"الحقوق" التي يمكنك بيعها .. التصوير الفوتوغرافي الحديث

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • "الحقوق" التي يمكنك بيعها .. التصوير الفوتوغرافي الحديث

    "الحقوق" التي يمكنك بيعها ..
    التصوير الفوتوغرافي الحديث

    " RIGHTS " YOU can SELL

    Here's an explanation of the reproduction rights that can be contracted between photographer and client . In making a sale the exact rights being offered should be specified in the agreement .

    ONE PROBLEM affecting relationships between art directors , picture buyers and photog raphers has been the value of reproduction rights . The following recommendations toward standard izing practices of the use of photographs for edi torial , advertising and other purposes have been published by the Professional Photographers of America , Inc. affiliate , the Architectural Photog raphers Association . ( Reprinted with permission from The Professional Photographer Magazine ) .

    1. Photograph : A print , engraving , photo graph , negative , color transparency or any illus tration capable of being reproduced ; whether taken by a photographer , copied , photographed or created .

    2. Photographer : One who owns or controls the reproduction rights to a photograph .

    3. Purchaser : One who seeks to obtain the use of or any reproduction rights to a photograph .

    4. All Rights : The permanent transfer of all rights , title , and interest in and to a photograph by the photographer to the purchaser of such rights , with the guarantee by photographer that no duplicate photograph will be offered for sale or rental to any other person during this period .

    5. First Reproduction Rights : The release of a photograph by a photographer for a specific period of time but not more than one year , to the purchaser at a premium reproduction fee for the privilege of being the first to use the photograph . First reproduction rights do not involve transfer of permanent ownership of the photograph to the purchaser . After the purchaser shall have exercised his right to use the photograph , the photographer may offer second reproduction rights to others . If not used within the specified period of time , first reproduction rights are automatically for feited .

    6. Second Reproduction Rights : The release of a photograph by the photographer to any pur chaser subsequent to the expiration of the option period to exercise the right to be the first to re produce the photograph , or the exercised right to so reproduce .

    7. Exclusive Rights : The exclusive use of a photograph offered by the photographer to the purchaser in a specified field for a specified period .

    8. Single Reproduction Rights : Rights to a photograph offered by the photographer to the purchaser for one - time or single reproduction only , in one publication or media or for the specified and agreed upon purpose , and within a specified period of time . Use of the same photo graph on the cover and in the inner pages of the publication constitutes more than one - time repro duction and shall be subject to a fee for each such reproduction of the photograph in the same pub lication .

    9. Country Rights : The sale of a photograph by the photographer to the purchaser for any of the reproduction rights indicated only for use in that particular country .

    10. Language Rights : The sale of a photo graph by the photographer to the purchaser for use in a particular book , publication or periodical which is printed in a particular language , whether in the United States of America or abroad .

    11. First North American Rights : * The release of a photograph by the photographer to the pur chaser for sole or syndicated use , in a newspaper or a magazine , within a specified period of time .

    12. Serial Rights : First serial rights : The re production of a photograph in a newspaper or magazine prior to book reproduction . Second serial rights : The reproduction of a photograph subsequent to book reproduuction either in news papers or magazines .

    13. Periodical Rights : Release on rental basis only , and in accordance with terms and conditions of submission , for one - time roduction only . ( Fill in name of publication and date of issue ) .

    14. Book Rights : Released , on rental basis only , and in accordance with terms to reproduce above described photograph ( s ) is granted for first United States ** edition only of the book

    entitled " ................ by ................ and separate fee must be paid for each subsequent edition , revised edition , foreign edition and / or foreign language edition of the aforesaid book containing ( any of ) the above described photo graph ( s ) in United States or foreign newspapers or magazines without additional payment for such use .

    Editor's Notes : * This can be defined as territorial rights , i.e .: First South American Rights , First European Rights , etc.

    ** Insert name of country ( in place of United States ) according to country of publication or intended market .

    اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ١٩-١٠-٢٠٢٣ ١١.٤٩_1.jpg  مشاهدات:	1  الحجم:	67.6 كيلوبايت  الهوية:	172538 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ١٩-١٠-٢٠٢٣ ١١.٥٠_1.jpg  مشاهدات:	1  الحجم:	145.4 كيلوبايت  الهوية:	172539 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ١٩-١٠-٢٠٢٣ ١١.٥١_1.jpg  مشاهدات:	1  الحجم:	142.8 كيلوبايت  الهوية:	172540 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ١٩-١٠-٢٠٢٣ ١١.٥٢_1.jpg  مشاهدات:	1  الحجم:	119.0 كيلوبايت  الهوية:	172541
    التعديل الأخير تم بواسطة Ali Abbass; الساعة 10-21-2023, 08:05 PM.

  • #2
    "الحقوق" التي يمكنك بيعها ..
    التصوير الفوتوغرافي الحديث

    "الحقوق" التي يمكنك بيعها

    وفيما يلي شرح لحقوق النسخ التي يمكن التعاقد عليها بين المصور والعميل. عند إجراء عملية البيع، يجب تحديد الحقوق المعروضة بالضبط في الاتفاقية.

    إحدى المشاكل التي تؤثر على العلاقات بين مديري الأعمال الفنية ومشتري الصور ومصوري الصور الفوتوغرافية هي قيمة حقوق إعادة الإنتاج. تم نشر التوصيات التالية فيما يتعلق بممارسات توحيد الصور الفوتوغرافية لأغراض التحرير والإعلان وغيرها من الأغراض من قبل شركة المصورين المحترفين في أمريكا التابعة لها، وهي جمعية المصورين المعماريين. (أعيد طبعها بإذن من مجلة المصور المحترف).

    1. الصورة الفوتوغرافية: مطبوعة أو نقش أو صورة بيانية أو سلبية أو ملونة شفافة أو أي رسم توضيحي قابل لإعادة الإنتاج؛ سواء التقطها مصور، أو نسخها، أو صورها، أو خلقها.

    2. المصور : من يملك حقوق نسخ الصورة الفوتوغرافية أو يتحكم فيها.

    3. المشتري: من يسعى للحصول على حقوق استخدام الصورة الفوتوغرافية أو إعادة إنتاجها.

    4. جميع الحقوق: النقل الدائم لجميع الحقوق والملكية والمصالح الخاصة بالصورة الفوتوغرافية التي التقطها المصور إلى مشتري هذه الحقوق، مع ضمان المصور بعدم عرض أي صورة مكررة للبيع أو التأجير لأي شخص آخر. الشخص خلال هذه الفترة.

    5. حقوق النسخ الأولى: إطلاق الصورة من قبل المصور لفترة زمنية محددة لا تزيد عن سنة، للمشتري مقابل رسوم نسخ مميزة مقابل امتياز كونه أول من استخدم الصورة. حقوق النسخ الأولى لا تنطوي على نقل الملكية الدائمة للصورة إلى المشتري. بعد أن يمارس المشتري حقه في استخدام الصورة، يجوز للمصور أن يعرض حقوق النسخ الثانية للآخرين. إذا لم يتم استخدامه خلال الفترة الزمنية المحددة، فسيتم تزييف حقوق النسخ الأولى تلقائيًا.

    6. حقوق النسخ الثانية: منح الصورة من قبل المصور لأي مشتري بعد انتهاء فترة الخيار لممارسة حقه في أن يكون أول من يعيد إنتاج الصورة، أو ممارسة الحق في إعادة إنتاجها.

    7. الحقوق الحصرية: الاستخدام الحصري للصورة التي يقدمها المصور للمشتري في مجال محدد لمدة محددة.

    8. حقوق النسخ الفردية: حقوق الصورة التي يقدمها المصور للمشتري لمرة واحدة أو لمرة واحدة فقط، في مطبوعة أو وسيلة إعلام واحدة أو للغرض المحدد والمتفق عليه، وخلال فترة زمنية محددة. إن استخدام نفس الرسم البياني للصورة على الغلاف وفي الصفحات الداخلية للمنشور يشكل إعادة إنتاج لأكثر من مرة ويخضع لرسوم مقابل كل نسخة من هذه الصورة في نفس المنشور.

    9. حقوق الدولة: بيع الصورة من قبل المصور للمشتري مقابل أي من حقوق النسخ المحددة للاستخدام في تلك الدولة فقط.

    10. حقوق اللغة: بيع صورة فوتوغرافية من قبل المصور للمشتري لاستخدامها في كتاب أو مطبوعة أو دورية معينة مطبوعة بلغة معينة سواء في الولايات المتحدة الأمريكية أو في الخارج.

    11. حقوق أمريكا الشمالية الأولى: * إطلاق الصورة من قبل المصور للمشتري للاستخدام الفردي أو المشترك، في صحيفة أو مجلة، خلال فترة زمنية محددة.

    12. حقوق المسلسل: الحقوق التسلسلية الأولى: إعادة إنتاج صورة في صحيفة أو مجلة قبل إعادة إنتاج الكتاب. ثانياً الحقوق المتسلسلة : إعادة إنتاج الصورة بعد طبع الكتاب سواء في الصحف أو المجلات .

    13. الحقوق الدورية: الإصدار على أساس الإيجار فقط، ووفقاً لشروط وأحكام التقديم، ولمرة واحدة فقط. (اكتب اسم الطبعة وتاريخ الإصدار).

    14. حقوق الكتاب: يتم إصداره على أساس الإيجار فقط، ووفقًا لشروط إعادة إنتاج الصور الموضحة أعلاه، يتم منحه لأول طبعة من الكتاب في الولايات المتحدة ** فقط

    بعنوان " ................ بواسطة ................ ويجب دفع رسوم منفصلة لكل طبعة لاحقة، طبعة منقحة، أجنبية طبعة و/أو طبعة باللغة الأجنبية من الكتاب المذكور الذي يحتوي على (أي من) الصور الفوتوغرافية المذكورة أعلاه في الصحف أو المجلات الأمريكية أو الأجنبية دون دفع مبلغ إضافي مقابل هذا الاستخدام.

    ملاحظات المحرر: * يمكن تعريف ذلك على أنه حقوق إقليمية، أي: حقوق أمريكا الجنوبية الأولى، الحقوق الأوروبية الأولى، وما إلى ذلك.

    ** أدخل اسم الدولة (بدلاً من الولايات المتحدة) وفقًا لبلد النشر أو السوق المقصودة.

    تعليق

    يعمل...
    X