Dead vs Stuck vs Hot Pixels البكسلات الميتة والعالقة والنشطة

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • Dead vs Stuck vs Hot Pixels البكسلات الميتة والعالقة والنشطة

    Dead vs Stuck vs Hot Pixels
    البكسلات الميتة والعالقة والنشطة


    Another frequently asked question from our readers is related to dead, hot and stuck pixels they encounter in images or on-camera LCD screens. Since there is so much confusion about these different types of pixel defects/malfunctions (people use them interchangeably without understanding the terms), I decided to write a quick article explaining the difference between them to avoid any confusion. Please bear in mind that there is no consensus between photographers when it comes to defining the types of pixel defects. The below information is my way of categorizing defective pixels that you might not agree with.





    سؤال آخر متكرر من قرائنا يتعلق بالبكسلات الميتة والساخنة والعالقة التي يواجهونها في الصور أو شاشات LCD الموجودة على الكاميرا. نظرًا لوجود الكثير من الالتباس حول هذه الأنواع المختلفة من عيوب/أعطال البكسل (يستخدمها الأشخاص بالتبادل دون فهم المصطلحات)، فقد قررت أن أكتب مقالًا سريعًا يشرح الفرق بينهما لتجنب أي لبس. يرجى الأخذ في الاعتبار أنه لا يوجد إجماع بين المصورين عندما يتعلق الأمر بتحديد أنواع عيوب البكسل. المعلومات الواردة أدناه هي طريقتي لتصنيف وحدات البكسل المعيبة التي قد لا توافق عليها.


  • #2
    Table of Contents
    جدول المحتويات

    وحدات البكسل الميتة العالقة وحدات البكسل الساخنة كيفية إصلاح وحدات البكسل الميتة والعالقة والساخنة

    تعليق


    • #3
      Dead Pixels


      A dead pixel is a permanently damaged pixel that does not receive any power, which often results in a black spot on the camera LCD. Since digital camera sensors have color filter arrays, also known as “Bayer filters” in front of them, dead pixels do not normally show up as a black spot, but will rather show up of different color than adjacent pixels, or will be slightly darker than adjacent pixels. A dead pixel is a malfunction that is more or less permanent and does not go away over time. Dead pixels are rare on digital camera LCDs and sensors – manufacturers typically take care of dead pixels during their extensive Quality Assurance (QA) process. Dead pixels might appear on DSLR LCD screens and sensors over time, which is normal.

      How to spot dead pixels: dead pixels are easy to spot on the camera LCD. Simply turn on Live View and point your camera at a bright area such as the sky. Dead pixels will always show up in the same spot even if you move the camera. Finding dead pixels on the camera sensor is tougher. Take several pictures with different colors and patterns, then analyze the image at 100% view size. If you see a pixel that shows up in the same spot and changes colors every time, or appears darker than the surrounding pixels, it is most likely a dead pixel.

      تعليق


      • #4
        بكسل الميت

        البكسل الميت هو بكسل تالف بشكل دائم ولا يتلقى أي طاقة، مما يؤدي غالبًا إلى ظهور نقطة سوداء على شاشة LCD الخاصة بالكاميرا. نظرًا لأن مستشعرات الكاميرا الرقمية تحتوي على مصفوفات مرشحات الألوان، والمعروفة أيضًا باسم "مرشحات Bayer" أمامها، فإن وحدات البكسل الميتة لا تظهر عادةً كنقطة سوداء، ولكنها ستظهر بلون مختلف عن وحدات البكسل المجاورة، أو ستكون أغمق قليلاً من البكسلات المجاورة. البكسل الميت هو خلل دائم إلى حد ما ولا يختفي بمرور الوقت. تعد وحدات البكسل الميتة نادرة على شاشات LCD وأجهزة الاستشعار الخاصة بالكاميرات الرقمية - عادةً ما يعتني المصنعون بوحدات البكسل الميتة أثناء عملية ضمان الجودة (QA) الشاملة. قد تظهر وحدات البكسل الميتة على شاشات DSLR LCD وأجهزة الاستشعار مع مرور الوقت، وهو أمر طبيعي.

        كيفية اكتشاف وحدات البكسل الميتة: من السهل اكتشاف وحدات البكسل الميتة على شاشة LCD الخاصة بالكاميرا. ما عليك سوى تشغيل Live View وتوجيه الكاميرا نحو منطقة مشرقة مثل السماء. ستظهر وحدات البكسل الميتة دائمًا في نفس المكان حتى لو قمت بتحريك الكاميرا. يعد العثور على وحدات البكسل الميتة على مستشعر الكاميرا أمرًا أكثر صعوبة. التقط عدة صور بألوان وأنماط مختلفة، ثم قم بتحليل الصورة بحجم عرض 100%. إذا رأيت بكسلًا يظهر في نفس المكان ويتغير ألوانه في كل مرة، أو يبدو أغمق من وحدات البكسل المحيطة، فمن المرجح أن يكون بكسلًا ميتًا.

        تعليق


        • #5
          Stuck Pixels


          Compared to dead pixels, stuck pixels always receive power, which results in a colored pixel that shows up in the same spot on the camera LCD or on the sensor/images. The colors can be red, green, blue or any combination of these colors. Unlike dead pixels, stuck pixels do not change their color from picture to picture. Stuck pixels are very common, but not permanent like dead pixels – they might disappear over time.

          How to spot stuck pixels: to see if you have stuck pixels, set your camera to Program/Auto or Aperture Priority Mode, then turn on Live View and point the camera around, while carefully looking at the camera LCD. If you notice a pixel that never moves and has the same color no matter where you point your camera to, you might have a stuck pixel on the LCD. To find out if you have a stuck pixel on your camera sensor, take multiple different pictures at a base ISO such as ISO 100 or 200, then analyze the images at 100% on your computer screen. If you have a colored pixel (actually a small cross when viewed closely) that always shows up in the same spot, you have a stuck pixel. It is normal for digital camera sensors and LCDs to have multiple stuck pixels.

          تعليق


          • #6
            بكسل عالقة

            بالمقارنة مع وحدات البكسل الميتة، تتلقى وحدات البكسل العالقة الطاقة دائمًا، مما يؤدي إلى ظهور بكسل ملون في نفس المكان على شاشة lcd الخاصة بالكاميرا أو على المستشعر/الصور. يمكن أن تكون الألوان حمراء أو خضراء أو زرقاء أو أي مزيج من هذه الألوان. على عكس وحدات البكسل الميتة، لا تغير وحدات البكسل العالقة لونها من صورة إلى أخرى. تعد وحدات البكسل العالقة شائعة جدًا، ولكنها ليست دائمة مثل وحدات البكسل الميتة - فقد تختفي بمرور الوقت.

            كيفية اكتشاف وحدات البكسل العالقة: لمعرفة ما إذا كانت هناك وحدات بكسل عالقة، اضبط الكاميرا على وضع أولوية البرنامج/التلقائي أو فتحة العدسة، ثم قم بتشغيل العرض المباشر ووجه الكاميرا أثناء النظر بعناية إلى شاشة lcd الخاصة بالكاميرا. إذا لاحظت وجود بكسل لا يتحرك أبدًا وله نفس اللون بغض النظر عن المكان الذي توجه الكاميرا إليه، فقد يكون لديك بكسل عالقًا على شاشة lcd. لمعرفة ما إذا كان لديك بكسل عالق في مستشعر الكاميرا، التقط عدة صور مختلفة بحساسية iso أساسية مثل iso 100 أو 200، ثم قم بتحليل الصور بنسبة 100% على شاشة الكمبيوتر. إذا كان لديك بكسل ملون (في الواقع تقاطع صغير عند النظر إليه عن قرب) يظهر دائمًا في نفس المكان، فهذا يعني أن لديك بكسل عالقًا. من الطبيعي أن تحتوي مستشعرات الكاميرات الرقمية وشاشات lcd على وحدات بكسل متعددة عالقة.

            تعليق


            • #7
              Hot Pixels


              Unlike stuck pixels, hot pixels only show up when the camera sensor gets hot during long exposures or when the ISO is cranked up above 400-800. Hot pixels are very normal and they will show up even on brand new cameras, although manufacturers do their best to map hot pixels out during the QA process. Hot pixels will appear and disappear over time and if your brand new camera does not have stuck pixels, you can rest assured that you will have them at some point in the future. Every single DSLR camera I have owned and/or used had hot pixels. My Nikon D3s had no visible hot pixels when it was new and now has plenty of hot pixels that are visible in longer exposure/high ISO images. Hot pixels do not occur in LCD screens.

              How to spot hot pixels: while keeping the lens cap on, set your camera to Manual mode, turn off Auto ISO and set your ISO to 100 (base ISO). Set camera shutter speed to 5-10 seconds and aperture to a large value like f/16 (to decrease the amount of ambient light that could potentially enter the lens through small holes). Take a picture. Next, set your ISO to 800 and increase the shutter speed to something fast like 1/1000 while keeping the aperture the same. Take another picture. Analyze both images and see if you can spot colored pixels that look like very small crosses when zoomed in. You will probably see more hot pixels in the second photo at higher ISO than on the first one.

              تعليق


              • #8
                بكسل الساخنة

                على عكس وحدات البكسل العالقة، تظهر وحدات البكسل الساخنة فقط عندما يصبح مستشعر الكاميرا ساخنًا أثناء التعرض الطويل أو عندما يتم رفع ISO إلى أعلى من 400-800. تعد وحدات البكسل الساخنة طبيعية جدًا وستظهر حتى على الكاميرات الجديدة تمامًا، على الرغم من أن الشركات المصنعة تبذل قصارى جهدها لتعيين وحدات البكسل الساخنة أثناء عملية ضمان الجودة. سوف تظهر وحدات البكسل الساخنة وتختفي بمرور الوقت، وإذا لم تكن الكاميرا الجديدة الخاصة بك تحتوي على وحدات بكسل عالقة، فيمكنك الاطمئنان إلى أنك ستحصل عليها في وقت ما في المستقبل. تحتوي كل كاميرا DSLR امتلكتها و/أو استخدمتها على وحدات بكسل عالية الجودة. لم تكن كاميرا Nikon D3 تحتوي على وحدات بكسل ساخنة مرئية عندما كانت جديدة، وهي الآن تحتوي على الكثير من وحدات البكسل الساخنة التي يمكن رؤيتها في صور التعريض الضوئي الأطول/صور ISO العالية. لا تظهر وحدات البكسل الساخنة في شاشات LCD.

                كيفية اكتشاف وحدات البكسل الساخنة: مع إبقاء غطاء العدسة قيد التشغيل، اضبط الكاميرا على الوضع اليدوي، وأوقف تشغيل ISO التلقائي، واضبط ISO على 100 (ISO الأساسي). اضبط سرعة غالق الكاميرا على 5-10 ثوانٍ والفتحة على قيمة كبيرة مثل f/16 (لتقليل كمية الضوء المحيط التي من المحتمل أن تدخل إلى العدسة من خلال فتحات صغيرة). التقط صوره. بعد ذلك، اضبط ISO على 800 وقم بزيادة سرعة الغالق إلى شيء سريع مثل 1/1000 مع الحفاظ على فتحة العدسة كما هي. التقط صورة أخرى. قم بتحليل كلتا الصورتين ومعرفة ما إذا كان بإمكانك اكتشاف وحدات البكسل الملونة التي تبدو وكأنها تقاطعات صغيرة جدًا عند التكبير. من المحتمل أن ترى المزيد من وحدات البكسل الساخنة في الصورة الثانية عند حساسية ISO أعلى من الصورة الأولى.

                تعليق


                • #9
                  How to Fix Dead, Stuck and Hot Pixels


                  Unfortunately in most cases, you cannot fix dead, stuck or hot pixels yourself. While you might find some online tutorials on how to map out stuck/hot pixels with various software (only works with very old DSLR models), I would not recommend trying those. If you decide to try it out, then do it at your own risk.

                  So, what do you do with dead/stuck/hot pixels if you have them? If you only have one or two dead pixels on your LCD, don’t worry about them – dead pixels are a normal fact of life. Think of it this way – a typical 3 inch LCD from Nikon contains 920,000 pixels. A single dead pixel means 0.0001% failure rate with 99.9999% of good pixels. Unless you have more than 2-3 dead pixels and they are close to each other, I would not worry about them. Plus, those dead pixels on the camera LCD will never show up in your images anyway! The same goes for stuck pixels on the camera LCD – don’t worry about them unless you have too many.

                  Now when it comes to the camera sensor, the situation is a little different, because dead/stuck/hot pixels will show up in your images. The probability of having defective pixels on a digital camera sensor is even higher – if you have 920,000 pixels on the camera LCD, you probably have 12+ million pixels on the camera sensor. Dead and stuck pixels are the most annoying ones because they show up in every single picture.

                  I personally do not care about those, because Lightroom and Photoshop Camera RAW automatically map those out when I import RAW images. If you only shoot JPEG, then it will take a little more time to map those pixels in post-processing, since you have to touch every image. There are some programs out there that will look for pixel patterns and fix JPEG images in batches, so you can more or less automate the process as well.

                  If you see stuck pixels at low ISOs like ISO 100 and 200 and you exclusively shoot in JPEG, then you can send your camera for service to get those pixels remapped. As for hot pixels that show up only at high ISOs and longer exposures – those are very normal to have. Don’t send your camera to the manufacturer to remap those, since they will come back in different spots later for sure. Again, if you shoot in RAW, Lightroom/Camera RAW will take care of those.

                  If you have just bought your camera and you have too many dead/stuck/hot pixels (by too many I define more than 3 on the LCD and more than 5 on the sensor at low ISOs), then send your camera back to the seller you bought the camera from. Depending on the seller, they might issue a full refund or exchange it, or they might charge you a restocking fee. I always buy from B&H and Adorama – they take back products if I am not happy without any questions, as long as I do it within 30 days from the date of purchase.

                  تعليق


                  • #10
                    كيفية إصلاح وحدات البكسل الميتة والعالقة والساخنة

                    لسوء الحظ، في معظم الحالات، لا يمكنك إصلاح وحدات البكسل الميتة أو العالقة أو الساخنة بنفسك. على الرغم من أنك قد تجد بعض البرامج التعليمية عبر الإنترنت حول كيفية تعيين وحدات البكسل العالقة/الساخنة باستخدام برامج مختلفة (تعمل فقط مع نماذج DSLR القديمة جدًا)، إلا أنني لا أوصي بتجربتها. إذا قررت تجربتها، فافعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة.

                    إذًا، ماذا تفعل بالبكسلات الميتة/العالقة/الساخنة إذا كانت لديك؟ إذا كان لديك وحدة بكسل واحدة أو اثنتين فقط على شاشة LCD، فلا تقلق بشأنها - وحدات البكسل الميتة هي حقيقة طبيعية في الحياة. فكر في الأمر بهذه الطريقة - تحتوي شاشة LCD النموذجية مقاس 3 بوصات من شركة Nikon على 920.000 بكسل. تعني البكسل الميت الواحد معدل فشل بنسبة 0.0001% مع 99.9999% من البكسلات الجيدة. ما لم يكن لديك أكثر من 2-3 بكسلات ميتة وكانت قريبة من بعضها البعض، فلن أقلق عليها. بالإضافة إلى ذلك، فإن وحدات البكسل الميتة الموجودة على شاشة LCD الخاصة بالكاميرا لن تظهر أبدًا في صورك على أي حال! الأمر نفسه ينطبق على وحدات البكسل العالقة على شاشة LCD الخاصة بالكاميرا، فلا تقلق بشأنها إلا إذا كان لديك عدد كبير جدًا منها.

                    الآن عندما يتعلق الأمر بمستشعر الكاميرا، فإن الوضع مختلف قليلاً، لأن وحدات البكسل الميتة/العالقة/الساخنة ستظهر في صورك. إن احتمال وجود وحدات بكسل معيبة على مستشعر الكاميرا الرقمية أعلى - إذا كان لديك 920.000 بكسل على شاشة LCD الخاصة بالكاميرا، فمن المحتمل أن يكون لديك أكثر من 12 مليون بكسل على مستشعر الكاميرا. تعد وحدات البكسل الميتة والعالقة هي الأكثر إزعاجًا لأنها تظهر في كل صورة.

                    أنا شخصيًا لا أهتم بهذه الأمور، لأن Lightroom وPhotoshop Camera RAW يحددان تلك العناصر تلقائيًا عندما أقوم باستيراد صور RAW. إذا قمت بتصوير JPEG فقط، فسوف يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً لتعيين وحدات البكسل هذه في مرحلة ما بعد المعالجة، حيث يتعين عليك لمس كل صورة. هناك بعض البرامج التي تبحث عن أنماط البكسل وتصلح صور JPEG على دفعات، بحيث يمكنك أتمتة العملية أيضًا بشكل أو بآخر.

                    إذا رأيت وحدات بكسل عالقة عند مستويات ISO منخفضة مثل ISO 100 و200 وقمت بالتصوير حصريًا بتنسيق JPEG، فيمكنك إرسال الكاميرا للصيانة لإعادة تعيين وحدات البكسل تلك. أما بالنسبة لوحدات البكسل الساخنة التي تظهر فقط عند مستويات ISO عالية وتعرضات أطول - فمن الطبيعي جدًا الحصول عليها. لا ترسل الكاميرا الخاصة بك إلى الشركة المصنعة لإعادة تعيينها، لأنها ستعود في أماكن مختلفة لاحقًا بالتأكيد. مرة أخرى، إذا قمت بالتصوير بصيغة RAW، فسيتولى Lightroom/Camera RAW هذه المهمة.

                    إذا كنت قد اشتريت الكاميرا للتو وكان لديك عدد كبير جدًا من وحدات البكسل الميتة/العالقة/الساخنة (أحدد أكثر من 3 على شاشة LCD وأكثر من 5 على المستشعر عند قيم ISO منخفضة)، فأرسل الكاميرا مرة أخرى إلى البائع اشتريت الكاميرا من. اعتمادًا على البائع، قد يُصدرون استردادًا كاملاً أو يستبدلونه، أو قد يفرضون عليك رسوم إعادة تخزين. أنا دائمًا أشتري من B&H وAdorama - فهم يستعيدون المنتجات إذا لم أكن سعيدًا دون أي أسئلة، طالما أنني أفعل ذلك خلال 30 يومًا من تاريخ الشراء.

                    تعليق

                    يعمل...
                    X