تويت
NATURAL ZOO PHOTOGRAPHY
تصوير الحيوانات في الطبيعة _ كتاب التصوير
States the Zebras , giraffes , mandrills , exotic birds - I've photographed them all , and not one picture required a major journey . The artificial wonderlands created by zoo authorities have pro vided the opportunities for some of my favorite nature pictures . You , too , have the chance to capture many , many fantastic creatures on film in a single location without searching the world over . It's inexpensive at the zoo ; you don't need much vacation time ; the animals are a bit more con fined , and they'll tolerate the presence of human beings . In addition , many progressive zoos are building homes for their inhabitants that simulate their natural environs . Of course , there are two types of zoo pictures . The more common type is the fun picture - of people , kids , ani mals , and happenings . The other kind demands that you separate an animal from its surroundings . You want nat ural - looking pictures that don't show the " hand of man . " It's the second type of picture that we're concerned with here . I've greatly enjoyed my zoo photography and would like to share it with you .
تذكر الحمر الوحشية والزرافات والماندريل والطيور الغريبة - لقد صورتهم جميعًا ، ولم تتطلب صورة واحدة رحلة كبيرة. لقد وفرت العجائب الاصطناعية التي أنشأتها سلطات حديقة الحيوان فرصًا لبعض صور الطبيعة المفضلة لدي. لديك أيضًا فرصة لالتقاط العديد من المخلوقات الرائعة في فيلم في مكان واحد دون البحث في جميع أنحاء العالم. أنها غير مكلفة في حديقة الحيوان. لا تحتاج إلى الكثير من وقت الإجازة ؛ يتم فرض غرامات أكثر على الحيوانات ، وسوف تتسامح مع وجود البشر. بالإضافة إلى ذلك ، تقوم العديد من حدائق الحيوان التقدمية ببناء منازل لسكانها تحاكي محيطهم الطبيعي. بالطبع ، هناك نوعان من صور حديقة الحيوان. النوع الأكثر شيوعًا هو الصورة الممتعة - للأشخاص ، والأطفال ، والصغار ، والأحداث. النوع الآخر يتطلب منك فصل الحيوان عن محيطه. تريد صورًا ذات مظهر طبيعي لا تظهر "يد الرجل". إنها النوع الثاني من الصور الذي نهتم به هنا. لقد استمتعت كثيرًا بالتصوير الفوتوغرافي لحديقة الحيوانات وأرغب في مشاركتها معك.
A HINT FOR MORE SUCCESSFUL ZOO DAYS
Animals at the zoo get tired of seeing people . They retire to the backs of their enclosures at the end of a busy week or in the middle of a bustling Saturday . You'll want to avoid the crowds . Ideally you should make your safari on a rainy weekday morning during the school year . Chances are you won't see another soul . You'll ap preciate some peace and quiet that'll
allow you to set up and shoot at your leisure . If you go in the early morning , your subjects will be more alert and not yet bored by those curious mon key facsimiles on the other side of the fence .
تلميح لمزيد من الأيام الناجحة في حديقة الحيوان سئمت الحيوانات في حديقة الحيوان من رؤية الناس. يتقاعدون إلى ظهور حاوياتهم في نهاية أسبوع مزدحم أو في منتصف يوم سبت صاخب. سترغب في تجنب الزحام. من الناحية المثالية ، يجب أن تقوم برحلات السفاري في صباح يوم ممطر من أيام الأسبوع خلال العام الدراسي. من المحتمل أنك لن ترى روحًا أخرى. ستقدم بعض الهدوء والسكينة
تسمح لك بالإعداد والتصوير في وقت فراغك. إذا ذهبت في الصباح الباكر ، فستكون مواضيعك أكثر يقظة ولن تشعر بالملل بعد من تلك النسخ الفضوليّة ذات المفاتيح الأحادية الفضوليّة الموجودة على الجانب الآخر من السياج.
EQUIPMENT
I try to take what I'm sure I'm going to use and not much more . We photog raphers can learn something from the backpackers , who are experts at the art of lightness . If you're not going to use it , don't take it . Even so , after all these words of wisdom , I usually rent a baby stroller to transport my stuff . The sight causes a few stares and some gibes , but at dusk my back still feels great . My basic equipment con sists of a single - lens reflex camera , a fully charged electronic flash unit , a 300 - mm f / 5.6 telephoto lens , a tripod , a cable release , and a long uncoiled sync cord . I usually add lens - cleaning tissue to clean fingerprints and nose prints off the display glass . Of course I carry some other equipment , too , but these are the essentials
.المعدات أحاول أن آخذ ما أنا متأكد من أنني سأستخدمه وليس أكثر من ذلك بكثير. يمكننا أن نتعلم شيئًا ما من الرحالة الذين هم خبراء في فن الخفة. إذا كنت لن تستخدمه ، فلا تتناوله. ومع ذلك ، بعد كل هذه الكلمات الحكيمة ، عادة ما أستأجر عربة أطفال لنقل أغراضي. يتسبب المشهد في بعض التحديق وبعض السخرية ، ولكن عند الغسق ، لا يزال ظهري يشعر بالارتياح. تتكون أجهزتي الأساسية من كاميرا انعكاسية أحادية العدسة ، ووحدة فلاش إلكترونية مشحونة بالكامل ، وعدسة تليفوتوغرافي 300 مم f / 5.6 ، وحامل ثلاثي القوائم ، وإطلاق كابل ، وسلك مزامنة طويل غير ملفوف. عادةً ما أقوم بإضافة عدسة - مناديل تنظيف لتنظيف بصمات الأصابع وبصمات الأنف من زجاج الشاشة. بالطبع أحمل بعض المعدات الأخرى أيضًا ، لكن هذه هي الأساسيات.
VARROWS ' SUCCESSFUL TECHNIQUES FOR PHOTO HUNTING
Every animal has a distinct personal ity . Watch the one you want to pho tograph . It may be fazy , it may be active . It may be interested in peo ple ; it may be bored to tears . Every animal reste in a particular place in its little home . You can focus on that spot for pictures of the animal in re pose . Most animals also have a dis tinct exercise pattern . Each time they'll play or pace in the same area and in the same manner . Watch the routine , find the part of the act that you like best , focus on the spot where it hap pens , wait , and shoot . Prefocusing is a must in photographing active ani mals . You'll find it's nearly impossible to focus on a restless cat , for instance . The key word in patience , Concentrate on one animal at a time , even if it takes an hour or two . One really good picture is worth more than a roll of hurried shots . Some animals don't move much and when they do , they're not too swift . Reptiles and amphibians slither into this category . , Lizards , alligators , and snakes are easy to keep in focus and are easily illuminated by flash . They provide a good way for you to ease into zoo photography . Most animals are alert and active right before the feeding hour . This is the best time to get pictures of them with their eyes open wide and ears ready for meal sounds . Feeding offers some great possibilities for realistic pictures , too . Immediately after din ner , the great animal population con siders a siesta . First they clean up . then they find a comfortable place to lie down ( almost always the same ) , and then they yawn , stretch , and zonk out . You get the same performance in reverse when they wake up . Each
phase will give you grand pictures , plus a great deal of insight into how life should be lived . If an animal chooses to ignore you when you've got your exposure all set , the focus sharp , and finger steady , try a whistle , cluck , hiss , gurgle , growl anything to get its attention . This will often work wonders with unsuspect ing animals . My last bit of advice in this section is to take adequate notes on your dif ferent picture - taking situations . This way you can compare your results with your expectations and make your next trip to the zoo an even greater success .
تقنيات VARROWS الناجحة لصيد الصور كل حيوان له شخصية شخصية مميزة. شاهد الشخص الذي تريد تصويره. قد يكون خافتًا ، قد يكون نشطًا. قد يكون مهتمًا بـ peo ple ؛ قد تشعر بالملل حتى البكاء. كل حيوان يستريح في مكان معين في منزله الصغير. يمكنك التركيز على تلك البقعة للحصول على صور للحيوان في وضع إعادة الوضع. تتمتع معظم الحيوانات أيضًا بنمط تمرين مميز. في كل مرة سيلعبون أو يسارعون في نفس المنطقة وبنفس الطريقة. شاهد الروتين ، وابحث عن الجزء الذي تفضله من التمثيل ، وركز على المكان الذي يوجد فيه أقلام ، وانتظر ، وقم بالتصوير. التركيز المسبق أمر لا بد منه في تصوير الحيوانات النشيطة. ستجد أنه من المستحيل تقريبًا التركيز على قطة لا تهدأ ، على سبيل المثال. كلمة السر في الصبر ، التركيز على حيوان واحد في كل مرة ، حتى لو استغرق ساعة أو ساعتين. الصورة الجيدة حقًا تساوي أكثر من لفة من اللقطات السريعة. بعض الحيوانات لا تتحرك كثيرًا وعندما تتحرك ، فإنها ليست سريعة جدًا. تندرج الزواحف والبرمائيات في هذه الفئة. من السهل إبقاء الزواحف والتماسيح والثعابين في بؤرة التركيز ويمكن إضاءتها بسهولة بواسطة الفلاش. إنها توفر طريقة جيدة لك لتيسير التصوير الفوتوغرافي لحديقة الحيوان. تكون معظم الحيوانات في حالة تأهب ونشاط قبل ساعة التغذية مباشرة. هذا هو أفضل وقت لالتقاط صور لهم وأعينهم مفتوحة على مصراعيها وآذانهم جاهزة لأصوات الوجبة. توفر التغذية بعض الاحتمالات الرائعة للصور الواقعية أيضًا. مباشرة بعد تناول الطعام ، يقوم عدد كبير من الحيوانات بحركة القيلولة. أولا يقومون بالتنظيف. ثم يجدون مكانًا مريحًا للاستلقاء (دائمًا هو نفسه تقريبًا) ، ثم يتثاءبون ويمتدون ويخرجون. تحصل على نفس الأداء في الاتجاه المعاكس عند الاستيقاظ. كل
ستمنحك المرحلة صورًا كبيرة ، بالإضافة إلى قدر كبير من البصيرة حول كيفية عيش الحياة. إذا اختار حيوان أن يتجاهلك عندما يكون تعرضك كاملًا ، فإن التركيز حاد ، وثابت الإصبع ، جرب صافرة ، قرقرة ، همسة ، قرقرة ، هدير أي شيء لجذب انتباهه. غالبًا ما يعمل هذا العجائب مع الحيوانات المطمئنة. نصيحتي الأخيرة في هذا القسم هي تدوين ملاحظات كافية حول صورتك المختلفة - أخذ المواقف. بهذه الطريقة يمكنك مقارنة نتائجك بتوقعاتك وجعل رحلتك القادمة إلى حديقة الحيوان تحقق نجاحًا أكبر.
تصوير الحيوانات في الطبيعة _ كتاب التصوير
States the Zebras , giraffes , mandrills , exotic birds - I've photographed them all , and not one picture required a major journey . The artificial wonderlands created by zoo authorities have pro vided the opportunities for some of my favorite nature pictures . You , too , have the chance to capture many , many fantastic creatures on film in a single location without searching the world over . It's inexpensive at the zoo ; you don't need much vacation time ; the animals are a bit more con fined , and they'll tolerate the presence of human beings . In addition , many progressive zoos are building homes for their inhabitants that simulate their natural environs . Of course , there are two types of zoo pictures . The more common type is the fun picture - of people , kids , ani mals , and happenings . The other kind demands that you separate an animal from its surroundings . You want nat ural - looking pictures that don't show the " hand of man . " It's the second type of picture that we're concerned with here . I've greatly enjoyed my zoo photography and would like to share it with you .
تذكر الحمر الوحشية والزرافات والماندريل والطيور الغريبة - لقد صورتهم جميعًا ، ولم تتطلب صورة واحدة رحلة كبيرة. لقد وفرت العجائب الاصطناعية التي أنشأتها سلطات حديقة الحيوان فرصًا لبعض صور الطبيعة المفضلة لدي. لديك أيضًا فرصة لالتقاط العديد من المخلوقات الرائعة في فيلم في مكان واحد دون البحث في جميع أنحاء العالم. أنها غير مكلفة في حديقة الحيوان. لا تحتاج إلى الكثير من وقت الإجازة ؛ يتم فرض غرامات أكثر على الحيوانات ، وسوف تتسامح مع وجود البشر. بالإضافة إلى ذلك ، تقوم العديد من حدائق الحيوان التقدمية ببناء منازل لسكانها تحاكي محيطهم الطبيعي. بالطبع ، هناك نوعان من صور حديقة الحيوان. النوع الأكثر شيوعًا هو الصورة الممتعة - للأشخاص ، والأطفال ، والصغار ، والأحداث. النوع الآخر يتطلب منك فصل الحيوان عن محيطه. تريد صورًا ذات مظهر طبيعي لا تظهر "يد الرجل". إنها النوع الثاني من الصور الذي نهتم به هنا. لقد استمتعت كثيرًا بالتصوير الفوتوغرافي لحديقة الحيوانات وأرغب في مشاركتها معك.
A HINT FOR MORE SUCCESSFUL ZOO DAYS
Animals at the zoo get tired of seeing people . They retire to the backs of their enclosures at the end of a busy week or in the middle of a bustling Saturday . You'll want to avoid the crowds . Ideally you should make your safari on a rainy weekday morning during the school year . Chances are you won't see another soul . You'll ap preciate some peace and quiet that'll
allow you to set up and shoot at your leisure . If you go in the early morning , your subjects will be more alert and not yet bored by those curious mon key facsimiles on the other side of the fence .
تلميح لمزيد من الأيام الناجحة في حديقة الحيوان سئمت الحيوانات في حديقة الحيوان من رؤية الناس. يتقاعدون إلى ظهور حاوياتهم في نهاية أسبوع مزدحم أو في منتصف يوم سبت صاخب. سترغب في تجنب الزحام. من الناحية المثالية ، يجب أن تقوم برحلات السفاري في صباح يوم ممطر من أيام الأسبوع خلال العام الدراسي. من المحتمل أنك لن ترى روحًا أخرى. ستقدم بعض الهدوء والسكينة
تسمح لك بالإعداد والتصوير في وقت فراغك. إذا ذهبت في الصباح الباكر ، فستكون مواضيعك أكثر يقظة ولن تشعر بالملل بعد من تلك النسخ الفضوليّة ذات المفاتيح الأحادية الفضوليّة الموجودة على الجانب الآخر من السياج.
EQUIPMENT
I try to take what I'm sure I'm going to use and not much more . We photog raphers can learn something from the backpackers , who are experts at the art of lightness . If you're not going to use it , don't take it . Even so , after all these words of wisdom , I usually rent a baby stroller to transport my stuff . The sight causes a few stares and some gibes , but at dusk my back still feels great . My basic equipment con sists of a single - lens reflex camera , a fully charged electronic flash unit , a 300 - mm f / 5.6 telephoto lens , a tripod , a cable release , and a long uncoiled sync cord . I usually add lens - cleaning tissue to clean fingerprints and nose prints off the display glass . Of course I carry some other equipment , too , but these are the essentials
.المعدات أحاول أن آخذ ما أنا متأكد من أنني سأستخدمه وليس أكثر من ذلك بكثير. يمكننا أن نتعلم شيئًا ما من الرحالة الذين هم خبراء في فن الخفة. إذا كنت لن تستخدمه ، فلا تتناوله. ومع ذلك ، بعد كل هذه الكلمات الحكيمة ، عادة ما أستأجر عربة أطفال لنقل أغراضي. يتسبب المشهد في بعض التحديق وبعض السخرية ، ولكن عند الغسق ، لا يزال ظهري يشعر بالارتياح. تتكون أجهزتي الأساسية من كاميرا انعكاسية أحادية العدسة ، ووحدة فلاش إلكترونية مشحونة بالكامل ، وعدسة تليفوتوغرافي 300 مم f / 5.6 ، وحامل ثلاثي القوائم ، وإطلاق كابل ، وسلك مزامنة طويل غير ملفوف. عادةً ما أقوم بإضافة عدسة - مناديل تنظيف لتنظيف بصمات الأصابع وبصمات الأنف من زجاج الشاشة. بالطبع أحمل بعض المعدات الأخرى أيضًا ، لكن هذه هي الأساسيات.
VARROWS ' SUCCESSFUL TECHNIQUES FOR PHOTO HUNTING
Every animal has a distinct personal ity . Watch the one you want to pho tograph . It may be fazy , it may be active . It may be interested in peo ple ; it may be bored to tears . Every animal reste in a particular place in its little home . You can focus on that spot for pictures of the animal in re pose . Most animals also have a dis tinct exercise pattern . Each time they'll play or pace in the same area and in the same manner . Watch the routine , find the part of the act that you like best , focus on the spot where it hap pens , wait , and shoot . Prefocusing is a must in photographing active ani mals . You'll find it's nearly impossible to focus on a restless cat , for instance . The key word in patience , Concentrate on one animal at a time , even if it takes an hour or two . One really good picture is worth more than a roll of hurried shots . Some animals don't move much and when they do , they're not too swift . Reptiles and amphibians slither into this category . , Lizards , alligators , and snakes are easy to keep in focus and are easily illuminated by flash . They provide a good way for you to ease into zoo photography . Most animals are alert and active right before the feeding hour . This is the best time to get pictures of them with their eyes open wide and ears ready for meal sounds . Feeding offers some great possibilities for realistic pictures , too . Immediately after din ner , the great animal population con siders a siesta . First they clean up . then they find a comfortable place to lie down ( almost always the same ) , and then they yawn , stretch , and zonk out . You get the same performance in reverse when they wake up . Each
phase will give you grand pictures , plus a great deal of insight into how life should be lived . If an animal chooses to ignore you when you've got your exposure all set , the focus sharp , and finger steady , try a whistle , cluck , hiss , gurgle , growl anything to get its attention . This will often work wonders with unsuspect ing animals . My last bit of advice in this section is to take adequate notes on your dif ferent picture - taking situations . This way you can compare your results with your expectations and make your next trip to the zoo an even greater success .
تقنيات VARROWS الناجحة لصيد الصور كل حيوان له شخصية شخصية مميزة. شاهد الشخص الذي تريد تصويره. قد يكون خافتًا ، قد يكون نشطًا. قد يكون مهتمًا بـ peo ple ؛ قد تشعر بالملل حتى البكاء. كل حيوان يستريح في مكان معين في منزله الصغير. يمكنك التركيز على تلك البقعة للحصول على صور للحيوان في وضع إعادة الوضع. تتمتع معظم الحيوانات أيضًا بنمط تمرين مميز. في كل مرة سيلعبون أو يسارعون في نفس المنطقة وبنفس الطريقة. شاهد الروتين ، وابحث عن الجزء الذي تفضله من التمثيل ، وركز على المكان الذي يوجد فيه أقلام ، وانتظر ، وقم بالتصوير. التركيز المسبق أمر لا بد منه في تصوير الحيوانات النشيطة. ستجد أنه من المستحيل تقريبًا التركيز على قطة لا تهدأ ، على سبيل المثال. كلمة السر في الصبر ، التركيز على حيوان واحد في كل مرة ، حتى لو استغرق ساعة أو ساعتين. الصورة الجيدة حقًا تساوي أكثر من لفة من اللقطات السريعة. بعض الحيوانات لا تتحرك كثيرًا وعندما تتحرك ، فإنها ليست سريعة جدًا. تندرج الزواحف والبرمائيات في هذه الفئة. من السهل إبقاء الزواحف والتماسيح والثعابين في بؤرة التركيز ويمكن إضاءتها بسهولة بواسطة الفلاش. إنها توفر طريقة جيدة لك لتيسير التصوير الفوتوغرافي لحديقة الحيوان. تكون معظم الحيوانات في حالة تأهب ونشاط قبل ساعة التغذية مباشرة. هذا هو أفضل وقت لالتقاط صور لهم وأعينهم مفتوحة على مصراعيها وآذانهم جاهزة لأصوات الوجبة. توفر التغذية بعض الاحتمالات الرائعة للصور الواقعية أيضًا. مباشرة بعد تناول الطعام ، يقوم عدد كبير من الحيوانات بحركة القيلولة. أولا يقومون بالتنظيف. ثم يجدون مكانًا مريحًا للاستلقاء (دائمًا هو نفسه تقريبًا) ، ثم يتثاءبون ويمتدون ويخرجون. تحصل على نفس الأداء في الاتجاه المعاكس عند الاستيقاظ. كل
ستمنحك المرحلة صورًا كبيرة ، بالإضافة إلى قدر كبير من البصيرة حول كيفية عيش الحياة. إذا اختار حيوان أن يتجاهلك عندما يكون تعرضك كاملًا ، فإن التركيز حاد ، وثابت الإصبع ، جرب صافرة ، قرقرة ، همسة ، قرقرة ، هدير أي شيء لجذب انتباهه. غالبًا ما يعمل هذا العجائب مع الحيوانات المطمئنة. نصيحتي الأخيرة في هذا القسم هي تدوين ملاحظات كافية حول صورتك المختلفة - أخذ المواقف. بهذه الطريقة يمكنك مقارنة نتائجك بتوقعاتك وجعل رحلتك القادمة إلى حديقة الحيوان تحقق نجاحًا أكبر.