تويت
دواء للقرحة ووجع المعدة ولو كان مزمناً
A medicine for ulcers and stomach ache, even if it is chronic
يؤخذ بيضة نية ويخلط معها كمية من الطحين ويضاف اليهما مقدار نصف ملعقة صغيرة من ملح الطعام ثم يغسل فم المعدة بالماء الساخن والصابون ، ويعمل بها لصقة توضع على فم المعدة من المساء الى الصباح ، وفي الصباح ترفع ويغسل محلها بالماء الساخن ملاحظة : ويجب ان يغلى مقدار ملعقة صغيرة كمون حب في كباية ماء وتصفى وتحلى بالسكر وتؤخذ قبل النوم .
An intentional egg is taken and an amount of flour is mixed with it, half a teaspoon of table salt is added to it, then the mouth of the stomach is washed with hot water and soap, and a patch is made with it to be placed on the mouth of the stomach from evening to morning, and in the morning it is removed and its place is washed with hot water. A teaspoon of cumin seeds in a cup of water, filtered, sweetened with sugar, and taken before bed.
دواء للقرحة
يغلى قطعة من قشر السنديان ( بلوط ) اي لقاح شجر السنديان في كباية ماء ويؤخذ باليوم ثلاث كبايات ساخنة قبل الطعام ، فليداوم على اخذ هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً ملاحظة : يجب ان يؤكل بعد كل وجبة طعام قطعة من الحلاوة الطحينية ممنوع اكل جميع المقالي بالزيت والسمك . فان كان آخذ هذا العلاج
يشعر بالحمضة ايضاً ، فعلاوة على ما ذكر اعلاه يغلى مقدار عشر ورقات من ورق الحمبلاس في كباية ماء وتحلى بالسكر وتؤخذ عند الشعور بالحرقة او الحمضة وذلك بعد الطعام .
Medication for ulcers Boil a piece of oak peel (acorn), i.e. pollen of oak trees, in a cup of water, and take three hot cups a day before food, so let him continue taking this treatment for fifteen days Note: A piece of halva must be eaten after each meal. It is forbidden to eat all Pans with oil and fish. If he was taking this treatment
He also feels acidity. In addition to what was mentioned above, ten leaves of Hamblas leaves are boiled in a cup of water and sweetened with sugar. It is taken when feeling heartburn or acidity, after eating.
دواء للقرحة
يؤخذ مقدار عشر ورقات من ورق شجر الغار وعشرين حبة بلوط وتغلى في ليتر ماء ثم نصفى حتى تصبح باردة فيؤخذ كل يوم ثلاثة فناجين قهوة منها قبل الطعام فليداوم على اخذ هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً ملاحظة : مع الامتناع عن اكمل المقالي والحمضيات وشرب الكحول والقهوة والدخان
A medicine for ulcers, the amount of ten leaves of laurel leaves and twenty oak nuts are taken and boiled in a liter of water, then filtered until it becomes cold, and three cups of coffee are taken every day from it before food, so he should continue to take this treatment for fifteen days. And coffee and smoke
دواء للقرحة
يؤخذ باليوم عدة مرات كل مرة مقدار حمصة من السوس العربي المر وذلك مصا ولا سيما قبل النوم وفي الوقت ذاته يؤخذ فنجان مغلي الكمون قبل النوم . ملاحظة : يجب ان يمتنع عن شرب القهوة والدخان وكل اكل المقالي والسمك . وان هذا الدواء يفيد للسعله ايضاً . وانه يفيد لدر البول
A medicine for ulcers is taken several times a day, each time a handful of bitter arabic licorice, and that is sucked, especially before going to sleep. At the same time, a cup of boiled cumin is taken before going to sleep. Note: He should refrain from drinking coffee, smoking, and eating fried foods and fish. This medicine is also useful for coughing. And it is useful for diuresis
A medicine for ulcers and stomach ache, even if it is chronic
يؤخذ بيضة نية ويخلط معها كمية من الطحين ويضاف اليهما مقدار نصف ملعقة صغيرة من ملح الطعام ثم يغسل فم المعدة بالماء الساخن والصابون ، ويعمل بها لصقة توضع على فم المعدة من المساء الى الصباح ، وفي الصباح ترفع ويغسل محلها بالماء الساخن ملاحظة : ويجب ان يغلى مقدار ملعقة صغيرة كمون حب في كباية ماء وتصفى وتحلى بالسكر وتؤخذ قبل النوم .
An intentional egg is taken and an amount of flour is mixed with it, half a teaspoon of table salt is added to it, then the mouth of the stomach is washed with hot water and soap, and a patch is made with it to be placed on the mouth of the stomach from evening to morning, and in the morning it is removed and its place is washed with hot water. A teaspoon of cumin seeds in a cup of water, filtered, sweetened with sugar, and taken before bed.
دواء للقرحة
يغلى قطعة من قشر السنديان ( بلوط ) اي لقاح شجر السنديان في كباية ماء ويؤخذ باليوم ثلاث كبايات ساخنة قبل الطعام ، فليداوم على اخذ هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً ملاحظة : يجب ان يؤكل بعد كل وجبة طعام قطعة من الحلاوة الطحينية ممنوع اكل جميع المقالي بالزيت والسمك . فان كان آخذ هذا العلاج
يشعر بالحمضة ايضاً ، فعلاوة على ما ذكر اعلاه يغلى مقدار عشر ورقات من ورق الحمبلاس في كباية ماء وتحلى بالسكر وتؤخذ عند الشعور بالحرقة او الحمضة وذلك بعد الطعام .
Medication for ulcers Boil a piece of oak peel (acorn), i.e. pollen of oak trees, in a cup of water, and take three hot cups a day before food, so let him continue taking this treatment for fifteen days Note: A piece of halva must be eaten after each meal. It is forbidden to eat all Pans with oil and fish. If he was taking this treatment
He also feels acidity. In addition to what was mentioned above, ten leaves of Hamblas leaves are boiled in a cup of water and sweetened with sugar. It is taken when feeling heartburn or acidity, after eating.
دواء للقرحة
يؤخذ مقدار عشر ورقات من ورق شجر الغار وعشرين حبة بلوط وتغلى في ليتر ماء ثم نصفى حتى تصبح باردة فيؤخذ كل يوم ثلاثة فناجين قهوة منها قبل الطعام فليداوم على اخذ هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً ملاحظة : مع الامتناع عن اكمل المقالي والحمضيات وشرب الكحول والقهوة والدخان
A medicine for ulcers, the amount of ten leaves of laurel leaves and twenty oak nuts are taken and boiled in a liter of water, then filtered until it becomes cold, and three cups of coffee are taken every day from it before food, so he should continue to take this treatment for fifteen days. And coffee and smoke
دواء للقرحة
يؤخذ باليوم عدة مرات كل مرة مقدار حمصة من السوس العربي المر وذلك مصا ولا سيما قبل النوم وفي الوقت ذاته يؤخذ فنجان مغلي الكمون قبل النوم . ملاحظة : يجب ان يمتنع عن شرب القهوة والدخان وكل اكل المقالي والسمك . وان هذا الدواء يفيد للسعله ايضاً . وانه يفيد لدر البول
A medicine for ulcers is taken several times a day, each time a handful of bitter arabic licorice, and that is sucked, especially before going to sleep. At the same time, a cup of boiled cumin is taken before going to sleep. Note: He should refrain from drinking coffee, smoking, and eating fried foods and fish. This medicine is also useful for coughing. And it is useful for diuresis