اسبينيل (بيثنتي مارتينث)
Espinel (Vicente Martinez-) - Espinel (Vicente Martinez-)
إسبينيل (بيثنتي مارتينث ـ)
(1550 ـ 1624)
بيثنتي مارتينث إسبينيل Vicente Martinez Espinel شاعر وروائي وموسيقي إسباني يعتقد أنه أضاف الوتر الخامس إلى القيثارة الإسبانية. ولد في روندة Ronda ودرس في جامعة سلمنقة Salamanca. التحق بالجيش إثر طرده من الجامعة سنة 1572، وعاش بعدئذ حياة تشرد متنقلاً بين إسبانية وإيطالية وهولندة وبلاد فلاندر.
سمي كاهناً سنة 1586، واستقر في مدريد سنة 1598 حيث مارس الكتابة وعمل قائداً للفرقة الموسيقية كابيلا ديل أوبيسبو Capilla del Obispo. ارتاد المجتمعات الأدبية مع سرفانتس[ر] Cervantes ولوب دي بيغا[ر] Lope de Vega. وعمل رقيباً للنشر في ديوان محكمة التفتيش. وتوفي في مدريد.
يستخدم اسبينيل تجربته الشخصية في روايتيه الرئيستين: الأولى «قواف متنوعة» (Diversas rimas (1591 وهي مجموعة قصائد قصصية وغنائية كتبت في مقطوعات شعرية إسبانية وإيطالية بأسلوب يتصف ببساطة الأداء والمجاز. ضمّن فيها ترجمته الشعرية لكتاب هوراس[ر] Horace «فن الشعر» Ars Poetica، والثانية «ماركوس دي أوبريغون» Marcos de Obregon (1618) وهي رواية تعليمية ترتكز على أحداث من حياة المؤلف الذي يمثل الراوية البطل وتزينها أحداث خيالية، وتعد عملاً هجيناً يصنف في غالب الأحيان على أنه من روايات الكدية، استند إليها الكاتب الفرنسي آلان رونيه لوساج[ر] Alain René Lesage في كتابة أجزاء من روايته «قصة جيل بلا دي سانتيلان» (1715-1735) Histoire de Gil Blas de Santillane .
ج.ت