معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _D
digit-times-place-value rule A rule for determining the value of a number written in any number system by summing the products of each digit and its place value.
قانون لتحديد قيمة عدد معين في أي نظام رقمي تساوي قيمة العدد مجموع حاصل ضرب كل رقم في العدد بقيمته الموقعية (فقيمة العدد ٤٢٣ تساوي ٣ × (١) + ٢ × (١٠) + ٤ × (١٠٠) ) .
dimension The maximum size or the number and arrangement of the elements of an array.
السعة القصوى للمصفوفة - أو عدد عناصر المصفوفة .
diminished radix complement A number derived by subtracting each digit of some specified number from one less than the equivalent radix. Complements are used in many data processing machines as a means of representing negative values.
مُكَمِّل الأساس الناقص : عدد ناتج من طرح أرقام عدد معين من آخر أقل منه في قيمة الأساس. تستخدم هذه الطريقة في كثير من أجهزة معالجة البيانات كوسيلة لتمثيل القيم السلبية .
diode A device used to permit current flow in one direction only, and thus used as a switching device to control current flow in an associated circuit.
صمام ثنائي : جهاز يستخدم في الدوائر الكهربائية للسماح بمرور التيار في اتجاه واحد فقط .
diode, crystal A diode containing crys- talline elements.
صمام مشتمل على عناصر من الكرستال .
diode, silicon A type of crystal diode containing crystalline silicon.
صمام (دايود) بلوري سيليكوني.
diode transistor logic An early form of logic family, normally produced in inte- grated-circuit form, whose principal switching components consist of semicon- ductor diodes and transistors.
مركب منطقي بالصمام الثنائي والترانزيستورات : مركب منطقي يتكون من دارات منتجة تجمع بين الصمامات والترانزيستورات .
DIP An acronym for Dual In-Line Pack- age. A logic device on which a chip is mounted.
DIP dual in-line package
حزمة خطية مزدوجة : جهاز منطقي تركب عليه
الرقاقة .
direct access A method of organizing files, so that the program can access a de- sired record directly without having to read and discard all of the records which pre- cede the desired record. Usually con- trasted with sequential access.
الوصول المباشر : أسلوب في تنظيم ملفات البيانات بحيث يستطيع البرنامج الوصول بطريقة مباشرة إلى السجل المرغوب دون قراءة أو طرح السجلات التي تسبقه .
direct access device Sometimes called random access device; refers to magnetic disk, drum, etc. as contrasted to serial access.
جهاز الوصول المباشر: جهاز ذو نفاذ انتقائي . مثل اسطوانة ممغنطة .
direct access inquiry Making an in- quiry to a file on magnetic disk or other direct access device.
إستعلام وصول مباشر : طلب معلومات من ملف على أسطوانة ممغنطة .
direct access storage Storage devices in which the access of a position data is not dependent on the last position accessed.
التخزين ذو الوصول المباشر : أجهزة تخزين يكون فيها الوصول إلى موقع بيانات غير معتمد على آخر تم الوصول إليه .
direct access storage devices
Storage devices such as magnetic disk and drum that are capable of fast and direct ac- cess to storage locations.
أجهزة التخزين ذات الوصول المباشر : أجهزة تخزين كالقرص والأسطوانة قادرة على الوصول المباشر والسريع إلى مواقع التخزين .
direct access storage inquiry Direct-
ly requesting and obtaining information from a storage device such as from a magnetic disk file.
استدعاء مباشر للمعلومات المسجلة على أجهزة تخزين ممغنطة .
direct address An address in a compu- ter instruction that indicates where the location of the operand is without any other references. It is synonymous with first level address.
عنوان مباشر : عنوان يُعين موضع أحد عناصر عملية ما أو موضع أمر آخر دون الحاجة إلى مراجع اخرى .
direct addressing A method for speci- fically citing an operand in a computer in- struction by the operand's location in storage.
عنونة مباشرة : أسلوب تعيين موقع معامل بصورة دقيقة في تعليمة برمجية بواسطة موقعه في التخزين (أو الذاكرة) .
direct allocation A system in which the specific peripheral units and storage loca- tions allocated to a program are defined at the time the program is written.
تخصيص مباشر : تحديد الوحدات الملحقة ومواقع التخزين أثناء كتابة البرامج .
direct code Same as absolute code.
شفرة مباشرة .
digit-times-place-value rule A rule for determining the value of a number written in any number system by summing the products of each digit and its place value.
قانون لتحديد قيمة عدد معين في أي نظام رقمي تساوي قيمة العدد مجموع حاصل ضرب كل رقم في العدد بقيمته الموقعية (فقيمة العدد ٤٢٣ تساوي ٣ × (١) + ٢ × (١٠) + ٤ × (١٠٠) ) .
dimension The maximum size or the number and arrangement of the elements of an array.
السعة القصوى للمصفوفة - أو عدد عناصر المصفوفة .
diminished radix complement A number derived by subtracting each digit of some specified number from one less than the equivalent radix. Complements are used in many data processing machines as a means of representing negative values.
مُكَمِّل الأساس الناقص : عدد ناتج من طرح أرقام عدد معين من آخر أقل منه في قيمة الأساس. تستخدم هذه الطريقة في كثير من أجهزة معالجة البيانات كوسيلة لتمثيل القيم السلبية .
diode A device used to permit current flow in one direction only, and thus used as a switching device to control current flow in an associated circuit.
صمام ثنائي : جهاز يستخدم في الدوائر الكهربائية للسماح بمرور التيار في اتجاه واحد فقط .
diode, crystal A diode containing crys- talline elements.
صمام مشتمل على عناصر من الكرستال .
diode, silicon A type of crystal diode containing crystalline silicon.
صمام (دايود) بلوري سيليكوني.
diode transistor logic An early form of logic family, normally produced in inte- grated-circuit form, whose principal switching components consist of semicon- ductor diodes and transistors.
مركب منطقي بالصمام الثنائي والترانزيستورات : مركب منطقي يتكون من دارات منتجة تجمع بين الصمامات والترانزيستورات .
DIP An acronym for Dual In-Line Pack- age. A logic device on which a chip is mounted.
DIP dual in-line package
حزمة خطية مزدوجة : جهاز منطقي تركب عليه
الرقاقة .
direct access A method of organizing files, so that the program can access a de- sired record directly without having to read and discard all of the records which pre- cede the desired record. Usually con- trasted with sequential access.
الوصول المباشر : أسلوب في تنظيم ملفات البيانات بحيث يستطيع البرنامج الوصول بطريقة مباشرة إلى السجل المرغوب دون قراءة أو طرح السجلات التي تسبقه .
direct access device Sometimes called random access device; refers to magnetic disk, drum, etc. as contrasted to serial access.
جهاز الوصول المباشر: جهاز ذو نفاذ انتقائي . مثل اسطوانة ممغنطة .
direct access inquiry Making an in- quiry to a file on magnetic disk or other direct access device.
إستعلام وصول مباشر : طلب معلومات من ملف على أسطوانة ممغنطة .
direct access storage Storage devices in which the access of a position data is not dependent on the last position accessed.
التخزين ذو الوصول المباشر : أجهزة تخزين يكون فيها الوصول إلى موقع بيانات غير معتمد على آخر تم الوصول إليه .
direct access storage devices
Storage devices such as magnetic disk and drum that are capable of fast and direct ac- cess to storage locations.
أجهزة التخزين ذات الوصول المباشر : أجهزة تخزين كالقرص والأسطوانة قادرة على الوصول المباشر والسريع إلى مواقع التخزين .
direct access storage inquiry Direct-
ly requesting and obtaining information from a storage device such as from a magnetic disk file.
استدعاء مباشر للمعلومات المسجلة على أجهزة تخزين ممغنطة .
direct address An address in a compu- ter instruction that indicates where the location of the operand is without any other references. It is synonymous with first level address.
عنوان مباشر : عنوان يُعين موضع أحد عناصر عملية ما أو موضع أمر آخر دون الحاجة إلى مراجع اخرى .
direct addressing A method for speci- fically citing an operand in a computer in- struction by the operand's location in storage.
عنونة مباشرة : أسلوب تعيين موقع معامل بصورة دقيقة في تعليمة برمجية بواسطة موقعه في التخزين (أو الذاكرة) .
direct allocation A system in which the specific peripheral units and storage loca- tions allocated to a program are defined at the time the program is written.
تخصيص مباشر : تحديد الوحدات الملحقة ومواقع التخزين أثناء كتابة البرامج .
direct code Same as absolute code.
شفرة مباشرة .