تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _ C
code, straight-line Computer program code in which coding is repeated instead of using programmed loops.
برمجة مسترسلة في خط مستقيم : برمجة تكرر فيها نفس التعليمات عدة مرات بدل استعمال الحلقات البرمجية .
code, symbol A code used to identify equipment in a records inventory.
شفرة بالرمز : شفرة تستخدم لتعريف معدات في مخزون .
code, symbolic Computer program coding in symbolic (source) language.
برنامج بالرموز أو باللغة الرمزية (لغة المصدر) .
code, teletype A standard 5-channel code used in the telegraphy industry.
شفرة مبرقة كاتبة : شفرة معيارية ذات خمس قنوات تستخدم في صناعة الإرسال البرقي .
code, ternary A code in which only three states are considered.
شفرة ثلاثية الحالات .
code, unitary A code of one digit that is repeated a varying number of times to rep- resent elements of the code.
الشفرة الوحدية : رمز من رقم واحد مكرر عدة مرات مختلفة ليمثل عناصر الشفرة .
code, unit distance A code in which the signal distance between consecutive words is one.
شفرة وحدة المسافة : شفرة تكون فيها المسافة الواحدة بين الكلمات المتتابعة واحدة .
code value A value of any of the ele- ments in a code set.
مقدار أو قيمة الرمز : قيمة أي عنصر من عناصر مجموعة شفرة .
codify To arrange into a code.
وضع الشفرة .
coding The process of writing the com- puter instructions after procedural design has been carried out by a programmer.
وضع الشفرة ترميز : عمليــة كتـابـة التعليمات للكومبيوتر وعادةً ما يكون الترميز جزءاً من كتابة البرنامج . أو (قائمة من الأوامر والتعليمات يتم إعدادها وكتابتها بطريقة معينة وتتابع معين) .
coding, absolute Programming coding in which the instructions to the computer are written in machine language, i.e., understood directly by the computer with- out translation.
ترميز مطلق / مباشر: ترميز برمجي تكتب فيه تعليمات الكومبيوتر بلغة الآلة أي أنها تفهم مباشرة من قبل الكومبيوتر بدون ترجمة .
coding check A check performed to ascertain whether a routine contains errors. Usually performed initially by fol- lowing the logic of the routine on paper us- ing test data.
فحص البرامج : فحص التأكد من خلو برنامج من الأخطاء وينفذ مبدئيا بتتبع منطق البرنامج على الورق باستخدام بيانات اختبارية .
coding, fixed-form Every part of com- puter instruction coding has to be in a cer- tain field as contrasted with free form coding.
تشفير (أو ترميز ) في شكل محدد: كل جزء من كتابة تعليمة كمبيوتر يكون في حقل معين .
coding, in-line A portion of computer program coding in the main path of a routine (program).
شفرة الخط الرئيس : مجموعة تعليمات مدرجة في القسم الرئيس من البرنامج .
coding, machine Writing code in the
computer's own language (machine language).
ترميز بلغة الحاسب : كتابة البرامج بلغة الآلة .
coding, minimal access A technique of coding that minimizes the time used to transfer words from auxiliary storage to main storage.
برمجة الوصول الأدنى : طريقة برمجية تختصر إلى أدنى حد، الوقت اللازم لنقل الكلمات من الذاكرة المساعدة الى الذاكرة الرئيسة .
coding scheme A particular system of coding.
تخطيط وضع الشفرة : نظام خاص في وضع الشفرة .
coding sheet A printed form used by programmers to write programs оп. Generally one instruction per one line of coding.
صحيفة الترميز : استمارة ذات شكل خاص يتم كتابة خطوات البرنامج عليها قبل إدخالها إلى الكومبيوتر .
coding, specific A method of computer instruction coding using specific or abso- lute addresses.
برمجة بشفرة الجهاز الحاسب : طريقة ترميز تعليمات الكومبيوتر تستخدم العناوين المطلقة أو المحددة .
coding, straight-line Computer prog- ramming in which coding is repeated in- stead of using programmed loops.
برمجة في خط مستقيم : طريقة تكرر فيها نفس التعليمات عدة مرات بدل الحلقات البرمجية .
coding, symbolic Used to write com- puter instructions in other than machine language.
تشفير رمزي : يُستخدم في كتابة تعليمة الكمبيوتر بلغة غير لغة الآلة .
coding tools Some basic types of cod ing tools are assemblers, editors, loaders, compilers, interpreters, microprogram- ming, macrocodes, and others.
أدوات الترميز : بعض الأنواع الأساسية من أدوات الترميز مثل المترجم والمحرر والمحمل، والمجمع والمفسر وغيرها .
coefficient A number used to multiply another number.
معامل / عامل : رقم يُستخدم في اجراء عملية الضرب على رقم آخر .
coefficient, scale Same as scale factor (a multiplier).
عامل التأطير.
code, straight-line Computer program code in which coding is repeated instead of using programmed loops.
برمجة مسترسلة في خط مستقيم : برمجة تكرر فيها نفس التعليمات عدة مرات بدل استعمال الحلقات البرمجية .
code, symbol A code used to identify equipment in a records inventory.
شفرة بالرمز : شفرة تستخدم لتعريف معدات في مخزون .
code, symbolic Computer program coding in symbolic (source) language.
برنامج بالرموز أو باللغة الرمزية (لغة المصدر) .
code, teletype A standard 5-channel code used in the telegraphy industry.
شفرة مبرقة كاتبة : شفرة معيارية ذات خمس قنوات تستخدم في صناعة الإرسال البرقي .
code, ternary A code in which only three states are considered.
شفرة ثلاثية الحالات .
code, unitary A code of one digit that is repeated a varying number of times to rep- resent elements of the code.
الشفرة الوحدية : رمز من رقم واحد مكرر عدة مرات مختلفة ليمثل عناصر الشفرة .
code, unit distance A code in which the signal distance between consecutive words is one.
شفرة وحدة المسافة : شفرة تكون فيها المسافة الواحدة بين الكلمات المتتابعة واحدة .
code value A value of any of the ele- ments in a code set.
مقدار أو قيمة الرمز : قيمة أي عنصر من عناصر مجموعة شفرة .
codify To arrange into a code.
وضع الشفرة .
coding The process of writing the com- puter instructions after procedural design has been carried out by a programmer.
وضع الشفرة ترميز : عمليــة كتـابـة التعليمات للكومبيوتر وعادةً ما يكون الترميز جزءاً من كتابة البرنامج . أو (قائمة من الأوامر والتعليمات يتم إعدادها وكتابتها بطريقة معينة وتتابع معين) .
coding, absolute Programming coding in which the instructions to the computer are written in machine language, i.e., understood directly by the computer with- out translation.
ترميز مطلق / مباشر: ترميز برمجي تكتب فيه تعليمات الكومبيوتر بلغة الآلة أي أنها تفهم مباشرة من قبل الكومبيوتر بدون ترجمة .
coding check A check performed to ascertain whether a routine contains errors. Usually performed initially by fol- lowing the logic of the routine on paper us- ing test data.
فحص البرامج : فحص التأكد من خلو برنامج من الأخطاء وينفذ مبدئيا بتتبع منطق البرنامج على الورق باستخدام بيانات اختبارية .
coding, fixed-form Every part of com- puter instruction coding has to be in a cer- tain field as contrasted with free form coding.
تشفير (أو ترميز ) في شكل محدد: كل جزء من كتابة تعليمة كمبيوتر يكون في حقل معين .
coding, in-line A portion of computer program coding in the main path of a routine (program).
شفرة الخط الرئيس : مجموعة تعليمات مدرجة في القسم الرئيس من البرنامج .
coding, machine Writing code in the
computer's own language (machine language).
ترميز بلغة الحاسب : كتابة البرامج بلغة الآلة .
coding, minimal access A technique of coding that minimizes the time used to transfer words from auxiliary storage to main storage.
برمجة الوصول الأدنى : طريقة برمجية تختصر إلى أدنى حد، الوقت اللازم لنقل الكلمات من الذاكرة المساعدة الى الذاكرة الرئيسة .
coding scheme A particular system of coding.
تخطيط وضع الشفرة : نظام خاص في وضع الشفرة .
coding sheet A printed form used by programmers to write programs оп. Generally one instruction per one line of coding.
صحيفة الترميز : استمارة ذات شكل خاص يتم كتابة خطوات البرنامج عليها قبل إدخالها إلى الكومبيوتر .
coding, specific A method of computer instruction coding using specific or abso- lute addresses.
برمجة بشفرة الجهاز الحاسب : طريقة ترميز تعليمات الكومبيوتر تستخدم العناوين المطلقة أو المحددة .
coding, straight-line Computer prog- ramming in which coding is repeated in- stead of using programmed loops.
برمجة في خط مستقيم : طريقة تكرر فيها نفس التعليمات عدة مرات بدل الحلقات البرمجية .
coding, symbolic Used to write com- puter instructions in other than machine language.
تشفير رمزي : يُستخدم في كتابة تعليمة الكمبيوتر بلغة غير لغة الآلة .
coding tools Some basic types of cod ing tools are assemblers, editors, loaders, compilers, interpreters, microprogram- ming, macrocodes, and others.
أدوات الترميز : بعض الأنواع الأساسية من أدوات الترميز مثل المترجم والمحرر والمحمل، والمجمع والمفسر وغيرها .
coefficient A number used to multiply another number.
معامل / عامل : رقم يُستخدم في اجراء عملية الضرب على رقم آخر .
coefficient, scale Same as scale factor (a multiplier).
عامل التأطير.