تويت
دواء الالتهاب الكليتين واخراج العمل ( الصديد ) منها والزلال بالبول
Medication for inflammation of the kidneys and the removal of work (pus) from them and albuminuria
يغلى قبضة صغيرة من حشيشة الهليون في كبايتي ماء حتى تصبحا كباية واحدة فتصفى ويؤخذ كل يوم كبايتان واحدة قبل الظهر وواحدة بعد الظهر شرط ان تؤخذ ساخنة فبعد ثلاثة ايام يبول في كباية ويترك البول مدة ساعة ينظر الى البول فيجد في قعر الكباية عملا ً ( صديداً ) فليداوم على اخذه الى ان يصبح البول صافياً شرط ان يمتنع عن اكل كل المقالي والسمك والملح . ويمكن ان يؤخذ بدل الهليون يغلى 6 حبات بزر عجود بعد تكسيرها في كباية ماء ويؤخذ باليوم كبايتان ساخنة في أثناء النهار ويجب اخذ بزر العجوه بلا الهليون ان كان المريض معه سكري
A small handful of asparagus is boiled in two cups of water until it becomes one cup. Then it is filtered and two cups are taken every day, one before noon and one in the afternoon, provided that it is taken hot. After three days, he urinates in a cup and leaves the urine for an hour. He looks at the urine and finds a work (pus) at the bottom of the cup. Let him keep taking it until his urine becomes clear, provided that he refrains from eating all fried foods, fish and salt. And it can be taken instead of asparagus, by boiling 6 grains of ajwa seed after breaking it in a cup of water, and it is taken daily as two hot cups during the day, and the ajwa seed should be taken without the asparagus if the patient has diabetes
دواء آخر لالتهاب الكليتين واخراج العمل ( الصديد ) منها والزلال بالبول مهما كان قوياً
مع ينقع مقدار ثلاث حفنات من الحوارة البيضاء ( ترابة بيضا ) في طنجرة وتغمر بالماء مقدار اربعة اصابع ( 10 سنتي ) ثم تخفق جيداً الماء وتترك من المساء الى الصباح فيصبح الماء صافياً فيؤخذ من هذا الماء فنجان قهوة صباحاً وفنجان مساء وذلك تمبـل الطعام مع الاحتفاظ بالأرشادات الواردة بالدواء السابق .
Another medicine for inflammation of the kidneys and the removal of work (pus) from them and albumin in urine, no matter how strong it is, with soaking three handfuls of white hawara (white soil) in a saucepan and immersing it in water four fingers (10 centimeter) then whisking well the water and leaving it from evening to morning so that the water becomes clear A cup of coffee is taken from this water in the morning and a cup in the evening, in order to season the food while keeping the instructions contained in the previous medicine. NO
ملاحظة : يجب ان تبقى الحرارة بالماء فبعد سبعة أيام يجري الفحص فاذا وجد زلال ايضاً ترمي الحوارة القديمة وينقع كمية اخرى من جديد على الطريقة يحصل الشفاء المذكورة سابقاً وكل سبعة ايام ترمى الحوارة القديمة ويوضع غيرها الى ان يحصل الشفاء
Note: The temperature must remain with the water. After seven days, the examination is carried out. If albumin is also found, the old dialogue is thrown away and another quantity is soaked again according to the previously mentioned method. Every seven days, the old dialogue is thrown away and another is placed until
دواء لالتهاب الكلاوي واحتقانها وتفتيت البحص منها ان وجد
يعصر كمية من البصل وذلك يدق البصل بالحرن ثم يعصر بواسطة شاشة فيؤخذ مقدار نصف كباية من هذا العصير ثم يغلى قبضة من ورق العطر في كبايتي ماء حتى تصيرا كباية واحدة فيمزج العصيران معاً ويضاف اليهما ملعقة كبيرة سكر نبات ناعم ثم يعاد فيغلى الجميع كم غلوة وينتظر حتى يصبح بارداً فيوضع في مسودة محكمة السد وتوضع في محل بارد فيؤخذ باليوم ثلاث ملاعق كبيرة قبل الاكل فليداوم على هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً والقهوة ملاحظة : ممنوع اكل كل المقالي والسمك ويجب تخفيف اكل الملح والقهوة
Healing is obtained as a medicine for inflammation of the kidneys and their congestion, and the fragmentation of stones from them, if any. A quantity of onions is squeezed, and that is pounding the onion with a burner, then it is squeezed with a screen, then half a cupful of this juice is taken, then a handful of perfume leaf is boiled in two cups of water until it becomes one cup, then the two juices are mixed together and a tablespoon is added to them Fine plant sugar, then it is brought back, and everyone boils for how many boils and waits until it becomes cold, then it is placed in a sealed draft and placed in a cold place, so it is taken three tablespoons a day before eating, so he should continue on this treatment for fifteen days and coffee. Note: It is forbidden to eat all pans and fish, and the salt should be reduced
دواء لطرد البعض من المرارة
يعصر الفجل الكبير فيؤخذ ماؤه ويصفى ويؤخذ ثلاثة ارباع قدح ماء الفجل ويضاف اليها ربع قدح حليب وتؤخذ صباحاً ومساء أي كل يوم اثر للبحص في المرارة قدحان ماء الفجل مع الحليب .. يتابع تناول هذا العلاج لمدة شهر فلا يبقى ملاحظة : 1 ) يجب ان يمتنع عن اكل الملح وشرب القهوة والمقالي ۲ ) يجب ان يعصر الفجل مباشرة قبل تناوله لكيلا يتغير حلمه وتفسد رائحته
A medicine to expel some of the gallbladder. The large radish is squeezed, its water is taken and filtered, and three quarters of a cup of radish water is taken and a quarter of a cup of milk is added to it, and it is taken in the morning and evening, that is, every day, as a result of gallbladder examination. He must refrain from eating salt and drinking coffee and frying pans 2) He must squeeze the radish immediately before eating it so that its taste does not change and its smell is spoiled
Medication for inflammation of the kidneys and the removal of work (pus) from them and albuminuria
يغلى قبضة صغيرة من حشيشة الهليون في كبايتي ماء حتى تصبحا كباية واحدة فتصفى ويؤخذ كل يوم كبايتان واحدة قبل الظهر وواحدة بعد الظهر شرط ان تؤخذ ساخنة فبعد ثلاثة ايام يبول في كباية ويترك البول مدة ساعة ينظر الى البول فيجد في قعر الكباية عملا ً ( صديداً ) فليداوم على اخذه الى ان يصبح البول صافياً شرط ان يمتنع عن اكل كل المقالي والسمك والملح . ويمكن ان يؤخذ بدل الهليون يغلى 6 حبات بزر عجود بعد تكسيرها في كباية ماء ويؤخذ باليوم كبايتان ساخنة في أثناء النهار ويجب اخذ بزر العجوه بلا الهليون ان كان المريض معه سكري
A small handful of asparagus is boiled in two cups of water until it becomes one cup. Then it is filtered and two cups are taken every day, one before noon and one in the afternoon, provided that it is taken hot. After three days, he urinates in a cup and leaves the urine for an hour. He looks at the urine and finds a work (pus) at the bottom of the cup. Let him keep taking it until his urine becomes clear, provided that he refrains from eating all fried foods, fish and salt. And it can be taken instead of asparagus, by boiling 6 grains of ajwa seed after breaking it in a cup of water, and it is taken daily as two hot cups during the day, and the ajwa seed should be taken without the asparagus if the patient has diabetes
دواء آخر لالتهاب الكليتين واخراج العمل ( الصديد ) منها والزلال بالبول مهما كان قوياً
مع ينقع مقدار ثلاث حفنات من الحوارة البيضاء ( ترابة بيضا ) في طنجرة وتغمر بالماء مقدار اربعة اصابع ( 10 سنتي ) ثم تخفق جيداً الماء وتترك من المساء الى الصباح فيصبح الماء صافياً فيؤخذ من هذا الماء فنجان قهوة صباحاً وفنجان مساء وذلك تمبـل الطعام مع الاحتفاظ بالأرشادات الواردة بالدواء السابق .
Another medicine for inflammation of the kidneys and the removal of work (pus) from them and albumin in urine, no matter how strong it is, with soaking three handfuls of white hawara (white soil) in a saucepan and immersing it in water four fingers (10 centimeter) then whisking well the water and leaving it from evening to morning so that the water becomes clear A cup of coffee is taken from this water in the morning and a cup in the evening, in order to season the food while keeping the instructions contained in the previous medicine. NO
ملاحظة : يجب ان تبقى الحرارة بالماء فبعد سبعة أيام يجري الفحص فاذا وجد زلال ايضاً ترمي الحوارة القديمة وينقع كمية اخرى من جديد على الطريقة يحصل الشفاء المذكورة سابقاً وكل سبعة ايام ترمى الحوارة القديمة ويوضع غيرها الى ان يحصل الشفاء
Note: The temperature must remain with the water. After seven days, the examination is carried out. If albumin is also found, the old dialogue is thrown away and another quantity is soaked again according to the previously mentioned method. Every seven days, the old dialogue is thrown away and another is placed until
دواء لالتهاب الكلاوي واحتقانها وتفتيت البحص منها ان وجد
يعصر كمية من البصل وذلك يدق البصل بالحرن ثم يعصر بواسطة شاشة فيؤخذ مقدار نصف كباية من هذا العصير ثم يغلى قبضة من ورق العطر في كبايتي ماء حتى تصيرا كباية واحدة فيمزج العصيران معاً ويضاف اليهما ملعقة كبيرة سكر نبات ناعم ثم يعاد فيغلى الجميع كم غلوة وينتظر حتى يصبح بارداً فيوضع في مسودة محكمة السد وتوضع في محل بارد فيؤخذ باليوم ثلاث ملاعق كبيرة قبل الاكل فليداوم على هذا العلاج لمدة خمسة عشر يوماً والقهوة ملاحظة : ممنوع اكل كل المقالي والسمك ويجب تخفيف اكل الملح والقهوة
Healing is obtained as a medicine for inflammation of the kidneys and their congestion, and the fragmentation of stones from them, if any. A quantity of onions is squeezed, and that is pounding the onion with a burner, then it is squeezed with a screen, then half a cupful of this juice is taken, then a handful of perfume leaf is boiled in two cups of water until it becomes one cup, then the two juices are mixed together and a tablespoon is added to them Fine plant sugar, then it is brought back, and everyone boils for how many boils and waits until it becomes cold, then it is placed in a sealed draft and placed in a cold place, so it is taken three tablespoons a day before eating, so he should continue on this treatment for fifteen days and coffee. Note: It is forbidden to eat all pans and fish, and the salt should be reduced
دواء لطرد البعض من المرارة
يعصر الفجل الكبير فيؤخذ ماؤه ويصفى ويؤخذ ثلاثة ارباع قدح ماء الفجل ويضاف اليها ربع قدح حليب وتؤخذ صباحاً ومساء أي كل يوم اثر للبحص في المرارة قدحان ماء الفجل مع الحليب .. يتابع تناول هذا العلاج لمدة شهر فلا يبقى ملاحظة : 1 ) يجب ان يمتنع عن اكل الملح وشرب القهوة والمقالي ۲ ) يجب ان يعصر الفجل مباشرة قبل تناوله لكيلا يتغير حلمه وتفسد رائحته
A medicine to expel some of the gallbladder. The large radish is squeezed, its water is taken and filtered, and three quarters of a cup of radish water is taken and a quarter of a cup of milk is added to it, and it is taken in the morning and evening, that is, every day, as a result of gallbladder examination. He must refrain from eating salt and drinking coffee and frying pans 2) He must squeeze the radish immediately before eating it so that its taste does not change and its smell is spoiled