تويت
القوالب الغنائية ) للتأليف الموسيقي الغربي
Lyrical templates (for Western music composition)
١ - الأوبرا: مؤلف غنائي للمغنين المنفردين والكورال والأوركسترا وهي عبارة عن
مسرخية مغناة وتسبق الأوبرا ) افتتاحية موسيقية ( يلخص بها موضوع المسرحية وتعكس الأجواء المسرحية والشخصيات فيها والأبعاد الإنسانية الواردة فيها.
٢ - الأوبريت مؤلف غنائي يكون ضمن مسرحيات يشترك فيها التمثيل والغناء بعكس
الأوبرا التي تكون كلها مغناة وقد شرحنا عنها في القوالب العربية.
1 - Opera: a lyric composition for solo singers, choir, and orchestra, which is...
A sung play that precedes the opera (a musical opening) that summarizes the theme of the play and reflects the theatrical atmosphere, the characters in it, and the human dimensions contained in it. 2 - The operetta is a lyrical composition that is part of plays in which acting and singing participate, unlike
The opera, which is all sung, has been explained in Arabic forms.
٣ - الأوراتوريو : مسرحية غنائية دينية من عدة فصول يؤديها الكورال مع رباعي من المغنين المنفردين للأدوار الرئيسية بمصاحبة الأوركسترا وغالباً ما تكون نصوصهـا مـن قصص التوراة وحياة القدسين ومن أشهر من لحن الأوراتوريو ( باخ ) ( هايدن)
(هاندل).
1 ٤ - الكونتاتا: مؤلف موسيقي غنائي يؤديه الكورال مع مغنين منفردين بمصاحبة الأوركسترا ويقدم إما في الكنيسة أو صالات كبيرة والموضوع مادي أو دنيوي يطرح مواضيع اجتماعية وفكرية هامة وهي مكونة من عدة أجزاء ثم تطورت إلى جزء واحد ومن أشهر من لحن الكونتاتا ( باخ - هاندل : (
3 - Oratorio: A religious musical play in several acts performed by the choir with a quartet of solo singers for the main roles, accompanied by the orchestra. Its texts are often from the stories of the Torah and the lives of the saints, and one of the most famous melody of the oratorio (Bach) (Haydn)
(Handel).
1 4 - Cantata: A lyrical musical composition performed by a choir with solo singers accompanied by an orchestra. It is presented either in a church or in large halls. The subject is material or worldly and raises important social and intellectual issues. It is composed of several parts and then develops into one part and is one of the most famous cantata melodys (Bach - Handel).
ه - القصيدة السمفوني مؤلف موسيقي يدور حول قصة شعرية أو حول شخصية مسرحية أو أسطورية يستوحيها المؤلف ويعكسها في ذلك العمل وتتكون من حركة
واحدة.
E - The symphonic poem is a musical composition that revolves around a poetic story or around a theatrical or legendary character that the author draws inspiration from and reflects in that work, and it consists of a movement.
٦ ـ الليد: هي أغنية ألمانية نشأت في أوائل الحركة الرومانتيكية، أشعارها منظومة تزخر بالصور والتعابير الوجدانية، كتب هايدن وموتسارت وبتهوفن في الليد إلا أنَّ شوبرت هو سيد الليد العظيم. اختار نصوص أغانيه من بين أعمال أساطين الشعراء مثل
(غوتيه) و(شيللر ) و ( شكسبير ) وألف منها مايزيد عن /٦٠٠ / أغنية.
6 - The Lied: It is a German song that originated in the early Romantic movement. Its poems are composed and full of emotional images and expressions. Haydn, Mozart, and Beethoven wrote in the Lied, but Schubert is the great master of the Lied. He chose the texts of his songs from among the works of master poets such as:
(Goethe), (Schiller), and (Shakespeare), who composed more than 600 songs.
Lyrical templates (for Western music composition)
١ - الأوبرا: مؤلف غنائي للمغنين المنفردين والكورال والأوركسترا وهي عبارة عن
مسرخية مغناة وتسبق الأوبرا ) افتتاحية موسيقية ( يلخص بها موضوع المسرحية وتعكس الأجواء المسرحية والشخصيات فيها والأبعاد الإنسانية الواردة فيها.
٢ - الأوبريت مؤلف غنائي يكون ضمن مسرحيات يشترك فيها التمثيل والغناء بعكس
الأوبرا التي تكون كلها مغناة وقد شرحنا عنها في القوالب العربية.
1 - Opera: a lyric composition for solo singers, choir, and orchestra, which is...
A sung play that precedes the opera (a musical opening) that summarizes the theme of the play and reflects the theatrical atmosphere, the characters in it, and the human dimensions contained in it. 2 - The operetta is a lyrical composition that is part of plays in which acting and singing participate, unlike
The opera, which is all sung, has been explained in Arabic forms.
٣ - الأوراتوريو : مسرحية غنائية دينية من عدة فصول يؤديها الكورال مع رباعي من المغنين المنفردين للأدوار الرئيسية بمصاحبة الأوركسترا وغالباً ما تكون نصوصهـا مـن قصص التوراة وحياة القدسين ومن أشهر من لحن الأوراتوريو ( باخ ) ( هايدن)
(هاندل).
1 ٤ - الكونتاتا: مؤلف موسيقي غنائي يؤديه الكورال مع مغنين منفردين بمصاحبة الأوركسترا ويقدم إما في الكنيسة أو صالات كبيرة والموضوع مادي أو دنيوي يطرح مواضيع اجتماعية وفكرية هامة وهي مكونة من عدة أجزاء ثم تطورت إلى جزء واحد ومن أشهر من لحن الكونتاتا ( باخ - هاندل : (
3 - Oratorio: A religious musical play in several acts performed by the choir with a quartet of solo singers for the main roles, accompanied by the orchestra. Its texts are often from the stories of the Torah and the lives of the saints, and one of the most famous melody of the oratorio (Bach) (Haydn)
(Handel).
1 4 - Cantata: A lyrical musical composition performed by a choir with solo singers accompanied by an orchestra. It is presented either in a church or in large halls. The subject is material or worldly and raises important social and intellectual issues. It is composed of several parts and then develops into one part and is one of the most famous cantata melodys (Bach - Handel).
ه - القصيدة السمفوني مؤلف موسيقي يدور حول قصة شعرية أو حول شخصية مسرحية أو أسطورية يستوحيها المؤلف ويعكسها في ذلك العمل وتتكون من حركة
واحدة.
E - The symphonic poem is a musical composition that revolves around a poetic story or around a theatrical or legendary character that the author draws inspiration from and reflects in that work, and it consists of a movement.
٦ ـ الليد: هي أغنية ألمانية نشأت في أوائل الحركة الرومانتيكية، أشعارها منظومة تزخر بالصور والتعابير الوجدانية، كتب هايدن وموتسارت وبتهوفن في الليد إلا أنَّ شوبرت هو سيد الليد العظيم. اختار نصوص أغانيه من بين أعمال أساطين الشعراء مثل
(غوتيه) و(شيللر ) و ( شكسبير ) وألف منها مايزيد عن /٦٠٠ / أغنية.
6 - The Lied: It is a German song that originated in the early Romantic movement. Its poems are composed and full of emotional images and expressions. Haydn, Mozart, and Beethoven wrote in the Lied, but Schubert is the great master of the Lied. He chose the texts of his songs from among the works of master poets such as:
(Goethe), (Schiller), and (Shakespeare), who composed more than 600 songs.