تويت
الصين.. سحب نسخ كتاب عن "الإمبراطور المنتحر" يثير الجدل
الحرة / ترجمات - دبي
21 أكتوبر 2023م
اختفت فجأة من رفوف المكتبات في الصين نسخة جديدة من كتاب يتحدث عن إمبراطور أدار مملكته بشكل سيء قبل أن ينتحر ، قبل ما يقرب من 400 عام، في حين خضعت عمليات البحث عن ذلك المؤلف للرقابة على الإنترنت، وفقا لما ذكر تقرير صحيفة "فاينانشال تايمز" البريطانية.
ويروي كتاب "تشونغ تشن.. الإمبراطور الدؤوب.. والسلالة فاشلة"، الذي أعيد نشره الشهر الماضي، كيف قام آخر إمبراطور من أسرة مينغ (1368-1644) بـ"تطهير" دولته من كبار المسؤولين، وإدارة مملكته قبل أن يشنق نفسه أخيرا على شجرة خارج المدينة المحرمة (المقر الإمبراطوري)، مع اقتراب المتمردين من موقعه في بكين.
وفي هذا الصدد، يقول بعض المراقبين إن الحزب الشيوعي الحاكم في البلاد، "فرض منذ فترة طويلة رقابة مشددة على أي شيء يمكن استخدامه لعقد أوجه تشابه ومقارنات مع القادة الحاليين للبلاد".
كما تزايدت السيطرة على المعلومات في عهد الرئيس الصيني، شي جين بينغ، الذي ألغى حدود الولاية الرئاسية المتمثلة بفترتي حكم، ليبدأ في مارس الماضي عهدة رئاسية ثالثة غير مسبوقة مدتها 5 سنوات.
مكافحة الفساد أم ضمان الولاء؟.. تغييرات عسكرية جديدة في الصين
عينت الصين، الاثنين، قائدا جديدا على رأس القوات المسلحة التي تشرف على صواريخ البلاد التقليدية والنووية، في خطوة يرى محللون أنها تهدف لضمان ولاء هذا الذراع العسكري الحيوي للزعيم، شي جين بينغ.
ويقول ناشرون إن اختفاء طبعات جديدة من كتاب منشور سابقًا هو "أمر غير شائع" في البلاد.
وهذا العام، أصبحت بكين حساسة بشكل خاص تجاه التقارير السلبية بشأن إدارتها للاقتصاد، الذي لا يزال يكافح للتعافي من سياسة شي خلال فترة جائحة كورونا، والتي يقول معارضون إنها "أضرت بالمستهلكين والشركات الصغيرة بشكل خاص".
والكتاب عن الإمبراطور السابق هو إعادة طبع لكتاب صدر عام 2016، لكن تحت عنوان "أقل استفزازًا"، هو: "ماضي تشونغ تشن.. المشهد الأخير لإمبراطورية مينغ"، وهو من تأليف المؤرخ الراحل، تشين ووتونغ.
واشتكى بعض المستخدمين الذين قاموا بالبحث عن الإصدار الأصلي على تطبيق القراءة"WeRead"، من هذه الخطوة، إذ قال أحدهم: "ما الداعي لكل هذه المخاوف؟ ما العيب في أخذ العبر من التاريخ؟".
سعيا وراء "الولاء المطلق".. الرئيس الصيني يطلق حملة لمكافحة "الفساد" في صفوف الجيش
أطلق الرئيس الصيني، شي جين بينغ، العنان لحملة جديد لـ"استئصال الفساد" داخل صفوف أكبر جيش بالعالم، وذلك في إشارة إلى أن مسعى الزعيم الشيوعي المستمر منذ عقد من الزمن لفرض سيطرة شخصية صارمة على القوات المسلحة قد فشل، بحسب تقرير صحيفة "فاينانشال تايمز" البريطانية.
وفي هذا المنحى، قال، أستاذ الدراسات الصينية ومدير معهد لاو الصين بجامعة كينعز كوليدج بلندن، كيري براون: "إن بعض الناس رسموا أوجه تشابه بين شي وأباطرة الماضي".
وأضاف: "إنه شخصية إمبريالية (شي)، وبالتالي فإن إحدى طرق مهاجمته هي من خلال عقد المقارنات التاريخية".
لكنه قال إن الرقابة على كتاب تاريخ غامض نسبيا، ربما كانت مؤشرا على التوتر في نظام الحزب الشيوعي، حيث يحاول الكوادر "إثبات ولائهم".