شرح أساسيات النسخ الاحتياطي للصور The Basics of Backing Up Photos, Explained

جدول المحتويات

طريقة 3-2-1 التخزين السحابي لمحركات الأقراص الصلبة الاحتياطية: حذف محرك الأقراص الثابتة مقابل SSD: جزء آخر من استراتيجية النسخ الاحتياطي استنتاج عملية النسخ الاحتياطي


Table of Contents

• The 3-2-1 Method
• Cloud Storage for Backup
• Hard Drives: HDD vs SSD
• Deleting: Another Part of a Backup Strategy
• The Backup Process
• Conclusion

طريقة 3-2-1

تنص طريقة 3-2-1 على أنه يجب عليك الاحتفاظ بثلاث نسخ من بياناتك، على وسائط تخزين مختلفة على الأقل، مع وجود واحدة منها على الأقل خارج الموقع - مما يعني ليس في نفس المبنى الذي توجد فيه نسختك الأساسية.

محركات الأقراص الصلبة تفشل في كل وقت. لقد واجهت عددًا من الأخطاء بنفسي، ويمكن أن يحدث ذلك في أي وقت، حتى عندما يكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك جديدًا. لن يستمر أي محرك أقراص ثابتة إلى الأبد. فشل القرص الصلب ليس احتمالا - بل هو أمر لا مفر منه.

 يعد التصوير الفوتوغرافي عملاً شاقًا، لذلك لا تريد حقًا أن تفقد لقطاتك

يعد الاحتفاظ بنسخة واحدة على الأقل خارج الموقع أمرًا بالغ الأهمية. حتى لو كان لديك مائة نسخة من بياناتك، فإنها جميعًا ستتحول إلى دخان إذا اشتعلت النيران في منزلك.

أسهل طريقة لتنفيذ هذه الطريقة هي الحصول على ثلاثة محركات أقراص ثابتة، مع الاحتفاظ بأحدها في منزل أحد الأصدقاء، أو منزل أحد أفراد العائلة، أو في خزانة مقفلة في العمل. يمكنك أيضًا استخدام صندوق ودائع آمن، أو وحدة تخزين ذاتي يمكن التحكم في درجة حرارتها إذا كان لديك واحدة.

The 3-2-1 Method


The 3-2-1 method says that you should keep three copies of your data, on at least two different storage media, with at least one of them offsite – meaning not in the same building as your primary copy.

Hard drives fail all the time. I’ve had a handful fail myself, and it can happen at any time, even when your computer is new. No hard drive will last forever. Hard drive failures are not a possibility – they are an inevitability.
​Photography is hard work, so you really don’t want to lose your shots
Keeping at least one copy offsite is crucial. Even if you have a hundred copies of your data, they’ll all literally go up in smoke if your house catches fire.

The easiest way to implement this method is to get three hard drives, with one of them kept at a friend’s house, family member’s house, or in a locked cabinet at work. You can also use a safety deposit box, or a climate-controlled self-storage unit if you have one.

التخزين السحابي للنسخ الاحتياطي

أصبح التخزين السحابي رائجًا هذه الأيام، وذلك لسبب وجيه. يسمح لك التخزين السحابي بتحميل صورك إلى السحابة، وهو اختصار لمركز بيانات كبير في مكان ما تديره شركة. الشيء الجيد في التخزين السحابي هو أن لديك متخصصين يديرون مركز البيانات ويستبدلون محركات الأقراص الثابتة حسب الضرورة.

يعد التخزين السحابي جيدًا أيضًا إذا كنت تواجه مشكلة في العثور على موقع خارج الموقع لبياناتك. إذا كنت تسافر كثيرًا ولا يمكنك نسخ صورك احتياطيًا بشكل متكرر إلى موقع فعلي، فإن التخزين السحابي مثالي. وبصرف النظر عن السعر، فإن الجانب السلبي الوحيد للتخزين السحابي كنظام نسخ احتياطي هو أن تحميل الصور وتنزيلها يكون أبطأ مقارنة بمحركات الأقراص الثابتة الفعلية. ومع ذلك، لا يمثل هذا مشكلة كبيرة، لأنه لا ينبغي عليك استخدامه كجهاز تخزين أساسي على أي حال.

 لقد قمت للتو بنسخ هذه اللقطة احتياطيًا إلى وحدة التخزين السحابية بينما كنت أكتب هذا المقال. نيكون D500 + 500PF @ 500 مم، ISO 400، 1/800، f/5.6


Cloud Storage for Backup


Cloud storage is all the rage these days, and for good reason. Cloud storage allows you to upload your photos to the cloud, which is shorthand for a large datacenter somewhere managed by a company. The good thing about cloud storage is that you’ve got professionals managing the data center and replacing hard drives as necessary.

Cloud storage is also good if you’re having trouble finding an offsite location for your data. If you travel a lot and can’t frequently back up your photos to a physical location, cloud storage is ideal. Apart from price, the only downside to cloud storage as a backup system is that uploading and downloading photos is slower compared to physical hard drives. This, however, isn’t much of a problem, because you shouldn’t be using it as your primary storage device anyway.
I just backed up this shot to cloud storage as I was writing this article. NIKON D500 + 500PF @ 500mm, ISO 400, 1/800, f/5.6

لا يعني مجرد إدارة التخزين السحابي من قبل شركة مخصصة أنه يمكنك الوثوق بها تمامًا. يمكن لموفر الخدمات السحابية أن يتوقف عن العمل أو يتعرض لحادث خطير ويفقد بياناتك - لقد حدث ذلك من قبل وسيحدث مرة أخرى.

ومع ذلك، أعتقد أن التخزين السحابي يمثل خيارًا جيدًا للنسخ الاحتياطي خارج الموقع للعديد من المصورين. هناك العديد من موفري خدمات التخزين السحابي مثل Dropbox وGoogle Drive وMicrosoft OneDrive وAdobe وغيرهم.

الموفرDropboxGoogle DriveMicrosoft OneDrivepCloudiDriveخطة التخزين2TB2TB1TB2TB5TBCالتكلفة سنويًا$143.88$99.99$69.99$99.99$69.65موقع الويبانتقل إلى الموقعانتقل إلى الموقعانتقل إلى الموقعانتقل إلى الموقعانتقل إلى الموقع

تتضمن بعض هذه الخدمات أشياء أخرى مثل عملاء سطح المكتب وحسابات البريد الإلكتروني وأشياء أخرى قد تكون أو لا تكون مثيرة للاهتمام، لذلك أقترح إلقاء نظرة على القليل منها لمعرفة ما هو الأكثر جاذبية. وأيضًا، إذا كنت تتوقع أن تحتاج إلى عدة تيرابايت إضافية مع مرور الوقت، فستحتاج إلى أن تأخذ في الاعتبار أسعار الترقية في كل خدمة. أنا شخصياً أستخدم pCloud بسعة 2 تيرابايت ولم أحتاج إلى أكثر من ذلك حتى الآن. (ربما بمجرد أن أحصل على كاميرا بدقة 200 ميجابكسل خلال 20 عامًا…)


Just because cloud storage is managed by a dedicated company doesn’t mean you can completely trust it. A cloud provider can go out of business or have a serious accident and lose your data – it’s happened before and will happen again.

Even so, I think that cloud storage represents a good choice of offsite backup for a lot of photographers. There are many cloud storage providers out there such as Dropbox, Google Drive, Microsoft OneDrive, Adobe, and others. Some of these services include other things like desktop clients, email accounts, and other things that may or may not be interesting, so I suggest taking a look at a few to see what is most appealing. Also, if you expect to need several more terabytes as time goes by, you’ll want to take into account the upgrade prices at each service. Personally, I use pCloud with 2 TB and have not needed more than that yet. (Maybe once I get a 200 MP camera in 20 years…)

محركات الأقراص الصلبة: HDD مقابل SSD

يشمل ذلك التخزين خارج الموقع، ولكن ماذا عن النسخ الاحتياطية الأخرى؟ كما ذكرت في البداية، من الأفضل الاحتفاظ بصورك في ثلاثة مواقع على الأقل في جميع الأوقات.

بالنسبة لمحركات الأقراص الثابتة اليومية، عليك أن تسأل نفسك: الحالة الصلبة أم النوع الذي يدور؟ تحتوي محركات الأقراص ذات الحالة الصلبة على "SSD" باسمها، بينما تحتوي محركات الأقراص الثابتة على طبق بداخلها يدور عند استخدامه. بشكل عام، تكون محركات الأقراص الثابتة أكثر هشاشة أثناء السفر - ولكن عندما تفشل محركات الأقراص ذات الحالة الثابتة، يكون الأمر أكثر صعوبة وتكلفة بالنسبة لشركة استعادة البيانات لإنقاذ أي شيء منها. لذا، إذا كنت ستعتمد على محركات أقراص SSD، فمن المهم جدًا أن يكون لديك روتين نسخ احتياطي جيد.

في الوقت الحاضر، أفضّل محركات أقراص SSD - أستخدم اثنين من محركات أقراص SanDisk Extreme Portable SSD بسعة 4 تيرابايت، والتي تم إعدادها لتكرار بعضها البعض باستمرار. تعد محركات الأقراص هذه صغيرة بما يكفي لوضعها في جيب السترة أو حقيبة اليد، كما أن سعة 4 تيرابايت كافية لفترة طويلة جدًا. هناك خيار آخر وهو محرك الأقراص SSD المحمول Exascend Explorer سعة 4 تيرابايت، وهو نموذج متين استعرضته Libor مؤخرًا.

 أستخدم SanDisk Extreme Portable سعة 4 تيرابايت للنسخ الاحتياطي. إنه مثالي للسفر وسريع بما يكفي حتى أتمكن من التعديل مباشرة من محرك الأقراص

ومع ذلك، ليس هناك من ينكر أن محركات الغزل القديمة العادية أرخص. يبلغ سعر محرك Sandisk SSD الذي ذكرته 250 دولارًا أمريكيًا مقابل 4 تيرابايت، في حين يمكنك الحصول على محرك أقراص Western Digital مقابل 200 دولار أمريكي مع 10 تيرابايت رائعة. لهذا السبب، يمكن أن يكون محرك الأقراص الثابتة التقليدي هو الحل الأمثل إذا كنت بحاجة إلى نظام نسخ احتياطي يبقى في المنزل. ومع ذلك، فهي أكثر هشاشة وليست مناسبة للسفر، وأعتقد أن الأمر يستحق إنفاق المزيد على SSD.


Hard Drives: HDD vs SSD


That covers off-site storage, but what about your other backups? As I mentioned at the start, it’s best to keep your photos in at least three locations at all times.

For your everyday hard drives, you’re going to have to ask yourself: solid state or the spinning kind? Solid state drives have “SSD” in their name, whereas HDDs having a platter inside that spins around when you use it. Generally speaking, HDDs are more fragile during travel – but when SSDs do fail, it tends to be more challenging and expensive for a data recovery company to salvage anything from them. So, if you’re going to rely on SSDs, it’s all the more important to have a good backup routine.

Nowadays, I prefer SSDs – I use two of the 4TB SanDisk Extreme Portable SSD, which are set to constantly duplicate one another. These drives are small enough to fit in a vest pocket or carry-on bag, and 4TB is enough for a very long time. Another option is the 4TB Exascend Explorer Portable SSD, which is a rugged model that Libor recently reviewed.
I use the SanDisk Extreme Portable 4TB for backups. It’s perfect for travel and is fast enough so that I can edit directly from the drive
However, there’s no denying that regular old spinning drives are cheaper. The Sandisk SSD I mentioned is $250 for 4 TB, whereas you can get a Western Digital drive for $200 with an impressive 10 terabytes. For that reason, a traditional HDD could be the way to go if you need a backup system that will stay at home. However, they’re more fragile and aren’t great for travel, and I think it’s worth spending extra for an SSD.

الحذف: جزء آخر من استراتيجية النسخ الاحتياطي

الآن تأتي نصيحتي الأولى للنسخ الاحتياطي: احذف صورك! لا أمانع الاعتراف بأن معظم الصور التي ألتقطها ليست من فئة الخمس نجوم. باعتباري مصورًا للطيور، غالبًا ما يحدث أن الطائر لا يتخذ الوضع الصحيح، ولم ألاحظ شيئًا غريبًا في الصورة مثل فرع شجرة، أو ربما تحرك الطائر قليلاً وكان هناك بعض الضبابية. يمكن أن يحدث نفس الشيء مع أي موضوع، فلا يوجد مصور يلتقط صورًا من فئة الخمس نجوم طوال الوقت.

وبالتالي، أقترح عليك بشدة حذف الصور التي لا تعجبك والاحتفاظ بأفضلها فقط. شخصيًا، ربما أحتفظ بواحدة من كل عشر صور، وبعد سنوات عديدة من التصوير الفوتوغرافي، أستطيع أن أقول على وجه اليقين أنني ببساطة لن أعود أبدًا وأقضي أي وقت في التقاط اللقطات المتواضعة. قد يكون الاستثناء هو صور تعريف/تسجيل بسيطة للطيور، ولكن حتى هذا عدد صغير جدًا.

هذه إحدى اللقطات التي انتهى بي الأمر بالاحتفاظ بها، ولا يزال بإمكاني العثور عليها بسهولة لأنها لا تغرق في بحر من اللقطات التي لا أحبها

إن حذف صورك له فائدة إضافية تتمثل في أنه سيجعلك مصورًا أفضل. نظرًا لأنك ستقضي وقتًا في التفكير في الصور الجيدة والسيئة - وما سبب العدسة السيئة - فسوف تقوم بتحسين عمليتك بمرور الوقت. لقد لاحظت تحسنًا واضحًا في التصوير الفوتوغرافي الخاص بي عندما ألزمت نفسي بجدول زمني منتظم للحذف والحذف.

أوصي بإجراء معظم عمليات الحذف بمجرد استيراد صورك. إذا انتظرت حتى نهاية العام، أو تجرؤ على قول ذلك، العقد، فإن العودة والتصفية يمكن أن تستغرق قدرًا هائلاً من الوقت والجهد. إذا كان عليك العودة وحذف بعض الصور القديمة، فيمكنك جعل العملية أكثر متعة عن طريق تحرير القليل منها أثناء العملية! لدى نسيم مقالة منفصلة حول تقليل احتياجات التخزين لديك وهي ذات صلة جدًا هنا.

Deleting: Another Part of a Backup Strategy


Now comes my number one tip for backup: delete your photos! I don’t mind admitting that most of the photos I take are not five-star shots. As a bird photographer, it too often happens that the bird doesn’t have the right pose, I didn’t notice something weird in the photo like a branch, or perhaps the bird moved a little and there’s some blur. The same can happen with any subject – no photographer shoots five star photos all the time.

Thus, I strongly suggest that you delete the photos you don’t like and only keep the best. Personally, I probably keep one in ten photos, and after many years of photography, I can say for sure that I simply never go back and spend any time with the mediocre shots. The exception might be simple identification/record photos of birds, but even that is a very small number.
This is one of the shots I ended up keeping, and I can still find it easily because it isn’t drowning in a sea of shots I don’t like
Deleting your photos has the added benefit that it will make you a better photographer. Because you’ll spend time considering which photos are good and bad – and what caused the bad lens – you’ll refine your process over time. I noticed a clear improvement in my own photography when I held myself to a regular culling and deletion schedule.

I recommend doing most of your deletion as soon as you import your photos. If you wait until the year is up, or dare I say it, the decade, then going back and culling can take an enormous amount of time and effort. If you do have to go back and delete some old photos, you can make the process more fun by editing a few during the process! Nasim has a separate article on reducing your storage needs that is very relevant here.

عملية النسخ الاحتياطي

لا يقتصر النسخ الاحتياطي على شراء بعض محركات الأقراص الثابتة الفاخرة وخطة تخزين سحابية ثم احتساء عصير الليمون. يجب أن يكون لديك بالفعل روتين نسخ احتياطي صحي.

إذا كنت ستقوم بعمل نسخة احتياطية لأي شيء يدويًا، فتأكد من الالتزام بجدول زمني منتظم. وهذا يعني أن أي نسخ احتياطية خارج الموقع في منزل شخص آخر تحتاج إلى التحديث والتحديث بشكل دوري. اعتبره ذريعة جيدة لزيارة أصدقائك أو عائلتك!

هناك أيضًا خيار النسخ الاحتياطي التلقائي، والذي يمكن أن يكون أفضل لراحة البال. على سبيل المثال، هناك العديد من الطرق المختلفة لعكس محركي أقراص ثابتة مع بعضهما البعض. افعل ذلك باستخدام محركي الأقراص المحليين، ثم احصل على خدمة سحابية تقوم تلقائيًا بعمل نسخة احتياطية لجهاز الكمبيوتر الخاص بك لحظة بلحظة. وهذا يكفي للوفاء بقاعدة 3-2-1 ولا داعي للقلق أبدًا بشأن فقدان صورك الثمينة.

 لقد التقطت هذه اللقطة منذ عامين وما زلت أحتفظ بها على العديد من محركات الأقراص الثابتة والسحابة

أخيرًا، هناك مسألة الاحتفاظ بنسخة احتياطية من صورك في الميدان عندما تكون في رحلة. ربما لا ترغب في إحضار الكمبيوتر المحمول الخاص بك طوال الوقت، لذلك سيتعين عليك استخدام وسائل أخرى مثل نسخ صورك إلى بطاقة ثانية إذا كانت الكاميرا الخاصة بك تحتوي على هذه الميزة، أو استخدام محرك أقراص ثابت محمول مع هاتفك. كتب سبنسر سابقًا مقالًا حول النسخ الاحتياطي في الميدان، والذي يوضح توصيتي باستخدام محركات أقراص SSD، بالإضافة إلى بعض النصائح الأخرى.

أخيرًا، كتب نسيم مقالة أكثر تفصيلاً حول مفاهيم النسخ الاحتياطي المتقدمة وسير العمل والتي تستحق القراءة الآن بعد أن عرفت الأساسيات.


The Backup Process


Backing up doesn’t just involve buying some fancy hard drives and a cloud storage plan and then sipping lemonade. You’ve actually got to have a healthy backup routine.

If you’re going to back up anything manually, make sure to stick to a regular schedule. This means that any offsite backups at someone else’s house need to be refreshed and updated periodically. Take it as a good excuse to visit your friends or family!

There’s also the option for automatic backups, which can be better for peace of mind. For example, there are many different ways to mirror two hard drives with one another. Do that with your two local drives, and then have a cloud service that automatically backs up your computer moment by moment. That’s enough to satisfy the 3-2-1 rule and never have to worry about losing your precious photos.
I took this shot two years ago and I still have it mirrored on several hard drives and the cloud
Finally, there’s the question of backing up your photos in the field when you’re on a trip. You probably don’t want to bring your laptop all the time, so you’ll have to use other means like duplicating your images to a second card if your camera has that feature, or using a portable hard drive with your phone. Spencer previously wrote an article about backing up in the field that seconds my recommendation to use SSDs, plus some other tips.

Finally, Nasim has written a more detailed article about advanced backup concepts and workflow that’s worth reading now that you know the basics.

خاتمة

يمكن أن يكون النسخ الاحتياطي لصورك أمرًا صعبًا بعض الشيء في البداية وليس ممتعًا تمامًا مثل الخروج بالكاميرا، ولكنه مهم جدًا. أنت بحاجة إلى التأكد من أن الصور التي عملت بجد لالتقاطها آمنة من حوادث الحياة المعتادة. وبهذه الطريقة، يمكنك القلق بشأن تجاربك التالية مع التركيب بدلاً من القلق بشأن ما إذا كانت صورك ستكون آمنة أم لا!


Conclusion


Backing up your photos can be a bit tricky at first and not exactly as fun as going out with your camera, but it’s very important. You need to make sure that the photos you worked hard to capture are safe from the typical mishaps of life. That way, you can worry about your next experiments with composition instead of whether your photos will be safe!