching operation. ESS permits the provision of custom call- ing services such as speed dialing, call transfer, three-way calling and so on.
عملية نظام التحويل (القطع والوصل) الالكتروني : نوع من نظام تحويل المخابرات الهاتفية يستخدم كومبيوتراً رقميا ذا برنامج محزون لأغراض خاصة، لتوجيه وضبط عملية التحويل . يسمح هذا النظام بتوفير الخدمات الهاتفية للزبون مثل سرعة إجراء المخابرة، تحويل المخابرة، واجراء مخابرة ذات ثلاثة اتجاهات وهكذا .
electronic tutor A teaching machine using programmed instruction.
مدرس الكتروني : آلة تدريس تستخدم التعليم المبرمج .
electroplate To deposit a metal on a surface of certain materials by electrolysis.
طلي أو تصفيح بالكهرباء : ترسيب معدن على سطح بعض المواد بواسطة التحليل بالكهرباء .
electrosensitive paper Printer paper with a thin coating of conductive material, such as aluminum. Print becomes visible through darkening where a matrix-type print head allows electric current to flow on to the conductive surface.
ورق ذو حساسية كهربية : ورق طباعة مغطى بطبقة رقيقة من مادة موصلة للكهرباء كالألمنيوم . تصبح الطباعة مرئية خلال التعتيم حيث يسمح رأس طبع نقطي بمرور التيار الكهربي على سطح الورق الموصل .
electrostatic printer An elec- tromechanical device that electrostatically charges specially coated paper, which is then dusted with ink particles to bring out the character impressions.
طابعة الكتروستاتية : وحدة طابعة الصور ضوئيـا على ورق خاص، تنثر جزيئات الحبر الجاف عليه ثم تشحن هذه الصفحة بشحنات كهروستاتيكية
ليذوب الحبر ويلتصق بسطح الورقة لاعطاء الصورة .
electrostatic storage A storage device that stores data as electrostatically charged areas on a dielectric surface.
التخزين الكهربائي الساكن : جهاز يقوم بتخزين البيانات في شكل شحنات كهربية استاتية على سطح عوازل كهربية .
electrothermal printer A high-speed printer that uses heated elements to create characters as matrices of small dots on heat sensitive paper.
طابعة حرارية كهربائية : طابعة عالية السرعة تستخدم عناصر حــراريــة لإحداث رمـــوز
كمصفوفات من نقط صغيرة على ورق ذي حساسية للحرارة .
element An item of data within an array.
عنصر : عنصر بيانات ضمن مجموعة بيانات منسقة .
element, active A circuit or device that receives energy from a source other than the main input signal.
العنصر النشيط / الفعالُ : دائرة كهربائية تستقبل الطاقة من مصادر غير إشارة الإدخال الرئيسة .
element, cryogenic High speed cir- cuits that use the superconductivity of materials at absolute near or zero
temperatures.
عنصر منخفض درجة الحرارة : دارات عالية السرعة تستخدم فرط الموصلية للمواد عند خفض درجات حرارتها عند أو قريباً من الصفر المطلق .
element, data (1) A group of charac- ters specifying an item. (2) An item of in- formation. (3) or the smallest unit of data to which reference is made such as a cus- tomer code, unit price, etc.
عنصر بيانات : ۱ - مجموعة رموز تصف مادة . - ۲ أصغر وحدة بيانات مادة معلومات . ٣ - تستخدم كمرجع، مثل رقم العميل، إسم الموظف، سعر الوحدة، الخ .
element, decision A circuit that per- forms a logical operation.
عنصر / عامل القرار : دارة تنجز عملية منطقيةً .
element, delay The electronic mechan- ism that temporarily delays data flow.
عامل التأخير : آلية (ميكانيكية) تُؤَخِّر تدفق البيانات .
element, function A device that per- forms a function of logic.
عامل الوظيفة : جهاز ينفّذ وظيفة منطقية .
electronics A branch of science dealing with the behavior of currents of free electrons.
علم الالكترونيات : العلم المختص بدراسة حركة وانبعاث وسلوك الالكترونات الحرة المسببة للتيار.
electronic statistical machine A pun- ched card sorter that can print and add data while sorting.
آلة احصائية الكترونية : مصنفة بطاقات مثقبة تستطيع طباعة وإضافة بيانات أثناء عملية الفرز.
electronic stylus A light pen used with a CRT (cathode ray tube) for inputting and changing information.
قلم الكتروني : قلم ضوئي يستعمل مع أنبوب الأشعة الكاثودية الإدخال وتغيير المعلومات .
electronic switch A high speed circuit element causing a switching action.
مفتاح الكتروني : عنصر دارة يُحدث القطع والوصل بسرعات عالية .
Electronic Switching System A switching system designed by Bell Laboratories.
نظام القطع والوصل الالكتروني : نظام تحويل صممته مختبرات «بل» .
electronic switching system (ESS) operation A type of telephone switch- ing system that uses a special purpose stored program digital computer to direct and to control the switching operation. ESS permits the provision of custom call- ing services such as speed dialing, call transfer, three-way calling and so on.
عملية نظام التحويل (القطع والوصل) الالكتروني : نوع من نظام تحويل المخابرات الهاتفية يستخدم كومبيوتراً رقميا ذا برنامج محزون لأغراض خاصة، لتوجيه وضبط عملية التحويل . يسمح هذا النظام بتوفير الخدمات الهاتفية للزبون مثل سرعة إجراء المخابرة، تحويل المخابرة، واجراء مخابرة ذات ثلاثة اتجاهات وهكذا .
electronic tutor A teaching machine using programmed instruction.
مدرس الكتروني : آلة تدريس تستخدم التعليم المبرمج .
electroplate To deposit a metal on a surface of certain materials by electrolysis.
طلي أو تصفيح بالكهرباء : ترسيب معدن على سطح بعض المواد بواسطة التحليل بالكهرباء .
electrosensitive paper Printer paper with a thin coating of conductive material, such as aluminum. Print becomes visible through darkening where a matrix-type print head allows electric current to flow on to the conductive surface.
ورق ذو حساسية كهربية : ورق طباعة مغطى بطبقة رقيقة من مادة موصلة للكهرباء كالألمنيوم . تصبح الطباعة مرئية خلال التعتيم حيث يسمح رأس طبع نقطي بمرور التيار الكهربي على سطح الورق الموصل .
electrostatic printer An elec- tromechanical device that electrostatically charges specially coated paper, which is then dusted with ink particles to bring out the character impressions.
طابعة الكتروستاتية : وحدة طابعة الصور ضوئيـا على ورق خاص، تنثر جزيئات الحبر الجاف عليه ثم تشحن هذه الصفحة بشحنات كهروستاتيكية
ليذوب الحبر ويلتصق بسطح الورقة لاعطاء الصورة .
electrostatic storage A storage device that stores data as electrostatically charged areas on a dielectric surface.
التخزين الكهربائي الساكن : جهاز يقوم بتخزين البيانات في شكل شحنات كهربية استاتية على سطح عوازل كهربية .
electrothermal printer A high-speed printer that uses heated elements to create characters as matrices of small dots on heat sensitive paper.
طابعة حرارية كهربائية : طابعة عالية السرعة تستخدم عناصر حــراريــة لإحداث رمـــوز
كمصفوفات من نقط صغيرة على ورق ذي حساسية للحرارة .
element An item of data within an array.
عنصر : عنصر بيانات ضمن مجموعة بيانات منسقة .
element, active A circuit or device that receives energy from a source other than the main input signal.
العنصر النشيط / الفعالُ : دائرة كهربائية تستقبل الطاقة من مصادر غير إشارة الإدخال الرئيسة .
element, cryogenic High speed cir- cuits that use the superconductivity of materials at absolute near or zero
temperatures.
عنصر منخفض درجة الحرارة : دارات عالية السرعة تستخدم فرط الموصلية للمواد عند خفض درجات حرارتها عند أو قريباً من الصفر المطلق .
element, data (1) A group of charac- ters specifying an item. (2) An item of in- formation. (3) or the smallest unit of data to which reference is made such as a cus- tomer code, unit price, etc.
عنصر بيانات : ۱ - مجموعة رموز تصف مادة . - ۲ أصغر وحدة بيانات مادة معلومات . ٣ - تستخدم كمرجع، مثل رقم العميل، إسم الموظف، سعر الوحدة، الخ .
element, decision A circuit that per- forms a logical operation.
عنصر / عامل القرار : دارة تنجز عملية منطقيةً .
element, delay The electronic mechan- ism that temporarily delays data flow.
عامل التأخير : آلية (ميكانيكية) تُؤَخِّر تدفق البيانات .
element, function A device that per- forms a function of logic.
عامل الوظيفة : جهاز ينفّذ وظيفة منطقية .