تويت
«المكتبة السينمائية التونسية» تحتفي بالكاتبة مارغريت دوراس
وإسهاماتها في السينما
تونس ـ «سينماتوغراف»
تحتفي المكتبة السينمائية التونسية (سينماتيك) بالكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس (1914 - 1996) وإسهاماتها في السينما، في فعالية بعنوان “مارغريت دوراس في السينما” تتواصل حتى الثالث عشر من الشهر الجاري.
ومارغريت دوراس، هو الاسم المستعار للروائية الفرنسية مارغريت دوناديو، التي ولدت في الرابع من أفريل 1914 بمدينة جيا دينه في فيتنام، وتوفيّت في العاصمة الفرنسية باريس في الثالث من مارس 1996، عن عمر ناهز الـ81 عاماً.
اشتهرت دوراس بالسيناريوهات التي كتبتها ومن أبرزها “هيروشيما حبيبي” عام 1959، و”أغنية الهند” عام 1975، كما أنّ روايتها التي تحمل اسم “العاشق” فازت بجائزة غونكور الفرنسية، وأيضاً بالجائزة الكبرى لأكاديمية السينما الفرنسية لعام 1984.
أول شهرة عرفتها دوراس كانت عبر روايتها “السيد في مواجهة الباسيفيك” التي صدرت عام 1950 حيث تناولت طفولتها في الهند الصينية، ولكن شعبيتها نمت بفضل المسرح حيث أصدرت مسرحية “الميدان” عام 1962 و”أيام بأكملها بين الأشجار” عام 1968، وعرفت على نطاق أوسع عبر سيناريو فيلم “هيروشيما حبيبتي” و”الأغنية الهندية”. ولكن النجاح الساحق لرواية "العاشق" الصادرة عام 1984 غطى على معظم أعمالها الأخرى..
كانت رواية “سدّ على المحيط الهادئ” (1950) أول أعمال الكاتبة الفرنسية التي حولت إلى عمل سينمائي. اقترن اسمها بالمخرج الفرنسي جان لوك غودار في ثلاث مناظرات تلفزيونية معروفة أجريت بينهما بين عامي 1979 و1989، وصدرت في كتاب باسم محاورات “دوراس – غودار” وناقشا خلالها جدل الصورة والنص والمرجعيات الأدبية والسينمائية في أشرطة كلّ منهما.
وافتتحت عروض تظاهرة “مارغريت دوراس في السينما”، الأربعاء الماضي بفيلم “أغنية هندية” الذي أخرجته الكاتبة عام 1975، مقتبسا عن نص مسرحي من كتابتها، ويتحدث عن زوجة غير شرعية لدبلوماسي فرنسي سيء السمعة مثّل بلاده في ثلاثينات القرن الماضي، حيث يتناول الفيلم فضائح الزوجة وتجاوزاتها للأعراف الدبلوماسية.
وتعرض التظاهرة فيلم “هيروشيما حبي” (1959) الذي أخرجه آلان رينيه وكتبت السيناريو الخاص به دوراس المولودة في فيتنام، وهو فيلم يوثّق سلسلة من المحادثات الشخصية المكثفة على مدار 24 ساعة بين ممثلة فرنسية ومهندس معماري ياباني، لكن نقادا اعتبروه انطلاقة لسينما الموجة الجديدة في فرنسا.
تقع أحداث الفيلم في هيروشيما، حول الطيران والقصف النووي على هيروشيما وناكازاكي. وعن قصة الحب التي جمعت ممثلةً فرنسية ذهبت إلى هيروشيما لإنجاز المشاهد الأخيرة في عملٍ درامي عن السلام، ومهندس ياباني كان موجودًا للعمل في إعادة البناء.
ومن بين أفلامها أيضاً تعرض التظاهرة فيلم “مذكرات” (2017) للمخرج الفرنسي إيمانويل فينكيل المأخوذ من روايتها التي تحمل عنوان “الألم” والصادرة عام 1985، ويسرد العمل الفترة التي أعقبت تحرير باريس من الحكومة المنحازة إلى النازية خلال الحرب العالمية الثانية.
إلى جانب عرض فيلم “أنت فقط تريدني” (2021) للمخرجة الفرنسية كلير سيمون الذي يتناول علاقة دوراس العاطفية مع يان أندريا، و”مثل هذا الغياب الطويل” (1961) للمخرج الفرنسي هنري كولبي، والذي شاركت دوراس في كتابته، و”أزرق” (2021) للمخرج الفرنسي ماتيو روز عن رواية “الخيول الصغيرة في تركونيا” لدوراس.
وخلال سنوات نشاطها الممتدة من 1943 إلى 1993، كتبت دوراس 34 رواية، بالإضافة إلى إخراجها 16 فيلما.
http://cinematographwebsite.com/
#فيلم، #فيديو، #أفلام، #فيديوهات، #ممثل، #ممثلين، #ممثلة، #ممثلات، #سينما، #سيما، #هوليوود، #فيلم_اليوم، #رعب، #رومانس، #كوميدي، #أكشن، #خيال_علمي، #وثائقي، #تاريخي، #مهرجانات_سينمائية، #سينما_العالم، #سينما_مختلفة، #تقارير_فنية، #مراجعات_أفلام، #بلاتوهات، #نجوم، #أخبار، #ذاكرة_العالم_أمام_عينيك
وإسهاماتها في السينما
تونس ـ «سينماتوغراف»
تحتفي المكتبة السينمائية التونسية (سينماتيك) بالكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس (1914 - 1996) وإسهاماتها في السينما، في فعالية بعنوان “مارغريت دوراس في السينما” تتواصل حتى الثالث عشر من الشهر الجاري.
ومارغريت دوراس، هو الاسم المستعار للروائية الفرنسية مارغريت دوناديو، التي ولدت في الرابع من أفريل 1914 بمدينة جيا دينه في فيتنام، وتوفيّت في العاصمة الفرنسية باريس في الثالث من مارس 1996، عن عمر ناهز الـ81 عاماً.
اشتهرت دوراس بالسيناريوهات التي كتبتها ومن أبرزها “هيروشيما حبيبي” عام 1959، و”أغنية الهند” عام 1975، كما أنّ روايتها التي تحمل اسم “العاشق” فازت بجائزة غونكور الفرنسية، وأيضاً بالجائزة الكبرى لأكاديمية السينما الفرنسية لعام 1984.
أول شهرة عرفتها دوراس كانت عبر روايتها “السيد في مواجهة الباسيفيك” التي صدرت عام 1950 حيث تناولت طفولتها في الهند الصينية، ولكن شعبيتها نمت بفضل المسرح حيث أصدرت مسرحية “الميدان” عام 1962 و”أيام بأكملها بين الأشجار” عام 1968، وعرفت على نطاق أوسع عبر سيناريو فيلم “هيروشيما حبيبتي” و”الأغنية الهندية”. ولكن النجاح الساحق لرواية "العاشق" الصادرة عام 1984 غطى على معظم أعمالها الأخرى..
كانت رواية “سدّ على المحيط الهادئ” (1950) أول أعمال الكاتبة الفرنسية التي حولت إلى عمل سينمائي. اقترن اسمها بالمخرج الفرنسي جان لوك غودار في ثلاث مناظرات تلفزيونية معروفة أجريت بينهما بين عامي 1979 و1989، وصدرت في كتاب باسم محاورات “دوراس – غودار” وناقشا خلالها جدل الصورة والنص والمرجعيات الأدبية والسينمائية في أشرطة كلّ منهما.
وافتتحت عروض تظاهرة “مارغريت دوراس في السينما”، الأربعاء الماضي بفيلم “أغنية هندية” الذي أخرجته الكاتبة عام 1975، مقتبسا عن نص مسرحي من كتابتها، ويتحدث عن زوجة غير شرعية لدبلوماسي فرنسي سيء السمعة مثّل بلاده في ثلاثينات القرن الماضي، حيث يتناول الفيلم فضائح الزوجة وتجاوزاتها للأعراف الدبلوماسية.
وتعرض التظاهرة فيلم “هيروشيما حبي” (1959) الذي أخرجه آلان رينيه وكتبت السيناريو الخاص به دوراس المولودة في فيتنام، وهو فيلم يوثّق سلسلة من المحادثات الشخصية المكثفة على مدار 24 ساعة بين ممثلة فرنسية ومهندس معماري ياباني، لكن نقادا اعتبروه انطلاقة لسينما الموجة الجديدة في فرنسا.
تقع أحداث الفيلم في هيروشيما، حول الطيران والقصف النووي على هيروشيما وناكازاكي. وعن قصة الحب التي جمعت ممثلةً فرنسية ذهبت إلى هيروشيما لإنجاز المشاهد الأخيرة في عملٍ درامي عن السلام، ومهندس ياباني كان موجودًا للعمل في إعادة البناء.
ومن بين أفلامها أيضاً تعرض التظاهرة فيلم “مذكرات” (2017) للمخرج الفرنسي إيمانويل فينكيل المأخوذ من روايتها التي تحمل عنوان “الألم” والصادرة عام 1985، ويسرد العمل الفترة التي أعقبت تحرير باريس من الحكومة المنحازة إلى النازية خلال الحرب العالمية الثانية.
إلى جانب عرض فيلم “أنت فقط تريدني” (2021) للمخرجة الفرنسية كلير سيمون الذي يتناول علاقة دوراس العاطفية مع يان أندريا، و”مثل هذا الغياب الطويل” (1961) للمخرج الفرنسي هنري كولبي، والذي شاركت دوراس في كتابته، و”أزرق” (2021) للمخرج الفرنسي ماتيو روز عن رواية “الخيول الصغيرة في تركونيا” لدوراس.
وخلال سنوات نشاطها الممتدة من 1943 إلى 1993، كتبت دوراس 34 رواية، بالإضافة إلى إخراجها 16 فيلما.
http://cinematographwebsite.com/
#فيلم، #فيديو، #أفلام، #فيديوهات، #ممثل، #ممثلين، #ممثلة، #ممثلات، #سينما، #سيما، #هوليوود، #فيلم_اليوم، #رعب، #رومانس، #كوميدي، #أكشن، #خيال_علمي، #وثائقي، #تاريخي، #مهرجانات_سينمائية، #سينما_العالم، #سينما_مختلفة، #تقارير_فنية، #مراجعات_أفلام، #بلاتوهات، #نجوم، #أخبار، #ذاكرة_العالم_أمام_عينيك