دواء لاجل الامراض العصبية والتشنجات حيث كانت
Medicine for nervous diseases and convulsions where they were
يؤخذ عشرة غرامات جنزبيل ويدق وينخل يؤخذ عشر غرامات فليفله حارة حمراء وتدق وتنخل يؤخذ خمسون غراماً من زيت الزيتون التقي
كيفية العمل : يغلى الزيت ويضاف اليه الجنزبيل والفليفله حتى يحترق وهو على النار شرط ان تكون النار خفيفة ثم اغل قبضة من شلش القبار بعد تكسيره في ليتر ماء ثم اغله جيداً حتى يصبح نصفه ثم صفته واضف هذا الماء الى الزيت المذكور اعلاه واغل الجميع ثانية كم غلوة ثم انزله عن النار وادهن به محل المصاب من هذا المركب وعرض محل الوجع بعد دهنه الى الشمس مرتين في اليوم
Ten grams of ginger is taken and crushed and sifted. Ten grams of red hot pepper are taken, pounded and sifted. Fifty grams of pious olive oil are taken. How to work: The oil is boiled and ginger and pepper are added to it until it burns while it is on the fire, provided that the fire is light. water, then boil it well until it becomes half of it, then strain it and add this water to the above-mentioned oil and boil everything again for how many furrows, then remove it from the fire and apply it to the place of the injured person from this boat, and expose the place of pain after applying it to the sun twice a day
دواء لاجل الامراض العصبية والتشنجات حيث كانت
يؤخذ مئة غرام من الجنزبيل وتدق وتنخل يؤخذ من روح النشادر الطبي مئة غرام يؤخذ من الكافور مئة غرام يؤخذ 600 غرام سبيرتو ابيض عيار 95 كيفية العمل : يوضع جميعاً في مسودة محكمة السد فبعد الذوبان يفرك محل الوجع ثلاث مرات في اليوم وبعد الفرك يلف محل الوجع بقطعة قماش صوف
A medicine for nervous diseases and convulsions, where 100 grams of ginger were taken, pounded and sifted, 100 grams of medical ammonia spirit was taken, 100 grams of camphor was taken, 600 grams of 95 caliber white spirit was taken. Today, after rubbing, the sore spot should be wrapped with a piece of woolen cloth
دواء للعصبي من اي نوع كان عرق الانسى او ماء بالركبة أو تيبيسة أو رضة
يدهن بالمركب الآتي اولا ثم بالمركب الثاني ، او الاول فقط ان وفى بالمطلوب :
الدواء - الاول : سبيرتو مئة غرام : منتول خمسة غرامات ، كافور عشرة غرامات . ان هذا الدواء يستعمل بواسطة قطعة قطن لكل الاوجاع : لوجع الراس ، لوجع الاسنان ، للتيبيسة بالرقبة او رضة في الجسم فاذا لم يف بالمطلوب يستعمل المركب الثاني بعده حالا ً وهو : بيض ( الصفار والبياض ) مئة وخمسون غراماً ، زيت نفط ( تربنتين ) شرط ان يكون نباتي ثلاثمائة وخمسون غراماً ، روح الخل اربعون غراماً ، ماء اربعمائة وستون غراماً كيفية العمل : يخفق البيض اولا ً خفقاً جيداً ثم يضاف اليه زيت النفط ويخفق مع البيض خفقاً جيداً ثم يضاف اليه روح الخل ويخفق معاً خفقاً جيداً ثم يضاف اليه الماء ويخفق معاً خفقاً جيداً ويستعمل كما ذكر ، اي يدهن بالمركب الاول ثم يستعمل الثاني حالا ً بعده فيفرك باليد فركاً خفيفاً الى ان يتشربه الجسم ، فانه يفعل العجائب ويزيل كل الاوجاع
Medication for nervousness of any kind, whether it is a human vein, knee fluid, stiffness, or bruise, to be applied with the following compound first, then with the second compound, or with the first only if it meets the requirements:
The first medicine: Spirito 100 grams: menthol 5 grams, camphor 10 grams. This medicine is used with a piece of cotton for all pains: for headache, for toothache, for stiffness in the neck or for bruising in the body. Vegetarian three hundred and fifty grams, vinegar spirit forty grams, water four hundred and sixty grams How to work: Beat the eggs first, whisk well, then add the oil to it, and whisk with the eggs, whisk well, then add the vinegar spirit and whisk together well, then add water and whisk together. It is used well and used as mentioned, that is, it is applied with the first compound, then the second is used immediately after it, and it is rubbed lightly with the hand until the body absorbs it, as it does wonders and removes all pains 72
دواء لتطبيخ الدملة
يسحق الخبز اليابس ناعماً ويغلى مع الحليب ويضاف اليهما ملعقة زيت زيتون وتوضع لبخة على محل الدملة ، وتغير ثلاث مرات باليوم الى ان تفتح الدملة ، يمكن ان تفتح بعد اليوم الاولى
دواء آخر لفتح الدملة
تشوى بصلة على النار وتدق ثم تمزج بصفار بيضة ويضاف اليهما قطعة عجين خمير وتوضع فوق الدملة لمدة 4 ساعات فان لم تفتح من اول مرة تعاد الكرة مرة ثانية
دواء آخر لفتح الدملة
كمية من الدخان بالماء مدة ساعة ثم اغل الدخان بالماء ذاته كم غلوة ثم نذ منه كمية كافية وضعها على قطعة قماش وضعها على النملة مدة ثلاث ساعات ثم ارفعها ، فان لم تفتح من المرة الاولى تعاد مرة ثانية
A medicine to cook a boil. Dry bread is crushed finely and boiled with milk. A spoonful of olive oil is added to them. A spray is placed on the place of the boil. It is changed three times a day until the boil opens. It can be opened after the first day. Another medicine to open the boil. They need a piece of yeast dough, and it is placed over the boil for 4 hours. If it does not open from the first time, the ball is repeated again. Another medicine to open the boil is a quantity of smoke with water for an hour, then boil the smoke with the same water for a few boils, then remove a sufficient amount of it and put it on a piece of cloth and put it on the ant for a while. Three hours, then lift it up. If it was not opened the first time, it should be opened again
Medicine for nervous diseases and convulsions where they were
يؤخذ عشرة غرامات جنزبيل ويدق وينخل يؤخذ عشر غرامات فليفله حارة حمراء وتدق وتنخل يؤخذ خمسون غراماً من زيت الزيتون التقي
كيفية العمل : يغلى الزيت ويضاف اليه الجنزبيل والفليفله حتى يحترق وهو على النار شرط ان تكون النار خفيفة ثم اغل قبضة من شلش القبار بعد تكسيره في ليتر ماء ثم اغله جيداً حتى يصبح نصفه ثم صفته واضف هذا الماء الى الزيت المذكور اعلاه واغل الجميع ثانية كم غلوة ثم انزله عن النار وادهن به محل المصاب من هذا المركب وعرض محل الوجع بعد دهنه الى الشمس مرتين في اليوم
Ten grams of ginger is taken and crushed and sifted. Ten grams of red hot pepper are taken, pounded and sifted. Fifty grams of pious olive oil are taken. How to work: The oil is boiled and ginger and pepper are added to it until it burns while it is on the fire, provided that the fire is light. water, then boil it well until it becomes half of it, then strain it and add this water to the above-mentioned oil and boil everything again for how many furrows, then remove it from the fire and apply it to the place of the injured person from this boat, and expose the place of pain after applying it to the sun twice a day
دواء لاجل الامراض العصبية والتشنجات حيث كانت
يؤخذ مئة غرام من الجنزبيل وتدق وتنخل يؤخذ من روح النشادر الطبي مئة غرام يؤخذ من الكافور مئة غرام يؤخذ 600 غرام سبيرتو ابيض عيار 95 كيفية العمل : يوضع جميعاً في مسودة محكمة السد فبعد الذوبان يفرك محل الوجع ثلاث مرات في اليوم وبعد الفرك يلف محل الوجع بقطعة قماش صوف
A medicine for nervous diseases and convulsions, where 100 grams of ginger were taken, pounded and sifted, 100 grams of medical ammonia spirit was taken, 100 grams of camphor was taken, 600 grams of 95 caliber white spirit was taken. Today, after rubbing, the sore spot should be wrapped with a piece of woolen cloth
دواء للعصبي من اي نوع كان عرق الانسى او ماء بالركبة أو تيبيسة أو رضة
يدهن بالمركب الآتي اولا ثم بالمركب الثاني ، او الاول فقط ان وفى بالمطلوب :
الدواء - الاول : سبيرتو مئة غرام : منتول خمسة غرامات ، كافور عشرة غرامات . ان هذا الدواء يستعمل بواسطة قطعة قطن لكل الاوجاع : لوجع الراس ، لوجع الاسنان ، للتيبيسة بالرقبة او رضة في الجسم فاذا لم يف بالمطلوب يستعمل المركب الثاني بعده حالا ً وهو : بيض ( الصفار والبياض ) مئة وخمسون غراماً ، زيت نفط ( تربنتين ) شرط ان يكون نباتي ثلاثمائة وخمسون غراماً ، روح الخل اربعون غراماً ، ماء اربعمائة وستون غراماً كيفية العمل : يخفق البيض اولا ً خفقاً جيداً ثم يضاف اليه زيت النفط ويخفق مع البيض خفقاً جيداً ثم يضاف اليه روح الخل ويخفق معاً خفقاً جيداً ثم يضاف اليه الماء ويخفق معاً خفقاً جيداً ويستعمل كما ذكر ، اي يدهن بالمركب الاول ثم يستعمل الثاني حالا ً بعده فيفرك باليد فركاً خفيفاً الى ان يتشربه الجسم ، فانه يفعل العجائب ويزيل كل الاوجاع
Medication for nervousness of any kind, whether it is a human vein, knee fluid, stiffness, or bruise, to be applied with the following compound first, then with the second compound, or with the first only if it meets the requirements:
The first medicine: Spirito 100 grams: menthol 5 grams, camphor 10 grams. This medicine is used with a piece of cotton for all pains: for headache, for toothache, for stiffness in the neck or for bruising in the body. Vegetarian three hundred and fifty grams, vinegar spirit forty grams, water four hundred and sixty grams How to work: Beat the eggs first, whisk well, then add the oil to it, and whisk with the eggs, whisk well, then add the vinegar spirit and whisk together well, then add water and whisk together. It is used well and used as mentioned, that is, it is applied with the first compound, then the second is used immediately after it, and it is rubbed lightly with the hand until the body absorbs it, as it does wonders and removes all pains 72
دواء لتطبيخ الدملة
يسحق الخبز اليابس ناعماً ويغلى مع الحليب ويضاف اليهما ملعقة زيت زيتون وتوضع لبخة على محل الدملة ، وتغير ثلاث مرات باليوم الى ان تفتح الدملة ، يمكن ان تفتح بعد اليوم الاولى
دواء آخر لفتح الدملة
تشوى بصلة على النار وتدق ثم تمزج بصفار بيضة ويضاف اليهما قطعة عجين خمير وتوضع فوق الدملة لمدة 4 ساعات فان لم تفتح من اول مرة تعاد الكرة مرة ثانية
دواء آخر لفتح الدملة
كمية من الدخان بالماء مدة ساعة ثم اغل الدخان بالماء ذاته كم غلوة ثم نذ منه كمية كافية وضعها على قطعة قماش وضعها على النملة مدة ثلاث ساعات ثم ارفعها ، فان لم تفتح من المرة الاولى تعاد مرة ثانية
A medicine to cook a boil. Dry bread is crushed finely and boiled with milk. A spoonful of olive oil is added to them. A spray is placed on the place of the boil. It is changed three times a day until the boil opens. It can be opened after the first day. Another medicine to open the boil. They need a piece of yeast dough, and it is placed over the boil for 4 hours. If it does not open from the first time, the ball is repeated again. Another medicine to open the boil is a quantity of smoke with water for an hour, then boil the smoke with the same water for a few boils, then remove a sufficient amount of it and put it on a piece of cloth and put it on the ant for a while. Three hours, then lift it up. If it was not opened the first time, it should be opened again