فهم بطاقات الذاكرة Understanding Memory Cards

Table of Contents

• What is a Memory Card?
• Memory Card Types / Form Factors
  • Secure Digital (SD)
  • Secure Digital High Capacity (SDHC)
  • Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
  • microSD / microSDHC / microSDXC
  • Memory Stick / Memory Stick PRO
  • Memory Stick Duo / PRO Duo / PRO-HG Duo
  • CompactFlash Type I (CF-I)
  • CompactFlash Type II (CF-II)
  • CFast
  • XQD
  • CFexpress
• Memory Card Sizes
• Memory Card Speeds
  • SD Memory Card Speed Classes
  • CompactFlash Card Speed Classes
  • Memory Card Speed Comparison Table
• Memory Card Brands and Recommendations
• Camera Memory Card Compatibility
• How to Store Memory Cards
  • Back Up Your Data
  • Label Your Memory Cards
  • Use a Memory Card Holder
  • Mark Used Cards
• How to Properly Use and Care for Memory Cards
  • Buy Reliable Brand Memory Cards
  • Buy Memory Cards From Authorized Sellers
  • Do not Buy Used or Refurbished Memory Cards
  • Pay Attention to Memory Card Specifications
  • Don’t Buy Large Capacity Memory Cards
  • Get a Fast and Reliable Memory Card Reader
  • Properly Format Memory Cards
  • Don’t Rush Deleting Images From Your Camera
  • Keep Camera Batteries Charged!
  • Safely Eject Memory Cards – Don’t Just Unplug Them
  • Avoid Static Charges
  • If a Memory Card Fails, Stop Shooting
  • Keep Memory Cards Protected From Direct Sun and Moisture
  • Use Memory Cards as a Backup
  • Replace Memory Cards Every Few Years
• Memory Card Myths
  • The Myth of Leaving Space on Memory Card
  • The Myth of Deleting Images from Memory Cards
• Memory Card FAQ
• Memory Card Recommendations

ما هي بطاقة الذاكرة؟

بطاقة الذاكرة هي جهاز تخزين إلكتروني يستخدم لتخزين الوسائط الرقمية، مثل الصور ومقاطع الفيديو. في التصوير الفوتوغرافي، تُستخدم بطاقات الذاكرة بشكل شائع في الكاميرات الرقمية، وتختلف في النوع وعامل الشكل والسعة والسرعة/الفئة والعلامة التجارية. تنسيقات بطاقات الذاكرة الأكثر شيوعًا اليوم هي SD وmicroSD وXQD وCFexpress، على الرغم من أن CompactFlash كان أيضًا تنسيقًا شائعًا جدًا لبطاقات الذاكرة لسنوات عديدة.

أنواع بطاقات الذاكرة / عوامل الشكل

فيما يلي ملخص سريع للأنواع المختلفة من بطاقات الذاكرة المتوفرة في السوق اليوم، بالإضافة إلى أبعادها ومختصراتها:

#اختصار اسم بطاقة الذاكرة، الأبعاد (العرض×الطول×الارتفاع)1 متوقف / غير شائع1Secure Digital 1SD24.0 x 32.0 x 2.1mm2Secure Digital عالي السعةSDHC24.0 x 32.0 x 2.1mm3السعة الرقمية الآمنة الموسعةSDXC24.0 x 32.0 x 2.1mm4microSD / microSDHC / microSDXCmicroSD /مايكرو إس دي إتش سي/مايكرو إس دي إكس سي11.0 × 15.0 × 1.0 ملم5 شريحة ذاكرة، شريحة ذاكرة Memory Stick PRO 1MS50.0 × 21.5 × 2.8 ملم6 شريحة ذاكرة Memory Stick Duo / PRO Duo / PRO-HG DuoMSD / MSPD / MSPDX20.0 x 31.0 x 1.6 ملم7 نوع الفلاش المدمج ICF-I42.8 x 36.4 x 3.3 ملم8 فلاش مدمج النوع II 1CF-II42.8 × 36.4 × 5.0 ملم9CFastCFast42.8 × 36.4 × 3.6 ملم10XQDXQD38.5 × 29.8 × 3.8 ملم11CFexpressCFexpress38.5 × 29.8 × 3.8 ملم

من المهم ملاحظة أن الجدول أعلاه يقتصر على بطاقات الذاكرة وعوامل الشكل الأكثر شيوعًا المستخدمة في الكاميرات الرقمية وكاميرات الفيديو. تم تقديم العديد من أنواع بطاقات الذاكرة الأخرى ثم تم التخلي عنها على مر السنين، لكننا لم ندرجها كلها.


What is a Memory Card?


A memory card is an electronic storage device used for storing digital media, such as photos and videos. In photography, memory cards are commonly used in digital cameras, varying in type, form factor, capacity, speed / class and brand. The most common memory card formats today are SD, microSD, XQD and CFexpress, although CompactFlash was also a very common memory card format for many years.
Memory Card Types / Form Factors


Here is a quick summary of different types of memory cards available on the market today, along with their dimensions and abbreviations: It is important to note that the above table is limited to the most popular memory cards and form factors used on digital cameras and camcorders. Many other memory card types were introduced and then abandoned over the years, but we did not list them all.

الرقمية الآمنة (SD)



تم تطوير البطاقات الرقمية الآمنة، أو "بطاقات SD" قريبًا، بشكل مشترك بواسطة SanDisk وPanasonic وToshiba وتم تقديمها في عام 1999 للاستخدام في الأجهزة المحمولة. قامت الشركات الثلاث لاحقًا بتشكيل رابطة بطاقة SD لإنشاء معايير بطاقة SD وتعزيزها وإنفاذها في جميع أنحاء الصناعة. مع حجم صغير إلى حد ما يبلغ 24.0 (عرض) × 32.0 (طول) × 2.1 مم (ارتفاع)، وتكلفة إنتاج واعتماد منخفضة نسبيًا من قبل العديد من الشركات المصنعة، سرعان ما أصبحت بطاقات SD معيارًا صناعيًا. ومع ذلك، نظرًا لنظام الملفات والقيود الأخرى، يمكن لبطاقات SD استيعاب ما يصل إلى 2 جيجابايت فقط من البيانات كحد أقصى، لذلك كان لا بد من تطوير معايير جديدة للسماح ببطاقات الذاكرة ذات السعة الأكبر. الشيء الجميل في مواصفات بطاقة SD هو أنها سمحت لـ SD Card Association بالحفاظ على نفس الأبعاد والمظهر المادي، مع القدرة على إنشاء بطاقات SD من الجيل الأحدث بسعات وسرعات أعلى. اليوم، تم إيقاف بطاقات SD الأصلية بالكامل وتم استبدالها ببطاقات SDHC وSDXC من الجيل الأحدث. ملخص سريع: التنسيق القديم، انتقل إلى بطاقات SDHC أو SDXC.

تقنية رقمية آمنة عالية السعة (SDHC)



مع حد سعة 2 جيجابايت، من الواضح أن بطاقات SD الأصلية لم تعد كافية، لذلك كان على جمعية بطاقة SD أن تتوصل إلى مواصفات جديدة تسمح ببطاقات ذات سعة أكبر. في يناير من عام 2006، تم تطوير معيار جديد لم يقتصر على زيادة سعة البطاقة إلى ما يصل إلى 32 جيجابايت فحسب، بل أدى أيضًا إلى مضاعفة أداء البطاقات، مما يسمح بسرعات قراءة وكتابة أسرع بكثير. وقد أطلق على هذا المعيار اسم "السعة الرقمية الآمنة العالية" مما يدل على زيادة سعة هذه البطاقات. لسوء الحظ، لم تكن قارئات بطاقات SD الأقدم في الكاميرات وأجهزة الكمبيوتر متوافقة مع بطاقات SDHC، حتى تم تحديث البرامج الثابتة الخاصة بها لتكون قادرة على دعم معيار البطاقة الجديد، في حين كانت قارئات بطاقات الذاكرة SDHC متوافقة مع الإصدارات السابقة لتتمكن من قراءة كل من ذاكرة SD وSDHC بطاقات. تعد بطاقات SDHC شائعة إلى حد ما في السوق، على الرغم من أنه قد يتم التخلص منها تدريجيًا قريبًا بواسطة بطاقات SDXC الأكبر حجمًا. ملخص سريع: يمكنك الحصول على بطاقات ذاكرة SDHC الأقدم من نوع UHS-I وUHS-II الأحدث (المزيد عن UHS ضمن سرعات بطاقة الذاكرة)، ولكن احذر من أن بطاقة SDHC تقتصر على بطاقات سعة 32 جيجابايت فقط - أي شيء ذي سعة أكبر يجب أن يكون SDXC .


Secure Digital (SD)


Secure Digital cards, or shortly “SD cards” were jointly developed by SanDisk, Panasonic and Toshiba and introduced in 1999 for use in portable devices. The three companies later formed the SD Card Association to create, promote and enforce SD card standards across the industry. With a fairly small size of 24.0 (W) x 32.0 (L) x 2.1mm (H), relatively low cost of production and adoption by many manufacturers, SD cards quickly became an industry standard. However, due to file system and other limitations, SD cards could only hold up to 2 GB of data maximum, so new standards had to be developed in order to allow larger capacity memory cards. The nice thing about the SD card specification, is that it allowed the SD Card Association to keep the same physical dimensions and appearance, while being able to create newer generation SD cards with higher capacities and speeds. Today, the original SD cards have been fully discontinued and they have been replaced by the newer-generation SDHC and SDXC cards. Quick Summary: Obsolete format, move on to SDHC or SDXC cards.
Secure Digital High Capacity (SDHC)


With a 2 GB capacity limit, the original SD cards were obviously no longer sufficient, so the SD Card association had to come up with a new specification that allowed larger capacity cards. In January of 2006, a new standard was developed that not only increased card capacity to up to 32 GB in size, but also doubled the performance of the cards, allowing much faster read and write speeds. This standard was named “Secure Digital High Capacity”, indicating the increased capacity of these cards. Unfortunately, older SD card readers in cameras and computers were not compatible with SDHC cards, until their firmware was updated to be able to support the new card standard, whereas SDHC memory card readers were backwards compatible to be able to read both SD and SDHC memory cards. SDHC cards are fairly common to find on the market, although they might soon be phased out by the larger SDXC cards. Quick Summary: You can get older UHS-I and newer UHS-II (more on UHS under Memory Card Speeds) SDHC memory cards, but be warned that SDHC is limited to 32 GB cards only – anything of larger capacity will have to be SDXC.

السعة الرقمية الآمنة الموسعة (SDXC)



مع سعة قصوى تبلغ 32 جيجابايت (يتم فرضها في الغالب بواسطة نظام الملفات FAT32 المحدود) والأجهزة الأحدث التي تدفع الكثير من البيانات، خاصة عند التقاط فيديو بمعدل بت مرتفع، فقد حان الوقت للانتقال إلى مستوى جديد ومحسن وهذه هي الطريقة الرقمية الآمنة ولدت السعة الموسعة (SDXC). تمت زيادة الحد الأقصى لحجم البطاقة إلى الحد الأقصى النظري 2 تيرابايت (2048 جيجابايت) وتم تحويل نظام الملفات إلى exFAT، الذي طورته Microsoft. تعد أحدث معايير SDXC قوية جدًا، مما يسمح بسرعات نقل سريعة تصل إلى 624 ميجابايت/ثانية باستخدام ناقل UHS-III. ملخص سريع: إذا كنت بحاجة إلى سعة بطاقة ذاكرة SD تزيد عن 32 جيجابايت، فإن SDXC هو الحل الوحيد. لا يهم سواء اخترت SDHC أو SDXC - ستكون سرعة الناقل (UHS-I، UHS-II، UHS-III) وسرعات بطاقة الذاكرة المقدرة لكل من عمليات القراءة والكتابة أكثر أهمية.

مايكرو اس دي/مايكرو اس دي اتش سي/مايكرو اس دي اكس سي



ولدت بطاقات الذاكرة microSD نظرًا لكون بطاقات SD كبيرة جدًا بالنسبة للهواتف المحمولة. تم تطوير بطاقة microSD في البداية بواسطة SanDisk، ثم تم تبنيها وتوحيدها لاحقًا من قبل جمعية بطاقة SD، التي أعلنت عن عامل الشكل في عام 2005. كانت بطاقات ذاكرة microSD الأولية بطيئة وكانت سعاتها محدودة بـ 2 جيجابايت بسبب نظام الملفات FAT16، تمامًا مثل بطاقات SD. ومع ذلك، سارعت جمعية بطاقات SD إلى إطلاق الجيل التالي من بطاقات SDHC التي رفعت هذه الحدود. ومع تقديم SDXC الذي استفاد من نظام الملفات exFAT، أصبح من الممكن صنع بطاقات أكبر من 32 جيجابايت، مع سرعات قراءة وكتابة أسرع بكثير. اكتسبت بطاقات microSD شعبية بسرعة بين الشركات المصنعة للأجهزة المحمولة نظرًا لصغر حجمها - حيث تبلغ 11.0 (عرض) × 15.0 (طول) × 1.0 مم (ارتفاع)، وتعد هذه البطاقات أصغر بطاقات الذاكرة المتوفرة في السوق اليوم وقد تم تبنيها من قبل العديد من الشركات المصنعة للهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية. ملخص سريع: يعد microSD تنسيقًا شائعًا للأجهزة المحمولة الصغيرة، لذلك إذا كان لديك هاتف أو كاميرا صغيرة الحجم تستخدم بطاقات microSD، فستحتاج إلى شراء بطاقات microSDHC أو microSDXC.



Secure Digital Extended Capacity (SDXC)


With a maximum capacity of 32 GB (mostly imposed by the limited FAT32 file system) and newer devices pushing a lot more data, especially when capturing high bitrate video, it was time to move up to a new and improved standard and that’s how Secure Digital Extended Capacity (SDXC) was born. Maximum card size was increased to theoretical 2 TB maximum (2048 GB) and the file system was switched to exFAT, developed by Microsoft. The newest SDXC standards are very robust, allowing fast transfer speeds of up to 624 MB/sec using UHS-III bus. Quick Summary: If you need SD memory card capacities above 32 GB, SDXC is the only way to go. Whether you choose SDHC or SDXC does not matter – the bus speed (UHS-I, UHS-II, UHS-III) and the rated memory card speeds for both read and write operations are going to be more important.
microSD / microSDHC / microSDXC


microSD memory cards were born due to SD cards being too big for mobile phones. Initially developed by SanDisk, microSD was later on embraced and standardized by the SD Card Association, which announced the form factor in 2005. The initial microSD memory cards were slow and their capacities were limited to 2 GB due to the FAT16 file system, just like SD cards. However, the SD Card Association was quick to release the next generation SDHC cards that lifted those limits. And with the introduction of SDXC that took advantage of the exFAT file system, it became possible to make cards larger than 32 GB in size, with much faster read and write speeds. microSD cards quickly gained popularity among portable device manufacturers for their small size – at just 11.0 (W) x 15.0 (L) x 1.0mm (H), these cards are the smallest memory cards available on the market today and they have been embraced by many mobile phone and tablet manufacturers. Quick Summary: microSD is a popular format for small portable devices, so if you have a phone or a compact camera that utilizes microSD cards, you will need to buy microSDHC or microSDXC cards.

شريحة الذاكرة / شريحة الذاكرة PRO



قدمت شركة Sony شريحة الذاكرة Memory Stick في عام 1998 وبدأت في استخدامها على كاميرات Sony وكاميرات الفيديو وأجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة PlayStation المحمولة كتنسيق خاص لبطاقة الذاكرة. على الرغم من أن بطاقات الذاكرة هذه كانت متوفرة في البداية بسعات صغيرة، إلا أنه تم تقديم نسخة جديدة من البطاقة على شكل Memory Stick PRO في عام 2003 مما أدى إلى توسيع سعة الذاكرة بشكل أكبر. مع مساحة كبيرة إلى حد ما تبلغ 50.0 (عرض) × 21.5 (طول) × 2.8 مم (ارتفاع) وسعر مرتفع، لم تتمكن بطاقات الذاكرة هذه من الحصول على قوة جذب كافية لتتمكن من الحصول على حصة سوقية كبيرة مقارنةً ببطاقات SD، لذا قررت شركة Sony كان عليهم التوصل إلى طرق لتقليل الحجم الفعلي للبطاقات. وبالتالي، كانت كل من بطاقات Memory Stick وMemory Stick PRO قصيرة العمر، مع تولي عامل الشكل Memory Stick Duo المسؤولية. ملخص سريع: لقد أصبحت كل من بطاقات Memory Stick وMemory Stick PRO قديمة منذ سنوات عديدة ولم يعد بإمكانك شراؤها من معظم بائعي التجزئة.

شريحة الذاكرة Memory Stick Duo / PRO Duo / PRO-HG Duo



مع تقديم عامل شكل شريحة الذاكرة Memory Stick Duo الذي تم قياسه أصغر من شريحة الذاكرة الأصلية بأبعاد 20.0 (عرض) × 31.0 (طول) × 1.6 مم (ارتفاع)، اعتقدت شركة Sony أنها يمكن أن تتنافس مباشرة مع تنسيق SD وتلتقط مساحة أكبر. الحصة السوقية من سوق بطاقات الذاكرة. لسوء الحظ، نظرًا لاستراتيجية التسعير المرتفعة التي تتبعها سوني، لم تنجح الخطة وخسرت سوني معظم حصتها في السوق لصالح بطاقة SD، والتي أصبحت فيما بعد تنسيق بطاقة الذاكرة الأكثر شيوعًا في السوق عالميًا. ومع ذلك، استمرت شركة Sony في دفع شريحة الذاكرة Memory Stick إلى منتجاتها الخاصة، وتوصلت في النهاية إلى بطاقات ذاكرة أسرع وذات سعة أعلى مثل Memory Stick PRO Duo وPRO-HG Duo، والتي قدمت معدلات نقل أسرع بكثير تصل إلى 60 ميجابايت/ثانية ونظريًا. بسعات تصل إلى 2 تيرابايت. تعد شركة Sony اليوم الشركة المصنعة الوحيدة لبطاقات الذاكرة التي تواصل إنتاج هذه البطاقات ودعمها. ملخص سريع: لقد خسرت شركة Sony حرب بطاقات الذاكرة أمام SD وأصبحت جميع منتجات شريحة الذاكرة Memory Stick الخاصة بها شيئًا من الماضي.


Memory Stick / Memory Stick PRO


Sony introduced the Memory Stick in 1998 and started using it on Sony cameras, camcorders, PCs and PlayStation Portable devices as a proprietary memory card format. Although these memory cards were initially available in small capacities, a newer revision of the card in the form of Memory Stick PRO was introduced in 2003 that expanded memory capacity even further. With a fairly large footprint of 50.0 (W) x 21.5 (L) x 2.8mm (H) and high pricing, these memory cards could not get enough traction to be able to gain a significant market share when compared to SD cards, so Sony had to come up with ways to decrease the physical size of the cards. Both Memory Stick and Memory Stick PRO cards were therefore short-lived, with Memory Stick Duo form factor taking over. Quick Summary: Both Memory Stick and Memory Stick PRO cards have been obsolete for many years now and you can no longer purchase them from most retailers.
Memory Stick Duo / PRO Duo / PRO-HG Duo


With the introduction of Memory Stick Duo form factor that measured smaller than the original Memory Stick at just 20.0 (W) x 31.0 (L) x 1.6mm (H), Sony thought that it could compete directly with the SD format and capture a larger market share of the memory card market. Unfortunately, due to Sony’s higher pricing strategy, the plan did not work out and Sony lost most of its market share to SD, which later became the most popular memory card format on the market globally. Still, Sony continued to push the Memory Stick to its own products, eventually coming up with faster and higher capacity memory cards like Memory Stick PRO Duo and PRO-HG Duo, which offered much faster transfer rates of up to 60 MB/sec and theoretical capacities up to 2 TB. Today, Sony is the only memory card manufacturer that continues to produce and support these cards. Quick Summary: Sony lost the memory card war to SD and all of its Memory Stick products are a thing of the past.

فلاش مدمج من النوع الأول (CF-I)



تم تقديم CompactFlash (CF) لأول مرة بواسطة SanDisk في عام 1994 وسرعان ما اكتسب شعبية كبيرة مقارنة بجميع التنسيقات الأخرى في ذلك الوقت، لأنه قدم أداءً قويًا ولم يكن عرضة للانحناء أو الانكسار مثل بعض أنواع بطاقات الذاكرة الأخرى، وذلك بفضل ما يتمتع به من بناء قذيفة أكثر كثافة. ونتيجة لذلك، اعتمد عدد من الشركات المصنعة للكاميرات مثل Nikon وCanon CF كمعيار لها في الكاميرات المتطورة، مما جعل CF شائعًا بين المتحمسين والمحترفين. تعد بطاقات الذاكرة CompactFlash Type I (CF-I) هي الأكثر شيوعًا ولها أبعاد 42.8 (عرض) × 36.4 (طول) × 3.3 مم (ارتفاع) - وهي بطاقات الذاكرة التي تم اعتمادها على نطاق واسع بواسطة العديد من الكاميرات والأجهزة المحمولة. تبين أن أكبر مشكلة في بطاقات CF هي حجمها الكبير ودبابيسها، والتي تكون عرضة للانحناء على قارئات بطاقات الذاكرة. أحد القيود الأخرى على CompactFlash هو أنه يستخدم ناقل Parallel ATA / IDE البطيء. على الرغم من تقديم مراجعات CF-I الأحدث التي سمحت لهذه البطاقات بالوصول إلى سرعات تصل إلى 167 ميجابايت/ثانية في وضع Ultra DMA 7 (المزيد عن سرعات بطاقة ذاكرة CF أدناه)، فقد فرض الناقل نفسه الحد الأقصى للإنتاجية. ونتيجة لذلك، كان لا بد من تطوير معايير جديدة للابتعاد عن بطاقات CF. ملخص سريع: ما لم تكن لديك كاميرا لا تزال تستخدم بطاقات CF، فلا يجب أن تبحث عنها، حيث تم استبدالها بالفعل ببطاقات ذاكرة CFast وXQD وCFexpress أسرع بكثير.

فلاش مدمج من النوع الثاني (CF-II)



تم تطوير بطاقات الذاكرة CompactFlash Type II (CF-II) للسماح باستخدام بطاقات الذاكرة "كمحركات أقراص صغيرة" (أقراص صلبة مصغرة) أو محولات لقراءة بطاقات الذاكرة الأخرى. ولذلك، فإن الفرق الوحيد بين CF-I وCF-II هو الارتفاع الجسدي. يبلغ ارتفاع بطاقات CF-I 3.3 ملم، في حين أن بطاقات CF-II أكثر سمكًا قليلاً حيث يبلغ 5 ملم. يستخدم كلاهما نفس نوع الاتصال تمامًا، ولكن نظرًا لأن بطاقات CF-II أكثر سمكًا فعليًا، فيجب أن تكون قارئات بطاقات الذاكرة قادرة على استيعابها. نظرًا لأن فكرة محركات الأقراص الصغيرة لم تحظى أبدًا باهتمام حقيقي واستحوذت ذاكرة الفلاش الأسرع على السوق بسبب انخفاض التكلفة والسعة والموثوقية، فقد انتهى الأمر بمعظم الشركات المصنعة بما في ذلك Nikon إلى إسقاط دعم بطاقات CF-II في كاميراتها. ملخص سريع: بطاقات CF-II ليست متاحة للشراء، نظرًا لأنه تم تطوير تنسيق CF-II لاستخدامه فقط مع محركات الأقراص الصغيرة ومحولات بطاقات الذاكرة.



CompactFlash Type I (CF-I)


CompactFlash (CF) was first introduced by SanDisk in 1994 and it quickly gained traction compared to all other formats of its time, because it offered solid performance and it was not as prone to bending or breaking as some other memory card types, thanks to its denser shell construction. As a result, a number of camera manufacturers like Nikon and Canon adopted CF as their standard in high-end cameras, making CF popular among enthusiasts and professionals. CompactFlash Type I (CF-I) memory cards are the most common and have dimensions of 42.8 (W) x 36.4 (L) x 3.3mm (H) – these are the memory cards that were widely adopted by many cameras and portable devices. The biggest issue with CF cards turned out to be their large size and pins, which are prone to bending on memory card readers. Another limitation of CompactFlash is that it utilizes the slow Parallel ATA / IDE bus. Despite the introduction of newer CF-I revisions that allowed these cards to reach up to 167 MB/sec speeds in Ultra DMA Mode 7 (more on CF memory card speeds below), the bus itself imposed the limit on maximum throughput. As a result, new standards had to be developed to move away from CF cards. Quick Summary: Unless you have a camera that still uses CF cards, you should not be looking into them, since they have already been replaced by much faster CFast, XQD and CFexpress memory cards.
CompactFlash Type II (CF-II)


CompactFlash Type II (CF-II) memory cards were developed in order to allow memory cards to be used as “microdrives” (miniature hard disks) or adapters to read other memory cards. Therefore, the only difference between CF-I and CF-II is the physical height. CF-I cards have a height of 3.3mm, whereas CF-II cards are a bit thicker at 5mm. Both use exactly the same type of connection, but since CF-II cards are physically thicker, memory card readers need to be able to accommodate them. Since the idea of microdrives never got real traction and faster flash memory took over due to lower cost, capacity and reliability, most manufacturers including Nikon ended up dropping support for CF-II cards in their cameras. Quick Summary: CF-II cards are not even available to buy, since CF-II format was only developed to be used for microdrives and memory card adapters.

سيفاست



للابتعاد عن ناقل Parallel ATA / IDE البطيء، تم اختراع نوع جديد من بطاقة ذاكرة CompactFlash يسمى "CFast"، والذي يستخدم ناقل Serial ATA الأسرع بكثير. سمح الإصدار الأول من CFast (1.0 / 1.1) بالوصول إلى سرعات تصل إلى 300 ميجابايت/ثانية، في حين استفاد معيار CFast 2.0 الأحدث الذي تم إصداره في عام 2012 من ناقل Serial ATA 3.0، مما أدى إلى مضاعفة إمكانية الإنتاجية إلى ما يصل إلى 600 ميجابايت/ثانية. . من المهم الإشارة إلى أنه على الرغم من أن الأبعاد المادية لبطاقات CFast تشبه إلى حد كبير تلك الخاصة ببطاقات CompactFlash، إلا أنها غير متوافقة مع الإصدارات السابقة بسبب الاختلافات في الواجهات. لسوء الحظ، كان الاعتماد الشامل لـ CFast بطيئًا للغاية (باستثناء Canon 1D X II وHasselblad H6D-100C وحفنة من كاميرات تسجيل الفيديو، لم تعتمد أي منتجات أخرى CFast) واعتبارًا من عام 2016، تم استبداله تقنيًا بالفعل بمعيار CFexpress الأحدث والأسرع بكثير. مرة أخرى، كانت الحافلة هي السبب الأكبر الذي دفع CFast إلى الرحيل. ملخص سريع: لقد توقف استخدام CFast بالفعل، حيث تم استبداله بمعيار CFexpress الجديد استنادًا إلى عامل الشكل XQD، لذا لا تضيع أموالك بشراء هذه البطاقات.

XQD



كان XQD عامل شكل جديد لبطاقة الذاكرة تم تقديمه في عام 2010 بواسطة SanDisk وSony وNikon. وبما أنها تعتمد على واجهة PCI Express السريعة، فقد تميزت بوضوح عن جميع بطاقات الذاكرة الأخرى التي تم تطويرها من قبل، لذلك تم اختيارها على الفور من قبل جمعية CompactFlash للتطوير. بشكل أساسي، يحل XQD محل كل من CompactFlash وCFast كعامل الشكل الجديد. بفضل أبعادها التي تبلغ 38.5 (عرض) × 29.8 (طول) × 3.8 مم (ارتفاع)، فهي أصغر فعليًا من بطاقات CompactFlash / CFast وتتمتع بتصميم أفضل بكثير من بطاقات SD وCF، نظرًا لأن البطاقات أكثر كثافة من بطاقات SD و لم يعودوا يستخدمون المسامير الموجودة على المضيف والتي يمكن أن تنكسر أو تنحني بسهولة. من بين الشركات المصنعة للكاميرات، كانت شركة Nikon أول من قام بتوحيد معايير بطاقات XQD من خلال كاميرات Nikon D4 وD4S وD5 وD850 وD500 وZ7 وZ6 التي تستخدم فتحات ذاكرة XQD فردية أو مزدوجة. على الرغم من أن بطاقات N-Series XQD الأولى كانت مقتصرة على سرعة قراءة تبلغ 125 ميجابايت/ثانية وسرعات كتابة تبلغ 80 ميجابايت/ثانية، إلا أن الجيل الأخير من بطاقات G-Series XQD تمكنت من الوصول إلى سرعة قراءة تبلغ 440 ميجابايت/ثانية وكتابة 400 ميجابايت/ثانية بشكل أسرع بكثير. سرعات. مع معيار XQD الإصدار 2.0، تم رفع الحد الأقصى للإنتاجية النظرية لبطاقات XQD إلى 1 جيجابايت/ثانية، على الرغم من عدم وجود مثل هذه البطاقات اليوم. على غرار CFast، شهد XQD أيضًا معدل اعتماد بطيئًا للغاية. ملخص سريع: XQD سريع وذو كفاءة، ولكن سيتم استبداله بـ CFexpress.

سي إف إكسبرس



في سبتمبر من عام 2016، تم الإعلان عن معيار CFexpress الجديد، وهو قادر على استخدام تخزين NVMe لتقليل الحمل والكمون، وقادر على دفع ما يقرب من 2 جيجابايت / ثانية. يستخدم التكرار الأول لـ CFexpress عامل الشكل XQD، ولكنه يتطلب قارئ/كاتب قادر على CFexpress على المضيف. تم إصدار بعض الكاميرات، مثل Nikon Z6 وZ7 في البداية فقط مع دعم بطاقة الذاكرة XQD على الرغم من وجود فتحة بطاقة ذاكرة متوافقة مع CFexpress. أصدرت شركة Nikon لاحقًا تحديثًا للبرنامج الثابت لتحقيق توافق CFexpress مع هذه الكاميرات (إصدار البرنامج الثابت 2.20)، ووعدت بإصدار برامج ثابتة مماثلة لكاميرات Nikon DSLR الأخرى المزودة ببطاقات XQD. وبالنظر إلى التكنولوجيا الموجودة في بطاقات CFexpress، فإنها ستصبح المعيار الذهبي لمعظم الأجهزة المتطورة في المستقبل. ملخص سريع: يعد CFexpress حاليًا تنسيق بطاقة الذاكرة الأسرع والأكثر قدرة في السوق، ومن المرجح أن يكون الخيار الافتراضي لكاميرات الفيديو والصور الثابتة من الجيل المستقبلي.



CFast


To get away from the slow Parallel ATA / IDE bus, a new CompactFlash memory card variant called “CFast” was invented, which utilizes the much faster Serial ATA bus. The first version of CFast (1.0 / 1.1) allowed to reach up to 300 MB/sec speeds, whereas the newer CFast 2.0 standard released in 2012 took advantage of the Serial ATA 3.0 bus, doubling the throughput potential to up to 600 MB/sec. It is important to point out that although the physical dimensions of CFast cards are very similar to those of CompactFlash cards, they are not backwards compatible due to differences in interfaces. Unfortunately, the mass adoption of CFast was too slow (aside from the Canon 1D X II, the Hasselblad H6D-100C and a handful of video recording cameras, no other products have adopted CFast) and as of 2016, it has already been technically replaced by the newer and much faster CFexpress standard. Again, the bus was the biggest reason why CFast had to go. Quick Summary: CFast is already dead, since it has been replaced by the new CFexpress standard based on the XQD form factor, so do not waste your money by buying these cards.
XQD


XQD was a new memory card form factor introduced in 2010 by SanDisk, Sony and Nikon. Since it is based on the fast PCI Express interface, it clearly stood out from all other memory cards developed before, so it was immediately picked up by the CompactFlash Association for development. Essentially, XQD replaces both CompactFlash and CFast as the new form factor. With its 38.5 (W) x 29.8 (L) x 3.8mm (H) dimensions, it is physically smaller than CompactFlash / CFast cards and it has a much superior build than both SD and CF cards, since the cards are denser than SD and they no longer utilize pins on the host that could easily break or bend. Among camera manufacturers Nikon was the first to standardize on XQD cards with its Nikon D4, D4S, D5, D850, D500, Z7 and Z6 cameras using single or dual XQD memory slots. Although the first N-Series XQD cards were limited to 125 MB/sec read and 80 MB/sec write speeds, the last generation G-Series XQD cards have been able to reach much faster 440 MB/sec read and 400 MB/sec write speeds. With the XQD version 2.0 standard, the maximum theoretical throughput of XQD cards was pushed up to 1 GB/sec, although no such cards exist today. Similar to CFast, XQD has also seen a very slow adoption rate. Quick Summary: XQD is fast and capable, but it will be replaced by CFexpress.
CFexpress


In September of 2016, the new CFexpress standard was announced, which is capable of utilizing NVMe storage for low overhead and latency, capable of pushing almost 2 GB/sec. The first iteration of CFexpress uses the XQD form factor, but requires a CFexpress capable reader/writer on the host. Some cameras, such as the Nikon Z6 and Z7 were initially released only with XQD memory card support despite having a CFexpress compatible memory card slot. Nikon subsequently released a firmware update to bring CFexpress compatibility to these cameras (firmware version 2.20), and promised to release similar firmware for other Nikon DSLRs with XQD cards. Considering the technology present in CFexpress cards, they will become the gold standard for most high-end devices in the future. Quick Summary: CFexpress is currently the fastest and the most capable memory card format on the market, and will likely be the default choice for future-generation stills and video cameras.

أحجام بطاقة الذاكرة

من الواضح أن بطاقات الذاكرة تأتي بأحجام مختلفة. في حين أن بطاقات الذاكرة القديمة كانت محدودة بالميغابايت، فإن بطاقات الذاكرة الأحدث أكبر بكثير بالمقارنة ويمكن العثور عليها عادةً بسعة 64 جيجابايت وأحجام أكبر. توفر بعض بطاقات الذاكرة من أحدث جيل سعة بطاقة ذاكرة تبلغ 512 جيجابايت. عادةً ما تتم الإشارة إلى سعة بطاقة الذاكرة بوضوح أعلى كل بطاقة ذاكرة ويجب أن تتمكن من العثور عليها بسهولة. إذا كنت تتساءل عن حجم البطاقة التي يجب أن تحصل عليها، فإن ذلك يعتمد حقًا على عدد من العوامل مثل: ما تقوم بتصويره، ومدى دقة الكاميرا، وما إذا كنت تلتقط RAW أو JPEG، وخيار ضغط RAW الذي تستخدمه عند التصوير RAW وما إذا كنت تقوم بتصوير الكثير من الحركة المستمرة. على سبيل المثال، قد تكون بطاقة سعة 16 جيجابايت كافية لمصور الصور الشخصية الذي يصور بشكل انتقائي باستخدام كاميرا متوسطة الدقة، في حين أن مصور الحياة البرية الذي يلتقط العديد من دفعات الصور، أو مصور المناظر الطبيعية الذي يلتقط صورًا بانورامية عالية الدقة قد يجد حتى 64 جيجابايت بطاقات الذاكرة لتكون محدودة إلى حد ما لاحتياجاتهم.

سرعات بطاقة الذاكرة

يمكن أن تختلف بطاقات الذاكرة أيضًا بشكل كبير في السرعة، أو مدى سرعة قراءة المعلومات وكتابتها. لسوء الحظ، هذا هو المكان الذي يمكن أن تصبح فيه الأمور مربكة بسرعة، لأن تقييمات السرعة وكيفية تحديدها تختلف بشكل كبير حسب نوع بطاقة الذاكرة. في هذا القسم، سنلقي نظرة على كيفية تحديد سرعات بطاقة الذاكرة على بطاقات الذاكرة SD وCF وXQD/CFexpress.

فئات سرعة بطاقة الذاكرة SD

توصلت جمعية بطاقة SD إلى طريقة لتحديد سرعة بطاقة SD من خلال ما يسمى "فئة السرعة"، والتي تحدد الحد الأدنى لسرعة الكتابة المتسلسلة التي يمكن أن توفرها بطاقة الذاكرة. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا سرعة الناقل، والتي يتم تعريفها عادةً على أنها شيء مثل "UHS"، والذي يوضح الحد الأقصى النظري الذي يمكن أن توفره البطاقة عبر الناقل. هناك أيضًا مواصفات فئة سرعة UHS وفئة سرعة الفيديو، والتي تحدد الحد الأدنى لسرعات الكتابة التسلسلية بشكل أكبر. لنبدأ بالنظر في واجهات الناقلات المختلفة وحدودها. يوجد أدناه جدول قصير يلخص واجهات الناقلات المختلفة وسرعاتها المحتملة:

بطاقات الذاكرة المتوافقة مع واجهة الناقل، الحد الأقصى لسرعة الناقل، السرعة العالية SD، SDHC، SDXC25 ميجابايت/ثانيةUHS-ISDHC، SDXC104 ميجابايت/ثانيةUHS-IISDHC، SDXC312 ميجابايت/ثانيةUHS-IIISDHC، SDXC624 ميجابايت/ثانية

كما ترون، هناك فرق كبير بين بطاقات High Speed ​​وUHS-I وUHS-II وUHS-III من حيث السرعة القصوى للحافلة. في حين أن البطاقات الأصلية كانت بحد أقصى 25 ميجابايت/ثانية إلى حد كبير، فقد رفعت واجهة ناقل UHS-I ذلك إلى 104 ميجابايت/ثانية، وكان ناقل UHS-II الأحدث قادرًا على مضاعفة هذه الإمكانية ثلاث مرات بسرعة 312 ميجابايت/ثانية. يعد أحدث معيار UHS-III جديدًا جدًا، ولكنه يتيح سرعات نظرية جنونية تصل إلى 624 ميجابايت/ثانية.


Memory Card Sizes


Memory cards obviously come in different sizes. While older memory cards were limited to megabytes, newer memory cards are much larger in comparison and can be commonly found in 64 GB and larger sizes. Some of the latest generation memory cards offer 512 GB memory card capacities. Memory card capacity is typically clearly indicated on top of every memory card and you should be able to easily find it. If you are wondering how big of a card you should get, it really depends on a number of factors such as: what you shoot, how much resolution your camera has, whether you shoot RAW or JPEG, what RAW compression option you use when shooting RAW and whether you shoot a lot of continuous action. For example, a 16 GB card might be sufficient for a portrait photographer who shoots selectively with a medium resolution camera, whereas a wildlife photographer who shoots many bursts of images, or a landscape photographer who takes high-resolution panoramic images might find even 64 GB memory cards to be somewhat limiting for their needs.
Memory Card Speeds


Memory cards can also vary greatly in speed, or how fast they can read and write information. Unfortunately, this is where things can get quickly confusing, because speed ratings and how they are marked vary greatly by memory card type. In this section, we will take a look at how memory card speeds are marked on SD, CF and XQD / CFexpress memory cards.
SD Memory Card Speed Classes


The SD Card Association came up with a way to define SD card speed through something called “Speed Class”, which defines minimum sequential writing speed a memory card can provide. In addition to that, there is also bus speed, which is typically defined as something like “UHS”, which shows the theoretical maximum a card can provide over the bus. There are also UHS Speed Class and Video Speed Class specifications, which define minimum sequential write speeds even further. Let’s start by looking into different bus interfaces and their limits. Below is a short table that summarizes different bus interfaces and their potential bus speeds: As you can see, there is a big difference between High Speed, UHS-I, UHS-II and UHS-III cards in terms of maximum bus speed. While the original cards were pretty much capped at 25 MB/sec, the UHS-I bus interface lifted that to 104 MB/sec and the newer UHS-II bus was able to triple that potential at 312 MB/sec. The newest UHS-III standard is very new, but it enables insane theoretical speeds of up to 624 MB/sec.

من المهم أن نفهم أن البطاقات ذات سرعة الناقل الأعلى تتطلب أيضًا قارئ/كاتب بطاقة ذاكرة يمكنه دعم سرعة الناقل تلك. على سبيل المثال، إذا قمت بشراء بطاقة ذاكرة مزودة بواجهة ناقل UHS-II، فيجب أن تكون فتحة بطاقة الذاكرة الموجودة في الكاميرا متوافقة أيضًا مع UHS-II، وإلا فسوف تواجه جميع أنواع مشكلات الأداء والموثوقية. وينطبق الشيء نفسه على قارئ بطاقة الذاكرة الموجود على جهاز الكمبيوتر الخاص بك - ويجب أيضًا أن يكون متوافقًا مع UHS-II لدعم السرعات الأعلى.

إلى جانب واجهة الناقل، قد تجد أيضًا فئات سرعة أخرى تم تمييزها على بطاقات الذاكرة SD. دعنا نتناول تلك الأشياء الآن:

الحد الأدنى لسرعة الكتابة التسلسليةفئة السرعةفئة سرعة UHSفئة سرعة الفيديو2 ميجابايت/ثانية الفئة 2 (C2)4 ميجابايت/ثانية الفئة 4 (C4)6 ميجابايت/ثانية الفئة 6 (C6) الفئة 6 (V6)10 ميجابايت/ثانية الفئة 10 (C10) الفئة 1 (U1) الفئة 10 (V10)30 ميجابايت/ثانية الفئة 3 (U3) الفئة 30 (V30)60 ميجابايت/ثانية الفئة 60 (V60)90 ميجابايت/ثانية الفئة 90 ( V90)

كل هذا يبدو مربكا جدا أليس كذلك؟ حسنًا، هذه هي العلامات التي ستجدها عادةً على العديد من بطاقات الذاكرة SDHC وSDXC المتوفرة. دعونا نلقي نظرة على بطاقة ذاكرة حقيقية ونرى ما إذا كان بإمكاننا فهم جميع المعلومات المقدمة عليها:




It is important to understand that cards with a faster bus speed also require a memory card reader / writer that can support that bus speed. For example, if you purchase a memory card with a UHS-II bus interface, the memory card slot on your camera must also be UHS-II compatible, or you will experience all kinds of performance and reliability issues. The same goes for a memory card reader on your computer – it also must be UHS-II compatible in order to support the higher speeds.

Besides the bus interface, you might also find other speed classes that are marked on SD memory cards. Let’s go over those now: This all sounds pretty confusing doesn’t it? Well, those are the markings you will commonly find on many SDHC and SDXC memory cards out there. Let’s take a look at a real memory card and see if we can make some sense from all the information provided on it:



الحد الأقصى لسرعة القراءة - هذا هو الحد الأقصى لسرعة القراءة التسلسلية التي تستطيع بطاقة الذاكرة تحقيقها بالميجا بايت في الثانية (ميجابايت/ثانية). يرجى ملاحظة أن سرعات الكتابة نادرًا ما يتم نشرها على بطاقات الذاكرة وستحتاج إلى العثور على هذه المعلومات في دليل بطاقة الذاكرة أو المواصفات المدرجة. في هذه الحالة، يكون الحد الأقصى لسرعة القراءة لبطاقة SD هو 300 ميجابايت/ثانية. نوع بطاقة الذاكرة SD - يجب أن تكون قادرًا أيضًا على تحديد موقع شعارات بطاقة SD الخاصة على ملصقات بطاقة الذاكرة التي تشير إلى ما إذا كانت البطاقة من SD أو SDHC أو نوع SDXC. في هذه الحالة تحديدًا، تكون بطاقة ذاكرة SDXC. سرعة ناقل UHS - غالبًا ما يتم أيضًا نشر سرعة ناقل UHS مباشرة على ملصقات بطاقة الذاكرة. إذا كانت بطاقة UHS-I، فسوف ترى فقط الرقم الروماني واحد (I)، بينما إذا كانت بطاقة UHS-II، فسترى الرقم الروماني اثنين (II)، كما في حالة البطاقة أعلاه. فئة السرعة - يشير هذا الرقم إلى فئة سرعة SD، حسب الجدول أعلاه. كما في الحالة المذكورة أعلاه، يجب تصنيف جميع بطاقات SD الحديثة بـ 10 كحد أدنى، مما يضمن الحد الأدنى من سرعة الكتابة التسلسلية البالغة 10 ميجابايت/ثانية. فئة سرعة UHS - بصرف النظر عن سرعة ناقل UHS، ستجد أيضًا عادةً تصنيف فئة سرعة UHS. في هذا المثال تحديدًا، أستطيع أن أرى أن سرعة الكتابة للبطاقة لا تقل عن 30 ميجابايت/ثانية، وذلك بفضل علامة U3. سعة بطاقة الذاكرة - يتم عادةً عرض سعة بطاقة الذاكرة بأعداد كبيرة. كما ترون هنا، تبلغ سعة بطاقة الذاكرة هذه 128 جيجابايت.

الآن بعد أن أصبح بإمكانك قراءة بطاقات الذاكرة SD، دعنا نلقي نظرة على بطاقات CompactFlash وكيف يمكنك قراءتها.
​​​​​​​

1. Maximum Read Speed – This is the maximum sequential read speed the memory card is capable of in Mega Bytes per second (MB/sec). Please note that write speeds are rarely ever published on memory cards and you will need to find that information in memory card manual or listed specifications. In this case, the maximum read speed of the SD card is 300 MB/sec.
2. Type of SD Memory Card – You should also be able to locate the proprietary SD card logos on memory card labels that indicate whether the card is of SD, SDHC or SDXC type. In this particular case, it is an SDXC memory card.
3. UHS Bus Speed – UHS bus speed is also often published directly on memory card labels. If it is a UHS-I card, you will just see roman numeral one (I), whereas if it is a UHS-II card, you will see roman numeral two (II), as in the case of the above card.
4. SD Speed Class – This number indicates what SD Speed Class card it is, per table above. As in the above case, all modern SD cards should be rated at 10 minimum, which guarantees minimum sequential write speed of 10 MB/sec.
5. UHS Speed Class – Aside from UHS bus speed, you will also typically find a UHS speed class label. In this particular example, I can see that the card is rated at minimum 30 MB/sec write speed, thanks to this U3 label.
6. Memory Card Capacity – The capacity of the memory card is typically displayed in large numbers. As can be seen here, this memory card has a total capacity of 128 GB.

Now that you can read SD memory cards, let’s take a look at CompactFlash cards and how you can read them.

فئات سرعة بطاقة CompactFlash

لسوء الحظ، يمكن أن تختلف سرعات وفئات بطاقة الذاكرة بشكل كبير اعتمادًا على عامل الشكل الذي تنظر إليه. كما هو موضح أعلاه، تستخدم بطاقات CompactFlash ناقل Parallel ATA / IDE، وبالتالي تتأثر تقييمات سرعتها بالسرعة القصوى المحتملة لواجهة Ultra DMA، تمامًا كما هو الحال مع محركات الأقراص الثابتة القديمة. يوجد أدناه جدول يلخص 7 أوضاع Ultra DMA مختلفة مع معدلات النقل القصوى المقابلة لها:

وضع Ultra DMA المعروف أيضًا باسم الحد الأقصى لمعدل النقلUltra DMA 125 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 2Ultra ATA/3333.3 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 344.4 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 4Ultra ATA/6666.7 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 5Ultra ATA/100100 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 6Ultra ATA /133133 ميجابايت/ثانيةUltra DMA 7Ultra ATA/167167 ميجابايت/ثانية

بطاقات CompactFlash محدودة تقنيًا بأسرع وضع Ultra DMA 7، لذلك من المستحيل تطوير بطاقات CompactFlash أسرع في المستقبل - ستقتصر دائمًا على الحد الأقصى للإنتاجية وهو 167 ميجابايت/ثانية.

ولحسن الحظ، تعد قراءة بطاقات CompactFlash أسهل قليلًا عند مقارنتها ببطاقات SD:



سعة بطاقة الذاكرة - يتم عادةً عرض سعة بطاقة الذاكرة بأعداد كبيرة. كما هو واضح هنا، تبلغ السعة الإجمالية لبطاقة الذاكرة هذه 128 جيجابايت. الحد الأقصى لسرعة القراءة - هذا هو الحد الأقصى لسرعة القراءة التسلسلية التي تستطيع بطاقة الذاكرة تحقيقها بالميجا بايت في الثانية (ميجابايت/ثانية). يرجى ملاحظة أن سرعات الكتابة نادرًا ما يتم نشرها على بطاقات الذاكرة وستحتاج إلى العثور على هذه المعلومات في دليل بطاقة الذاكرة أو المواصفات المدرجة. في هذه الحالة، الحد الأقصى لسرعة القراءة لبطاقة SD هو 160 ميجابايت/ثانية. الحد الأدنى لسرعة الكتابة - هذا هو الحد الأدنى لسرعة الكتابة المستدامة التي يمكن أن توفرها بطاقة الذاكرة. كما ترون، هذه البطاقة المحددة مضمونة لتكون قادرة على الكتابة بسرعة 65 ميجابايت/ثانية على الأقل. وضع Ultra DMA - ستدرج معظم البطاقات وضع Ultra DMA الخاص بها على الغلاف، مما سيعطيك إشارة جيدة إلى إمكاناتها. تحتوي بطاقة CF المحددة هذه من SanDisk على وضع Ultra DMA 7، ولهذا السبب يمكنها الوصول إلى سرعات قصوى تبلغ 160 ميجابايت/ثانية.

البطاقات الحديثة أسهل في القراءة بالمقارنة. على سبيل المثال، تدرج بطاقات CFast وXQD وCFexpress الآن بشكل كامل سرعات القراءة والكتابة مباشرة على ملصقات بطاقة الذاكرة، لذا بصرف النظر عن هذه الأرقام وسعة بطاقة الذاكرة وربما إنشاء بطاقة الذاكرة، لم يعد هناك ما يدعو للقلق بشأن أي أرقام أخرى قد تحتاج إلى فك التشفير.


CompactFlash Card Speed Classes


Unfortunately, memory card speeds and classes can vary greatly depending on what form factor you are looking at. As explained above, CompactFlash cards use Parallel ATA / IDE bus and therefore their speed ratings are influenced by the maximum potential speed of the Ultra DMA interface, just like with older hard drives. Below is a table that summarizes 7 different Ultra DMA modes with their corresponding maximum transfer rates: CompactFlash cards are technically limited by the fastest Ultra DMA mode 7, so it is impossible to develop faster CompactFlash cards in the future – they will always be limited to a maximum throughput of 167 MB/sec.

Thankfully, reading CompactFlash cards is a bit easier when compared to SD cards:

1. Memory Card Capacity – The capacity of the memory card is typically displayed in large numbers. As can be seen here, this memory card has a total capacity of 128 GB.
2. Maximum Read Speed – This is the maximum sequential read speed the memory card is capable of in Mega Bytes per second (MB/sec). Please note that write speeds are rarely ever published on memory cards and you will need to find that information in memory card manual or listed specifications. In this case, the maximum read speed of the SD card is 160 MB/sec.
3. Minimum Write Speed – This is the minimum sustained write speed the memory card can deliver. As you can see, this particular card is guaranteed to be able to write at least 65 MB/sec.
4. Ultra DMA Mode – Most cards will list their Ultra DMA Mode on the cover, which will give you a good indication of its potential. This particular CF card from SanDisk has Ultra DMA 7 mode, which is why it can reach top speeds of 160 MB/sec.

Modern cards are even easier to read in comparison. For example, CFast, XQD and CFexpress cards now fully list both read and write speeds right on memory card labels, so aside from those numbers, memory card capacity and perhaps memory card generation, you no longer have to worry about any other numbers that might need to be decrypted.

جدول مقارنة سرعة بطاقة الذاكرة

فيما يلي ملخص لسرعات بطاقات الذاكرة المختلفة وإصداراتها والسرعات القصوى النظرية. لقد قصرنا الجدول على أنواع البطاقات المستخدمة اليوم:

اسم بطاقة الذاكرةالإصدارالحافلةسنة الإطلاقالسرعة القصوىSDUHS-I3.012010104 ميجابايت/ثانيةSDUHS-II4.02011312 ميجابايت/ثانيةSDUHS-III6.02017624 ميجابايت/ثانيةSDSD Express7.02018985 ميجابايت/ثانيةCFastSATA-3001.02008300 ميجابايت/ثانيةCFastSATA-6002.0 2012600 ميجابايت/sXQDPCIe 2.0 x11.02011500 ميجابايت/sXQDPCIe 2.0 x22.020141000 ميجابايت/ثانيةCFexpressPCIe 3.0 x21.020171970 ميجابايت/ثانيةCFexpressPCIe 3.0 x42.020194000 ميجابايت/ثانية

كما ترون من الجدول أعلاه، المعياران الوحيدان اللذان يشهدان تحديثات مستمرة هما SD وCFexpress. ومع ذلك، استنادًا إلى أحدث المواصفات من كليهما، فمن الواضح أن CFexpress ستتمتع بميزة كبيرة على SD من حيث السرعات النظرية القصوى.

ماركات بطاقات الذاكرة وتوصياتها

اعتبارًا من اليوم، هناك العديد من شركات بطاقات الذاكرة المختلفة التي تقوم بتصنيع بطاقات الذاكرة. يقوم البعض منهم بتصنيع بطاقات الذاكرة حقًا، بينما يستخدم البعض الآخر نفس أجزاء OEM ويضعون الملصقات الخاصة بهم ببساطة في الأعلى. بعض الأسماء الأكثر شهرة في الصناعة هي: SanDisk، وLexar، وSony، وSamsung، وTranscend، وKingston، وPNY Technologies، وToshiba، وDelkin، وProGrade، وVerbatim، وADATA.

على الرغم من عدم وجود بيانات إحصائية حول معدلات فشل العلامات التجارية المختلفة لبطاقات الذاكرة، إلا أن تحيزي الشخصي كان دائمًا لصالح SanDisk - على الرغم من أنها ربما تكون واحدة من أغلى العلامات التجارية الموجودة هناك، إلا أنني لم أر قط بطاقة ذاكرة SanDisk تتعطل معي. أمتلك في الغالب بطاقات SD من سلسلة SanDisk Extreme Pro، وكانت دائمًا هي البطاقات التي أختارها لالتقاط الصور المهمة. كانت بطاقات Lexar موثوقة بشكل عام، لكنني أبتعد عن بطاقات SD الخاصة بها بسبب حالات الفشل السابقة (انقطاع الدبابيس، وفشل البطاقة، وما إلى ذلك). لقد كانت بطاقات Tough SD من Samsung وSony رائعة أيضًا في الآونة الأخيرة، فهي سريعة ولم أواجه أي أعطال حتى الآن.

من الواضح أن هذه هي تجربتي الشخصية مع هذه العلامات التجارية والبطاقات - من المؤكد أن المسافة التي تقطعها قد تختلف وقد تجد إحدى العلامات التجارية أكثر موثوقية من الأخرى بناءً على البطاقات التي خذلتك في الماضي. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن مواصفات ومميزات بطاقة الذاكرة تتغير كل عام، لذلك إذا واجهت مشكلة في طراز معين، فهذا لا يعني أن النموذج التالي سيكون بنفس السوء.

استنادًا إلى بحثي وتجاربي السابقة، تختلف معدلات الفشل بين الشركات المصنعة المختلفة لبطاقات الذاكرة بشكل كبير، ومن المستحيل القول إن إحدى العلامات التجارية ستكون دائمًا أفضل من الأخرى. هناك عدد كبير جدًا من العلامات التجارية، وعدد كبير جدًا من النماذج، والعديد من الميزات، وعدد كبير جدًا من أحجام بطاقات الذاكرة المتاحة لإنشاء بيانات إحصائية ذات معنى يمكنها مقارنة العلامات التجارية المختلفة لبطاقات الذاكرة من حيث الموثوقية. بالنسبة لي، العلامات التجارية مثل SanDisk وSamsung وSony جديرة بالثقة، لأن هذه الشركات معروفة بتصنيع شرائح الذاكرة الخاصة بها ومراقبة الجودة الخاصة بها ممتازة. بالمقارنة، العديد من العلامات التجارية الأخرى تقوم ببساطة بوضع ملصقاتها على بطاقات الذاكرة الخاصة بالشركة المصنعة الأصلية...


Memory Card Speed Comparison Table


Below is a summary of different memory card speeds, their versions and theoretical maximum speeds. We limited the table to card types that are in use today: As you can see from the above table, the only two standards that are seeing continuous updates are SD and CFexpress. However, based on the latest specifications from both, it is clear that CFexpress is going to have a huge advantage over SD in terms of maximum theoretical speeds.
Memory Card Brands and Recommendations


As of today, there are many different memory card companies that manufacture memory cards. Some of them truly manufacture memory cards, while others use the same OEM parts and simply slap their own labels on top. Some of the most recognizable names in the industry are: SanDisk, Lexar, Sony, Samsung, Transcend, Kingston, PNY Technologies, Toshiba, Delkin, ProGrade, Verbatim and ADATA.

Although there is no statistical data on failure rates of different memory card brands, my personal bias has always been with SanDisk – although it is probably one of the most expensive brands out there, I have never seen a SanDisk memory card fail on me. I mostly own SanDisk Extreme Pro series SD cards, and they have always been the cards I pick for important photo shoots. Lexar cards have been generally reliable, but I stay away from their SD cards due to previous failures (pins broke off, card failures, etc). Samsung and Sony’s Tough SD cards have also been great lately – they are fast and I have not experienced any failures yet.

This is obviously my personal experience with these brands and cards – your mileage might certainly vary and you might find one brand to be more reliable than another based on cards that have failed you in the past. It is also worth pointing out that memory card specifications and features change every year, so if you have experienced a problem with one particular model, it does not mean that the next model will be as bad.

Based on my research and my past experiences, failure rates among different memory card manufacturers vary greatly, and it is impossible to say that one brand will always be better than another. There are too many brands, too many models, too many features and too many memory card sizes out there to make meaningful statistical data that could compare different memory card brands for reliability. For me, brands like SanDisk, Samsung and Sony are trustworthy, because these companies have been known to make their own memory chips and their quality control is excellent. In comparison, many other brands simply slap their stickers on OEM memory cards…

التوافق مع بطاقة ذاكرة الكاميرا

مع ظهور العديد من الكاميرات الجديدة اليوم، قد يكون من الصعب معرفة نوع بطاقات الذاكرة التي يمكنها دعمها بالضبط. تحتوي بعض الكاميرات على فتحة واحدة لبطاقة الذاكرة بمواصفات معينة، بينما تحتوي البعض الآخر على فتحتين لبطاقة الذاكرة، وأحيانًا بمواصفات مختلفة تمامًا. ستجد أدناه جدولًا شاملاً بالكاميرات الحديثة المشهورة وفتحات بطاقات الذاكرة الخاصة بها بالإضافة إلى مواصفاتها. نأمل أن يسهل هذا على قرائنا تحديد بطاقات الذاكرة المتوافقة مع الكاميرات.



يرجى ملاحظة أن الكاميرات الموجودة في الجدول أدناه مدرجة أبجديًا.

Camera Memory Card Compatibility


With so many new cameras out today, it might be difficult to figure out exactly what type of memory cards they can support. Some cameras have a single memory card slot with particular specifications, while others have dual memory card slots, sometimes with completely different specifications. Below you will find a comprehensive table with popular modern cameras and their memory card slots, along with their specifications. This will hopefully make it easy for our readers to decide what memory cards are compatible with which cameras.

Please note that the cameras in the below table are listed alphabetically.

كيفية تخزين بطاقات الذاكرة

بعد فقدان بطاقة الذاكرة التي تحتوي على أفضل الصور من رحلة قمت بها منذ فترة، أدركت أن الوقت قد حان للتنظيم، حتى لا يتكرر الأمر مرة أخرى. يمكن أن يكون فقدان الصور من رحلة مخططة منذ فترة طويلة ومكلفة أمرًا مؤلمًا للغاية. بعد أن يحدث ذلك، تدرك أن الجانب المالي ليس هو الجانب المالي، ولكن الجهد الذي تبذله في إنشاء تلك الصور بدلاً من ذلك هو الذي يؤلمك أكثر. إذا اتخذت جميع الخطوات الممكنة لحماية صورك أثناء السفر والعمل في الميدان، فيمكنك تجنب فقدان ذكرياتك الثمينة وعملك القيم.

1. قم بعمل نسخة احتياطية من بياناتك

سواء كنت مصورًا فوتوغرافيًا محترفًا أو متحمسًا للصور، فمن المهم ليس فقط إجراء نسخ احتياطي لبياناتك الحالية، ولكن أيضًا البيانات الجديدة التي لم تصل إلى وحدة التخزين الدائمة لديك بعد. أقوم دائمًا بأخذ جهاز الكمبيوتر المحمول / جهاز iPad الخاص بي أو جهاز تخزين معي وأقوم بعمل نسخة احتياطية من الصور من بطاقات الذاكرة بشكل يومي. الآن عندما أقول "نسخ احتياطي"، لا أقصد نسخ الصور احتياطيًا ثم حذفها من بطاقات الذاكرة. يجب ألا تحتفظ أبدًا بالبيانات في مكان واحد، لأن أي جهاز تخزين يمكن أن يتعطل، فهي مسألة وقت فقط. لذا، عندما أقوم بنسخ صوري احتياطيًا، أحتفظ بالنسخ الأصلية على بطاقات الذاكرة، حتى أعود بأمان إلى المنزل. فقط بعد نسخ جميع الصور إلى وحدة التخزين المنزلية الخاصة بي وعمل نسخة احتياطية منها، أقوم بعد ذلك بتهيئة بطاقات الذاكرة لرحلة / مهمة التصوير الفوتوغرافي التالية.



يمكن إجراء النسخ الاحتياطي لبياناتك في الميدان بعدة طرق مختلفة. إذا كانت الكاميرا الخاصة بك مزودة بفتحتين لبطاقة الذاكرة، فيمكنك تكوين الكاميرا للكتابة على كلتا البطاقتين في وقت واحد. في حين أن هذا يعني إهدار بطاقة واحدة، إلا أنها فكرة جيدة، لأن البطاقتين ستحتويان على نفس الصور. إذا كانت البيانات تالفة على بطاقة واحدة أو فقدت إحدى البطاقات، فلا يزال لديك نسخة احتياطية على البطاقة الثانية. تعد بطاقات الذاكرة رخيصة الثمن، لذا إذا كنت لا تحتاج إلى السرعة اللازمة للفيديو أو التصوير الفوتوغرافي السريع، فاحصل على عدة بطاقات أبطأ يمكنك استخدامها بالتوازي.

إذا لم تكن الكاميرا الخاصة بك مزودة بفتحات مزدوجة لبطاقة الذاكرة، أو إذا كنت تريد الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك في موقع مختلف، ففكر في النسخ الاحتياطي على كمبيوتر محمول أو جهاز تخزين خارجي. يعد الاحتفاظ بنسخة احتياطية من صورك على جهاز تخزين آخر فكرة جيدة دائمًا - ماذا لو فقدت الكاميرا الخاصة بك، أو إذا أسقطتها في مكان ما لا يمكنك استعادتها منه؟



How to Store Memory Cards


After losing a memory card with the best pictures from a trip I took a while ago, I knew it was time to get organized, so that it does not happen again. Losing images from a long-planned and expensive trip can be very painful. After it happens, you realize that it is not the financial aspect of it, but the effort you put into creating those images instead that hurts the most. If you take all the steps you can to protect your photographs when traveling and working on the field, you can avoid losing precious memories and your valuable work.
1. Back Up Your Data


Whether you are a professional photographer or a photo enthusiast, it is critical to not only back up your existing data, but also the new data that has not hit your permanent storage yet. I always take either my laptop / iPad, or a storage device with me and back up photos from memory cards on a daily basis. Now when I say “back up”, I do not mean back up photos and then delete them from memory cards. You should never keep data in a single location, because any storage device can fail – it is just a matter of time. So when I back up my photos, I keep the originals on memory cards, until I safely get back home. Only after copying all images to my home storage and backing them up, I then format the memory cards for my next photography trip / job.

Backing up your data in the field can be done in several different ways. If your camera is equipped with dual memory card slots, you can configure your camera to write to both cards simultaneously. While this means wasting one card, it is a good idea, because two cards will contain the same images. If data is corrupted on one card or one of the cards is lost, you still have a backup on the second one. Memory cards are cheap, so if you do not need the speed for video or fast action photography, get multiple slower cards that you can use in parallel.

If your camera is not equipped with dual memory card slots, or if you want to still back up your data to a different location, consider backing up to a laptop or an external storage device. Backing up your photos to another storage device is always a good idea – what if you were to lose your camera, or if you dropped it somewhere you cannot recover it from?