تويت
بسام لحود .. من البداية حتى المرأة
أقام المهندس بسام لحود معرضه الحادي عشر في « غاليري ابريف دارتیست » في الكسليك - جونية ، تحت عنوان « من البداية حتى النهاية » جمع المعرض ٤٣ عملا هي نتيجة ١٥ سنة من التحضير .
و في دردشة مع بسام حول انطلاقته حتى تعينه استاذاً لمادة التصوير في كلية بيروت الجامعية - فرع جبيل قال :
- أنا بالاساس درست الهندسة المعمارية ، وحيث ان مادة الهندسة تتضمن مادة عن التصوير الفوتوغرافي ، لذا وجدت نفسي اغوص أكثر فاكثر في ميدان - التصوير ، زرت الكثير من عواصم - العالم وسجلت رؤيتي ومشاهدتي وقد أقمت حوالي عشرة معارض في لبنان وتونس وكندا . الصورة تنمي عندي قوة الملاحظة والدقة الان المشاهدة أمر يومي وعليك التصور المسبق لترجمة مشاهدك خلال هذه المعارض ، علماً أن النضج الفني مسالة زمنية فإلام تطمح ؟
ـ لا شك أن الجمهور اللبناني صعب جداً ومن هنا اجد نفسي في تحد دائم معه نعم ... انني ما زلت اغوص في أعماق هذا الفن بحثاً عن ذاتي وأسلوبي الخاص بي . اما عن طموح المستقبل فانا اسعى إلى تجهيز منزلنا العائلي القديم في عمشيت لتاسيس « بيت الصورة » .
◽ماذا تعني بعبارة « من البداية حتى المرأة » ؟.
- بواقع الحال الهاجس عند الرجل في كل زمان ومكان هو المراة من هنا وجدت ان موضوعي الذي عملت عليه يعني بوضوح ولادة المرأة وحتى النهاية وما بين المراحل .
انها موضوع غريزي بالطبع إنما الوقفة الفنية تتغلب على الواقع الانثوي في كثير من المواقع والمواضع⏹
Bassam Lahoud.. from the beginning to the woman
Engineer Bassam Lahoud held his eleventh exhibition at the “Apriv Darteist Gallery” in Kaslik – Jounieh, under the title “From Beginning to End.” The exhibition collected 43 works, which are the result of 15 years of preparation.
And in a chat with Bassam about his start until he was appointed as a professor of photography at Beirut University College - Jbeil Branch, he said:
- I mainly studied architecture, and since the subject of engineering includes a subject on photography, so I found myself diving more and more into the field of photography. I visited many capitals of the world and recorded my vision and observations. I held about ten exhibitions in Lebanon, Tunisia and Canada. The picture develops in me the power of observation and accuracy. Now, viewing is a daily matter, and you have to visualize in advance the translation of your scenes during these exhibitions, bearing in mind that artistic maturity is a matter of time, so what do you aspire to?
There is no doubt that the Lebanese public is very difficult, and from here I find myself in constant challenge with it. Yes... I am still diving into the depths of this art in search of myself and my own style. As for the ambition of the future, I am seeking to equip our old family house in Amchit to establish the “House of the Picture.”
What do you mean by the phrase “from the beginning to the woman”?
- In reality, the man's obsession in every time and place is the woman. From here, I found that my topic, which I worked on, clearly means the birth of a woman until the end and between the stages.
It is an instinctive subject, of course, but the artistic pause overcomes the feminine reality in many locations and places ⏹
أقام المهندس بسام لحود معرضه الحادي عشر في « غاليري ابريف دارتیست » في الكسليك - جونية ، تحت عنوان « من البداية حتى النهاية » جمع المعرض ٤٣ عملا هي نتيجة ١٥ سنة من التحضير .
و في دردشة مع بسام حول انطلاقته حتى تعينه استاذاً لمادة التصوير في كلية بيروت الجامعية - فرع جبيل قال :
- أنا بالاساس درست الهندسة المعمارية ، وحيث ان مادة الهندسة تتضمن مادة عن التصوير الفوتوغرافي ، لذا وجدت نفسي اغوص أكثر فاكثر في ميدان - التصوير ، زرت الكثير من عواصم - العالم وسجلت رؤيتي ومشاهدتي وقد أقمت حوالي عشرة معارض في لبنان وتونس وكندا . الصورة تنمي عندي قوة الملاحظة والدقة الان المشاهدة أمر يومي وعليك التصور المسبق لترجمة مشاهدك خلال هذه المعارض ، علماً أن النضج الفني مسالة زمنية فإلام تطمح ؟
ـ لا شك أن الجمهور اللبناني صعب جداً ومن هنا اجد نفسي في تحد دائم معه نعم ... انني ما زلت اغوص في أعماق هذا الفن بحثاً عن ذاتي وأسلوبي الخاص بي . اما عن طموح المستقبل فانا اسعى إلى تجهيز منزلنا العائلي القديم في عمشيت لتاسيس « بيت الصورة » .
◽ماذا تعني بعبارة « من البداية حتى المرأة » ؟.
- بواقع الحال الهاجس عند الرجل في كل زمان ومكان هو المراة من هنا وجدت ان موضوعي الذي عملت عليه يعني بوضوح ولادة المرأة وحتى النهاية وما بين المراحل .
انها موضوع غريزي بالطبع إنما الوقفة الفنية تتغلب على الواقع الانثوي في كثير من المواقع والمواضع⏹
Bassam Lahoud.. from the beginning to the woman
Engineer Bassam Lahoud held his eleventh exhibition at the “Apriv Darteist Gallery” in Kaslik – Jounieh, under the title “From Beginning to End.” The exhibition collected 43 works, which are the result of 15 years of preparation.
And in a chat with Bassam about his start until he was appointed as a professor of photography at Beirut University College - Jbeil Branch, he said:
- I mainly studied architecture, and since the subject of engineering includes a subject on photography, so I found myself diving more and more into the field of photography. I visited many capitals of the world and recorded my vision and observations. I held about ten exhibitions in Lebanon, Tunisia and Canada. The picture develops in me the power of observation and accuracy. Now, viewing is a daily matter, and you have to visualize in advance the translation of your scenes during these exhibitions, bearing in mind that artistic maturity is a matter of time, so what do you aspire to?
There is no doubt that the Lebanese public is very difficult, and from here I find myself in constant challenge with it. Yes... I am still diving into the depths of this art in search of myself and my own style. As for the ambition of the future, I am seeking to equip our old family house in Amchit to establish the “House of the Picture.”
What do you mean by the phrase “from the beginning to the woman”?
- In reality, the man's obsession in every time and place is the woman. From here, I found that my topic, which I worked on, clearly means the birth of a woman until the end and between the stages.
It is an instinctive subject, of course, but the artistic pause overcomes the feminine reality in many locations and places ⏹