تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _D
doping The process of introducing im- purity elements into the crystalline struc- ture of pure silicon during semiconductor fabrication.
تلويث أو معالجة بمادة كيماوية للتقوية : عملية ادخال العناصر الشائبة في التركيب البلوري للسيليكون النقي أثناء صناعة أشباه الموصلات . زيادة معدل التلوث في شبه الموصلات .
DOS (disk operating system).
نظام تشغيل الأقراص.
do the coding (to) To write program instructions.
كتابة التعليمات البرمجية .
dot matrix CRT A type of display that operates by illuminating selected dots on a grid of points.
شاشة عرض شاشة العرض النقطية : نوع من المعلومات تعمل باضاءة نقط مختارة على لوحة أو شبكة .
dot matrix printer A printer in which each character is represented by a pattern of dots.
طابعة المصفوفة النقطية : طابعة يمثل فيها كل حرف أو رمز بواسطة نسق من النقط .
double buffering The use of two areas of memory buffer stores during input/out- put operations involving a particular peripheral unit.
تخزين إنتقالي مزدوج : استخدام مساحتين من الذاكرة كوحدات تخزين مرحلية أثناء عمليات الإدخال والإخراج .
double bus fault A double break in the channel of data transferring.
خطأ مزدوج للموصل العمومي .
double-dabble The process of convert- ing binary numbers into their decimal equivalents.
تعشير الثنائي : عملية تحويل الأرقام الثنائية الى ما يساويها من الأرقام العشرية .
double-density recording Another name for modified frequency modulation. See disk format.
تسجيل مضاعف الكثافة : مرادف تضمين التردد المعدل .
double-length Twice the length of a unit of storage or data e.g., double-length word, double-length register, etc.
طول مزدوج : ضعف طول وحدة تخزين أو بيانات . مثال ذلك : كلمة مزدوجة، مسجل مضاعف، الخ .
double-length arithmetic See double precision.
حساب مضاعف الدقة .
double length number A number stored in two words in memory for use in double-precision arithmetic.
رقم مُضاعف الطول : رقم مخزون في كلمتين في الذاكرة لاستخدامه في الحسابات ذات الدقة المضاعفة .
double modulation Modulation of one wave by another wave.
تضمين مزدوج : تضمين موجـة بواسطة مــوجـة أخرى .
double precision Pertaining to the use of two computer words to represent a num- ber in order to gain increased precision:
دقة مضاعفة / تمثيل مزدوج الدقة : استخدام كلمتي كومبيوتر لتمثيل عدد من أجل الحصول على دقة عالية في العمليات الحسابية التي تجري داخل الكومبيوتر) .
double punch More than one numeric punch in any one column of a card.
تثقيب مضاعف : وجود أكثر من ثقب رقمي في نفس العمود من البطاقة المثقبة .
double punching technique The method of using two holes in the same card column of a punched card. This is used to denote a punching error in a column of a numeric field.
أسلوب التثقيب المزدوج : طريقة لاستعمال ثقبين أو أكثر في العمود الواحد من بطاقة التثقيب للدلالة على وجود خطأ في تثقيب البيانات الرقمية .
double word An entity of storage two words in length.
كلمة مضاعفة : تخزين بطول كلمتين .
- doubly linked list List in which each atom contains one pointer that relates to - the previous atom as well as one pointer that relates to the successor atom.
قائمة موصولة على نحو مُضاعَف : لائحة بنود يحتوي كل بند (عنصر) على مُؤَشِّر يتعلق بالبند : السابق ومؤشر آخر يتصل بالبند اللاحق .
doping The process of introducing im- purity elements into the crystalline struc- ture of pure silicon during semiconductor fabrication.
تلويث أو معالجة بمادة كيماوية للتقوية : عملية ادخال العناصر الشائبة في التركيب البلوري للسيليكون النقي أثناء صناعة أشباه الموصلات . زيادة معدل التلوث في شبه الموصلات .
DOS (disk operating system).
نظام تشغيل الأقراص.
do the coding (to) To write program instructions.
كتابة التعليمات البرمجية .
dot matrix CRT A type of display that operates by illuminating selected dots on a grid of points.
شاشة عرض شاشة العرض النقطية : نوع من المعلومات تعمل باضاءة نقط مختارة على لوحة أو شبكة .
dot matrix printer A printer in which each character is represented by a pattern of dots.
طابعة المصفوفة النقطية : طابعة يمثل فيها كل حرف أو رمز بواسطة نسق من النقط .
double buffering The use of two areas of memory buffer stores during input/out- put operations involving a particular peripheral unit.
تخزين إنتقالي مزدوج : استخدام مساحتين من الذاكرة كوحدات تخزين مرحلية أثناء عمليات الإدخال والإخراج .
double bus fault A double break in the channel of data transferring.
خطأ مزدوج للموصل العمومي .
double-dabble The process of convert- ing binary numbers into their decimal equivalents.
تعشير الثنائي : عملية تحويل الأرقام الثنائية الى ما يساويها من الأرقام العشرية .
double-density recording Another name for modified frequency modulation. See disk format.
تسجيل مضاعف الكثافة : مرادف تضمين التردد المعدل .
double-length Twice the length of a unit of storage or data e.g., double-length word, double-length register, etc.
طول مزدوج : ضعف طول وحدة تخزين أو بيانات . مثال ذلك : كلمة مزدوجة، مسجل مضاعف، الخ .
double-length arithmetic See double precision.
حساب مضاعف الدقة .
double length number A number stored in two words in memory for use in double-precision arithmetic.
رقم مُضاعف الطول : رقم مخزون في كلمتين في الذاكرة لاستخدامه في الحسابات ذات الدقة المضاعفة .
double modulation Modulation of one wave by another wave.
تضمين مزدوج : تضمين موجـة بواسطة مــوجـة أخرى .
double precision Pertaining to the use of two computer words to represent a num- ber in order to gain increased precision:
دقة مضاعفة / تمثيل مزدوج الدقة : استخدام كلمتي كومبيوتر لتمثيل عدد من أجل الحصول على دقة عالية في العمليات الحسابية التي تجري داخل الكومبيوتر) .
double punch More than one numeric punch in any one column of a card.
تثقيب مضاعف : وجود أكثر من ثقب رقمي في نفس العمود من البطاقة المثقبة .
double punching technique The method of using two holes in the same card column of a punched card. This is used to denote a punching error in a column of a numeric field.
أسلوب التثقيب المزدوج : طريقة لاستعمال ثقبين أو أكثر في العمود الواحد من بطاقة التثقيب للدلالة على وجود خطأ في تثقيب البيانات الرقمية .
double word An entity of storage two words in length.
كلمة مضاعفة : تخزين بطول كلمتين .
- doubly linked list List in which each atom contains one pointer that relates to - the previous atom as well as one pointer that relates to the successor atom.
قائمة موصولة على نحو مُضاعَف : لائحة بنود يحتوي كل بند (عنصر) على مُؤَشِّر يتعلق بالبند : السابق ومؤشر آخر يتصل بالبند اللاحق .