تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _D
data dictionary 1) A data store that de- scribes the nature of each piece of data used in a system, often including process descriptions, glossary entries, and other items. 2) A data store, usually machine- readable, that tells where each piece of data is stored in a system.
معجم / قاموس البيانات : ١ - مخزن بيانات يصف طبيعة كل عنصر بيانات مستخدم في النظام ۲۰ - مخزن بيانات يدل على موقع كل قطعة من البيانات في نظام .
data directory An ordered collection of data element names and/or identifiers and their attributes that provides location of the elements. It describes where the data are located.
دليل البيانات : مجموعة مرتبة من أسماء عناصر البيانات ومعرفات مع خاصياتها بحيث تصف موقع عناصر البيانات .
data directory/dictionary An ordered collection of data elements that combines the features of a data catalog, data diction- ary, and data directory. It describes and lo- cates each data element.
قاموس / دليل البيانات : مجموعة منظمة من عناصر البيانات تجمع ميزات كل من فهرس البيانات وقاموس البيانات ودليل البيانات. تصف وتحدد موقع كل عنصر بيانات .
data, discrete Data that may assume one of two or more states, such as a code for sex, race, number of children, etc.
بيانات منفصلة : بيانات قد تتخذ أحد وضعين أو أكثر من شفرة للجنس، للعرق، عدد الأطفال، الخ . عكس بيانات متصلة .
data display module A device that temporarily stores data coming out from a digital computer so that it can be dis- played on a visual display unit.
جهاز يقوم بتخزين البيانات الخارجة من الجهاز الحاسب الرقمي تخزيناً مؤقتاً حتى يمكن عرضها على أجهزة عرض ضوئية مثل شاشة التلفزيون) .
data display unit A visual display unit
in which data stored in memory can be selected and displayed as characters or graphs upon a screen.
وحدة عَرْض البيانات: وحدة عرض البيانات المخزونة في ذاكرة الحاسب حيث تُعرض كرموز أو رسوم بيانية على شاشة .
data division One of the four main com- ponent parts of COBOL program. The data division describes the files to be used in the program and the records contained within the files. It also describes any inter- nal working storage records that will be needed.
قسم البيانات : قسم في البرنامج المكتوب بلغة
كوبول خاص بوصف ملفات البيانات المستعملة في البرنامج ، وسجلات الملفات . كما يصف أي سجل من سجلات التشغيل الداخلية التي تلزم في
البرنامج .
data editing Recording, writing or arranging data.
رصد / تنظيم البيانات .
data element (1) A group of characters specifying an item, (2) an item of informa- tion, (3) and the smallest unit of data to which reference is made such as a customer code, unit price, etc.
عنصر بيانات : ۱ - مجموعة حروف تحدد مادة مادة أو بند معلومات . 3 - أصغر بیانات . ۲ وحدة بيانات يمكن الرجوع اليها مثل رقم الزبون، سعر الوحدة، الخ .
data encryption The encryption of a data stream. See cryptography.
تشفير البيانات .
data, end of The signal that is gener- ated (or read) when the last record of a file has been written (or read).
إشارة نهاية الملف : الإشارة التي تصدر عنـدمـا يكتب أو يُقرأ آخر سجل .
data entry The entering of data into a system from a terminal or other media.
إدخال البيانات : إدخال البيانات إلى نظام معالجة من محطة طرفية أو من وسائط أخرى .
data entry keyboard A typewriter-like keyboard that allows data to be entered into a computer system.
لوحة الملامس ( أو المفاتيح ) لإدخال البيانات .
data entry keyboard
data dictionary 1) A data store that de- scribes the nature of each piece of data used in a system, often including process descriptions, glossary entries, and other items. 2) A data store, usually machine- readable, that tells where each piece of data is stored in a system.
معجم / قاموس البيانات : ١ - مخزن بيانات يصف طبيعة كل عنصر بيانات مستخدم في النظام ۲۰ - مخزن بيانات يدل على موقع كل قطعة من البيانات في نظام .
data directory An ordered collection of data element names and/or identifiers and their attributes that provides location of the elements. It describes where the data are located.
دليل البيانات : مجموعة مرتبة من أسماء عناصر البيانات ومعرفات مع خاصياتها بحيث تصف موقع عناصر البيانات .
data directory/dictionary An ordered collection of data elements that combines the features of a data catalog, data diction- ary, and data directory. It describes and lo- cates each data element.
قاموس / دليل البيانات : مجموعة منظمة من عناصر البيانات تجمع ميزات كل من فهرس البيانات وقاموس البيانات ودليل البيانات. تصف وتحدد موقع كل عنصر بيانات .
data, discrete Data that may assume one of two or more states, such as a code for sex, race, number of children, etc.
بيانات منفصلة : بيانات قد تتخذ أحد وضعين أو أكثر من شفرة للجنس، للعرق، عدد الأطفال، الخ . عكس بيانات متصلة .
data display module A device that temporarily stores data coming out from a digital computer so that it can be dis- played on a visual display unit.
جهاز يقوم بتخزين البيانات الخارجة من الجهاز الحاسب الرقمي تخزيناً مؤقتاً حتى يمكن عرضها على أجهزة عرض ضوئية مثل شاشة التلفزيون) .
data display unit A visual display unit
in which data stored in memory can be selected and displayed as characters or graphs upon a screen.
وحدة عَرْض البيانات: وحدة عرض البيانات المخزونة في ذاكرة الحاسب حيث تُعرض كرموز أو رسوم بيانية على شاشة .
data division One of the four main com- ponent parts of COBOL program. The data division describes the files to be used in the program and the records contained within the files. It also describes any inter- nal working storage records that will be needed.
قسم البيانات : قسم في البرنامج المكتوب بلغة
كوبول خاص بوصف ملفات البيانات المستعملة في البرنامج ، وسجلات الملفات . كما يصف أي سجل من سجلات التشغيل الداخلية التي تلزم في
البرنامج .
data editing Recording, writing or arranging data.
رصد / تنظيم البيانات .
data element (1) A group of characters specifying an item, (2) an item of informa- tion, (3) and the smallest unit of data to which reference is made such as a customer code, unit price, etc.
عنصر بيانات : ۱ - مجموعة حروف تحدد مادة مادة أو بند معلومات . 3 - أصغر بیانات . ۲ وحدة بيانات يمكن الرجوع اليها مثل رقم الزبون، سعر الوحدة، الخ .
data encryption The encryption of a data stream. See cryptography.
تشفير البيانات .
data, end of The signal that is gener- ated (or read) when the last record of a file has been written (or read).
إشارة نهاية الملف : الإشارة التي تصدر عنـدمـا يكتب أو يُقرأ آخر سجل .
data entry The entering of data into a system from a terminal or other media.
إدخال البيانات : إدخال البيانات إلى نظام معالجة من محطة طرفية أو من وسائط أخرى .
data entry keyboard A typewriter-like keyboard that allows data to be entered into a computer system.
لوحة الملامس ( أو المفاتيح ) لإدخال البيانات .
data entry keyboard