تويت
Panning with slow shutter speeds .
تحريك بسرعات غالق بطيئة _ كتاب التصوير
For any action with a distinct lateral movement ( that of a runner , a race car , a motorcycle , etc ) , panning with the action can produce a variety of results . Experiment to find out which effect pleases you most . While you pan the camera at 1/125 or 1/60 sec ond , most ( not the wheels ) of a race car , speeding across your field of vision , will be sharp ; and the back ground will be a streak of mixed hues . At 1/15 second , you'll combine many different types of motion , including possible vertical camera movement . Everything except some small part of the car that you catch just right will be blurred . ( Most judges of salons and photo competitions prefer that some thing be sharp in your picture . ) But the rest of the image will be a delightful sweep of brightness . Very effective . If you're photographing a strong ver tical movement , you can pan vertically
لأي حركة بحركة جانبية مميزة (حركة عداء ، سيارة سباق ، دراجة نارية ، إلخ) ، يمكن أن ينتج عن التحريك بالحركة مجموعة متنوعة من النتائج. جرب لمعرفة التأثير الذي يرضيك أكثر. بينما تقوم بتدوير الكاميرا في 1/125 أو 1/60 ثانية ، فإن معظم (وليس العجلات) من سيارات السباق ، التي تتجاوز مجال رؤيتك ، ستكون حادة ؛ وستكون الخلفية عبارة عن سلسلة من الأشكال المختلطة. في 1/15 ثانية ، ستجمع العديد من أنواع الحركة المختلفة ، بما في ذلك حركة الكاميرا العمودية المحتملة. كل شيء باستثناء جزء صغير من السيارة تلتقطه بشكل صحيح سيتم تشويشه. (يفضل معظم الحكام في الصالونات ومسابقات التصوير أن يكون هناك شيء ما حادًا في صورتك.) لكن بقية الصورة ستكون مسحًا مبهجًا للسطوع. مؤثر جدا . إذا كنت تقوم بتصوير حركة تكتيكية قوية ، فيمكنك التحريك عموديًا
Slow shutter speeds holding the camera in one place
. For ghostly pic tures that show action occurring over a length of time ( a player is shown in a continuum , rather than frozen in place ) try a slow shutter speed , such as 1/15 second . A good subject would be a basketball player going up for a toss or making a shot . A baseball pitcher delivering the pitch would also be effective . For this effect you do not have to move the camera . In fact , it is preferable to have the camera pretty well anchored , although you can try it handheld . With the camera anchored , the background ought to be fairly sharp . A handheld camera , on the other hand , will probably produce a background image that shows signs of camera movement .
سرعات مصراع بطيئة تحمل الكاميرا في مكان واحد. بالنسبة للصور الشبحية التي تظهر حركة تحدث على مدى فترة زمنية (يظهر اللاعب في سلسلة متصلة ، بدلاً من تجميده في مكانه) جرب سرعة غالق بطيئة ، مثل 1/15 ثانية. قد يكون الهدف الجيد هو لاعب كرة سلة يقوم برمي الكرة أو يسددها. سيكون رمي البيسبول الذي ينقل الملعب فعالًا أيضًا. لهذا التأثير لا يتعين عليك تحريك الكاميرا. في الواقع ، من الأفضل أن تكون الكاميرا مثبتة جيدًا ، على الرغم من أنه يمكنك تجربتها باليد. مع تثبيت الكاميرا ، يجب أن تكون الخلفية حادة إلى حد ما. من ناحية أخرى ، من المحتمل أن تنتج الكاميرا المحمولة صورة خلفية تُظهر علامات حركة الكاميرا.
Zooming at slow shutter speeds .
If you're photographing a sport such as baseball , football , or basketball , where the players often maintain their posi tions for several seconds , try some slow shutter - speed zooms . You'll get the effect of dramatic motion without having the subject move at all . You'll need a zoom lens that can be easily zoomed while you simultaneously op erate the shutter release . Try a variety of slow shutter speeds , from 1/4 sec ond to 1/30 second , and experiment for the best effect . When your subject is nearly motionless , the center of your image should be fairly sharp , par ticularly when you use a tripod or other steady support . Some zoom lenses have a twisting ring that changes focal length ; some merely slide back and forth . With the kind that twist , you'll need longer shutter speeds ( 1/4 , 1/8 , 1/15 sec ond ) , because it takes extra time to twist the ring . With the sliding type you can get the same effect with faster shutter speeds , from 1/15 to 1/60 sec ond . Although the twisting type almost
always requires a tripod , you can usually get away without using a sup port for the sliding type with faster shutter speeds . Experiment with your zoom lens . The variations are endless . Zoom out from the least magnification to the greatest , zoom in ( from greatest to least ) , and try pictures holding the subject at one focal length for a split second before you zoom . This last technique will give you a fairly strong image of the subject but also some of the zooming motion .
الزووم بسرعات مصراع بطيئة. إذا كنت تقوم بتصوير رياضة مثل البيسبول أو كرة القدم أو كرة السلة ، حيث يحتفظ اللاعبون في كثير من الأحيان بأوضاعهم لعدة ثوانٍ ، فجرّب بعض التكبير / التصغير البطيء للسرعة. ستحصل على تأثير الحركة الدرامية دون أن يتحرك الموضوع على الإطلاق. ستحتاج إلى عدسة تكبير يمكن تكبيرها بسهولة أثناء فتح تحرير الغالق في نفس الوقت. جرب مجموعة متنوعة من سرعات الغالق البطيئة ، من 1/4 ثانية إلى 1/30 ثانية ، وقم بالتجربة للحصول على أفضل تأثير. عندما يكون موضوعك ثابتًا تقريبًا ، يجب أن يكون مركز صورتك حادًا إلى حد ما ، بشكل خاص عند استخدام حامل ثلاثي القوائم أو أي دعم ثابت آخر. تحتوي بعض عدسات الزوم على حلقة ملتوية تغير الطول البؤري ؛ بعضها ينزلق فقط ذهابًا وإيابًا. مع هذا النوع من الالتواء ، ستحتاج إلى سرعات مصراع أطول (1/4 ، 1/8 ، 1/15 ثانية في اليوم) ، لأنه يستغرق وقتًا إضافيًا لف الحلقة. باستخدام النوع المنزلق ، يمكنك الحصول على نفس التأثير بسرعات غالق أسرع ، من 1/15 إلى 1/60 ثانية في اليوم. على الرغم من أن نوع التواء تقريبا
يتطلب دائمًا حامل ثلاثي القوائم ، يمكنك عادةً الابتعاد دون استخدام منفذ sup للنوع المنزلق بسرعات غالق أسرع. جرب عدسة الزوم الخاصة بك. الاختلافات لا حصر لها. قم بالتصغير من أقل نسبة تكبير إلى أكبرها ، وقم بالتكبير (من الأكبر إلى الأقل) ، وحاول تثبيت الصور على الهدف بطول بؤري واحد لجزء من الثانية قبل التكبير. ستمنحك هذه التقنية الأخيرة صورة قوية إلى حد ما للموضوع ولكن أيضًا بعض حركة التكبير / التصغير.
The Final Touch
Some photographers combine an un canny sports sensitivity with their darkroom skills to produce deriva tions , posterizations , and other zappy
expressions of sports . Printmakers find that they can crop and manipulate straightforward pictures to bring forth masterpieces . If you're into darkroom work , these avenues are also open to you .
اللمسة الأخيرة يجمع بعض المصورين بين الحساسية الرياضية غير الحكيمة ومهاراتهم في الغرفة المظلمة لإنتاج مشتقات ، وأتباع ، وغير ذلك من الانفعالات.
التعبيرات الرياضية. يجد صانعو الطباعة أنه يمكنهم قص الصور المباشرة ومعالجتها لإخراج روائع. إذا كنت تعمل في غرفة مظلمة ، فهذه السبل مفتوحة لك أيضًا.
Now It's Up to You
Whatever your technique , remember that it is only a mechanical function to be subordinated to your final visual statement . You want viewers to say " That's it - that says all about playing basketball that I ever remember . Why I can feel the ball , the court , the heat the fatigue , and hear the crowd , as though I'm in there playing . " What you don't want to hear is " My , what a pretty zoomed interpretation of a bas ketball game
الآن الأمر متروك لك مهما كان أسلوبك ، تذكر أنه مجرد وظيفة ميكانيكية لتكون خاضعة لبيانك المرئي النهائي. تريد أن يقول المشاهدون "هذا كل شيء - هذا يقول كل شيء عن لعب كرة السلة الذي لم أتذكره على الإطلاق. لماذا أشعر بالكرة ، والملعب ، والحرارة والتعب ، وسماع الجمهور ، كما لو كنت هناك ألعب." ما لا تريد سماعه هو "My ، يا له من تفسير مكثف للغاية للعبة كرة الكيتبول .31
تحريك بسرعات غالق بطيئة _ كتاب التصوير
For any action with a distinct lateral movement ( that of a runner , a race car , a motorcycle , etc ) , panning with the action can produce a variety of results . Experiment to find out which effect pleases you most . While you pan the camera at 1/125 or 1/60 sec ond , most ( not the wheels ) of a race car , speeding across your field of vision , will be sharp ; and the back ground will be a streak of mixed hues . At 1/15 second , you'll combine many different types of motion , including possible vertical camera movement . Everything except some small part of the car that you catch just right will be blurred . ( Most judges of salons and photo competitions prefer that some thing be sharp in your picture . ) But the rest of the image will be a delightful sweep of brightness . Very effective . If you're photographing a strong ver tical movement , you can pan vertically
لأي حركة بحركة جانبية مميزة (حركة عداء ، سيارة سباق ، دراجة نارية ، إلخ) ، يمكن أن ينتج عن التحريك بالحركة مجموعة متنوعة من النتائج. جرب لمعرفة التأثير الذي يرضيك أكثر. بينما تقوم بتدوير الكاميرا في 1/125 أو 1/60 ثانية ، فإن معظم (وليس العجلات) من سيارات السباق ، التي تتجاوز مجال رؤيتك ، ستكون حادة ؛ وستكون الخلفية عبارة عن سلسلة من الأشكال المختلطة. في 1/15 ثانية ، ستجمع العديد من أنواع الحركة المختلفة ، بما في ذلك حركة الكاميرا العمودية المحتملة. كل شيء باستثناء جزء صغير من السيارة تلتقطه بشكل صحيح سيتم تشويشه. (يفضل معظم الحكام في الصالونات ومسابقات التصوير أن يكون هناك شيء ما حادًا في صورتك.) لكن بقية الصورة ستكون مسحًا مبهجًا للسطوع. مؤثر جدا . إذا كنت تقوم بتصوير حركة تكتيكية قوية ، فيمكنك التحريك عموديًا
Slow shutter speeds holding the camera in one place
. For ghostly pic tures that show action occurring over a length of time ( a player is shown in a continuum , rather than frozen in place ) try a slow shutter speed , such as 1/15 second . A good subject would be a basketball player going up for a toss or making a shot . A baseball pitcher delivering the pitch would also be effective . For this effect you do not have to move the camera . In fact , it is preferable to have the camera pretty well anchored , although you can try it handheld . With the camera anchored , the background ought to be fairly sharp . A handheld camera , on the other hand , will probably produce a background image that shows signs of camera movement .
سرعات مصراع بطيئة تحمل الكاميرا في مكان واحد. بالنسبة للصور الشبحية التي تظهر حركة تحدث على مدى فترة زمنية (يظهر اللاعب في سلسلة متصلة ، بدلاً من تجميده في مكانه) جرب سرعة غالق بطيئة ، مثل 1/15 ثانية. قد يكون الهدف الجيد هو لاعب كرة سلة يقوم برمي الكرة أو يسددها. سيكون رمي البيسبول الذي ينقل الملعب فعالًا أيضًا. لهذا التأثير لا يتعين عليك تحريك الكاميرا. في الواقع ، من الأفضل أن تكون الكاميرا مثبتة جيدًا ، على الرغم من أنه يمكنك تجربتها باليد. مع تثبيت الكاميرا ، يجب أن تكون الخلفية حادة إلى حد ما. من ناحية أخرى ، من المحتمل أن تنتج الكاميرا المحمولة صورة خلفية تُظهر علامات حركة الكاميرا.
Zooming at slow shutter speeds .
If you're photographing a sport such as baseball , football , or basketball , where the players often maintain their posi tions for several seconds , try some slow shutter - speed zooms . You'll get the effect of dramatic motion without having the subject move at all . You'll need a zoom lens that can be easily zoomed while you simultaneously op erate the shutter release . Try a variety of slow shutter speeds , from 1/4 sec ond to 1/30 second , and experiment for the best effect . When your subject is nearly motionless , the center of your image should be fairly sharp , par ticularly when you use a tripod or other steady support . Some zoom lenses have a twisting ring that changes focal length ; some merely slide back and forth . With the kind that twist , you'll need longer shutter speeds ( 1/4 , 1/8 , 1/15 sec ond ) , because it takes extra time to twist the ring . With the sliding type you can get the same effect with faster shutter speeds , from 1/15 to 1/60 sec ond . Although the twisting type almost
always requires a tripod , you can usually get away without using a sup port for the sliding type with faster shutter speeds . Experiment with your zoom lens . The variations are endless . Zoom out from the least magnification to the greatest , zoom in ( from greatest to least ) , and try pictures holding the subject at one focal length for a split second before you zoom . This last technique will give you a fairly strong image of the subject but also some of the zooming motion .
الزووم بسرعات مصراع بطيئة. إذا كنت تقوم بتصوير رياضة مثل البيسبول أو كرة القدم أو كرة السلة ، حيث يحتفظ اللاعبون في كثير من الأحيان بأوضاعهم لعدة ثوانٍ ، فجرّب بعض التكبير / التصغير البطيء للسرعة. ستحصل على تأثير الحركة الدرامية دون أن يتحرك الموضوع على الإطلاق. ستحتاج إلى عدسة تكبير يمكن تكبيرها بسهولة أثناء فتح تحرير الغالق في نفس الوقت. جرب مجموعة متنوعة من سرعات الغالق البطيئة ، من 1/4 ثانية إلى 1/30 ثانية ، وقم بالتجربة للحصول على أفضل تأثير. عندما يكون موضوعك ثابتًا تقريبًا ، يجب أن يكون مركز صورتك حادًا إلى حد ما ، بشكل خاص عند استخدام حامل ثلاثي القوائم أو أي دعم ثابت آخر. تحتوي بعض عدسات الزوم على حلقة ملتوية تغير الطول البؤري ؛ بعضها ينزلق فقط ذهابًا وإيابًا. مع هذا النوع من الالتواء ، ستحتاج إلى سرعات مصراع أطول (1/4 ، 1/8 ، 1/15 ثانية في اليوم) ، لأنه يستغرق وقتًا إضافيًا لف الحلقة. باستخدام النوع المنزلق ، يمكنك الحصول على نفس التأثير بسرعات غالق أسرع ، من 1/15 إلى 1/60 ثانية في اليوم. على الرغم من أن نوع التواء تقريبا
يتطلب دائمًا حامل ثلاثي القوائم ، يمكنك عادةً الابتعاد دون استخدام منفذ sup للنوع المنزلق بسرعات غالق أسرع. جرب عدسة الزوم الخاصة بك. الاختلافات لا حصر لها. قم بالتصغير من أقل نسبة تكبير إلى أكبرها ، وقم بالتكبير (من الأكبر إلى الأقل) ، وحاول تثبيت الصور على الهدف بطول بؤري واحد لجزء من الثانية قبل التكبير. ستمنحك هذه التقنية الأخيرة صورة قوية إلى حد ما للموضوع ولكن أيضًا بعض حركة التكبير / التصغير.
The Final Touch
Some photographers combine an un canny sports sensitivity with their darkroom skills to produce deriva tions , posterizations , and other zappy
expressions of sports . Printmakers find that they can crop and manipulate straightforward pictures to bring forth masterpieces . If you're into darkroom work , these avenues are also open to you .
اللمسة الأخيرة يجمع بعض المصورين بين الحساسية الرياضية غير الحكيمة ومهاراتهم في الغرفة المظلمة لإنتاج مشتقات ، وأتباع ، وغير ذلك من الانفعالات.
التعبيرات الرياضية. يجد صانعو الطباعة أنه يمكنهم قص الصور المباشرة ومعالجتها لإخراج روائع. إذا كنت تعمل في غرفة مظلمة ، فهذه السبل مفتوحة لك أيضًا.
Now It's Up to You
Whatever your technique , remember that it is only a mechanical function to be subordinated to your final visual statement . You want viewers to say " That's it - that says all about playing basketball that I ever remember . Why I can feel the ball , the court , the heat the fatigue , and hear the crowd , as though I'm in there playing . " What you don't want to hear is " My , what a pretty zoomed interpretation of a bas ketball game
الآن الأمر متروك لك مهما كان أسلوبك ، تذكر أنه مجرد وظيفة ميكانيكية لتكون خاضعة لبيانك المرئي النهائي. تريد أن يقول المشاهدون "هذا كل شيء - هذا يقول كل شيء عن لعب كرة السلة الذي لم أتذكره على الإطلاق. لماذا أشعر بالكرة ، والملعب ، والحرارة والتعب ، وسماع الجمهور ، كما لو كنت هناك ألعب." ما لا تريد سماعه هو "My ، يا له من تفسير مكثف للغاية للعبة كرة الكيتبول .31
تعليق