الحرب اللبنانية في صور ،
The Lebanese war in pictures
كان المواطنون الأبرياء يتساقطون بالعشرات يوميا .. مئات من الاطفال قتلوا حين ارتفع القصف العشوائي بين المتحاربتين .
* كان على الاحياء ان يهبوا بين الحين والآخر وكلما سكت القصف والرصاص لنجدة الجرحى ونقل الجثث .
* بائع سجائر سقط قتيلا قرب بسطته مع زبائنه بشظايا القذائف .
* جسر فؤاد شهاب ممر الموت ... كل من سار عليه تعرض للقتل قنصا او خطفا .
وكان الكثيرون من المختطفين يعذبون ثم يقتلون اكتظت المستشفيات بضحايا الحرب ولم يعد لدى الاطباء وقت للاهتمام بأنفسهم حتى ان المعدات الطبية نفدت .
* اقيم مستشفى ميداني للصليب الاحمر عالج ٣٥٠٠ شخص في ثلاثة اشهر . واقامت منظمة التحرير الفلسطينية مستوصفا للطوارىء في احد اقسام الجامعة العربية . وراح مستشفى الجامعة الاميركية يرتجل الاساليب والوسائل لمعالجة تدفق ضحايا الحرب كما ان مستشفى اوتيل ديو الفرنسي واجه ضغطا كبيرا في عدد الضحايا وكان عليه احيانا ان يتدبر أمر ٤٠٠ جريح وقتيل في اليوم . وكثيرا ما كانت المستشفيات ذاتها هدفا للقصف .
Innocent civilians were being killed by the dozens every day. Hundreds of children were killed when the indiscriminate shelling between the two belligerents rose.
* The living had to rise from time to time, and whenever the shelling and bullets fell silent, to rescue the wounded and remove the corpses.
* A cigarette seller fell dead near his stall with his customers by shrapnel from the shells.
* Fouad Chehab Bridge, the passage of death... Everyone who walked on it was killed by snipers or kidnapped.
Many of the kidnapped were tortured and then killed. Hospitals were overcrowded with war victims, and doctors had no time to take care of themselves. Even medical equipment ran out.
* A field hospital for the Red Cross was established, which treated 3,500 people in three months. The Palestine Liberation Organization established an emergency clinic in one of the departments of the Arab League. The American University Hospital began to improvise methods and means to deal with the influx of war victims, and the French Hotel Dieu Hospital faced great pressure in the number of victims, and sometimes it had to manage 400 wounded and dead per day. Hospitals themselves have often been the target of bombing.
The Lebanese war in pictures
كان المواطنون الأبرياء يتساقطون بالعشرات يوميا .. مئات من الاطفال قتلوا حين ارتفع القصف العشوائي بين المتحاربتين .
* كان على الاحياء ان يهبوا بين الحين والآخر وكلما سكت القصف والرصاص لنجدة الجرحى ونقل الجثث .
* بائع سجائر سقط قتيلا قرب بسطته مع زبائنه بشظايا القذائف .
* جسر فؤاد شهاب ممر الموت ... كل من سار عليه تعرض للقتل قنصا او خطفا .
وكان الكثيرون من المختطفين يعذبون ثم يقتلون اكتظت المستشفيات بضحايا الحرب ولم يعد لدى الاطباء وقت للاهتمام بأنفسهم حتى ان المعدات الطبية نفدت .
* اقيم مستشفى ميداني للصليب الاحمر عالج ٣٥٠٠ شخص في ثلاثة اشهر . واقامت منظمة التحرير الفلسطينية مستوصفا للطوارىء في احد اقسام الجامعة العربية . وراح مستشفى الجامعة الاميركية يرتجل الاساليب والوسائل لمعالجة تدفق ضحايا الحرب كما ان مستشفى اوتيل ديو الفرنسي واجه ضغطا كبيرا في عدد الضحايا وكان عليه احيانا ان يتدبر أمر ٤٠٠ جريح وقتيل في اليوم . وكثيرا ما كانت المستشفيات ذاتها هدفا للقصف .
Innocent civilians were being killed by the dozens every day. Hundreds of children were killed when the indiscriminate shelling between the two belligerents rose.
* The living had to rise from time to time, and whenever the shelling and bullets fell silent, to rescue the wounded and remove the corpses.
* A cigarette seller fell dead near his stall with his customers by shrapnel from the shells.
* Fouad Chehab Bridge, the passage of death... Everyone who walked on it was killed by snipers or kidnapped.
Many of the kidnapped were tortured and then killed. Hospitals were overcrowded with war victims, and doctors had no time to take care of themselves. Even medical equipment ran out.
* A field hospital for the Red Cross was established, which treated 3,500 people in three months. The Palestine Liberation Organization established an emergency clinic in one of the departments of the Arab League. The American University Hospital began to improvise methods and means to deal with the influx of war victims, and the French Hotel Dieu Hospital faced great pressure in the number of victims, and sometimes it had to manage 400 wounded and dead per day. Hospitals themselves have often been the target of bombing.