تويت
دواء لتسكين آلام الاسنان
Medicine to relieve toothache
خذ مقدار ملعقة صغيرة شبة بيضاء ناعمة ومقدار ملعقتين صغار محلب ناعم ومقدار نصف ملعقة صغيرة قرنفل واغلها في ليتر ماء حتى يصبح ثم استعمله غرغرة مرتين باليوم . ويمكن حفظه في مسودة محكمة السد نصفه لاستعماله عند الحاجة
Take a teaspoon of semi-white powder, two teaspoons of fine emulsion, half a teaspoon of cloves, and boil it in a liter of water until it becomes soft, then use it as a gargle twice a day. It can be saved in a dam court draft in half for use when needed
دواء آخر لوجع الضرس
يدق شلش الهليون اليابس ويوضع حول الضرس الذي نريد قلعه فينقطع كل وجع
Another medicine for toothache is pounded with dried asparagus flakes and placed around the tooth that we want to extract, so all pain is cut off.
دواء للأسنان المسوسة
ضع حبة صغيرة من الكافور في ثقب الضرس المسوس فيشفى حالا ويسكن الألم بالحال ، وكذلك يمكن استعمال روح القرنفل عوض الكافور .
Medicine for decayed teeth Put a small grain of camphor in the hole of the decayed tooth, and it will heal immediately and the pain will subside immediately, and the spirit of cloves can be used instead of camphor.
دواء آخر للاسنان
يغلى قشر الجوز الاخضر حتى يغلظ ماؤه ويستعمل غرغرة ، فيشدد اللثة ويقطع النزيف منها ويسكن آلام الأسنان .
Another dental medicine is to boil green walnut shells until its water thickens. It is used as a gargle. It tightens the gums, stops bleeding from them, and soothes toothache.
دواء لقلع الضرس
يسحق زهر البابونج ناعماً ويوضع ضمن زجاجة ويغمر بزيت الزيتون العتيق ( عمره عشر سنوات ) تختم الزجاجة جيداً وتترك مدة ثلاثة اشهر اي واحد وتسعين يوماً ثم تستعمل كيفية الاستعمال : يدهن على النيرة من هذا الزيت بواسطة قطعة قطن فبعد فرصة زهيدة يسقط الضرس دون ألم او وجع
Medication for molar extraction Finely crush chamomile flower and put in a bottle and immerse in old olive oil (ten years old). pain or soreness
Medicine to relieve toothache
خذ مقدار ملعقة صغيرة شبة بيضاء ناعمة ومقدار ملعقتين صغار محلب ناعم ومقدار نصف ملعقة صغيرة قرنفل واغلها في ليتر ماء حتى يصبح ثم استعمله غرغرة مرتين باليوم . ويمكن حفظه في مسودة محكمة السد نصفه لاستعماله عند الحاجة
Take a teaspoon of semi-white powder, two teaspoons of fine emulsion, half a teaspoon of cloves, and boil it in a liter of water until it becomes soft, then use it as a gargle twice a day. It can be saved in a dam court draft in half for use when needed
دواء آخر لوجع الضرس
يدق شلش الهليون اليابس ويوضع حول الضرس الذي نريد قلعه فينقطع كل وجع
Another medicine for toothache is pounded with dried asparagus flakes and placed around the tooth that we want to extract, so all pain is cut off.
دواء للأسنان المسوسة
ضع حبة صغيرة من الكافور في ثقب الضرس المسوس فيشفى حالا ويسكن الألم بالحال ، وكذلك يمكن استعمال روح القرنفل عوض الكافور .
Medicine for decayed teeth Put a small grain of camphor in the hole of the decayed tooth, and it will heal immediately and the pain will subside immediately, and the spirit of cloves can be used instead of camphor.
دواء آخر للاسنان
يغلى قشر الجوز الاخضر حتى يغلظ ماؤه ويستعمل غرغرة ، فيشدد اللثة ويقطع النزيف منها ويسكن آلام الأسنان .
Another dental medicine is to boil green walnut shells until its water thickens. It is used as a gargle. It tightens the gums, stops bleeding from them, and soothes toothache.
دواء لقلع الضرس
يسحق زهر البابونج ناعماً ويوضع ضمن زجاجة ويغمر بزيت الزيتون العتيق ( عمره عشر سنوات ) تختم الزجاجة جيداً وتترك مدة ثلاثة اشهر اي واحد وتسعين يوماً ثم تستعمل كيفية الاستعمال : يدهن على النيرة من هذا الزيت بواسطة قطعة قطن فبعد فرصة زهيدة يسقط الضرس دون ألم او وجع
Medication for molar extraction Finely crush chamomile flower and put in a bottle and immerse in old olive oil (ten years old). pain or soreness