التكوين في التصوير الفوتو غرافي Composition in Photography: Assignment Discussion

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • التكوين في التصوير الفوتو غرافي Composition in Photography: Assignment Discussion

    التكوين في التصوير الفوتوغرافي: مناقشة المهمة
    Composition in Photography: Assignment Discussion


    A few months ago, I started working on our Mastering Composition” series articles. The idea behind them was to cover all the basics of composition in photography (and, consequently, visual arts in general) starting with some extremely simple concepts, and also provide assignments for beginner photographers to make the educational process fun and engaging. With some luck and effort from our side, the project would gain momentum and we’d be able to not only touch more advanced composition rules / theories and discuss specific examples sent in by our readers (eventually), but also organize a few online and offline workshops along the way. In this article, I will discuss the task and the answers provided by our readers under the first article of the series.





    منذ بضعة أشهر، بدأت العمل على سلسلة المقالات الخاصة بـ "إتقان التأليف". كانت الفكرة من وراء ذلك هي تغطية جميع أساسيات التكوين في التصوير الفوتوغرافي (وبالتالي الفنون البصرية بشكل عام) بدءًا من بعض المفاهيم البسيطة للغاية، وكذلك تقديم مهام للمصورين المبتدئين لجعل العملية التعليمية ممتعة وجذابة. مع بعض الحظ والجهد من جانبنا، سيكتسب المشروع زخمًا وسنكون قادرين ليس فقط على لمس قواعد/نظريات التكوين الأكثر تقدمًا ومناقشة الأمثلة المحددة التي أرسلها قراؤنا (في النهاية)، ولكن أيضًا تنظيم عدد قليل منها عبر الإنترنت و ورش عمل دون اتصال بالإنترنت على طول الطريق. سأناقش في هذه المقالة المهمة والإجابات التي قدمها قراؤنا ضمن المقالة الأولى من السلسلة.

  • #2
    Table of Contents
    جدول المحتويات

    المهمةالأنواع الأساسية للتكوينالتكوين المفتوحالتكوين المغلقشيء يجب وضعه في الاعتبارإجاباتكمهمة سريعة للمبتدئينالصورة الأولىالصورة الثانيةشكرًا!

    تعليق


    • #3
      The Assignment


      Before we begin, let me just remind you what the assignment was. I asked you to name basic varieties of composition you were familiar with. I also wanted you to list just one variety and try not to repeat types that have already been named by someone else – to make the assignment more interesting. The following image was provided as a hint for one of the more basic compositions types:


      المهمة

      قبل أن نبدأ، اسمحوا لي أن أذكركم بالمهمة. لقد طلبت منك تسمية الأنواع الأساسية من التركيبات التي كنت على دراية بها. وأردت أيضًا أن تقوم بإدراج صنف واحد فقط ومحاولة عدم تكرار الأنواع التي تم تسميتها بالفعل من قبل شخص آخر - لجعل المهمة أكثر إثارة للاهتمام. تم توفير الصورة التالية كتلميح لأحد أنواع التراكيب الأساسية:

      تعليق


      • #4
        Basic Types of Composition


        As we’ve already learned, there are two basic types of composition – open and closed. But I wouldn’t have given you a task that has just two possible answers, that would have been a little boring! There is a bit more to it. Each of the two types of composition has different basic varieties. We will be covering these varieties in separate articles with appropriate images to illustrate them. For now, I will simply list them for you and provide a short description for each one. Notice how many of these you’ve actually seen – possibly without knowing what they were called. More than that, you’ve probably used quite a few yourself. That only proves theory isn’t everything – a lot of these things come naturally, as they should.

        الأنواع الأساسية للتكوين

        كما تعلمنا بالفعل، هناك نوعان أساسيان من التكوين – مفتوح ومغلق. لكنني لم أكن لأعطيك مهمة تحتوي على إجابتين محتملتين فقط، لكان ذلك مملًا بعض الشيء! هناك ما هو أكثر قليلا لذلك. يحتوي كل نوع من النوعين من التكوين على أصناف أساسية مختلفة. وسوف نقوم بتغطية هذه الأصناف في مقالات منفصلة مع الصور المناسبة لتوضيحها. في الوقت الحالي، سأقوم ببساطة بإدراجها لك وتقديم وصف قصير لكل منها. لاحظ عدد هذه الأشياء التي رأيتها بالفعل - ربما دون معرفة اسمها. والأكثر من ذلك، ربما تكون قد استخدمت عددًا لا بأس به من الأشياء بنفسك. وهذا يثبت أن النظرية ليست كل شيء، فالكثير من هذه الأشياء تأتي بشكل طبيعي، كما ينبغي.

        تعليق


        • #5

          1) Open Composition
          1. Asymmetrical composition – a way of placing the elements within the frame in a way that is not symmetrical in relation to the center or central axis of the image. Primitively speaking, asymmetrical composition is an opposite of symmetrical composition and means that elements on one side of the image are different in shape, size, color and/or number to elements on the other side. Asymmetrical composition in its nature is quite dynamic and expressive, although it is not always the case. Mind you, whilst balance in composition is a subject we will touch on later, I feel I must stress out that asymmetry does not mean that the composition of that particular photograph is inherently unbalanced.
          2. Diagonal composition – this way of composing an image is based on placing elements along one or several diagonal lines (which can intersect) within the frame.
          3. Fragmental composition – when the objects (or subjects) within a specific photograph are only a part of their surrounding environment and that surrounding environment is shown going off beyond the edges of the frame, such a photograph is employing fragmental composition. Basically, it shows a part of a bigger scenery/story.
          4. Spiral composition – elements within the frame are placed in an extending spiral in relation to a vertical or diagonal axis. This composition variety has a lot to do with the Golden Mean (aka Rule, Spiral, Ratio, etc), which we will cover in a separate article.
          5. Vertical composition – elements within a frame are positioned along one or several vertical lines, which creates a sense of vertical movement. This does not mean all vertically framed photographs employ vertical composition, nor does the photograph have to be framed vertically at all. So why is vertical composition considered to be more dynamic than if the objects were placed horizontally? Well, placing the objects horizontally also “grounds” them, it is similar to laying a person down rather than having him stand up. Simply put, a person who is laying down is just visually more static.

          1) فتح التكوين

          تكوين غير متماثل - طريقة لوضع العناصر داخل الإطار بطريقة غير متماثلة بالنسبة إلى المركز أو المحور المركزي للصورة. بشكل بدائي، التركيب غير المتماثل هو عكس التركيب المتماثل ويعني أن العناصر الموجودة على جانب واحد من الصورة تختلف في الشكل والحجم واللون و/أو العدد عن العناصر الموجودة على الجانب الآخر. التكوين غير المتماثل بطبيعته ديناميكي ومعبر تمامًا، على الرغم من أن الأمر ليس كذلك دائمًا. مع العلم، على الرغم من أن التوازن في التكوين هو موضوع سنتطرق إليه لاحقًا، إلا أنني أشعر أنني يجب أن أؤكد على أن عدم التماثل لا يعني أن تكوين تلك الصورة المعينة غير متوازن بطبيعته. التركيب القطري - تعتمد هذه الطريقة في تكوين الصورة على وضع العناصر على طول خط قطري واحد أو عدة خطوط (يمكن أن تتقاطع) داخل الإطار. التركيب الجزئي - عندما تكون الكائنات (أو الأهداف) الموجودة في صورة معينة مجرد جزء من البيئة المحيطة بها وتظهر تلك البيئة المحيطة وهي تبتعد عن الحواف من الإطار، تستخدم هذه الصورة تكوينًا مجزأًا. في الأساس، يُظهر جزءًا من مشهد/قصة أكبر. التركيب الحلزوني - يتم وضع العناصر داخل الإطار في شكل حلزوني ممتد بالنسبة إلى محور رأسي أو قطري. هذا التنوع في التركيب له علاقة كبيرة بالمتوسط ​​الذهبي (المعروف أيضًا باسم القاعدة، والحلزون، والنسبة، وما إلى ذلك)، والذي سنغطيه في مقالة منفصلة. التركيب الرأسي - يتم وضع العناصر داخل الإطار على طول خط عمودي واحد أو أكثر، مما يؤدي إلى إنشاء الشعور بالحركة العمودية. هذا لا يعني أن جميع الصور الفوتوغرافية ذات الإطارات العمودية تستخدم تكوينًا رأسيًا، ولا يلزم أن تكون الصورة مؤطرة رأسيًا على الإطلاق. فلماذا يعتبر التركيب الرأسي أكثر ديناميكية مما لو تم وضع الكائنات أفقيًا؟ حسنًا، وضع الأشياء أفقيًا أيضًا "يثبتها"، يشبه وضع الشخص على الأرض بدلًا من جعله واقفًا. ببساطة، الشخص الذي يستلقي يكون أكثر ثباتًا من الناحية البصرية.

          تعليق


          • #6

            2) Closed Composition
            1. Symmetrical composition – this is one of the easiest varieties to distinguish. Symmetrical composition is, as you probably realize, a complete opposite of asymmetry. It is a way of composing the image (elements in the frame) in relation to a vertical, horizontal or diagonal axis symmetrically, meaning there are elements that are very similar to each other (not necessarily identical) in their shape, size and color on both sides of the axis. A very good example of such composition is the first image in this article, the one that was provided with the assignment. The rainwater pipe is not only a symmetrical element of the photograph, but it also very clearly matches the axis in relation to which the elements (the two windows, etc) are placed within the frame. Similar elements placed around the center of the frame (in a circle, for example) also make for a symmetrical composition.
            2. Antithetic composition – this variety is actually very, very similar to symmetrical composition. The biggest difference is that there isn’t always a distinguishable axis around which the elements are placed. Such composition contains elements that mirror each other, but are not identical, merely similar. For example, a photograph of a man and a woman looking at each other (taken in profile) can be considered to employ antithetic composition.
            3. Central composition – a way of composing the image whilst emphasizing the elements that are at the center of the frame.
            4. Frontal composition – photographing a subject or object directly from the front, “head on”, results in a frontal composition. The photograph that you see at the top of this article that we’ve already identified is symmetrical also employs frontal composition.
            5. Pyramidal composition – placing two or more elements to form a triangle within the frame results in a pyramidal composition. A basic example would be a tightly framed portrait of a young family with the father in the middle (as the tallest person), the mother on one side and the son on the other, both leaning into the father slightly (who’s hugging them, of course!) to create a sense of closeness.

            2) تكوين مغلق

            التركيبة المتماثلة - يعد هذا أحد أسهل الأصناف التي يمكن تمييزها. التركيبة المتماثلة، كما تدرك على الأرجح، هي عكس عدم التماثل تمامًا. إنها طريقة لتركيب الصورة (العناصر الموجودة في الإطار) بالنسبة إلى محور رأسي أو أفقي أو قطري بشكل متماثل، أي أن هناك عناصر متشابهة جدًا مع بعضها البعض (ليست بالضرورة متطابقة) في شكلها وحجمها ولونها. كلا الجانبين من المحور. من الأمثلة الجيدة جدًا على هذا التكوين الصورة الأولى في هذه المقالة، تلك التي تم توفيرها مع المهمة. لا يعد أنبوب مياه الأمطار عنصرًا متماثلًا في الصورة فحسب، بل إنه يتطابق أيضًا بشكل واضح جدًا مع المحور الذي يتم وضع العناصر بالنسبة إليه (النافذتان، وما إلى ذلك) داخل الإطار. العناصر المماثلة الموضوعة حول مركز الإطار (في دائرة، على سبيل المثال) تؤدي أيضًا إلى تكوين متماثل. التركيب المتضاد - هذا التنوع في الواقع يشبه إلى حد كبير التركيب المتماثل. والفرق الأكبر هو أنه لا يوجد دائمًا محور مميز يتم وضع العناصر حوله. يحتوي هذا التكوين على عناصر تعكس بعضها البعض، ولكنها ليست متطابقة، بل متشابهة فقط. على سبيل المثال، يمكن اعتبار صورة رجل وامرأة ينظران إلى بعضهما البعض (ملتقطة بشكل جانبي) تستخدم تركيبة متناقضة. التركيب المركزي - طريقة لتركيب الصورة مع التركيز على العناصر الموجودة في مركز الإطار. التكوين الأمامي - يؤدي تصوير هدف أو كائن مباشرةً من الأمام، "وجهًا لوجه"، إلى تكوين أمامي. الصورة التي تراها في الجزء العلوي من هذه المقالة والتي حددناها بالفعل هي صورة متناظرة تستخدم أيضًا تكوينًا أماميًا. التركيب الهرمي - يؤدي وضع عنصرين أو أكثر لتشكيل مثلث داخل الإطار إلى تكوين هرمي. من الأمثلة الأساسية على ذلك صورة مؤطرة بإحكام لعائلة شابة مع الأب في المنتصف (باعتباره أطول شخص)، والأم من جهة، والابن من جهة أخرى، وكلاهما يميل إلى الأب قليلاً (الذي يعانقهما، بالطبع!) لخلق شعور بالتقارب.

            تعليق


            • #7

              Something to Keep in Mind


              These are not all varieties, but a lot of them don’t get used much in photography and are more common in other forms of visual art, such as painting. More often than not, photographers will employ several varieties at the same time without even thinking about it. What’s more, some photographs might have features of varieties that seemingly belong to a completely different type of composition. For example, a particular photograph can be symmetrical (a variety of a closed composition) and fragmental (a variety of an open composition) at the same time, even if that is a relatively rare case. So all the information that I have provided above is, like many things when it comes to arts and composition, not set in stone.
              Your Answers


              As I have already mentioned, a lot of these theoretical concepts come naturally in practice. This means that you have absolutely no reason at all to feel bad for not guessing the answers previously, if you haven’t. So don’t feel bad, not even for a minute – we are all here (including the whole Photography Life team) to learn from each other, after-all. I am not an expert at this myself and learn quite a lot while writing the article – there’s always a lot of research going on “behind the scenes”. That also means corrections and suggestions are always welcome! More than that, not all of you might have gotten the answers right, but, simply by guessing, you’ve mentioned plenty of other very important aspects of composition that we will eventually cover in our Mastering Composition series. These include rules and guidelines of composing images (Rule of Thirds, Golden Ratio), ways to direct the viewer’s gaze (Leading Lines), elements of composition (Perspective) and so on. I hope you will continue to take part in these assignments for beginners and have fun while at it!

              A special mention goes to Sherman J. Buster, who listed symmetrical and asymmetrical compositions, and also Dan, who mentioned diagonal composition. Well done! Hope you did not Google it

              تعليق


              • #8
                شيء يجب مراعاته

                هذه ليست جميع الأصناف، ولكن الكثير منها لا يتم استخدامه كثيرًا في التصوير الفوتوغرافي وهي أكثر شيوعًا في أشكال أخرى من الفنون البصرية، مثل الرسم. في أغلب الأحيان، يستخدم المصورون عدة أصناف في نفس الوقت دون حتى التفكير في الأمر. علاوة على ذلك، قد تحتوي بعض الصور الفوتوغرافية على سمات لأصناف تبدو وكأنها تنتمي إلى نوع مختلف تمامًا من التكوين. على سبيل المثال، يمكن أن تكون صورة فوتوغرافية معينة متناظرة (مجموعة متنوعة من التركيبة المغلقة) ومجزأة (مجموعة متنوعة من التركيبة المفتوحة) في نفس الوقت، حتى لو كانت هذه حالة نادرة نسبيًا. لذا فإن جميع المعلومات التي قدمتها أعلاه، مثل أشياء كثيرة عندما يتعلق الأمر بالفنون والتأليف، ليست منقوشة على الحجر.

                أجوبتك

                وكما ذكرت من قبل، فإن الكثير من هذه المفاهيم النظرية تأتي بشكل طبيعي في الممارسة العملية. هذا يعني أنه ليس لديك أي سبب على الإطلاق للشعور بالسوء لعدم تخمين الإجابات مسبقًا، إذا لم تكن قد فعلت ذلك. لذلك لا تشعر بالسوء، ولا حتى لدقيقة واحدة - فنحن جميعًا هنا (بما في ذلك فريق Photography Life بأكمله) للتعلم من بعضنا البعض، بعد كل شيء. أنا لست خبيرًا في هذا الأمر بنفسي وأتعلم الكثير أثناء كتابة المقال - هناك دائمًا الكثير من الأبحاث التي تجري "خلف الكواليس". وهذا يعني أيضًا أن التصحيحات والاقتراحات مرحب بها دائمًا! علاوة على ذلك، ربما لم تحصلوا جميعًا على الإجابات الصحيحة، ولكن ببساطة عن طريق التخمين، فقد ذكرتم الكثير من الجوانب الأخرى المهمة جدًا للتكوين والتي سنغطيها في النهاية في سلسلة إتقان التأليف. وتشمل هذه القواعد والإرشادات الخاصة بتكوين الصور (قاعدة الأثلاث، النسبة الذهبية)، وطرق توجيه نظر المشاهد (الخطوط الرائدة)، وعناصر التركيب (المنظور)، وما إلى ذلك. أتمنى أن تستمر في المشاركة في هذه المهام للمبتدئين والاستمتاع بها!

                ونخص بالذكر شيرمان ج. باستر، الذي أدرج التراكيب المتماثلة وغير المتناظرة، وأيضًا دان، الذي ذكر التركيب القطري. أحسنت! آمل أنك لم جوجل ذلك

                تعليق


                • #9
                  Quick Assignment for Beginners


                  At first I thought of providing visual examples (photographs) to go with the definitions above and analyzing them for you so as to give a better idea of what is what. But even though this is an assignment discussion article and we are supposed to learn the right answers to the previous assignment, it feels wrong not giving you even the slightest bit of homework. So I will

                  Based on the varieties of compositions mentioned in this article and their short descriptions, analyze the two following photographs and:
                  1. Identify the main type of composition (open or closed)
                  2. Identify composition varieties (there might be several that suit a single photograph) of both images according to your conclusions of part 1) of this assignment
                  3. Leave a comment with your answer below



                  Now, three days have already passed, so here are the correct answers for each photograph. It gives me great pleasure to say most of you were very accurate, good work!

                  تعليق


                  • #10
                    مهمة سريعة للمبتدئين

                    في البداية فكرت في تقديم أمثلة مرئية (صور فوتوغرافية) لتتوافق مع التعريفات المذكورة أعلاه وتحليلها لك حتى تعطي فكرة أفضل عن ماهيتها. ولكن على الرغم من أن هذه مقالة مناقشة مهمة ومن المفترض أن نتعلم الإجابات الصحيحة للمهمة السابقة، فمن الخطأ عدم إعطائك حتى أدنى قدر من الواجب المنزلي. لذلك سأفعل

                    بناءً على أنواع المؤلفات المذكورة في هذه المقالة وأوصافها المختصرة، قم بتحليل الصورتين التاليتين و:

                    حدد النوع الرئيسي للتكوين (مفتوح أو مغلق)حدد أنواع التكوين (قد يكون هناك العديد مما يناسب صورة واحدة) لكلتا الصورتين وفقًا لاستنتاجاتك للجزء الأول) من هذه المهمةاترك تعليقًا بإجابتك أدناه



                    والآن، لقد مرت ثلاثة أيام بالفعل، فإليك الإجابات الصحيحة لكل صورة. إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أقول إن معظمكم كان دقيقًا جدًا، وعملًا جيدًا!

                    تعليق


                    • #11
                      The First Photograph


                      This photograph by Nasim uses a closed central, frontal, symmetrical composition. Some of you also thought that it might be diagonal because of the angle of the sun rays. However, what you must remember is to judge the general composition and the main object of focus, not separate elements in the photograph.
                      NIKON D700 + 24-70mm f/2.8 @ 24mm, ISO 800, 1/25, f/5.6The Second Photograph


                      This photograph uses an open diagonal, fragmental composition with just a hint of vertical lines, too. Again, most of you were very accurate, I am impressed!


                      Thanks!


                      I was very happy to see so many of you take a shot at this and I’m also glad you liked the article and the assignment! More to come, I promise.

                      تعليق


                      • #12
                        الصورة الأولى

                        تستخدم هذه الصورة التي التقطها نسيم تركيبة مركزية مغلقة وأمامية ومتناسقة. كما اعتقد البعض منكم أنه قد يكون قطريًا بسبب زاوية أشعة الشمس. ومع ذلك، ما يجب أن تتذكره هو الحكم على التكوين العام والهدف الرئيسي الذي يتم التركيز عليه، وليس العناصر المنفصلة في الصورة.

                        كاميرا نيكون D700 + 24-70 مم f/2.8 @ 24 مم، ISO 800، 1/25، f/5.6

                        الصورة الثانية

                        تستخدم هذه الصورة تركيبة قطرية مجزأة مفتوحة مع مجرد إشارة من الخطوط العمودية أيضًا. مرة أخرى، كان معظمكم دقيقًا جدًا، وأنا معجب!



                        شكرًا!

                        لقد كنت سعيدًا جدًا برؤية الكثير منكم يجربون هذا، ويسعدني أيضًا أن المقالة والمهمة أعجبتكما! المزيد في المستقبل، أعدك.

                        تعليق

                        يعمل...