تويت
جوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي.للشباب والطلاب للعام 2024م
Sony World Photography Awards 2024
The World Photography Organisation announces today the shortlisted photographers in the Student and Youth competitions of the Sony World Photography Awards 2024. Winners of Student Photographer of the Year and Youth Photographer of the Year will be announced on 18 April and will be on view as part of the Sony World Photography Awards 2024 exhibition at Somerset House, London.
The World Photography Organisation announces today the shortlisted photographers in the Student and Youth competitions of the Sony World Photography Awards 2024. Winners of Student Photographer of the Year and Youth Photographer of the Year will be announced on 18 April and will be on view as part of the Sony World Photography Awards 2024 exhibition at Somerset House, London.
تعلن المنظمة العالمية للتصوير الفوتوغرافي اليوم عن قائمة المصورين المختصرة في مسابقات الطلاب والشباب لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي لعام 2024. وسيتم الإعلان عن الفائزين بجائزة المصور الطلابي للعام والمصور الشبابي للعام في 18 أبريل وسيتم عرضهما كجزء من معرض جوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي 2024 في Somerset House، لندن.
STUDENT SHORTLIST
The Student competition shortlist is a selection of bodies of work by 10 students at leading higher education institutions. This year’s competition invited students to enter a series of five to 10 images in response to the brief Home. The shortlisted projects highlight the student photographers’ diverse perspectives on place, community, identity and belonging, showing the nuanced stories and conversations they engage with as they develop their practices.
Family relationships and personal histories are key themes across a number of the shortlisted series, as are explorations of community and the ways one finds a sense of home within a larger group. Elsewhere, the shortlisted photographers looked at how introspection allows individuals to feel grounded, while other photographers' projects examine the challenges of making a home in precarious conditions. This year's shortlist is made up of photographers from around the world, including from Belgium, South Africa, Argentina, Bangladesh and the USA.
The winner of Student Photographer of the Year 2024 will be selected from the 10 students and announced at the prestigious Sony World Photography Awards 2024 ceremony in London on 18 April. The overall winning university will receive Sony digital imaging equipment worth €30,000.
This year’s Student Competition shortlist was judged by Ravi Ghosh, Deputy Editor at The British Journal of Photography.
القائمة المختصرة للطلاب
القائمة المختصرة لمسابقة الطلاب عبارة عن مجموعة مختارة من أعمال 10 طلاب في مؤسسات التعليم العالي الرائدة. دعت مسابقة هذا العام الطلاب للمشاركة في سلسلة من خمس إلى 10 صور ردًا على الصفحة الرئيسية الموجزة. تسلط المشاريع المدرجة في القائمة المختصرة الضوء على وجهات نظر المصورين الطلاب المتنوعة حول المكان والمجتمع والهوية والانتماء، وتظهر القصص والمحادثات الدقيقة التي يتفاعلون معها أثناء تطوير ممارساتهم.
تُعد العلاقات العائلية والتاريخ الشخصي موضوعات رئيسية في عدد من المسلسلات المدرجة في القائمة المختصرة، وكذلك استكشافات المجتمع والطرق التي يجد بها المرء إحساسًا بالوطن داخل مجموعة أكبر. وفي مكان آخر، نظر المصورون المختارون في كيف يسمح الاستبطان للأفراد بالشعور بالثبات، بينما تدرس مشاريع المصورين الآخرين تحديات إنشاء منزل في ظروف محفوفة بالمخاطر. تتكون القائمة المختصرة لهذا العام من مصورين من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك بلجيكا وجنوب أفريقيا والأرجنتين وبنغلاديش والولايات المتحدة الأمريكية.
سيتم اختيار الفائز بجائزة المصور الطلابي لعام 2024 من بين الطلاب العشرة وسيتم الإعلان عنه في حفل جوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي 2024 المرموق في لندن في 18 أبريل. ستحصل الجامعة الفائزة بشكل عام على معدات تصوير رقمية من سوني بقيمة 30,000 يورو.
تم تحكيم القائمة المختصرة لمسابقة الطلاب لهذا العام من قبل رافي غوش، نائب المحرر في المجلة البريطانية للتصوير الفوتوغرافي.
YOUTH SHORTLIST
The Youth competition shortlist comprises the works of 10 photographers aged 19 and under. For the 2024 competition, entrants were invited to respond to the brief Through Your Eyes. In their work, the young photographers captured their personal experiences of the natural world and environment, as well as reflecting on questions of identity and individuality. Across the shortlist, the photographers demonstrated their creative approaches to composition as they documented their surroundings. The shortlisted photographers come from a variety of international territories, including Australia, Malaysia, the UK, Spain and the Philippines.
Youth Photographer of the Year is judged by Daniel Blochwitz, Curator of the Foto Festival Lenzburg, Switzerland. The winner will receive a range of Sony digital imaging equipment to nurture their vision.
The overall winners in the Student, Youth, Open and Professional competitions of the Sony World Photography Awards 2024 will be announced on 18 April 2024. For more information about upcoming announcements and winners please visit www.worldphoto.org.
القائمة المختصرة للشباب
تتكون القائمة المختصرة لمسابقة الشباب من أعمال 10 مصورين تتراوح أعمارهم بين 19 عامًا أو أقل. بالنسبة لمسابقة 2024، تمت دعوة المشاركين للرد على الملخص "من خلال عيونك". قام المصورون الشباب في عملهم بالتقاط تجاربهم الشخصية في العالم الطبيعي والبيئة، بالإضافة إلى التفكير في مسائل الهوية والفردية. في القائمة المختصرة، أظهر المصورون أساليبهم الإبداعية في التكوين أثناء توثيقهم للبيئة المحيطة بهم. يأتي المصورون المختارون من مجموعة متنوعة من المناطق الدولية، بما في ذلك أستراليا وماليزيا والمملكة المتحدة وإسبانيا والفلبين.
يتم تقييم جائزة المصور الشاب لهذا العام بواسطة دانييل بلوخفيتز، أمين مهرجان فوتو لينزبورغ، سويسرا. سيحصل الفائز على مجموعة من معدات التصوير الرقمي من سوني لتعزيز رؤيتهم.
سيتم الإعلان عن الفائزين بشكل عام في مسابقات الطلاب والشباب والمسابقات المفتوحة والمهنية لجوائز سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي 2024 في 18 أبريل 2024. لمزيد من المعلومات حول الإعلانات القادمة والفائزين، يرجى زيارة www.worldphoto.org.