Dear Sir/Madam اللغة العربية في الأسفل
Dar al Mussawir in collaboration with SMart exchange Programme cordially invites you to the photography exhibition “Reality is a Movement” by the photographer Lara Chahine.
The opening of the exhibition is Thursday, September 21st, 2023, from 5 :30 PM to 8 :00 PM, and will continue till Friday, September 29th, 2023 from 11 AM to 7 :00 PM daily with the exception of Saturdays and Sundays.
About the Exhibition
“Reality is a Movement” exhibition is a series of images that express the inner emotional landscape of water in Poschiavo through its inhabitants, its facilities, and of course the land itself. It is meant to serve as a visual commentary on the rapid changes that are happening all around us and the reality of human development in parallel to water.
Lara Chahine’s Bio
Lara Chahine lives and works in Lebanon. She is a self-taught freelance photographer and researcher. Her project “Bless Your Beauty,” created with the Arab Documentary Photography Program is her first long-term documentary project and the starting point of her career as an image-maker. Her approach to photography is spontaneous, and her goal is to interpret the world around her, both contextually and visually. Chahine aims to match the appropriate medium of photography with the themes, message or emotion she is trying to evoke. During her photographic residency from mid-March to mid-June 2023 in Poschiavo, she focused on the realities of water management and the complications presented by the environment and people.
يدعوكم دار المصور بالتعاون مع برنامج سمارت الى افتتاح معرض تصوير فوتوغرافي بعنوان "التغير مستمر" للمصورة لارا شاهين. افتتاح المعرض سيكون مساء الخميس ٢١ ايلول ٢٠٢٣ عند الساعة ٥:٣٠ حتى ٨ مساءً في دار المصور. يستمر المعرض لغاية مساء الجمعة ٢٩ ايلول، يوميا من الساعة ١١ صباحا حتى ٧ مساء ما عدا نهاري السبت والأحد
معرض "التغير مستمر" عبارة عن مجموعة من الصور التي تعبر من خلالها لارا عن المشهد العاطفي الداخلي للمياه في بوشيافو من خلال سكانها، ومرافقها، والأرض بحد ذاتها. هذا المعرض هو بمثابة تعليق مرئي على التغيرات السريعة التي تحدث من حولنا وواقع التطور البشري مع المياه.
نبذة عن لارا شاهين
لارا شاهين هي مصورة وباحثة مستقلة علمت نفسها بنفسها. ابتدأت مسيرة لارا في مهنة التصوير الفوتوغرافي مع برنامج "التصوير الفوتوغرافي الوثائقي العربي" من خلال مشروع طويل الأمد تحت عنوان "خليلي جمالك"، وهو أول مشروع وثائقي تصويري لها. يعتبر أسلوب لارا في التصوير الفوتوغرافي عفويا تعبر فيه عن العالم من حولها، سردًا وبصريًا. تهدف شاهين إلى مطابقة وسيلة التصوير الفوتوغرافي المناسبة مع الموضوعات أو الرسائل أو المشاعر التي تحاول تجسيدها في صورة. خلال إقامتها في بوشيافو، ركزت على واقع إدارة المياه والتعقيدات التي تسببها البيئة والناس.
Dar Al MussawirDar Al Mussawir Building, Hamra
P.O. Box: 113-5391
Beirut, Lebanon
Tel: +961 (1) 373347
Dar al Mussawir in collaboration with SMart exchange Programme cordially invites you to the photography exhibition “Reality is a Movement” by the photographer Lara Chahine.
The opening of the exhibition is Thursday, September 21st, 2023, from 5 :30 PM to 8 :00 PM, and will continue till Friday, September 29th, 2023 from 11 AM to 7 :00 PM daily with the exception of Saturdays and Sundays.
About the Exhibition
“Reality is a Movement” exhibition is a series of images that express the inner emotional landscape of water in Poschiavo through its inhabitants, its facilities, and of course the land itself. It is meant to serve as a visual commentary on the rapid changes that are happening all around us and the reality of human development in parallel to water.
Lara Chahine’s Bio
Lara Chahine lives and works in Lebanon. She is a self-taught freelance photographer and researcher. Her project “Bless Your Beauty,” created with the Arab Documentary Photography Program is her first long-term documentary project and the starting point of her career as an image-maker. Her approach to photography is spontaneous, and her goal is to interpret the world around her, both contextually and visually. Chahine aims to match the appropriate medium of photography with the themes, message or emotion she is trying to evoke. During her photographic residency from mid-March to mid-June 2023 in Poschiavo, she focused on the realities of water management and the complications presented by the environment and people.
يدعوكم دار المصور بالتعاون مع برنامج سمارت الى افتتاح معرض تصوير فوتوغرافي بعنوان "التغير مستمر" للمصورة لارا شاهين. افتتاح المعرض سيكون مساء الخميس ٢١ ايلول ٢٠٢٣ عند الساعة ٥:٣٠ حتى ٨ مساءً في دار المصور. يستمر المعرض لغاية مساء الجمعة ٢٩ ايلول، يوميا من الساعة ١١ صباحا حتى ٧ مساء ما عدا نهاري السبت والأحد
معرض "التغير مستمر" عبارة عن مجموعة من الصور التي تعبر من خلالها لارا عن المشهد العاطفي الداخلي للمياه في بوشيافو من خلال سكانها، ومرافقها، والأرض بحد ذاتها. هذا المعرض هو بمثابة تعليق مرئي على التغيرات السريعة التي تحدث من حولنا وواقع التطور البشري مع المياه.
نبذة عن لارا شاهين
لارا شاهين هي مصورة وباحثة مستقلة علمت نفسها بنفسها. ابتدأت مسيرة لارا في مهنة التصوير الفوتوغرافي مع برنامج "التصوير الفوتوغرافي الوثائقي العربي" من خلال مشروع طويل الأمد تحت عنوان "خليلي جمالك"، وهو أول مشروع وثائقي تصويري لها. يعتبر أسلوب لارا في التصوير الفوتوغرافي عفويا تعبر فيه عن العالم من حولها، سردًا وبصريًا. تهدف شاهين إلى مطابقة وسيلة التصوير الفوتوغرافي المناسبة مع الموضوعات أو الرسائل أو المشاعر التي تحاول تجسيدها في صورة. خلال إقامتها في بوشيافو، ركزت على واقع إدارة المياه والتعقيدات التي تسببها البيئة والناس.
Dar Al MussawirDar Al Mussawir Building, Hamra
P.O. Box: 113-5391
Beirut, Lebanon
Tel: +961 (1) 373347