كاميرات لتصوير الحياة البرية The Best Nikon Cameras for Wildlife Photography (2024)

رقم 1: نيكون Z8

تعد كاميرا Nikon Z8 أحدث كاميرا حركة ذات مستشعرات مكدسة من Nikon، وليس من المفاجئ أن تحتل المرتبة الأولى.

عندما كتبت هذا المقال لأول مرة، وضعت Nikon Z9 في المقام الأول. ومع ذلك، بالنسبة لمعظم الأشخاص الذين يختارون بين Z9 وZ8، أعتقد أن Z8 أكثر منطقية. يمكنك أن ترى أن مواصفات Z8 وZ9 متشابهة جدًا في مقالة المقارنة الخاصة بنا.

NIKON Z 8 + عدسة AF-S NIKKOR مقاس 500 مم f/5.6E PF ED VR @ 500 مم، ISO 220، 1/1000، f/6.3 © Libor Vaicenbacher

تم إصدار Z8 بعد Z9 وهي تحتوي على جميع الميزات الجيدة من Z9: نظام ضبط تلقائي للصورة سريع للغاية، وعدسة نظر طبيعية خالية من التعتيم، ومعدل تصوير مستمر يبلغ 20 إطارًا في الثانية يمكنه مواكبة الأفضل.

بالنسبة للأشخاص الذين يصورون الأحداث السريعة، فإن كاميرا Nikon Z8 مقترنة بأحدث زجاج Z تمثل مزيجًا لا يهزم.

بالطبع، قد يكون خيار Z8 مقابل Z9 خيارًا صعبًا بعض الشيء بالنسبة للبعض، ولكن نظرًا لأن Z8 أكثر تنوعًا وأخف وزنًا مع قبضة اختيارية وتكلف أيضًا 1500 دولار أقل من Z9، فإن Z8 بالنسبة للغالبية العظمى من المصورين هو شراء أفضل.



#1: Nikon Z8


The Nikon Z8 is Nikon’s latest stacked-sensor action camera and it’s hardly a surprise that it’s #1.

When I first wrote this article, I put the Nikon Z9 first. However, for most people choosing between the Z9 and the Z8, I think the Z8 makes more sense. You can see that the Z8 and the Z9 have very similar specifications in our comparison article.
NIKON Z 8 + AF-S NIKKOR 500mm f/5.6E PF ED VR @ 500mm, ISO 220, 1/1000, f/6.3 © Libor Vaicenbacher
The Z8 was released after the Z9 and has all of the goodies from the Z9: a blazing fast autofocus system, a natural blackout-free viewfinder, and a continuous shooting rate of 20FPS that can keep up with the best.

For people who shoot fast action, the Nikon Z8 paired with the latest Z glass is an unbeatable combination.

Of course, the Z8 vs. Z9 may be a bit of a hard choice for some, but given that the Z8 is more versatile and lighter with an optional grip and also costs $1500 less than the Z9, for the vast majority of photographers the Z8 is a better buy.

رقم 2: نيكون Z9

ليس بعيدًا عن Nikon Z8 يوجد Nikon Z9. إذا كان بإمكاني اختيار أي كاميرا في هذه القائمة للخروج والتصوير باستثناء كاميرا Z8، فمن المؤكد أنها ستكون كاميرا Z9. أنا متأكد أنه ليس من المفاجئ أن يحتل المركز الثاني في قائمتي.

كما هو الحال مع Z8، يعد التركيز البؤري التلقائي في Z9 رائعًا، ويساوي أو يفوق نظيرتها في كاميرا DSLR، وهي كاميرا Nikon D6 الرائدة في معظم المناطق (المزيد حول ذلك في مراجعة Nikon Z9). بصرف النظر عن التركيز البؤري التلقائي، تتمتع كاميرا Nikon Z9 أيضًا بمعدل إطارات سريع جدًا يبلغ 20 إطارًا في الثانية عند تصوير RAW، ومخزن مؤقت غير محدود عمليًا لأكثر من 1000 صورة. إنها أيضًا أول كاميرا Nikon رائدة تحتوي على مستشعر بدقة 45.7 ميجابكسل، وهو أمر مفيد جدًا للاقتصاص قليلاً عندما لا يبدو أنك تستطيع الحصول على هذا الطائر الصغير لملء الإطار.

Nikon Z 9 + NIKKOR Z مقاس 100-400 مم f/4.5-5.6 VR S @ 320 مم، ISO 800، 1/1250، f/5.3 © Spencer Cox



#2: Nikon Z9


Not far behind the Nikon Z8 is the Nikon Z9. If I could choose any camera on this list to go out and shoot with except for the Z8, it’d most certainly be the Z9. I’m sure it’s not a surprise that it takes the #2 spot on my list.

Like the Z8, the Z9’s autofocus is outstanding, and it equals or exceeds its DSLR counterpart, the flagship Nikon D6 in most areas (more on that in our Nikon Z9 review). Aside from its autofocus, the Nikon Z9 also has a very fast frame rate of 20 FPS when shooting RAW, and a practically unlimited buffer of over 1000 photos. It is also the first Nikon flagship to have a 45.7MP sensor, which is very useful for cropping a little when you can’t seem to get that small bird to fill the frame.
Nikon Z 9 + NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S @ 320mm, ISO 800, 1/1250, f/5.3 © Spencer Cox

هناك سببان يجعلانني أختار كاميرا Nikon Z9 على أي كاميرا Nikon DSLR. أولاً، يتمتع Nikon Z9 بإمكانية الوصول إلى زجاج Z مثل Nikon 800mm f/6.3 وNikon 400mm f/4.5، بالإضافة إلى جميع عدسات F-mount، التي تتكيف بشكل جيد للغاية مع هذه الكاميرا. وثانيًا، تتمتع كاميرا Nikon Z9 بقدرات فيديو فائقة الجودة، والتي بدأ العديد من رماة الحياة البرية في تجربتها.

يحتوي Nikon Z9 على جانبين سلبيين رئيسيين: حجمه وسعره. يحب بعض الأشخاص المقبض المدمج، وباعتباري مصورًا للحياة البرية، فأنا أعرف مدى صعوبة التصوير عموديًا بدون قبضة! ومع ذلك، هناك أوقات أخرى أفضّل فيها الكاميرات الأصغر حجمًا للحفاظ على الوزن الإجمالي منخفضًا. وباعتبارها كاميرا تبلغ قيمتها 5500 دولار، فهي بعيدة عن متناول العديد من المصورين، خاصة عندما تفكر في سعر العدسة المقربة الجيدة. ومع ذلك، أعتقد أن كاميرا Nikon Z9 هي ثاني أفضل كاميرا لتصوير الحياة البرية من نيكون على الإطلاق.


There are two reasons I would choose the Nikon Z9 over any Nikon DSLR. First, the Nikon Z9 has access to Z glass like the Nikon 800mm f/6.3 and the Nikon 400mm f/4.5, as well as all the F-mount lenses, which adapt extremely well on this camera. And second, the Nikon Z9 has far superior video capabilities, which many wildlife shooters are starting to experiment with.

The Nikon Z9 has two main downsides: its size and its price. Some people love the built-in grip, and indeed as a wildlife photographer I know how hard it is to shoot vertically without a grip! However, there are other times when I prefer smaller cameras to keep the overall weight low. And as a $5500 camera, it’s out of reach for many photographers, especially once you consider the price of a good telephoto lens. Even so, I believe the Nikon Z9 is Nikon’s second-best wildlife photography camera ever made.

هناك سببان يجعلانني أختار كاميرا Nikon Z9 على أي كاميرا Nikon DSLR. أولاً، يتمتع Nikon Z9 بإمكانية الوصول إلى زجاج Z مثل Nikon 800mm f/6.3 وNikon 400mm f/4.5، بالإضافة إلى جميع عدسات F-mount، التي تتكيف بشكل جيد للغاية مع هذه الكاميرا. وثانيًا، تتمتع كاميرا Nikon Z9 بقدرات فيديو فائقة الجودة، والتي بدأ العديد من رماة الحياة البرية في تجربتها.

يحتوي Nikon Z9 على جانبين سلبيين رئيسيين: حجمه وسعره. يحب بعض الأشخاص المقبض المدمج، وباعتباري مصورًا للحياة البرية، فأنا أعرف مدى صعوبة التصوير عموديًا بدون قبضة! ومع ذلك، هناك أوقات أخرى أفضّل فيها الكاميرات الأصغر حجمًا للحفاظ على الوزن الإجمالي منخفضًا. وباعتبارها كاميرا تبلغ قيمتها 5500 دولار، فهي بعيدة عن متناول العديد من المصورين، خاصة عندما تفكر في سعر العدسة المقربة الجيدة. ومع ذلك، أعتقد أن كاميرا Nikon Z9 هي ثاني أفضل كاميرا لتصوير الحياة البرية من نيكون على الإطلاق.


There are two reasons I would choose the Nikon Z9 over any Nikon DSLR. First, the Nikon Z9 has access to Z glass like the Nikon 800mm f/6.3 and the Nikon 400mm f/4.5, as well as all the F-mount lenses, which adapt extremely well on this camera. And second, the Nikon Z9 has far superior video capabilities, which many wildlife shooters are starting to experiment with.

The Nikon Z9 has two main downsides: its size and its price. Some people love the built-in grip, and indeed as a wildlife photographer I know how hard it is to shoot vertically without a grip! However, there are other times when I prefer smaller cameras to keep the overall weight low. And as a $5500 camera, it’s out of reach for many photographers, especially once you consider the price of a good telephoto lens. Even so, I believe the Nikon Z9 is Nikon’s second-best wildlife photography camera ever made.

رقم 3: نيكون D6

تُعد كاميرا D6 كاميرا DSLR الأكثر تقدمًا من نيكون. يستخدم مصورو الحياة البرية سلسلة D1/D2/D3/D4/D5/D6 لعقود من الزمن، وتستمر كاميرا D6 في هذا التقليد. إنه يحتوي على نظام ضبط تلقائي للصورة مذهل، وجودة بناء تشبه الخزان، ومعدل إطارات مرتفع يبلغ 14 إطارًا في الثانية.

مثل Nikon Z9، فإن Nikon D6 لديه جوانب سلبية محتملة من حيث السعر والوزن. إنه في الواقع يكلف 1000 دولار أكثر من Z9 ويزن أكثر قليلاً. تتمتع كاميرا D6 بجانب سلبي محتمل آخر أيضًا: حيث يترك مستشعرها بدقة 20.8 ميجابكسل مساحة أقل للاقتصاص. (قد يفضل بعض مصوري الحياة البرية الملفات الأصغر حجمًا، ولكن ضع في اعتبارك أن كاميرا Nikon Z9 تحتوي بالفعل على ملفات RAW عالية الكفاءة والتي لا تكاد تكون أكبر من حجم ملف D6.)

أعتقد أنه إذا كنت غير متأكد من استخدام كاميرات DSLR، فإن كاميرا D6 منطقية. وبالمثل، إذا قمت بتصوير المزيد من الموضوعات غير العادية (أي ليس الأشخاص أو الطيور أو الثدييات الكبيرة)، فإن نظام التركيز البؤري التلقائي في كاميرا D6 يتفوق أحيانًا على نظام التركيز البؤري التلقائي في كاميرا Z9 في اختباراتنا. وذلك لأن نظام التركيز البؤري التلقائي في كاميرا D6 أكثر "عامة"، في حين يعتمد نظام Z9 على التعرف على الهدف.

ومع ذلك، بين الاثنين، ما زلت أوصي بكاميرا Nikon Z9 لمعظم مصوري الحياة البرية.

 من اليسار إلى اليمين: Nikon D6 وNikon Z9 وNikon Z7 II

#3: Nikon D6


The D6 is Nikon’s most advanced DSLR. Wildlife photographers have been using the D1/D2/D3/D4/D5/D6 series for decades, and the D6 continues that tradition. It has an amazing autofocus system, tank-like build quality, and a high frame rate of 14 FPS bursts.

Like the Nikon Z9, the Nikon D6 has the potential downsides of price and weight. It actually costs $1000 more than the Z9 and weighs a bit more. The D6 has another potential downside, too: its 20.8MP sensor leaves less room for cropping. (Some wildlife photographers may prefer the smaller files, but keep in mind that the Nikon Z9 already has high efficiency RAW files that are barely larger than the D6’s file size.)

I think if you are really dead-set on using DSLRs, the D6 makes sense. Likewise, if you photograph more unusual subjects (i.e. not people, birds, or big mammals), the D6’s autofocus system sometimes beats that of the Z9 in our tests. That’s because the D6’s AF system is more “generalist,” whereas the Z9’s system is based on subject recognition.

Even so, between the two, I’d still recommend the Nikon Z9 for most wildlife photographers.
From left to right: the Nikon D6, Nikon Z9, and Nikon Z7 II

4: نيكون D850

تُعد كاميرا D850 أفضل كاميرا DSLR متعددة الأغراض من Nikon، حيث تحقق توازنًا رائعًا بين القدرة والقدرة على تحمل التكاليف. إنها أكثر إحكاما من الكاميرات الرائدة مثل Z9 وD6، ومع ذلك فهي لا تزال قادرة جدًا في قسم التركيز التلقائي.

في الواقع، بالنسبة لبعض مصوري الحياة البرية، فإن كاميرا D850 ستتفوق على كاميرا Nikon D6 حتى لو كان كلاهما بنفس السعر (وفي الوقت الحالي، يبلغ سعر كاميرا D850 2800 دولار). على الرغم من أن كاميرا D6 قد تكون أكثر ملاءمة في بعض الحالات بسبب نظام التركيز البؤري التلقائي الأكثر تقدمًا، إلا أن كاميرا D850 تحتوي على مستشعر BSI بدقة 45.7 ميجابكسل، مما يجعلها أكثر مرونة عند الحاجة إلى الاقتصاص.

يعمل المستشعر الموجود في كاميرا Nikon D850 بشكل مشابه للمستشعر الموجود في Nikon Z9. لذا، إذا كنت تريد هذا المستوى من جودة الصورة مع نظام تركيز بؤري تلقائي لا يزال ممتازًا، مع توفير المال، فإن كاميرا D850 تظل خيارًا جذابًا للغاية حتى في عام 2023. ومع ذلك، انتبه إلى أن الكاميرا يمكنها "فقط" تصوير 7 إطارات في الثانية (9 إطارات في الثانية) إذا اشتريت ملحق قبضة البطارية)، وهو بالتأكيد ليس بنفس سرعة D6 أو Z9. أنا شخصياً أعتقد أن ارتفاع معدل الإطارات في الثانية أمر مبالغ فيه بالنسبة لتصوير الحياة البرية على أي حال، ولكن ليس كل مصوري الحياة البرية يتفقون معي.

NIKON D850 + 500 مم f/5.6 @ 500 مم، ISO 5000، 1/800، f/6.3 © Libor Vaicenbacher


4: Nikon D850


The D850 is Nikon’s best all-purpose DSLR, striking a great balance between capability and affordability. It is more compact than the flagship gripped cameras like the Z9 and D6, and yet it still is very capable in the autofocus department.

In fact, for some wildlife photographers, the D850 would beat the Nikon D6 even if both were the same price (and right now, the D850 is $2800). Although the D6 might be more suitable in some cases due to its more advanced autofocus system, the D850 has that beautiful 45.7MP BSI sensor, which makes it more flexible when cropping is needed.

The sensor on the Nikon D850 performs similarly to the sensor on the Nikon Z9. So if you want that level of image quality with a still-excellent autofocus system, while saving money, the D850 remains a very appealing choice even in 2023. Be aware, however, that the camera can “only” shoot 7 FPS (9 FPS if you buy the battery grip accessory), which definitely isn’t as speedy as the D6 or Z9. I personally think that high FPS bursts are overrated for wildlife photography anyway, but not all wildlife photographers agree with me.
NIKON D850 + 500mm f/5.6 @ 500mm, ISO 5000, 1/800, f/6.3 © Libor Vaicenbacher

#5: نيكون D500

تعد كاميرا Nikon D500 واحدة من كاميرات DSLR الأكثر شهرة للحياة البرية من نيكون. لا يقتصر الأمر على أنها تحتوي على نظام ضبط تلقائي للصورة قادر جدًا على التعامل مع معظم سيناريوهات الحياة البرية فحسب، بل إنها أيضًا ميسورة التكلفة للغاية مع مشروع تجديد نظم الإدارة الحالي البالغ 1500 دولار.

أنا شخصيًا أستخدم كاميرا Nikon D500 في معظم التصوير الفوتوغرافي للحياة البرية، وما زلت منبهرًا بمدى صمودها على الرغم من كونها كاميرا DSLR أقدم إلى حد ما. واستنادًا إلى ما أسمعه من مصوري الحياة البرية الآخرين، يبدو أن كاميرا D500 هي واحدة من كاميرات DSLR القليلة التي لا يزال الناس مهتمين بها.

فهل لا يزال من المنطقي الحصول على كاميرا D500 في عام 2023؟ أعتقد ذلك بالتأكيد. يحتوي على نظام تركيز بؤري تلقائي مماثل مثل Nikon D850، ولكن يمكن القول أنه أفضل لأن نفس النظام يغطي مساحة أوسع من عدسة الكاميرا على كاميرا استشعار الاقتصاص مثل D500. كما أنها تلتقط ما يصل إلى 10 إطارات في الثانية، وهو ما يكفي لمعظم صور الحياة البرية.

ربما يكون الجانب السلبي الأكبر لكاميرا Nikon D500 هو أنها تستخدم مستشعر DX مقصوصًا بدلاً من الإطار الكامل. وهذا يضر بأداء الكاميرا في الإضاءة المنخفضة. إنها أيضًا 20 ميجابكسل بدلاً من 45 - على الرغم من أنك إذا كنت تخطط لقص ملفاتك كثيرًا من كاميرا D850 على أي حال، فإن الفرق ليس كبيرًا.

لا يزال لدي الكثير من الحياة في كاميرا D500 الخاصة بي، وأخطط لاستخدامها لبعض الوقت!

نيكون D500 + 500PF @ 500 مم، ISO 280، 1/1000، f/5.6 © جيسون بولاك


#5: Nikon D500


The Nikon D500 is one of Nikon’s most popular wildlife DSLRs. Not only does it have a very capable autofocus system that can handle most wildlife scenarios, it is also very affordable with a current MSRP of $1500.

I personally use the Nikon D500 for most of my wildlife photography, and I’m still impressed at how well it holds up despite being a somewhat older DSLR. And based on what I hear from other wildlife photographers, it seems like the D500 is one of those few DSLRs that people still have an interest in.

So, does it still make sense to get a D500 in 2023? I definitely think it does. It has a similar autofocus system as the Nikon D850, but arguably even better because the same system covers a wider area of the viewfinder on a crop sensor camera like the D500. It also shoots up to 10 FPS bursts, which is plenty for most wildlife photography.

Probably the biggest downside of the Nikon D500 is that it uses a cropped DX sensor instead of full-frame. This harms the camera’s low-light performance. It’s also 20 megapixels rather than 45 – although if you were planning to crop your files a lot from the D850 anyway, the difference isn’t as huge.

I still have plenty of life left on my D500, and I plan on using it for quite some time!
Nikon D500 + 500PF @ 500mm, ISO 280, 1/1000, f/5.6 © Jason Polak

#6: كاميرات نيكون D5 وD4 والكاميرات ذات الصلة

كانت كاميرا Nikon D5 هي الكاميرا الرائدة لشركة Nikon عندما تم إصدارها، ولا تزال تتمتع بقدرات هائلة. وينطبق الشيء نفسه على الجيل السابق D4، D4s، وحتى سلسلة D3 الأقدم. أصبحت جميع هذه الكاميرات قديمة جدًا الآن، لكنها تستحق أن تكون ضمن هذه القائمة لأنه يمكنك شراؤها مستعملة بأسعار مذهلة. على سبيل المثال، قبل بضعة أشهر، رأيت شركة Nikon تعرض كاميرات Nikon D5 المجددة مقابل حوالي 2000 دولار أمريكي!

مثل كاميرا Nikon D6، تحتوي كاميرا D5 على مستشعر كامل الإطار بدقة 20 ميجابكسل. في كثير من الحالات، ستكون هذه الدقة جيدة، خاصة إذا كنت تستخدم عدسات طويلة بما يكفي لموضوعك. من ناحية أخرى، حتى العدسة مقاس 500 مم أو 600 مم يمكن أن تكون قصيرة بعض الشيء بالنسبة للطيور الصغيرة، ودقة 20 ميجابكسل محدودة بعض الشيء عندما يتعلق الأمر بالاقتصاص.

ومع ذلك، لا يمكنك التغلب على الأسعار وجودة البناء وأداء ISO العالي لهذه الكاميرات. حتى أنظمة التركيز التلقائي الخاصة بهم لا تزال قادرة على المنافسة للغاية في عالم اليوم. مع الأخذ في الاعتبار أنه يمكنك بسهولة شراء كاميرا Nikon D4 (16 ميجابكسل) مستعملة بأقل من 1000 دولار، فإنني سأفكر في ذلك بشدة إذا كانت ميزانيتك محدودة.

كاميرا NIKON D3S بمقاس 300 مم، ISO 3200، 1/250، f/8.0 © نسيم منصوروف

#6: Nikon D5, D4, and Related Cameras


The Nikon D5 was Nikon’s flagship when it was released, and it is still immensely capable. The same is true of the previous generation D4, D4s, and even the older D3 series. All of these cameras are getting pretty old now, but they deserve to be on this list because you can buy them used at amazing prices. For example, a few months ago, I saw Nikon offering refurbished Nikon D5 cameras for around $2000 USD!

Like the Nikon D6, the D5 has a 20MP full-frame sensor. In many cases, this resolution will be fine, especially if you are using lenses that are long enough for your subject. On the other hand, even a 500mm or a 600mm lens can be a little short for small birds, and 20MP is a bit limiting when it comes to cropping.

Still, you can’t beat the prices, build quality, and high ISO performance of these cameras. Even their autofocus systems are still extremely competitive in today’s world. Considering that you can easily buy a used Nikon D4 (16 megapixels) for under $1000, I’d strongly consider these if you’re on a budget.
NIKON D3S @ 300mm, ISO 3200, 1/250, f/8.0 © Nasim Mansurov

رقم 7: نيكون Zf

الجديد لعام 2024 هو Nikon Zf، الذي تمت مراجعته بالفعل بواسطة Libor Vaicenbacher. السبب وراء وصولها إلى المركز السابع هو أن كاميرا Zf حصلت على العديد من تحسينات التركيز التلقائي من Z9 وZ8. من المؤكد أنها لا تحتوي على نفس المستشعر المتراكب مثل تلك الكاميرات العليا، ولكن Zf عبارة عن كاميرا سريعة جدًا للحياة البرية.

كما أن التصميم المريح لـ Zf ليس مثاليًا لأكبر عدسات Nikon، ولكنه مقترن بعدسة مثل Nikon Z 400mm f/4.5 VR S أو Nikon Z 600mm f/6.3 VR S، وستحصل على مجموعة رائعة من الحياة البرية مع كل مزايا المرآة.

NIKON Z f + NIKKOR Z مقاس 24-120 مم f/4 S @ 52 مم، ISO 400، 1/160، f/5.6 © Libor Vaicenbacher

في وقت لاحق من هذا العام، قد تخرج شركة Nikon بكاميرا Z6 III المحدثة، ولكن حتى ذلك الحين، لا تعد كاميرا Nikon Zf خيارًا سيئًا إذا لم تكن على مستوى الأسعار المرتفعة للأجهزة الرائدة التي لا تحتوي على مرايا!



#7: Nikon Zf


New for 2024 is the Nikon Zf, already reviewed by Libor Vaicenbacher. The reason why it has made it to the #7 spot is that the Zf got many of the autofocus improvements from the Z9 and Z8. Sure, it doesn’t have the same stacked sensor as those top cameras, but the Zf is a pretty snappy camera for wildlife.

The ergonomic design of the Zf is also not ideal for Nikon’s largest lenses, but paired with a lens like the Nikon Z 400mm f/4.5 VR S or the Nikon Z 600mmm f/6.3 VR S and you’ve got a pretty decent wildlife combo with all the advantages of mirrorless.
NIKON Z f + NIKKOR Z 24-120mm f/4 S @ 52mm, ISO 400, 1/160, f/5.6 © Libor Vaicenbacher
Later this year, Nikon may come out with a refreshed Z6 III, but until then, the Nikon Zf is not a bad choice if you’re not up to the high price tags of the mirrorless flagships!

رقم 8: نيكون D780

على الرغم من أن كاميرا Nikon D780 لا تحتوي على أحدث أنظمة التركيز التلقائي من 105 أو 153 نقطة من Nikon، إلا أنها لا تزال أكثر من قادرة على تتبع الحركة السريعة. يصل الحد الأقصى إلى 12 إطارًا في الثانية مثيرًا للإعجاب، على الرغم من أن هذا مجرد وهم، لأنه ممكن فقط في العرض المباشر (حيث يكون نظام التركيز التلقائي ضعيفًا جدًا). من خلال عدسة الكاميرا، ستحصل على معدل 7 إطارات في الثانية للمشاة. يعد حجم المخزن المؤقت جيدًا جدًا حيث يصل إلى 68 صورة تقريبًا (14 بت RAW بدون فقدان).

تعد كاميرا Nikon D780 كاميرا متعددة الاستخدامات. ليس المقصود منها أن تكون "الأفضل على الإطلاق" في أي مهمة منفردة، ولكنها بدلاً من ذلك تقوم بعمل جيد جدًا في كل شيء تقريبًا تطرحه في طريقها. تصوير الحياة البرية ليس استثناءً.

إذا كانت ميزانيتك محدودة، فقد ترغب أيضًا في التفكير في الجيل السابق من Nikon D750، والذي يتوفر للاستخدام فقط. نظام التركيز البؤري التلقائي مشابه، على الرغم من أن المخزن المؤقت لكاميرا D750 أصغر (ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن كاميرا D750 تدعم فقط بطاقات الذاكرة UHS-I الأبطأ، بدلاً من UHS-II مثل D780).

NIKON D780 + VR 100-400 مم f/4.5-6.3E @ 122 مم، ISO 1100، 1/2000، f/5.6 © Spencer Cox


#8: Nikon D780


Although the Nikon D780 doesn’t have Nikon’s newest 105-point or 153-point autofocus systems, it’s still more than capable of tracking fast action. It maxes out at a very impressive 12 FPS, although this is a bit of an illusion, because it’s only possible in live view (where the autofocus system is pretty weak). Through the viewfinder, you’ll get a more pedestrian 7 FPS. The buffer size is pretty good at approximately 68 photos (14-bit lossless RAW).

The Nikon D780 is a very versatile camera. It’s not meant to be the “best of the best” in any single task, but instead does a very good job at almost everything you throw its way. Wildlife photography is no exception.

If you’re on a budget, you may also want to consider the prior generation Nikon D750, which is only available used. The autofocus system is similar, although the D750’s buffer is smaller (in part because the D750 only supports slower UHS-I memory cards, rather than UHS-II like the D780).
NIKON D780 + VR 100-400mm f/4.5-6.3E @ 122mm, ISO 1100, 1/2000, f/5.6 © Spencer Cox

#9: نيكون D7500

تتمتع كاميرا Nikon D7500 بنظام تركيز تلقائي قوي جدًا، ولن أتردد في الاعتماد عليه، على الرغم من أنه أقل قوة من الأنظمة الموجودة في الكاميرات الأخرى المذكورة أعلاه. يحتوي على معدل انفجار جيد يبلغ 8 إطارات في الثانية ومخزن مؤقت كبير إلى حد معقول يبلغ حوالي 50 صورة (بصيغة RAW 14 بت) قبل أن تبدأ الكاميرا في التباطؤ.

يمكن أيضًا أن تكون الكاميرات السابقة من نفس السلسلة، وخاصة كاميرا D7200، خيارات جيدة للحياة البرية إذا كانت ميزانيتك محدودة. تحتوي كاميرا D7200 على نظام تركيز بؤري تلقائي جيد، ولكن الجانب السلبي هو سعة المخزن المؤقت الأصغر (18 صورة في هذه الحالة). إذا اخترت لحظاتك بعناية بدلاً من إطلاق اللقطات المتتابعة تلو الأخرى، فمن المؤكد أنه يمكنك توفير المال والحصول على كاميرا D7200.

 كاميرا NIKON D7500 + 300 مم f/4 @ 300 مم، ISO 720، 1/800، f/4.0 © Spencer Cox



#9: Nikon D7500


The Nikon D7500 has a very solid autofocus system, and I wouldn’t hesitate to rely on it, even though it’s less powerful than the systems in the other cameras above. It has a good burst rate of 8 FPS and a reasonably large buffer of about 50 photos (in 14-bit RAW) before the camera starts to slow down.

Earlier cameras in the same series, especially the D7200, could also be good wildlife choices if you’re on a budget. The D7200 has a good autofocus system, but the downside is the smaller buffer capacity (18 photos in this case). If you pick your moments carefully rather than firing burst after burst, you definitely can save money and get the D7200.
NIKON D7500 + 300mm f/4 @ 300mm, ISO 720, 1/800, f/4.0 © Spencer Cox

رقم 10: نيكون Z7 II

تختلف كاميرا Z7 II قليلاً عن الكاميرات الأخرى في هذه القائمة. لا تحتوي على نظام ضبط تلقائي للصورة متقدم جدًا، وبالتالي فهي ليست مثالية للحركة السريعة. ومع ذلك، فإن الحياة البرية تشمل أكثر من مجرد حركة سريعة. بالنسبة للمشاهد الأبطأ مثل الثدييات الكبيرة أو تصوير الماكرو أو الطيور الجاثمة، تعد كاميرا Z7 II كاميرا جيدة جدًا.

بعض أفضل ميزاته لتصوير الحياة البرية هي انفجار 10 إطارات في الثانية، ومستشعر بدقة 45 ميجابكسل، ومخزن مؤقت قوي (حوالي 7 ثوانٍ من التصوير المستمر قبل أن يتباطأ معدل الاندفاع). لن يفوز نظام التركيز التلقائي بأي جوائز، ولكنه أيضًا ليس سيئًا كما تصوره بعض المراجعات - فهو دقيق جدًا وسريع، ولكنه ليس جيدًا في التتبع.

تعد كاميرا Z7 II صغيرة نسبيًا مقارنة بكاميرا Z9، لذا سيكون من الرائع إذا كنت تفضل الكاميرات الأصغر حجمًا. وبالطبع، باعتبارها كاميرا بدون مرآة، فإنها تتمتع بإمكانية الوصول إلى أحدث عدسات Z المقربة من Nikon. سيكون الجمع بين كاميرا Z7 II مع عدسة Nikon مقاس 400 مم f/4.5 بمثابة مزيج مدمج للغاية لتصوير الحياة البرية يدويًا.

NIKON Z 7 II + عدسة AF-S NIKKOR مقاس 500 مم f/5.6E PF ED VR @ 500 مم، ISO 110، 1/500، f/5.6 © نسيم منصوروف




#10: Nikon Z7 II


The Z7 II is a bit different than the other cameras on this list. It does not have a very advanced autofocus system, and so it’s not ideal for fast action. However, wildlife encompasses more than just fast action. For slower scenes like large mammals, macro photography, or perched birds, the Z7 II is a very good camera.

Some of its best features for wildlife photography are the 10 FPS burst, 45 megapixel sensor, and solid buffer (about 7 seconds of continuous shooting before the burst rate slows down). The autofocus system won’t win any awards, but it’s also not as bad as some reviews make it out to be – it’s very accurate and fast, just not good at tracking.

The Z7 II is relatively small compared to the Z9, so it would be great if you prefer smaller cameras. And of course, as a mirrorless camera, it has access to Nikon’s latest Z telephoto lenses. A combination like the Z7 II with the Nikon 400mm f/4.5 would be a very compact combination for handheld wildlife photography.
NIKON Z 7 II + AF-S NIKKOR 500mm f/5.6E PF ED VR @ 500mm, ISO 110, 1/500, f/5.6 © Nasim Mansurov

رقم 11: نيكون Z6 II

تشبه Z6 II إلى حد كبير Z7 II، مما يعني أنها جيدة للحيوانات الأبطأ. لقد وضعتها في أسفل القائمة فقط لأنها تحتوي على عدد أقل من الميجابكسل: 24 ميجابكسل مقابل 45.7 ميجابكسل في Z7 II. في تجربتي كمصور للحياة البرية مع كاميرا Z6 الأصلية، هناك الكثير من الحالات التي كنت أرغب فيها في الحصول على عدد قليل من وحدات البكسل الإضافية.

من ناحية أخرى، أفضّل استخدام كاميرا Z6 الأصلية بدلاً من كاميرا D500 في بعض الأحيان، خاصة عندما أرغب في التقاط لقطات منخفضة المستوى حيث تكون الكاميرا على الأرض. تعمل شاشة Z6 المائلة بشكل جيد جدًا مع الطيور التي تتغذى على العشب أو على المسطحات الطينية مثل الطيور الساحلية. لذا، على الرغم من أن الناس يرفضون أحيانًا التركيز البؤري التلقائي في Z6 وZ6 II، إلا أنه أكثر من قادر على التعامل مع العديد من مواقف الحياة البرية.

تتمتع Z6 II أيضًا بجودة فيديو أفضل قليلاً من Z7 II. نظرًا لأن كلا الكاميرتين تلتقطان نفس دقة الفيديو، إذا رأيت نفسك تصور الكثير من مقاطع فيديو الحياة البرية، فستكون كاميرا Z6 II خيارًا أفضل من كاميرا Z7 II (وفي الواقع تتفوق على أي كاميرا في هذه القائمة باستثناء كاميرا Nikon Z9).

لاحظ أنه في هذه القائمة، أقوم بتحديد Z6 II وZ7 II ببساطة لأنهما من موديلات Nikon الحالية في هذه السطور. لكن الجيل السابق من Z6 وZ7 يتمتعان أيضًا بكاميرات قادرة على البيع ويتم بيعهما بأسعار مستعملة جيدة جدًا. إنها تفتقر إلى بعض الميزات مثل فتحات بطاقة الذاكرة المزدوجة، ونظام التركيز التلقائي ليس جيدًا تمامًا. لذلك يعتمد الأمر على رصيد ميزانيتك مقابل المتطلبات.

بالنسبة لمعظم المصورين، لن تكون كاميرا Nikon Z6 II وZ7 II خيارًا أوليًا جيدًا لتصوير الحياة البرية. ولكن إذا كنت تقوم بشكل أساسي بتصوير شيء مثل المناظر الطبيعية أو صور السفر، وترغب في التقاط بعض الصور الفوتوغرافية للحياة البرية على الجانب، فإنني أوصي بها بشدة.

NIKON Z 6 II + عدسة AF-S NIKKOR مقاس 500 مم f/5.6E PF ED VR @ 500 مم، ISO 200، 1/320، f/5.6 © نسيم منصوروف


#11: Nikon Z6 II


The Z6 II is very similar to the Z7 II, which means it’s good for slower animals. I only put it lower on the list because it has fewer megapixels: 24MP versus the 45.7MP of the Z7 II. In my experience as a wildlife photographer with the original Z6, there are just too many instances where I would have liked to have a few more pixels.

On the other hand, I actually prefer using my original Z6 to the D500 at times, especially when I want low-level shots taken where the camera is on the ground. The Z6’s tilting screen works very well for birds that are feeding in the grass or on a mudflat like shorebirds. So although people sometimes dismiss the autofocus of the Z6 and Z6 II, it is more than capable for many wildlife situations.

The Z6 II also has slightly better video quality than the Z7 II. Since both cameras shoot the same resolution of video, if you see yourself filming a lot of wildlife videos, the Z6 II would be a superior choice over the Z7 II (and actually superior to any camera on this list except for the Nikon Z9).

Note that for this list, I’m specifying the Z6 II and Z7 II simply because they are Nikon’s current models in these lines. But the previous generation Z6 and Z7 are also capable cameras and sell for very good used prices. They lack a few features like dual memory card slots, and the autofocus system isn’t quite as good. So it depends on your balance of budget versus requirements.

For most photographers, the Nikon Z6 II and Z7 II wouldn’t be a good first choice for wildlife photography. But if you mainly photograph something like landscapes or travel photos, and want to do some wildlife photography on the side, I’d recommend them pretty highly.
NIKON Z 6 II + AF-S NIKKOR 500mm f/5.6E PF ED VR @ 500mm, ISO 200, 1/320, f/5.6 © Nasim Mansurov

كاميرات أخرى

هناك عدد قليل من الكاميرات التي لم تدخل هذه القائمة. يمكن أن تظل هذه الكاميرات قادرة جدًا في مواقف محددة، وتستحق النظر فيها إذا كانت ميزانيتك محدودة.

على سبيل المثال، تعد كاميرات Nikon Z30 وZ50 وZfc بمثابة كاميرات بمستشعر DX (APS-C) من Nikon لتركيب Z. هذه أيضًا تقريبًا على مستوى Z6 II أو Z7 II من حيث التركيز التلقائي، لذا يمكن أن تكون رائعة لمواجهات الحياة البرية الأبطأ دون إنفاق الكثير. تشترك كاميرا Z5 في نظام ضبط تلقائي للصورة مشابه ولكنها تلتقط 4.5 إطارًا في الثانية فقط. أخيرًا، لا يتم تمثيل نظام التركيز التلقائي الأقدم من نيكون المكون من 39 نقطة بواسطة أي من الكاميرات الموجودة في القائمة أعلاه، لكنه لا يزال قادرًا جدًا على التركيز التلقائي. وهي موجودة في كاميرات DSLR مثل Nikon D610 وNikon Df، والتي لا تتوفر اليوم إلا للاستخدام.

تخطط شركة Nikon بالتأكيد لإصدار المزيد من كاميرات Z بدون مرآة. وقد يتبعون Canon وFuji ويطلقون نموذج APS-C متقدمًا مخصصًا لتصوير الحياة البرية، على الرغم من أن Nikon لم تؤكد ذلك اعتبارًا من أوائل عام 2023. وبالتالي، إذا لم تحقق أي من الكاميرات الموجودة في هذه القائمة جميع متطلباتك، فيمكنك الاستمرار في التصوير بما لديك وانتظر ظهور كاميرا أكثر ملاءمة لاحقًا!


Other Cameras


There are a few cameras that didn’t make this list. These cameras could be still very capable in specific situations, and are worth considering if you are on a budget.

For example, the Nikon Z30, Z50, and Zfc are Nikon’s DX (APS-C) sensor cameras for Z-mount. These, too, are roughly on the level of the Z6 II or Z7 II in terms of autofocus, so they could be great for slower wildlife encounters without breaking the bank. The Z5 shares a similar autofocus system but only shoots 4.5 FPS. Finally, Nikon’s older 39-point autofocus system isn’t represented by any of the cameras in the list above, but it was still pretty capable for autofocus. It’s found on DSLRs like the Nikon D610 and Nikon Df, which today are only available used.

Nikon is definitely planning to release more mirrorless Z cameras. They may even follow Canon and Fuji and release an advanced APS-C model dedicated for wildlife photography, although Nikon has not confirmed that as of early 2023. Thus, if none of the cameras on this list tick all your boxes, you can keep shooting with what you have and wait for a more suitable camera to appear later!