التصوير الفوتوغرافي الحديث
الجزء الأول - تصوير فلاش
بطاريات الفلاش
FLASH BATTERIES
We have seen that the time between electric contact and peak illumination is influenced by the condition of the dry cells or batteries . For best results , therefore , the dry cells should always be fresh . It is also advisable to buy batteries from a camera dealer , not from a flashlight dealer .
Batteries for flash photography are designed to produce maximum current Flashlight batteries do not need to supply so heavy a current , so they are designed for slightly current but longer life . Dry cells deteriorate in storage , so it is best to buy them from a large dealer who is less likely to have them in stock for many months . This is particularly important for the small penlight cells .
B - C POWER SUPPLY . The B - C power supply for flash lamps is of considerable value to the photographer who seldom uses flash and cannot be sure of the freshness of his batteries . It consists of a fairly high voltage battery ( 15 to 22½ volts ) connected to a capacitor ( also known as a condenser ) . This gives the B - C pack its name - B for battery and C for capacitor . The battery charges the capacitor with electricity to its own relatively high voltage . When electrical contact is made , this high voltage charge of the capacitor surges through the lamp and flashes it with the minimum delay .
The B - C pack works satisfactorily even when the battery is partially exhausted , because a partially exhausted battery still retains most of its initial voltage . This is the voltage to which the capacitor is charged . The fact that the partially run down battery cannot supply a heavy current is not important because it is only required to charge the capacitor , and this can be done with a small current over a period of time . It is the charged capacitor which supplies the heavy current for flashing the lamp , and its current on discharge is the same whether it was charged slowly or rapidly .
Another advantage of the B - C pack is that its higher voltage enables it to overcome the high electrical resistance caused by long extension cords , poor switch contacts , and dirty lamp bases . It is , therefore , more reliable . In Figure 7 , a B - C pack is shown at the left , and two intermediate size ( size C ) flashlight cells are shown at the right for comparison .
Figure 7 Twenty - two and one - half volt B - C pack compared to two intermediate sized flashlight cells .
التصوير الفوتوغرافي الحديث
الجزء الأول - تصوير فلاش
بطاريات الفلاش
بطاريات الفلاش
لقد رأينا أن الوقت بين التلامس الكهربائي وإضاءة الذروة يتأثر بحالة الخلايا أو البطاريات الجافة. للحصول على أفضل النتائج ، يجب أن تكون الخلايا الجافة طازجة دائمًا. يُنصح أيضًا بشراء بطاريات من تاجر كاميرات ، وليس من تاجر مصباح يدوي.
تم تصميم بطاريات التصوير الفوتوغرافي بالفلاش لإنتاج أقصى تيار لا تحتاج بطاريات المصباح اليدوي إلى توفير تيار ثقيل جدًا ، لذلك فهي مصممة لعمر طويل ولكن لفترة أطول. تتدهور الخلايا الجافة في التخزين ، لذلك من الأفضل شرائها من تاجر كبير يقل احتمال وجودها في المخزن لعدة أشهر. هذا مهم بشكل خاص لخلايا القلم الصغيرة.
ب- ج امدادات الطاقة. يعتبر مصدر الطاقة B - C لمصابيح الفلاش ذا قيمة كبيرة للمصور الذي نادرًا ما يستخدم الفلاش ولا يمكنه التأكد من نضارة بطارياته. وهو يتألف من بطارية عالية الجهد إلى حد ما (من 15 إلى 22 فولت) متصلة بمكثف (يُعرف أيضًا باسم المكثف). هذا يعطي الحزمة B - C اسمها - B للبطارية و C للمكثف. تقوم البطارية بشحن المكثف بالكهرباء بجهدها العالي نسبيًا. عند إجراء التلامس الكهربائي ، فإن شحنة الجهد العالي هذه للمكثف تتدفق عبر المصباح وتومضها بأقل تأخير.
تعمل الحزمة B - C بشكل مرض حتى عندما تكون البطارية مستنفدة جزئيًا ، لأن البطارية المستنفدة جزئيًا لا تزال تحتفظ بمعظم جهدها الأولي. هذا هو الجهد الذي يتم شحن المكثف به. حقيقة أن البطارية التي يتم تشغيلها جزئيًا لا يمكنها توفير تيار ثقيل ليست مهمة لأنها مطلوبة فقط لشحن المكثف ، ويمكن القيام بذلك بتيار صغير على مدى فترة من الزمن. هو المكثف المشحون الذي يمد التيار الثقيل لوميض المصباح ، والتيار عند التفريغ هو نفسه سواء تم شحنه ببطء أو بسرعة.
ميزة أخرى لحزمة B - C هي أن جهدها العالي يمكّنها من التغلب على المقاومة الكهربائية العالية الناتجة عن أسلاك التمديد الطويلة ، وملامسات المفاتيح الضعيفة ، وقواعد المصابيح المتسخة. وبالتالي ، فهي أكثر موثوقية. في الشكل 7 ، تظهر حزمة B - C على اليسار ، ويتم عرض خليتي مصباح يدوي متوسط الحجم (الحجم C) على اليمين للمقارنة.
الشكل 7 حزمة B - C اثنان وعشرون ونصف فولت مقارنة بخليتي مصباح يدوي متوسط الحجم.
الجزء الأول - تصوير فلاش
بطاريات الفلاش
FLASH BATTERIES
We have seen that the time between electric contact and peak illumination is influenced by the condition of the dry cells or batteries . For best results , therefore , the dry cells should always be fresh . It is also advisable to buy batteries from a camera dealer , not from a flashlight dealer .
Batteries for flash photography are designed to produce maximum current Flashlight batteries do not need to supply so heavy a current , so they are designed for slightly current but longer life . Dry cells deteriorate in storage , so it is best to buy them from a large dealer who is less likely to have them in stock for many months . This is particularly important for the small penlight cells .
B - C POWER SUPPLY . The B - C power supply for flash lamps is of considerable value to the photographer who seldom uses flash and cannot be sure of the freshness of his batteries . It consists of a fairly high voltage battery ( 15 to 22½ volts ) connected to a capacitor ( also known as a condenser ) . This gives the B - C pack its name - B for battery and C for capacitor . The battery charges the capacitor with electricity to its own relatively high voltage . When electrical contact is made , this high voltage charge of the capacitor surges through the lamp and flashes it with the minimum delay .
The B - C pack works satisfactorily even when the battery is partially exhausted , because a partially exhausted battery still retains most of its initial voltage . This is the voltage to which the capacitor is charged . The fact that the partially run down battery cannot supply a heavy current is not important because it is only required to charge the capacitor , and this can be done with a small current over a period of time . It is the charged capacitor which supplies the heavy current for flashing the lamp , and its current on discharge is the same whether it was charged slowly or rapidly .
Another advantage of the B - C pack is that its higher voltage enables it to overcome the high electrical resistance caused by long extension cords , poor switch contacts , and dirty lamp bases . It is , therefore , more reliable . In Figure 7 , a B - C pack is shown at the left , and two intermediate size ( size C ) flashlight cells are shown at the right for comparison .
Figure 7 Twenty - two and one - half volt B - C pack compared to two intermediate sized flashlight cells .
التصوير الفوتوغرافي الحديث
الجزء الأول - تصوير فلاش
بطاريات الفلاش
بطاريات الفلاش
لقد رأينا أن الوقت بين التلامس الكهربائي وإضاءة الذروة يتأثر بحالة الخلايا أو البطاريات الجافة. للحصول على أفضل النتائج ، يجب أن تكون الخلايا الجافة طازجة دائمًا. يُنصح أيضًا بشراء بطاريات من تاجر كاميرات ، وليس من تاجر مصباح يدوي.
تم تصميم بطاريات التصوير الفوتوغرافي بالفلاش لإنتاج أقصى تيار لا تحتاج بطاريات المصباح اليدوي إلى توفير تيار ثقيل جدًا ، لذلك فهي مصممة لعمر طويل ولكن لفترة أطول. تتدهور الخلايا الجافة في التخزين ، لذلك من الأفضل شرائها من تاجر كبير يقل احتمال وجودها في المخزن لعدة أشهر. هذا مهم بشكل خاص لخلايا القلم الصغيرة.
ب- ج امدادات الطاقة. يعتبر مصدر الطاقة B - C لمصابيح الفلاش ذا قيمة كبيرة للمصور الذي نادرًا ما يستخدم الفلاش ولا يمكنه التأكد من نضارة بطارياته. وهو يتألف من بطارية عالية الجهد إلى حد ما (من 15 إلى 22 فولت) متصلة بمكثف (يُعرف أيضًا باسم المكثف). هذا يعطي الحزمة B - C اسمها - B للبطارية و C للمكثف. تقوم البطارية بشحن المكثف بالكهرباء بجهدها العالي نسبيًا. عند إجراء التلامس الكهربائي ، فإن شحنة الجهد العالي هذه للمكثف تتدفق عبر المصباح وتومضها بأقل تأخير.
تعمل الحزمة B - C بشكل مرض حتى عندما تكون البطارية مستنفدة جزئيًا ، لأن البطارية المستنفدة جزئيًا لا تزال تحتفظ بمعظم جهدها الأولي. هذا هو الجهد الذي يتم شحن المكثف به. حقيقة أن البطارية التي يتم تشغيلها جزئيًا لا يمكنها توفير تيار ثقيل ليست مهمة لأنها مطلوبة فقط لشحن المكثف ، ويمكن القيام بذلك بتيار صغير على مدى فترة من الزمن. هو المكثف المشحون الذي يمد التيار الثقيل لوميض المصباح ، والتيار عند التفريغ هو نفسه سواء تم شحنه ببطء أو بسرعة.
ميزة أخرى لحزمة B - C هي أن جهدها العالي يمكّنها من التغلب على المقاومة الكهربائية العالية الناتجة عن أسلاك التمديد الطويلة ، وملامسات المفاتيح الضعيفة ، وقواعد المصابيح المتسخة. وبالتالي ، فهي أكثر موثوقية. في الشكل 7 ، تظهر حزمة B - C على اليسار ، ويتم عرض خليتي مصباح يدوي متوسط الحجم (الحجم C) على اليمين للمقارنة.
الشكل 7 حزمة B - C اثنان وعشرون ونصف فولت مقارنة بخليتي مصباح يدوي متوسط الحجم.