شرح مسرحية هاملت - بواسطة: أريج علي الشيشاني
التعريف بمسرحية هاملت:
مسرحية هاملت هيَ تراجيديا (مأساة) قُدمت في خمسة مشاهد، وقد كُتبت عام 1599-1601م من قبل ويليام شكسبير، ونُشرت بطبعة رباعية في عام 1603م من نص غير مصرّح به.
[١] هاملت هوَ أميرٌ أسطوري من الدنمارك، وهوَ بطل المسرحية المأساوية التي ألهمت العديد من الأوركسترات ودور الأوبرا، وهوَ واحدٌ من أكثر الشخصيات تعقدياً في الأدب الغربي، فهوَ يواجه انتقامهُ لقتل أبيه عن طريق قتل عمه، ويُكافح الصراع بين الخير والشر والضعف والقوة وتردده الخاص.
شرح مسرحية هاملت:
يجد هاملت في بداية المسرحية والدهُ الذي قُتِل، ويتأسف على سلوك والدته (جيرترود) بالزواج من عمه (كلوديوس) في غضون شهر من وفاة والده، ويظهر لهُ شبح والده الذي يُخبرهُ بأنّهُ ماتَ مسموماً من قبل عمه، ويأمُرهُ بأن ينتقِمَ لهُ، وعلى الرغم من اندفاعه بعدَ زيارة الشبح لهُ، إلّا أنَّ هاملت يُقرر البحث عن المزيد من الأدلة للتأكُد، لأنّهُ يعلم بأنَّ الشيطان بإمكانه اتخاذ شكل مُرضي للشخص الذي يشعُر بالقلق والحزن الشديد ليسهُل تضليله.
١] يُقرر هاملت بإظهار الحقيقة لنفسه ويدّعي بأنّهُ مجنونٌ ليكتشف جريمة كلوديوس، وبهذهِ الأثناء يُسيء مُعاملة حبيبته اوفيليا لتشتيت شكوك كلوديوس عن نفسه، ويقومُ في وقتٍ لاحق بإقناع مجموعة من المُمثلين على عمل مسرحية تتشابه أحداثُها مع أحداث وفاة والده عن طريق التسمم، ويُلاحظ بأنَّ ردة فعل كلوديوس على المسرحية مشبوه.
[٣] يتجسس هاملت على كلوديوس ويسترق السمع إليه أثناء صلاته، وبموجةٍ من الغضب يقوم هاملت يقتل بولونيوس والد حبيبتهُ أوفيليا عن طريق الخطأ، ويُرسلهُ كلوديوس بعدها إلى إنجلترا مُتظاهراً على أنّها بعثة دبلوماسية، حيث أنّهُ في الحقيقة قد رتّبَ سراً لإعدامهِ عند وصوله، ولكن وبفضل ذكاءه يكتشف هاملت الخُطة ويهرُب عائداً في الوقت المناسب ليشهد جنازة أوفيليا التي يُقال بأنّها قد قتلت نفسها.
[٣] يعلم هاملت خلال رحلة رجوعه للدنمارك بأنَّ شقيق أوفيليا ليرتيس يسعى للانتقام لقتل بولونيوس، وبذلِكَ يحرص كلوديوس على ترتيب المُبارزة ما بينهم، وتتلو الأحداث مذبحة تؤدي لموت هاملت بسبب جرح ناتج عن سيفٍ مسموم تآمر على صُنعه كلوديوس ولاييرتيس، ولكن خلال هذهِ المُشاجرة أدركَ هاملت ما حدث وأجبرَ ليرتيس على تبادل السيوف معهُ حتى يموتَ أيضاً بنفس الطريقة، وتموت جيرترود أيضاً مسمومة بعدَ شُربها من كوب السم الذي وضعهُ كلوديوس بالقرب من هاملت لضمان وفاته، وقبل أن يموت هاملت نفسه استطاع أن يطعن كلوديوس وأن يعهد صديقه هوراشيو لتطهير شرفه
وليام شكسبير مؤلف مسرحية هاملت:
وليام شكسبير (1564-1616) هوَ من أعظم الكُتاب المسرحيين والشُعراء الإنجليزيين، وهوَ واحدٌ من أكثر المبدعين غرابة في تاريخ البشرية، ومن أهم الحقائق عن مهنته أنّهُ كانَ مسرحياً مشهوراً، فقد كانت حياتهُ كلها مُتعلقة بالمسرح العام، ويبدو أنه كتب القصائد غير الدراميّة فقط عندما أصبحت كتابة المسرحيّات غير عمليّة نتيجة للإغلاق القسري للمسارح.
********************
هاملت
من ويكيبيديا
مأساة هاملت أمير الدنمارك تختصر كثيرا إلى هاملت (بالإنجليزية: Hamlet) هي مسرحية تراجيدية (مأساوية) كتبها وليام شكسبير بين عامي 1599 و 1602. تقع أحداثها في الدنمارك، تدور حول قصة انتقام الأمير هاملت من عمه كلوديوس. كان كلوديوس قد قتل أخاه واستولى على العرش، كما تزوج من أرملة أخيه. هاملت هي أطول مسرحية لشكسبير، وتعتبر من بين أكثر الأعمال الأدبية قوة وتأثيراً في العالم. كانت من أكثر أعمال شكسبير شهرة خلال حياته، وما زالت تحتل المرتبة الأولى بين مؤلفاته، حيث تصدر قائمة أداء شركة شكسبير الملكية منذ عام 1879. ألهمت العديد من الكتاب، مثل يوهان فولفجانج فون جوته وتشارلز ديكنز وجيمس جويس. قصة المسرحية مستمدة من أسطورة «أميث» التي حفظها المؤرخ ساكسو جراماتيكوس في القرن الثالث عشر في كتابه «جيستا دانورام»، كما رواها الباحث في القرن السادس عشر فرانسوا دي بلفورست. قد يكون شكسبير قد استفاد أيضا من مسرحية إليزابيثية سابقة باسم أورهاملت، على الرغم من أن بعض العلماء يعتقدون أنه هو نفسه من كتب أورهاملت، ثم قام بمراجعتها لاحقا لإنشاء نسخة هاملت التي لدينا الآن. توجد ثلاثة إصدارات مبكرة مختلفة من المسرحية اليوم: بتواريخ (1603، 1604، و 1623). يتضمن كل إصدار مشاهد كاملة مفقودة من الأخرى. ألهمت بنية المسرحية وعمق التوصيف الكثير من النقد. ومن أحد الأمثلة على ذلك هو النقاش الدائر منذ قرون حول تردد هاملت في قتل عمه، والذي يعتبره البعض مجرد أداة مؤامرة لإطالة الحبكة، وقد ناقش آخرون القضايا الفلسفية المعقدة التي تحيط بالقتل والانتقام، وأهتم التحليل النفسي برغبات هاملت اللاواعية.
الشخصيات الرئيسية
- هاملت - ابن الملك السابق وابن أخ كلوديس.
- كلوديس - ملك الدانمارك وعم هاملت.
- جرترود - ملكة الدانمارك ووالدة هاملت.
- اوفيليا - حبيبة هاملت وابنة بولونيوس.
- بولونيوس - لورد شمبرلاين.
- لايرتيس - ابن بولونيوس.
- هوراشيو - صديق هاملت.
- فولتموند، كورنيليوس ـ قضاة.
هاملت، أمير الدنمارك الذي يظهر له شبح أبيه الملك (اسمه هاملت أيضاً) في ليلة ويطلب منه الانتقام لمقتله، وينجح هاملت في نهاية الأمر بعد تصفية العائلة في سلسلة تراجيدية من الأحداث، ويصاب هو نفسه بجرح قاتل من سيف مسموم جدا. تموت جرترود (جزاء على علاقتها الآثمة) بعد أن شربت بالخطأ نبيذاً مسموماً وضع أساسا ليشربه هاملت فقام هاملت بعد فوزه بقتل عمه فقطع ذراعيه ووضع السم في فم عمه.
هاملت يجرحه لارتيس أثناء استراحة المبارزة بينهما غدرا، لعلمه مسبقا بأن السيف مسموم بحسب اتفاق كلوديوس مع لارتيس على تصفية هاملت نهائيا.
أوفيليا بريشة السير جون إيفريت ميليه. مجموعة تيت في لندن
أوفيليا، حبيبة هاملت، الفتاة الرقيقة التي لا يبارك أبوها علاقتها بهاملت، تتأذى كثيراً من هاملت بعد أن إدعائهِ الجنون وأنه لا يعرفها (في محاولته لكشف حقيقة مقتل والدهِ، وذلك حتى يخفي نواياه بالانتقام ويتأكد من الحقيقة).
كيفية اكتشاف هاملت خيانة عمه كلوديوس
أقام هاملت حفلا بمناسبة مرور عام على زواج عمه من أمه وتتويج عمه كملك على الدنمارك وعرض في هذا الحفل قصة الخيانة التي عرفها بواسطة شبح أبيه وظهر على عمه التوتر وذهب عمه وترك الحفل ومن هنا تأكد هاملت من خيانة عمه كلوديوس وقرر الانتقام منه.
التركيبة الدرامية
غادر هاملت من القناعات الدرامية بعدة طرق. أولا، في أيام شكسبير، كانت أغلب المسرحيات تتبع أرسطو في شاعريته: أي أن المسرحيات يجب أن تقوم على الحدث، وليس على الشخصية. في هاملت، عكس شكسبير هذا الاتجاه، ببنائه المسرحية على المناجاة الشخصية (المونولوج) وليس على الحدث، حيث كان المتلقي على علم بدوافع هاملت وأفكارهِ. ثانياً، وبشكل مختلف عن جميع مسرحياته (باستثناء عطيل)، لا يوجد في رواية هاملت أي قصة فرعية قوية. كل الأحداث ترتبط بشكل مباشر لرغبة هاملت في الانتقام. المسرحية مليئة بالأحداث غير الكاملة والمتعارضة. فتجد أحياناَ، كما في مشهد حفار القبور، عزم هاملت على قتل كلايدوس، ولكن في المشهد التالي، عند ظهور كلايدوس، يبدو هاملت أكثر ترويضاَ. ولقد أختلف الباحثون في تعليل وجود هذه الحالات، هل هي أخطاء، أو اضافات متعمدة لتكمل نسق الرواية في الخلط والازدواجية. أخيراَ، وعندما كانت أغلب المسرحيات تمتد لما يقارب الساعتين من الزمن، يستغرق أداء نص هاملت لشكسبير، المكون من 4042 سطر و 29551 كلمة، أربعة ساعات أو أكثر.