الياس الحاج مع Mohamad Bassal.
اتحاد الكتاب العرب – فرع اللاذقية
يقدم
الأدب في الدراما
غدا الأربعاء 26 / 7 / 2023 الثانية عشرة ظهراً .
الدعوة لكل مهتم بالثقافة المجتمعية والمرئية والسمعية والبصرية.
******************
الأدب في المعالجة الدرامية • الياس الحاج
تتمحور حول :
- ومن قال أن السيناريو ليس قصة أو رواية ؟!.
- العلاقة الجدلية بين الأدب والدراما.
- الخلاف بين كتاب النص الأدبي وكتاب النص الدرامي .
- الصورة في مشاهد ، وصور ومشاهد في قراءة صفحات .
- هل جميع القصص أو الروايات أي النصوص الأدبية قابلة للتحويل من نص سردي إلى مسرحية أو فيلم سينمائي أو مسلسل تلفزيوني ؟ .
- عندما يعرف كاتب السيناريو المحترف الملهم ماذا سيكتب أسهل أمر عليه ، هو أن يشرع مباشرة في الكتابة... والكتابة كما السباحة .. والسباحة لا تعلم إلا بالسباحة .
- الكاتب في معظم أجناس الفنون الأدبية ومنها السيناريو.
- العلاقة بين النص السردي أو الحكائي وقابلية تحويله إلى سيناريو درامي .
- للغة الأدبية في صياغة السيناريو الأدبي .
- كيف يمكن أن يكون النص الدرامي ضرورياً فيتم إنتاجه بأفضل الشروط ؟.
- كيف يمكن للكاتب أن يحويل الصورة الذهنية المأخوذة من الحياة أو في تلك الكتب إلى صورة بصرية مدهشة في جذبها وتأثيرها على الشاشة ؟! .
- أساليب الكتابة الدرامية وخاصة تلك التي اعتمدت على الأدب أو الوثيقة التاريخية .
- صلاحية فكرة النص الأدبي ، وهل تصلح لتحويلها إلى سيناريو يرتقي بالمتلقي ويمتعه فيتابعه بشغف ؟ .
- موافقة ورضى صاحب أو صاحبة النص الأدبي ؟ .
- معالجة النص الأدبي في عدد من الحلقات قد تصل إلى الثلاثين حلقة .
- كبح خيال الشخصيات أثناء الكتابة للحفاظ على مضمون النص الأساس ؟
- مواكبة عملية التسويق وتحقيق صلاحية الحلقات بين النص الأدبية والسناريو .
- النص الروائي يعبر عن المفردات الإبداعية لكاتبه ، والنص الدرامي الجيد هو الذي تتوفر في عناصر التكامل الإبداعي ( فكرياً وفنياً ) .
** الإشارة إلى أعمال درامية حققت انتشاراً واسعاً بعد أن استطاع كتاب سيناريوهاتها تفكيك روايتها وإعادة معالجتها سينمائياً وتلفزيونياً.
يشارك في الندوة الكاتب زالباحث الكبير محمد اسماعيل بصل ، الأديبة الشاعرة الكبيرة مناة الخير ، والياس الحاج .