A PICTORIAL GLANCE AT SPORTS
لمحة تصويرية عن الألعاب الرياضية
كتاب التصوير
The special allure of a dramatic sports picture is the vicarious thrill it com municates to its viewers . Sports events are human drama - pitting peo ple against people or people against seemingly impossible records . The pleasure that a viewer gets from a good sports picture is partly the feel ing that " I am there . I am part of the action . I could do this . ** Pictorial interpretation of a sport ing event conveys this feeling of in volvement . It also displays the color , grace , and power of athletes at work . It does not record a time , place , and particular event - that is left to the photojournalist . In a philosophical sense , you're not trying to capture a specific instant but an impression of what is really happening . At an auto race , you're not photographically in terested in who won but in the visual sensations that distinguish an auto race from any other activity . How do you do it ? How do you de tach yourself from the results to de fine the essence of your subject ? Start with the following : some back ground knowledge , great locations carefully selected equipment , and the sensitivity to recognize scenes that express the essence of your chosen sport . Stamina , sturdy clothes , and comfortable shoes are also welcome . This article can help you start taking successful sports photos . We've in cluded ideas and techniques to get
you going and to fine - tune your ef forts . But this is only a beginning . The rest is up to you . You could take piano lessons for 50 years and never learn to play . You learn to play by prac ticing , and you master sports photog raphy by practicing with your camera More than to conquer some important techniques , you'll want to experiment to produce pictures that are truly your own . Incidentally , make sure you read the picture captions for this article These descriptions will help clarify ideas stated elsewhere in the text .
الجاذبية الخاصة للصورة الرياضية الدرامية هي الإثارة التي تنقلها لمشاهديها. الأحداث الرياضية هي دراما إنسانية - تأليب الناس ضد الناس أو الناس ضد السجلات التي تبدو مستحيلة. المتعة التي يحصل عليها المشاهد من الصورة الرياضية الجيدة هي جزئيًا الشعور بأن "أنا هناك. أنا جزء من الحدث. يمكنني القيام بذلك. ** ينقل التفسير التصويري لحدث رياضي هذا الشعور بالانتفاخ. كما أنه يعرض لون ونعمة وقوة الرياضيين في العمل. ولا يسجل وقتًا ومكانًا وحدثًا معينًا - وهو ما يُترك للمصور الصحفي. بالمعنى الفلسفي ، أنت لا تحاول التقاط لحظة معينة ولكن انطباعًا عما يحدث حقًا. في سباق السيارات ، لا تهتم فوتوغرافيًا بمن فاز ولكن في الأحاسيس المرئية التي تميز سباق السيارات عن أي نشاط آخر. كيف تفعل ذلك؟ كيف تفعل ذلك؟ بنفسك من النتائج لتحديد جوهر موضوعك؟ ابدأ بما يلي: بعض المعرفة الخلفية ، والمواقع الرائعة ، والمعدات المختارة بعناية ، والحساسية للتعرف على المشاهد التي تعبر عن جوهر الرياضة التي اخترتها. القدرة على التحمل ، والملابس القوية ، و أحذية مريحة أيضا موضع ترحيب. يمكن أن تساعدك هذه المقالة في البدء في التقاط صور رياضية ناجحة. لدينا أفكار وتقنيات مختلطة للحصول عليها
أنت ذاهب إلى تحسين حصونك. لكن هذه ليست سوى البداية. الباقي متروك لك. يمكنك أن تأخذ دروسًا في العزف على البيانو لمدة 50 عامًا ولا تتعلم العزف أبدًا. أنت تتعلم اللعب من خلال ممارسة الألعاب ، وتتقن التصوير الرياضي من خلال التدرب على الكاميرا أكثر من التغلب على بعض التقنيات المهمة ، فأنت تريد تجربة لإنتاج صور خاصة بك حقًا. بالمناسبة ، تأكد من قراءة التعليقات التوضيحية للصور لهذه المقالة. ستساعد هذه الأوصاف في توضيح الأفكار المذكورة في مكان آخر في النص.
RESEARCH
If you already enjoy and understand a particular sport , you're well on your way to making successful pictures . It
takes a certain mating of minds to produce spectacular action pictures . You have to feel the same challenge that the participant feels - know the critical points . Unless you're an official , a bit of brushup on the rules and scoring might be in order . Investigate the play ers . Although you're not interested in individual names or reputations , know who's likely to outshine all others in a stunning performance - who's the most graceful , most powerful , most demonstrative , and so on . As panto mime players must exaggerate their actions for the audience to under stand , you must find a player who is more visually exciting for your audi ence to perceive more clearly the character of the performance .
البحث إذا كنت تستمتع بالفعل وتفهم رياضة معينة ، فأنت في طريقك إلى صنع صور ناجحة. هو - هي
يأخذ تزاوجًا معينًا للعقول لإنتاج صور حركة مذهلة. عليك أن تشعر بنفس التحدي الذي يشعر به المشارك - تعرف على النقاط الحرجة. ما لم تكن مسؤولاً ، قد يكون القليل من إعادة النظر في القواعد والتسجيل في الترتيب. تحقق من اللاعبين. على الرغم من أنك لست مهتمًا بالأسماء الفردية أو السمعة ، فاعلم من الذي من المحتمل أن يتفوق على الآخرين في أداء مذهل - من هو الأكثر رشاقة ، والأقوى ، والأكثر تمثيلاً ، وما إلى ذلك. نظرًا لأنه يجب على لاعبي التمثيل الصامت بالبانتو المبالغة في أفعالهم حتى يتمكن الجمهور من الوقوف ، يجب أن تجد لاعبًا أكثر إثارة بصريًا لجمهورك لإدراك شخصية الأداء بشكل أكثر وضوحًا.
Martin L. Taylor writes , edits , and often illustrates Kodak books and pamphlets for amateur photographers . He maintains a close connection with organized amateur photography through his periodical KODAK Camera Club News and member ship in the Photographic Society of Amer ica . For his creative efforts as editor of The Ninth Here's How , he has received international recognition from the Society for Technical Communications . Marty , who holds a bachelor of arts de gree in journalism from Stanford Univer sity , has taught English in Mexico and Spain . He has also taught photography and served as a judge for photographic competitions . Marty is an experienced travel photographer and a writer of mag azine articles on outdoor hobbies . Marty rates sports activities high on his list of both photographic and athletic in terests . When not at his typewriter or be hind a camera , Marty enjoys actively par ticipating in such sports as tennis , sailing , ice hockey , camping , and skiing .
يكتب مارتن ل. تايلور ، ويحرر ، وغالبًا ما يوضح كتب Kodak والمنشورات للمصورين الهواة. يحافظ على علاقة وثيقة مع التصوير الفوتوغرافي للهواة المنظم من خلال مجلة KODAK Camera Club News وعضو في جمعية التصوير الفوتوغرافي لـ Amer ica. لجهوده الإبداعية كمحرر لـ The Ninth Here's How ، حصل على اعتراف دولي من جمعية الاتصالات التقنية. مارتي ، الحاصل على بكالوريوس الآداب في الصحافة من جامعة ستانفورد ، قام بتدريس اللغة الإنجليزية في المكسيك وإسبانيا. كما قام بتدريس التصوير الفوتوغرافي وعمل قاضيًا في مسابقات التصوير الفوتوغرافي. مارتي هو مصور سفر ذو خبرة وكاتب مقالات ماج آزين عن الهوايات الخارجية. يصنف مارتي الأنشطة الرياضية في مرتبة عالية في قائمته للتصوير الفوتوغرافي والرياضي في الملاعب. عندما لا يكون على الآلة الكاتبة أو الكاميرا الخلفية ، يستمتع مارتي بنشاط بالمشاركة في رياضات مثل التنس والإبحار وهوكي الجليد والتخييم والتزلج.
لمحة تصويرية عن الألعاب الرياضية
كتاب التصوير
The special allure of a dramatic sports picture is the vicarious thrill it com municates to its viewers . Sports events are human drama - pitting peo ple against people or people against seemingly impossible records . The pleasure that a viewer gets from a good sports picture is partly the feel ing that " I am there . I am part of the action . I could do this . ** Pictorial interpretation of a sport ing event conveys this feeling of in volvement . It also displays the color , grace , and power of athletes at work . It does not record a time , place , and particular event - that is left to the photojournalist . In a philosophical sense , you're not trying to capture a specific instant but an impression of what is really happening . At an auto race , you're not photographically in terested in who won but in the visual sensations that distinguish an auto race from any other activity . How do you do it ? How do you de tach yourself from the results to de fine the essence of your subject ? Start with the following : some back ground knowledge , great locations carefully selected equipment , and the sensitivity to recognize scenes that express the essence of your chosen sport . Stamina , sturdy clothes , and comfortable shoes are also welcome . This article can help you start taking successful sports photos . We've in cluded ideas and techniques to get
you going and to fine - tune your ef forts . But this is only a beginning . The rest is up to you . You could take piano lessons for 50 years and never learn to play . You learn to play by prac ticing , and you master sports photog raphy by practicing with your camera More than to conquer some important techniques , you'll want to experiment to produce pictures that are truly your own . Incidentally , make sure you read the picture captions for this article These descriptions will help clarify ideas stated elsewhere in the text .
الجاذبية الخاصة للصورة الرياضية الدرامية هي الإثارة التي تنقلها لمشاهديها. الأحداث الرياضية هي دراما إنسانية - تأليب الناس ضد الناس أو الناس ضد السجلات التي تبدو مستحيلة. المتعة التي يحصل عليها المشاهد من الصورة الرياضية الجيدة هي جزئيًا الشعور بأن "أنا هناك. أنا جزء من الحدث. يمكنني القيام بذلك. ** ينقل التفسير التصويري لحدث رياضي هذا الشعور بالانتفاخ. كما أنه يعرض لون ونعمة وقوة الرياضيين في العمل. ولا يسجل وقتًا ومكانًا وحدثًا معينًا - وهو ما يُترك للمصور الصحفي. بالمعنى الفلسفي ، أنت لا تحاول التقاط لحظة معينة ولكن انطباعًا عما يحدث حقًا. في سباق السيارات ، لا تهتم فوتوغرافيًا بمن فاز ولكن في الأحاسيس المرئية التي تميز سباق السيارات عن أي نشاط آخر. كيف تفعل ذلك؟ كيف تفعل ذلك؟ بنفسك من النتائج لتحديد جوهر موضوعك؟ ابدأ بما يلي: بعض المعرفة الخلفية ، والمواقع الرائعة ، والمعدات المختارة بعناية ، والحساسية للتعرف على المشاهد التي تعبر عن جوهر الرياضة التي اخترتها. القدرة على التحمل ، والملابس القوية ، و أحذية مريحة أيضا موضع ترحيب. يمكن أن تساعدك هذه المقالة في البدء في التقاط صور رياضية ناجحة. لدينا أفكار وتقنيات مختلطة للحصول عليها
أنت ذاهب إلى تحسين حصونك. لكن هذه ليست سوى البداية. الباقي متروك لك. يمكنك أن تأخذ دروسًا في العزف على البيانو لمدة 50 عامًا ولا تتعلم العزف أبدًا. أنت تتعلم اللعب من خلال ممارسة الألعاب ، وتتقن التصوير الرياضي من خلال التدرب على الكاميرا أكثر من التغلب على بعض التقنيات المهمة ، فأنت تريد تجربة لإنتاج صور خاصة بك حقًا. بالمناسبة ، تأكد من قراءة التعليقات التوضيحية للصور لهذه المقالة. ستساعد هذه الأوصاف في توضيح الأفكار المذكورة في مكان آخر في النص.
RESEARCH
If you already enjoy and understand a particular sport , you're well on your way to making successful pictures . It
takes a certain mating of minds to produce spectacular action pictures . You have to feel the same challenge that the participant feels - know the critical points . Unless you're an official , a bit of brushup on the rules and scoring might be in order . Investigate the play ers . Although you're not interested in individual names or reputations , know who's likely to outshine all others in a stunning performance - who's the most graceful , most powerful , most demonstrative , and so on . As panto mime players must exaggerate their actions for the audience to under stand , you must find a player who is more visually exciting for your audi ence to perceive more clearly the character of the performance .
البحث إذا كنت تستمتع بالفعل وتفهم رياضة معينة ، فأنت في طريقك إلى صنع صور ناجحة. هو - هي
يأخذ تزاوجًا معينًا للعقول لإنتاج صور حركة مذهلة. عليك أن تشعر بنفس التحدي الذي يشعر به المشارك - تعرف على النقاط الحرجة. ما لم تكن مسؤولاً ، قد يكون القليل من إعادة النظر في القواعد والتسجيل في الترتيب. تحقق من اللاعبين. على الرغم من أنك لست مهتمًا بالأسماء الفردية أو السمعة ، فاعلم من الذي من المحتمل أن يتفوق على الآخرين في أداء مذهل - من هو الأكثر رشاقة ، والأقوى ، والأكثر تمثيلاً ، وما إلى ذلك. نظرًا لأنه يجب على لاعبي التمثيل الصامت بالبانتو المبالغة في أفعالهم حتى يتمكن الجمهور من الوقوف ، يجب أن تجد لاعبًا أكثر إثارة بصريًا لجمهورك لإدراك شخصية الأداء بشكل أكثر وضوحًا.
Martin L. Taylor writes , edits , and often illustrates Kodak books and pamphlets for amateur photographers . He maintains a close connection with organized amateur photography through his periodical KODAK Camera Club News and member ship in the Photographic Society of Amer ica . For his creative efforts as editor of The Ninth Here's How , he has received international recognition from the Society for Technical Communications . Marty , who holds a bachelor of arts de gree in journalism from Stanford Univer sity , has taught English in Mexico and Spain . He has also taught photography and served as a judge for photographic competitions . Marty is an experienced travel photographer and a writer of mag azine articles on outdoor hobbies . Marty rates sports activities high on his list of both photographic and athletic in terests . When not at his typewriter or be hind a camera , Marty enjoys actively par ticipating in such sports as tennis , sailing , ice hockey , camping , and skiing .
يكتب مارتن ل. تايلور ، ويحرر ، وغالبًا ما يوضح كتب Kodak والمنشورات للمصورين الهواة. يحافظ على علاقة وثيقة مع التصوير الفوتوغرافي للهواة المنظم من خلال مجلة KODAK Camera Club News وعضو في جمعية التصوير الفوتوغرافي لـ Amer ica. لجهوده الإبداعية كمحرر لـ The Ninth Here's How ، حصل على اعتراف دولي من جمعية الاتصالات التقنية. مارتي ، الحاصل على بكالوريوس الآداب في الصحافة من جامعة ستانفورد ، قام بتدريس اللغة الإنجليزية في المكسيك وإسبانيا. كما قام بتدريس التصوير الفوتوغرافي وعمل قاضيًا في مسابقات التصوير الفوتوغرافي. مارتي هو مصور سفر ذو خبرة وكاتب مقالات ماج آزين عن الهوايات الخارجية. يصنف مارتي الأنشطة الرياضية في مرتبة عالية في قائمته للتصوير الفوتوغرافي والرياضي في الملاعب. عندما لا يكون على الآلة الكاتبة أو الكاميرا الخلفية ، يستمتع مارتي بنشاط بالمشاركة في رياضات مثل التنس والإبحار وهوكي الجليد والتخييم والتزلج.