تويت
البورتريه المعاصر ..
كتاب التصوير الفوتوغرافي
CONTEMPORARY PORTRAITURE
Tastes are subject to constant fluctuations with the passage of time . Photographic portraiture continually undergoes changes in line with the changes in social attitudes and beliefs . Traditional studio portraiture was based on the perfection of technique , and it established a formal , classical style of posing which symbolized stability and serenity . But this is not very relevant to the world today , and therefore it is no longer a universally accepted style . The development of modern communication methods , with pictures electronic ally and instantaneously transmitted from one continent to another , has made us look at the nature of images in a different way
In order to be relevant , contemporary portraiture must reflect all the new aspects of life . Portraiture cannot remain unchanged when its subject has changed so radically ; it must represent modern men and women as they are and not as they used to be , People live a much more demanding existence than their grandparents did , and they are subject to greater tensions and stresses . Where appropriate you should try to reflect all this in your images . Interpretive portraiture which explores the personality of the sitter , glamor shots which embody contemporary attitudes to beauty , and the freer photojournalistic pictures are obviously more in tune with modern life than traditional styles . But this does not mean that only currently fashionable styles are valid . A portraitist may also be required to cater for the minority , for whom formal styles may be more apt .
البورتريه المعاصر
الأذواق تخضع لتقلبات مستمرة مع مرور الوقت. يخضع التصوير الفوتوغرافي باستمرار لتغييرات تتماشى مع التغيرات في المواقف والمعتقدات الاجتماعية. اعتمد التصوير التقليدي في الاستوديو على كمال التقنية، وأنشأ أسلوبًا رسميًا وكلاسيكيًا للوضعية يرمز إلى الاستقرار والصفاء. ولكن هذا لا يتناسب كثيراً مع عالم اليوم، وبالتالي فهو لم يعد أسلوباً مقبولاً عالمياً. إن تطور وسائل الاتصال الحديثة، مع الصور الإلكترونية الحليفة والتي تنتقل بشكل فوري من قارة إلى أخرى، جعلنا ننظر إلى طبيعة الصور بطريقة مختلفة
ولكي يكون البورتريه المعاصر ذا صلة، يجب أن يعكس جميع جوانب الحياة الجديدة. لا يمكن أن يبقى البورتريه دون تغيير عندما يتغير موضوعه بشكل جذري؛ يجب أن تمثل الرجال والنساء المعاصرين كما هم وليس كما كانوا من قبل، فالناس يعيشون حياة أكثر تطلبًا مما عاشه أجدادهم، وهم عرضة لتوترات وضغوط أكبر. حيثما كان ذلك مناسبا يجب أن تحاول أن تعكس كل هذا في الصور الخاصة بك. من الواضح أن الصور الشخصية التفسيرية التي تستكشف شخصية الجليسة، واللقطات الساحرة التي تجسد المواقف المعاصرة تجاه الجمال، والصور الصحفية الأكثر حرية، تتوافق بشكل واضح مع الحياة الحديثة أكثر من الأساليب التقليدية. ولكن هذا لا يعني أن الأساليب العصرية فقط هي الصالحة. قد يُطلب من رسام البورتريه أيضًا تلبية احتياجات الأقلية، الذين قد تكون الأساليب الرسمية أكثر ملاءمة لهم.
كتاب التصوير الفوتوغرافي
CONTEMPORARY PORTRAITURE
Tastes are subject to constant fluctuations with the passage of time . Photographic portraiture continually undergoes changes in line with the changes in social attitudes and beliefs . Traditional studio portraiture was based on the perfection of technique , and it established a formal , classical style of posing which symbolized stability and serenity . But this is not very relevant to the world today , and therefore it is no longer a universally accepted style . The development of modern communication methods , with pictures electronic ally and instantaneously transmitted from one continent to another , has made us look at the nature of images in a different way
In order to be relevant , contemporary portraiture must reflect all the new aspects of life . Portraiture cannot remain unchanged when its subject has changed so radically ; it must represent modern men and women as they are and not as they used to be , People live a much more demanding existence than their grandparents did , and they are subject to greater tensions and stresses . Where appropriate you should try to reflect all this in your images . Interpretive portraiture which explores the personality of the sitter , glamor shots which embody contemporary attitudes to beauty , and the freer photojournalistic pictures are obviously more in tune with modern life than traditional styles . But this does not mean that only currently fashionable styles are valid . A portraitist may also be required to cater for the minority , for whom formal styles may be more apt .
البورتريه المعاصر
الأذواق تخضع لتقلبات مستمرة مع مرور الوقت. يخضع التصوير الفوتوغرافي باستمرار لتغييرات تتماشى مع التغيرات في المواقف والمعتقدات الاجتماعية. اعتمد التصوير التقليدي في الاستوديو على كمال التقنية، وأنشأ أسلوبًا رسميًا وكلاسيكيًا للوضعية يرمز إلى الاستقرار والصفاء. ولكن هذا لا يتناسب كثيراً مع عالم اليوم، وبالتالي فهو لم يعد أسلوباً مقبولاً عالمياً. إن تطور وسائل الاتصال الحديثة، مع الصور الإلكترونية الحليفة والتي تنتقل بشكل فوري من قارة إلى أخرى، جعلنا ننظر إلى طبيعة الصور بطريقة مختلفة
ولكي يكون البورتريه المعاصر ذا صلة، يجب أن يعكس جميع جوانب الحياة الجديدة. لا يمكن أن يبقى البورتريه دون تغيير عندما يتغير موضوعه بشكل جذري؛ يجب أن تمثل الرجال والنساء المعاصرين كما هم وليس كما كانوا من قبل، فالناس يعيشون حياة أكثر تطلبًا مما عاشه أجدادهم، وهم عرضة لتوترات وضغوط أكبر. حيثما كان ذلك مناسبا يجب أن تحاول أن تعكس كل هذا في الصور الخاصة بك. من الواضح أن الصور الشخصية التفسيرية التي تستكشف شخصية الجليسة، واللقطات الساحرة التي تجسد المواقف المعاصرة تجاه الجمال، والصور الصحفية الأكثر حرية، تتوافق بشكل واضح مع الحياة الحديثة أكثر من الأساليب التقليدية. ولكن هذا لا يعني أن الأساليب العصرية فقط هي الصالحة. قد يُطلب من رسام البورتريه أيضًا تلبية احتياجات الأقلية، الذين قد تكون الأساليب الرسمية أكثر ملاءمة لهم.