كيفية استعادة الصور المحذوفة How to Recover Deleted Photos from Memory Cards

Have you ever accidentally formatted your memory card with important images in it? Or perhaps your hard drive crashed, you had no backups and you already deleted images from your memory cards? You never think about it until it happens and when it does happen, it hits you hard. I once lost all images of Red Fox kits that were very dear to me and I even managed to format and overwrite images from a trip to Utah this year. Unfortunately, disasters happen to everyone and if you happen to be in a similar situation, it is better to be prepared and know what to do. In this quick article, I will show you how you can recover and retrieve lost images from memory cards and will give you some information on what can be recovered and under what circumstances.
هل سبق لك أن قمت عن طريق الخطأ بتهيئة بطاقة الذاكرة الخاصة بك والتي تحتوي على صور مهمة؟ أو ربما تعطل محرك الأقراص الثابتة لديك، ولم يكن لديك نسخ احتياطية وقمت بالفعل بحذف الصور من بطاقات الذاكرة الخاصة بك؟ لا تفكر في الأمر أبدًا حتى يحدث، وعندما يحدث، فإنه يضربك بشدة. لقد فقدت ذات مرة جميع صور مجموعات Red Fox التي كانت عزيزة جدًا عليّ، حتى أنني تمكنت من تنسيق الصور والكتابة فوقها من رحلة إلى ولاية يوتا هذا العام. لسوء الحظ، الكوارث تحدث للجميع، وإذا تعرضت لموقف مماثل، فمن الأفضل أن تكون مستعدًا وتعرف ما يجب عليك فعله. في هذه المقالة السريعة سأوضح لك كيف يمكنك استرجاع واسترجاع الصور المفقودة من بطاقات الذاكرة وسأعطيك بعض المعلومات حول ما يمكن استعادته وتحت أي ظروف.

Table of Contents

• Data disaster types
• Tips to prevent data loss
• Important things to remember
• How to recover deleted images with PhotoRescue Pro

جدول المحتويات
أنواع كوارث البيانات نصائح لمنع فقدان البيانات أشياء مهمة يجب تذكرها كيفية استعادة الصور المحذوفة باستخدام PhotoRescue Pro

1) Data disaster types


Whether you are using a Compact Flash or SD/SDHC card, there are several types of disasters that can happen with it:

1. Formatted card (Chance of Recovery: High) – if you happened to format the memory card for whatever reason, either in-camera or on your PC. Chances of recovering all data are very high, as long as the card was not touched after the last format. This is due to the fact that the formatting process never actually deletes the images from the memory card – it simply labels the card as “free” and prepares it for writing.
2. Deleted images (Chance of Recovery: High) – if you manually deleted images from the card either on the camera or on your PC/Mac, the chances of recovering all data are very high, as long as more images or data were not written on the disk. Just like in formatting, deleting files simply marks certain area of the disk as free for writing. The actual files are never erased from the disk.
3. Non-physical damage/data failure (Chance of Recovery: Moderate to Low, depends on type of failure) – there could be different scenarios, but one of the more common ones is when a memory card fails during the process of writing images to the card (corrupted data). This is where your camera would give an error, indicating that the data could not be written to the card. The chances of data recovery are moderate to low, depending on how serious the damage is due to bad sectors, etc. Some unreadable cards can be recovered, again, depending on the damage.
4. Physical damage (Chance of Recovery: Low to None) – if your memory card has suffered from physical damage and is unreadable, the chances of recovery are very low. You could try one of the data recovery tools shown below to see if it can recover anything. If all programs fail and the drive cannot be recognized, it might be better to take it to data recovery experts, who can try to retrieve the data in a lab environment.

The chances of recovering data after formatting or deleting files are high, compared to any sort of damage that could lead to partial or complete data loss. Let’s talk about what you can do to prevent the above from happening.


1) أنواع الكوارث البيانات

سواء كنت تستخدم بطاقة Compact Flash أو بطاقة SD/SDHC، فهناك عدة أنواع من الكوارث التي يمكن أن تحدث معها:

البطاقة المهيأة (فرصة الاسترداد: عالية) - إذا حدث أن قمت بتهيئة بطاقة الذاكرة لأي سبب من الأسباب، سواء داخل الكاميرا أو على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. فرص استعادة جميع البيانات عالية جدًا، طالما لم يتم لمس البطاقة بعد التنسيق الأخير. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن عملية التنسيق لا تؤدي أبدًا إلى حذف الصور من بطاقة الذاكرة - بل تقوم ببساطة بتصنيف البطاقة على أنها "مجانية" وإعدادها للكتابة. الصور المحذوفة (فرصة الاسترداد: عالية) - إذا قمت بحذف الصور يدويًا من البطاقة سواء الموجودة على الكاميرا أو على جهاز الكمبيوتر/جهاز Mac، تكون فرص استرداد جميع البيانات عالية جدًا، طالما لم تتم كتابة المزيد من الصور أو البيانات على القرص. تمامًا كما هو الحال في التنسيق، يؤدي حذف الملفات ببساطة إلى تحديد منطقة معينة من القرص على أنها خالية للكتابة. لا يتم مسح الملفات الفعلية من القرص مطلقًا. الضرر غير المادي/فشل البيانات (فرصة الاسترداد: متوسطة إلى منخفضة، تعتمد على نوع الفشل) - قد تكون هناك سيناريوهات مختلفة، ولكن أحد السيناريوهات الأكثر شيوعًا هو عندما تكون الذاكرة فشل البطاقة أثناء عملية كتابة الصور على البطاقة (بيانات تالفة). هذا هو المكان الذي ستعطي فيه الكاميرا خطأً يشير إلى تعذر كتابة البيانات على البطاقة. تكون فرص استعادة البيانات متوسطة إلى منخفضة، اعتمادًا على مدى خطورة الضرر الناتج عن القطاعات السيئة، وما إلى ذلك. يمكن استرداد بعض البطاقات غير القابلة للقراءة، مرة أخرى، اعتمادًا على الضرر. الضرر المادي (فرصة الاسترداد: منخفضة إلى لا شيء) – إذا تعرضت بطاقة الذاكرة الخاصة بك لضرر مادي وأصبحت غير قابلة للقراءة، فإن فرص استردادها تكون منخفضة جدًا. يمكنك تجربة إحدى أدوات استعادة البيانات الموضحة أدناه لمعرفة ما إذا كان يمكنها استرداد أي شيء. إذا فشلت جميع البرامج وتعذر التعرف على محرك الأقراص، فقد يكون من الأفضل أخذه إلى خبراء استعادة البيانات، الذين يمكنهم محاولة استرداد البيانات في بيئة معملية.

إن فرص استعادة البيانات بعد التنسيق أو حذف الملفات عالية، مقارنة بأي نوع من الضرر الذي قد يؤدي إلى فقدان البيانات جزئيًا أو كليًا. دعونا نتحدث عما يمكنك فعله لمنع حدوث ما سبق.

2) Tips to prevent data loss


Again, there is never a guarantee that the memory cards you have today will always perform flawlessly. I have a few tips to share on what you can do to prevent data loss.

1. Invest in reliable memory cards – avoid buying cheap memory cards from unknown manufacturers. Do your research first and buy memory cards from such companies as Sandisk and Lexar that manufacture reliable cards. Get the professional series instead of regular ones. If price is an issue, get the older slower version.
2. Backup your memory cards – if you are shooting an important event, invest in a portable card reader or a portable hard drive that can backup your memory cards quickly on the job. Portable USB card readers are cheap and you can hook them up to your laptop and backup the files to your laptop’s hard drive, or you can backup all photos with a single button if you have a portable hard drive.
3. Backup all files to a separate drive while importing your photos to Lightroom – this one is easy, just check “Make a Second Copy To:” field in the Lightroom 3 Import dialog and make sure to point the folder to a different hard drive. What this will do, is create a duplicate copy of the file on a separate drive in case your primary drive fails.
4. Label cards – buy cheap sticky color labels from a local store for cards that have been used. Make it a habit to put labels to every card that comes out of your camera, to avoid situations where you might accidentally reuse the same card.
5. Dual memory slots – if your camera is equipped with two memory slots (such as Nikon D3s), put two identical cards and use them in backup mode, especially if your photo shoot is important.
6. Format cards in camera after each use – obviously, only after you have made several backups of your data. Do not format your memory cards on your computer and do it in camera instead. I have seen cases where the files could not be written to the card by the camera, just because the card was formatted elsewhere.
7. Memory card size issue – some photographers do not like purchasing large memory cards, because they do not want to lose too many images in case of a failure. I personally disagree with this view, because in my experience, having several cards has its own disadvantages such as extra storage problems, potential physical damage to both camera and cards due to frequency of card changes, etc. I used to shoot in no larger than 4 GB memory cards in the past and I have moved to 16 and 32 GB cards since then. I shoot in RAW format and swapping cards like crazy is not very practical.

2) نصائح لمنع فقدان البيانات

مرة أخرى، ليس هناك ضمان على الإطلاق بأن بطاقات الذاكرة الموجودة لديك اليوم ستعمل دائمًا بشكل لا تشوبه شائبة. لدي بعض النصائح لمشاركتها حول ما يمكنك فعله لمنع فقدان البيانات.

استثمر في بطاقات ذاكرة موثوقة – تجنب شراء بطاقات ذاكرة رخيصة الثمن من شركات مصنعة غير معروفة. قم بالبحث أولاً واشترِ بطاقات الذاكرة من شركات مثل Sandisk وLexar التي تصنع بطاقات موثوقة. احصل على السلسلة الاحترافية بدلاً من السلسلة العادية. إذا كان السعر يمثل مشكلة، فاحصل على الإصدار الأقدم والأبطأ. قم بعمل نسخة احتياطية لبطاقات الذاكرة الخاصة بك - إذا كنت تصور حدثًا مهمًا، فاستثمر في قارئ بطاقات محمول أو محرك أقراص ثابت محمول يمكنه عمل نسخة احتياطية لبطاقات الذاكرة الخاصة بك بسرعة أثناء المهمة. تعد أجهزة قراءة بطاقات USB المحمولة رخيصة الثمن ويمكنك توصيلها بجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك ونسخ الملفات احتياطيًا على محرك الأقراص الثابتة بجهاز الكمبيوتر المحمول، أو يمكنك عمل نسخة احتياطية لجميع الصور باستخدام زر واحد إذا كان لديك محرك أقراص ثابت محمول. قم بعمل نسخة احتياطية لجميع الملفات على محرك أقراص منفصل أثناء استيراد صورك إلى Lightroom - هذا الأمر سهل، ما عليك سوى تحديد الحقل "إنشاء نسخة ثانية إلى:" في مربع الحوار Lightroom 3 Import وتأكد من توجيه المجلد إلى محرك أقراص ثابت مختلف. ما سيفعله هذا هو إنشاء نسخة مكررة من الملف على محرك أقراص منفصل في حالة فشل محرك الأقراص الأساسي لديك. بطاقات الملصقات - قم بشراء ملصقات ملونة لاصقة رخيصة الثمن من متجر محلي للبطاقات التي تم استخدامها. اجعل من عادتك وضع ملصقات على كل بطاقة تخرج من الكاميرا، لتجنب المواقف التي قد تعيد فيها استخدام نفس البطاقة عن طريق الخطأ. فتحات الذاكرة المزدوجة - إذا كانت الكاميرا الخاصة بك مزودة بفتحتين للذاكرة (مثل Nikon D3s)، ضع بطاقتان متطابقتان واستخدمهما في وضع النسخ الاحتياطي، خاصة إذا كانت جلسة التصوير الخاصة بك مهمة. قم بتنسيق البطاقات في الكاميرا بعد كل استخدام - من الواضح، فقط بعد عمل نسخ احتياطية متعددة لبياناتك. لا تقم بتهيئة بطاقات الذاكرة الخاصة بك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وقم بذلك في الكاميرا بدلاً من ذلك. لقد رأيت حالات تعذرت فيها كتابة الملفات على البطاقة بواسطة الكاميرا، فقط لأنه تمت تهيئة البطاقة في مكان آخر. مشكلة حجم بطاقة الذاكرة - بعض المصورين لا يحبون شراء بطاقات ذاكرة كبيرة، لأنهم لا يريدون فقدان الكثير منها الصور في حالة الفشل. أنا شخصياً لا أتفق مع هذا الرأي، لأنه من خلال تجربتي، فإن امتلاك عدة بطاقات له عيوبه الخاصة مثل مشاكل التخزين الإضافية، والأضرار المادية المحتملة لكل من الكاميرا والبطاقات بسبب تكرار تغييرات البطاقة، وما إلى ذلك. اعتدت على التصوير بما لا يزيد حجمه عن بطاقات الذاكرة 4 جيجا بايت في الماضي وانتقلت إلى بطاقات 16 و 32 جيجا بايت منذ ذلك الحين. أقوم بالتصوير بتنسيق RAW، ولا يعد تبديل البطاقات بشكل جنوني أمرًا عمليًا للغاية.

3) Important things to remember


If you have a data disaster situation and need to retrieve the data, make sure that the card is no longer used. This means absolutely no further writing to it, whether on PC or in camera. I have had some readers ask me if they could retrieve images from a memory card that they have deleted images from and then filled the card with new images and the answer is no in all cases. You might be able to recover partial data from a memory card if you did not fully use it (for example you shot 2 GB worth of images on an 8 GB card), but not everything. New images write over deleted ones and the more new images you have, the less is the chance to retrieve old images from the card. So, once again, if you need to retrieve data from a card, make sure to stop any kind of writing activity to it.

3) أشياء مهمة يجب تذكرها

إذا كانت لديك حالة كارثة بيانات وتحتاج إلى استرداد البيانات، فتأكد من أن البطاقة لم تعد مستخدمة. وهذا يعني عدم الكتابة إليه مطلقًا، سواء على جهاز الكمبيوتر أو في الكاميرا. لقد سألني بعض القراء عما إذا كان بإمكانهم استرداد الصور من بطاقة الذاكرة التي قاموا بحذف الصور منها ثم ملؤها بصور جديدة والإجابة هي لا في جميع الحالات. قد تتمكن من استرداد بيانات جزئية من بطاقة ذاكرة إذا لم تستخدمها بشكل كامل (على سبيل المثال، قمت بالتقاط صور بقيمة 2 جيجابايت على بطاقة سعة 8 جيجابايت)، ولكن ليس كل شيء. يتم استبدال الصور الجديدة بالصور المحذوفة، وكلما زاد عدد الصور الجديدة لديك، قلت فرصة استرجاع الصور القديمة من البطاقة. لذا، مرة أخرى، إذا كنت بحاجة إلى استرداد البيانات من البطاقة، فتأكد من إيقاف أي نوع من أنشطة الكتابة عليها.

4) How to recover deleted images with PhotoRescue Pro


I have used many different kinds of file recovery programs before and the one I like the most is PhotoRescue Pro from Essential Data Tools. Don’t confuse it with PhotoRescue 3 from DataRescue (which works equally well) – it is a completely different product. Both cost around $30 and make the process of image recovery a breeze.

The program is very simple and it is Wizard-based:



As you can see, it recognized all media on my machine, including the media card reader. All I do is select the media and click Next, after which I’m taken to a screen where I can choose what image formats to look for and restore:



The rest of the process is pretty straightforward – it automatically finds the missing files and lets you choose which ones to restore:



Either pick everything, or pick a particular file and click the “Recover…” button to recover the image.


4) كيفية استعادة الصور المحذوفة باستخدام برنامج PhotoRescue Pro

لقد استخدمت العديد من الأنواع المختلفة من برامج استرداد الملفات من قبل وأكثر ما يعجبني هو برنامج PhotoRescue Pro من أدوات البيانات الأساسية. لا تخلط بينه وبين PhotoRescue 3 من DataRescue (الذي يعمل بنفس الجودة) - فهو منتج مختلف تمامًا. كلاهما يكلف حوالي 30 دولارًا ويجعل عملية استعادة الصورة أمرًا سهلاً.

البرنامج بسيط للغاية ويعتمد على المعالج:



كما ترون، فقد تعرف على جميع الوسائط الموجودة على جهازي، بما في ذلك قارئ بطاقة الوسائط. كل ما أفعله هو تحديد الوسائط والنقر فوق "التالي"، وبعد ذلك يتم نقلي إلى شاشة يمكنني من خلالها اختيار تنسيقات الصور التي سأبحث عنها واستعادتها:



تعتبر بقية العملية واضحة جدًا - فهي تعثر تلقائيًا على الملفات المفقودة وتتيح لك اختيار الملفات التي تريد استعادتها:



إما أن تختار كل شيء، أو اختر ملفًا معينًا وانقر فوق الزر "استرداد..." لاستعادة الصورة.