في بلاد الرافدين و قبل 4700 عام مضت , لم يختلف سلوك بنات الهوى و لم يختلف ايضاً سلوك الزبائن فنرى كيف يخاطب انكيدو البغي شامات قائلاً :
تعالي لاقدّر لك مصيرك ، وهو مصير لن ينتهي الى الابد
لن تستطيعي ان تبني بيتاً يليق بجمالكِ
سيكون طعامكِ ، من فضلات المدينة
وستكون زوايا الدروب المظلمة ، مآواكِ
وفي ظل الجدران ، سيكون وقوفكِ
وسيلطم السكران والصاحي ، خدكِ
و ينبذك عشاقكِ ، بعد ان يقضوا وطرهم من سحر جمالكِ
وكانت بنت الهوى تسمى بالسومرية ( Munus-kin ) و يقابلها بالعربية (القين المؤنسة)
________________________________
المصدر : ملحمة گلگامش من بلاد الرافدين / اللوح السابع
تعالي لاقدّر لك مصيرك ، وهو مصير لن ينتهي الى الابد
لن تستطيعي ان تبني بيتاً يليق بجمالكِ
سيكون طعامكِ ، من فضلات المدينة
وستكون زوايا الدروب المظلمة ، مآواكِ
وفي ظل الجدران ، سيكون وقوفكِ
وسيلطم السكران والصاحي ، خدكِ
و ينبذك عشاقكِ ، بعد ان يقضوا وطرهم من سحر جمالكِ
وكانت بنت الهوى تسمى بالسومرية ( Munus-kin ) و يقابلها بالعربية (القين المؤنسة)
________________________________
المصدر : ملحمة گلگامش من بلاد الرافدين / اللوح السابع