بيان أن اللغة السريانية لم تكن لغة علم، بل لغة دينية فقط.
ذكر المؤرخ جورج صليبا أستاذ الحضارة والعلوم العربية والإسلامية في جامعة كولومبيا أن السردية الكلاسيكية القائلة بأن المسلمين نقلوا العلوم عن علماء اليونان و أن اللغة السريانية كانت حلقة وصل هي سردية خاطئة
قال: "فـتعلّمتُ هذه اللغة - أي السريانية- في ستّ سنوات، فلم أجد في الادب السرياني اي كتاب علمي، بل اللغة السريانية كانت فقط امتداد للغة التوراة".
ذكر المؤرخ جورج صليبا أستاذ الحضارة والعلوم العربية والإسلامية في جامعة كولومبيا أن السردية الكلاسيكية القائلة بأن المسلمين نقلوا العلوم عن علماء اليونان و أن اللغة السريانية كانت حلقة وصل هي سردية خاطئة
قال: "فـتعلّمتُ هذه اللغة - أي السريانية- في ستّ سنوات، فلم أجد في الادب السرياني اي كتاب علمي، بل اللغة السريانية كانت فقط امتداد للغة التوراة".