مقتطف من كتاب "فجر الضمير"

".. وبعد بناء تلك القرى الّتي من عصر ما قبل التاريخ — وهي الّتي كان يقطنها أولئك الرعاة والحرّاثون — والّتي كانت مبعثرة فيما يبلغ ٧٠٠ أو ٨٠٠ ميل على طول وادي النيل، وبعد تحوّلها بتأثير عدّة آلاف من السنين من التطورات الاجتماعية إلى أقدم دولة معروفة في غضون التاريخ يتألّف سكانها من عدّة ملايين من النسمات، تعرف المعادن والكتابة وتسيطر عليها حكومة منظمة تنظيما ساميًا، وتقوم ببناء أضخم المباني الّتي لم يُبنى مثلها قطّ في ذلك العالم القديم، دالة بذلك على قوة تغلبها الهائل على العوامل اللاماديّة...".

مقتطف من كتاب "فجر الضمير" لـچيمس هنري برستد | ترجمة: سليم حسن.

في الصورة: جرّة خزفيّة مزيّنة تصوّر ذوات الحوافر وقوارب بها شخوص بشرية.تمثل الصور الموجودة على هذا الإناء أحداثًا اجتماعية أو دينية مهمّة، لا تُفهم أهميتها الدقيقة تمامًا. يقف رجلان وامرأتان على متن قارب مصور بمجاديف وقُمرتين. في المناطق المحيطة بالقارب توجد جبال وطيور قد تمثّل طيور النحام ونباتات وماء.
عصر ما قبل الأسرات، أواخر نقادة الثانية، حوالي ٣٥٠٠- ٣٣٠٠ قبل الميلاد.

رأفت رضا أحمد