تويت
كونتاكس ١٦٧ ( MT )
مع كاميرا ال ( SLR ) المنمقة هذه ، تدبرت كيوشيرا كوربوريشين الأمر لتجمع في كاميرا واحدة ، كل المزايا التي تؤمنها التكنولوجيا الفوتوغرافية الحديثة . كذلك تتميز الكونتاكس ١٦٧ ( MT ) بوظيفة جديدة تماماً - الضبط الأوتوماتيكي للتطويق ( Bracketing ) ـ انها ميزة تسمح لأول مرة بانجاز سلسلة تعريطات ضوئية منضبطة أوتوماتيكياً يحتوي كل واحد منها على ٣ اطارات . والكونتاكس ١٦٧ ( MT ) هي أول نموذج ، كونتاكس . يؤمن تعييرا موقعياً اختيارياً . كما ان ال ١٦٧ ( MT ) تتميز كذلك بتقديم للفيلم وإعادة لغه بشكل متكامل و برمز ( DX ) ، ولوحة عرض خارجية .
مزايا خاصة :
المغلاق :
مع سرعات مغلاق من ١٦ ثانية الى ١/٤٠٠٠ ثانية وضبط كوارتز اليكتروني يصبح مغلاق .
المسطح البؤري المعدني الذي يتحرك عموديا وهو قطعة ميكانيكية دقيقة بالغة الأهمية الا أنها قوية للغاية في ذات الوقت - وهذا شيء مهم للاستعمال الإحترافي - فترة تزامن ( X ) ١/١٢٥ ثانية .
انماط التعريض الضوئي :
تتميز الكونتاكس 967 ( MT ) بعشرة انماط تعريض ضوئي :
١ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي بأفضلية مغلاق .
۲ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي بأفضلية فتحة ـ مع تصحيح أوتوماتيكي لسرعة المغلاق إذا كان هناك خطر من تعريض ضوئي غير صحيح -
٣ - تعريض ضوئي يدوي .
٤ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج معياري .
ه ـ تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج سرعة كبيرة .
٦ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج سرعة بطيئة .
٧ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ( TTL ) مبرمج .
۸ - فلاش أوتوماتيكي ( TTL ) بأفضلية فتحة .
۹ - فلاش اوتوماتيكي يدوي .
١٠ - فلاش يدوي .
ضبط اوتوماتيكي للتطويق ( ABC ) :
حتى الآن ، كان تطويق التعريضات الضوئية المعتادة بين المحترفين على وجه الخصوص مسألة مزعجة الى حد ما ، ومع ال ( ABC ) ، أصبحت هذه العملية تتم أوتوماتيكياً ، فحالما يتم توقيع مسكة ال ( ABC ) ويطلق المغلاق ويوضع مختار ، نمط المحرك ، علی ( ۲ ) = مستمر وتقوم الكونتاكس اوتوماتيكياً بصنع تعريض ضوئي يقل عما ينبغي أولا ، ثم عادي وبعدها تعريض ضوئي يزيد عما ينبغي أخيراً . بعد ذلك تتوقف الكاميرا اوتوماتيكياً ، وفي موقع ( S ) - إطار واحد - وتصنع التعريضات الضوئية إفرادياً ، مع فواصل زمنية اختيارية بين التعريضات الضوئية ويمكن الكشف على العمليات الشاملة في ال ( ABC ) بواسطة معلومات محدد النظر .
نظام محرکین :
يوجد محرك واحد لكل من العناية بتقديم الفيلم - ٣ اطارات في الثانية كحد اقصى - واعادة لف الفيلم ومن الممكن كذلك أعادة لف الفيلم من وسط اللفة .
ثم عندما يعاد لف الفيلم ، يتوقف المحرك أوتوماتيكيا .
تعيیر ( TTL ) للفلاش :
مثلما هو معتاد مع کونتاکس . . تتميز ال ١٦٧ ( MT ) كذلك بتعبير ( TTL ) للفلاش . كل وحدات كونتاكس من فلاش ( TTL ) مناسبة هنا ، ومع وحدات الفلاش هذه ، تتوقع سرعة الفلاش أوتوماتيكيا على فترة 1/١٢٥ ثانية لتزامن ( X ) عندما يكون الفلاش مستعداً للعمل .
عروض معلوماتية :
تحتوي الكونتاكس ١٦٧ ( MT ) على لوحة عرض كاشف ( LCCID ) في قمة جسم الكاميرا كما على عرض في محدد النظر لكل الوظائف .
ويتضاعف عداد الاطارات تعداد للمؤقت الذاتي ١٠ ثوان - وتعريضات ضوئية ( ٣ ) - حتى ٦٠
ثانية ـ مع امكانية التكرار - وكبسة خفيفة على زر اطلاق المغلاق او زر آزا أو زر أنماط التعريض الضوئي ، تشغل محدد النظر و عروض الكاشف . هذا يتوقف أوتوماتيكياً بعد ١٦ ثانية .
المواصفات :
کاميرا ٣٥ ملم عاكسة أحادية العدسة ببنية ٢٤ × ٣٦ ملم للسلبية .
حامل العدسة : حامل كونتاكس / ياشيكا .
المغلاق : مغلاق مسطح بؤري معدني اليكتروني ينضبط بالكوارتز .
المؤقت الذاتي : تاخیر ۱۰ ثوان . اليكتروني ينضبط بالكوارتز ، وهناك مشير ( LED ) يومض أثناء التشغيل حتى انطلاق المغلاق .
أما عداد الاطارات مزدوج الوظيفة فيشير الى الوقت المتبقي .
اطلاق المغلاق : اليكترومغناطيس ، مع محجر اطلاق سلکي اضافی .
محدد النظر : بعرض ٩٥ في المائة من مجال المشاهدة بتكسير ۸۲ , ( X ) محدد نقطة عين ( expoint ) طويل -
شاشة التركيز شاشة معيارية بصورة مقسومة أفقياً وباقة عدسة مايكرو منشورية . توجد شاشات ممكنة التبديل -
معلومات محدد النظر : تشغيل بواسطة زر اطلاق المغلاق أو زر آرا او زر النمط ، ووقف أوتوماتيكي بعد ١٦ ثانية .
يحتوي هذا المحدد على عرض ( LCD ) رقمي لسرعة المغلاق وسرعة الفيلم ، والفتحة ، وعداد الاطارات ، ومؤقت لتعريضات ( B ) الضوئية ، والمؤقت الذاتي ، ونمط التعريض الضوئي ، واعادة لف الفيلم ، وكشف على البطارية .
تقديم الفيلم : تقديم اوتوماتيكي بمحرك مايكرو للفيلم حتى الاطار الأول وتقديم نمط افرادي او مستمر - ٣ اطارات في الثانية كحد أقصى - .
عداد الاطارات توقيع اوتوماتيكي صنف تجميعي ويظهر التعداد في كل من لوحة العرض الخارجية ومحدد النظر .
ظهر الكاميرا يتميز الظهر ممكن النزع بنافذة كشف على الفيلم واشارة بانتقال الفيلم المقاييس والوزن : ١٥،٥ × ٩١،٥ × ٥١،٥ ملم / ٦١٠ غرام - بدون بطاريات⏹
Contax 167 ( MT )
With this sophisticated SLR camera, Kyushira Corporation has managed to combine in one camera all the benefits of modern photographic technology. The Contax 167 MT also features a completely new function - Automatic Bracketing - a feature that allows for the first time to automatically achieve a series of automatically adjusted brackets containing 3 frames each. The Contax 167 (MT) is Contax's first model. Provides optional positional calibration. The 167 (MT) is also distinguished by presenting the film and re-language it in an integrated manner with the (DX) code, and an external display panel.
Special advantages:
shutter:
With shutter speeds from 16 seconds to 1/4000 second and electronic quartz adjustment, it becomes a shutter.
The vertically moving metal focal plane is a very important precision piece of mechanics, but it is very robust at the same time - and this is important for professional use - Sync interval (X) 1/125 sec.
Exposure modes:
The Contax 967 (MT) features ten exposure modes:
1 - Automatic exposure with shutter priority.
2 - Aperture-priority automatic exposure - with automatic shutter speed correction if there is a risk of incorrect exposure -
3 - Manual exposure.
4 - Automatic exposure with a standard program.
E - Automatic exposure with a high speed program.
6 - Automatic exposure with a slow speed program.
7 - Automatic exposure (TTL) programmed.
8 - Automatic flash (TTL) with aperture priority.
9 - Automatic and manual flash.
10 - Manual flash.
Automatic Banding (ABC):
Until now, capturing exposures typical among professionals in particular had been a bit of a hassle, and with the ABC, this process is now automated, as soon as the ABC grip is signed, the shutter is released and the motor mode selector is placed on the 2 ) = continuous and Contax automatically underexposes first, then normal and then overexposes last. After that, the camera stops automatically, and at (S) location - one frame - and makes exposures individually, with optional intervals between exposures. Global operations can be detected in (ABC) with viewfinder information.
Two motors system:
There is one motor for both film rendering care - 3 frames per second maximum - and film rewinding. It is also possible to rewind film from the center of the roll.
Then when the film is rewound, the motor will stop automatically.
Flash TTL:
As usual with Contax. . The 167 MT also features TTL flash expression. All Contax TTL flash units are suitable here, and with these flash units, the flash speed is automatically predicted at an interval of 1/125 second to synchronize (X) when the flash is ready to work.
Informational offers:
The Contax 167 MT has an LCCID display on the top of the camera body and a display in the viewfinder for all functions.
The frame counter doubles the self-timer count of 10 seconds - and exposures (3) - up to 60.
Again - with the ability to repeat - a light press of the shutter release button, the Aza button, or the exposure modes button activates the viewfinder and detector displays. This stops automatically after 16 seconds.
Specifications:
A 35 mm single-lens reflex camera with a 24 x 36 mm structure for the negative.
Lens holder: Contax / Yashica mount.
Shutter: electronic metal focal flat shutter controlled by quartz.
Self-timer: 10 seconds delay. It is electronically controlled by quartz, and there is an indicator (LED) that flashes during operation until the shutter release.
The dual-function tire counter indicates the remaining time.
Shutter release: Electromagnetic, with additional wire release socket.
Viewfinder: 95 percent of the field of view in 82 pixels wide, (X) long expoint viewfinder -
The focus screen is a standard screen with a horizontally divided image and a micro-prism lens package. There are screens that can be switched -
Viewfinder information: triggered by the shutter release button, the Ara button, or the pattern button, and automatically stopped after 16 seconds.
This selector has a digital LCD display for shutter speed, film speed, aperture, frame counter, B-exposure timer, self-timer, exposure pattern, film rewind, and battery detection.
Film Rendering: Automatic advance with micro-drive of film up to the first frame and advance in single or continuous mode - 3 frames per second max.
The tire counter is an automatic signature, a compilation class, and the census appears on both the external display board and the viewfinder.
The back of the camera is distinguished by the removable back, a window for revealing the film and an indication that the film has moved. Dimensions and weight: 15.5 x 91.5 x 51.5 mm / 610 grams - without batteries⏹
مع كاميرا ال ( SLR ) المنمقة هذه ، تدبرت كيوشيرا كوربوريشين الأمر لتجمع في كاميرا واحدة ، كل المزايا التي تؤمنها التكنولوجيا الفوتوغرافية الحديثة . كذلك تتميز الكونتاكس ١٦٧ ( MT ) بوظيفة جديدة تماماً - الضبط الأوتوماتيكي للتطويق ( Bracketing ) ـ انها ميزة تسمح لأول مرة بانجاز سلسلة تعريطات ضوئية منضبطة أوتوماتيكياً يحتوي كل واحد منها على ٣ اطارات . والكونتاكس ١٦٧ ( MT ) هي أول نموذج ، كونتاكس . يؤمن تعييرا موقعياً اختيارياً . كما ان ال ١٦٧ ( MT ) تتميز كذلك بتقديم للفيلم وإعادة لغه بشكل متكامل و برمز ( DX ) ، ولوحة عرض خارجية .
مزايا خاصة :
المغلاق :
مع سرعات مغلاق من ١٦ ثانية الى ١/٤٠٠٠ ثانية وضبط كوارتز اليكتروني يصبح مغلاق .
المسطح البؤري المعدني الذي يتحرك عموديا وهو قطعة ميكانيكية دقيقة بالغة الأهمية الا أنها قوية للغاية في ذات الوقت - وهذا شيء مهم للاستعمال الإحترافي - فترة تزامن ( X ) ١/١٢٥ ثانية .
انماط التعريض الضوئي :
تتميز الكونتاكس 967 ( MT ) بعشرة انماط تعريض ضوئي :
١ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي بأفضلية مغلاق .
۲ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي بأفضلية فتحة ـ مع تصحيح أوتوماتيكي لسرعة المغلاق إذا كان هناك خطر من تعريض ضوئي غير صحيح -
٣ - تعريض ضوئي يدوي .
٤ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج معياري .
ه ـ تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج سرعة كبيرة .
٦ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ببرنامج سرعة بطيئة .
٧ - تعريض ضوئي اوتوماتيكي ( TTL ) مبرمج .
۸ - فلاش أوتوماتيكي ( TTL ) بأفضلية فتحة .
۹ - فلاش اوتوماتيكي يدوي .
١٠ - فلاش يدوي .
ضبط اوتوماتيكي للتطويق ( ABC ) :
حتى الآن ، كان تطويق التعريضات الضوئية المعتادة بين المحترفين على وجه الخصوص مسألة مزعجة الى حد ما ، ومع ال ( ABC ) ، أصبحت هذه العملية تتم أوتوماتيكياً ، فحالما يتم توقيع مسكة ال ( ABC ) ويطلق المغلاق ويوضع مختار ، نمط المحرك ، علی ( ۲ ) = مستمر وتقوم الكونتاكس اوتوماتيكياً بصنع تعريض ضوئي يقل عما ينبغي أولا ، ثم عادي وبعدها تعريض ضوئي يزيد عما ينبغي أخيراً . بعد ذلك تتوقف الكاميرا اوتوماتيكياً ، وفي موقع ( S ) - إطار واحد - وتصنع التعريضات الضوئية إفرادياً ، مع فواصل زمنية اختيارية بين التعريضات الضوئية ويمكن الكشف على العمليات الشاملة في ال ( ABC ) بواسطة معلومات محدد النظر .
نظام محرکین :
يوجد محرك واحد لكل من العناية بتقديم الفيلم - ٣ اطارات في الثانية كحد اقصى - واعادة لف الفيلم ومن الممكن كذلك أعادة لف الفيلم من وسط اللفة .
ثم عندما يعاد لف الفيلم ، يتوقف المحرك أوتوماتيكيا .
تعيیر ( TTL ) للفلاش :
مثلما هو معتاد مع کونتاکس . . تتميز ال ١٦٧ ( MT ) كذلك بتعبير ( TTL ) للفلاش . كل وحدات كونتاكس من فلاش ( TTL ) مناسبة هنا ، ومع وحدات الفلاش هذه ، تتوقع سرعة الفلاش أوتوماتيكيا على فترة 1/١٢٥ ثانية لتزامن ( X ) عندما يكون الفلاش مستعداً للعمل .
عروض معلوماتية :
تحتوي الكونتاكس ١٦٧ ( MT ) على لوحة عرض كاشف ( LCCID ) في قمة جسم الكاميرا كما على عرض في محدد النظر لكل الوظائف .
ويتضاعف عداد الاطارات تعداد للمؤقت الذاتي ١٠ ثوان - وتعريضات ضوئية ( ٣ ) - حتى ٦٠
ثانية ـ مع امكانية التكرار - وكبسة خفيفة على زر اطلاق المغلاق او زر آزا أو زر أنماط التعريض الضوئي ، تشغل محدد النظر و عروض الكاشف . هذا يتوقف أوتوماتيكياً بعد ١٦ ثانية .
المواصفات :
کاميرا ٣٥ ملم عاكسة أحادية العدسة ببنية ٢٤ × ٣٦ ملم للسلبية .
حامل العدسة : حامل كونتاكس / ياشيكا .
المغلاق : مغلاق مسطح بؤري معدني اليكتروني ينضبط بالكوارتز .
المؤقت الذاتي : تاخیر ۱۰ ثوان . اليكتروني ينضبط بالكوارتز ، وهناك مشير ( LED ) يومض أثناء التشغيل حتى انطلاق المغلاق .
أما عداد الاطارات مزدوج الوظيفة فيشير الى الوقت المتبقي .
اطلاق المغلاق : اليكترومغناطيس ، مع محجر اطلاق سلکي اضافی .
محدد النظر : بعرض ٩٥ في المائة من مجال المشاهدة بتكسير ۸۲ , ( X ) محدد نقطة عين ( expoint ) طويل -
شاشة التركيز شاشة معيارية بصورة مقسومة أفقياً وباقة عدسة مايكرو منشورية . توجد شاشات ممكنة التبديل -
معلومات محدد النظر : تشغيل بواسطة زر اطلاق المغلاق أو زر آرا او زر النمط ، ووقف أوتوماتيكي بعد ١٦ ثانية .
يحتوي هذا المحدد على عرض ( LCD ) رقمي لسرعة المغلاق وسرعة الفيلم ، والفتحة ، وعداد الاطارات ، ومؤقت لتعريضات ( B ) الضوئية ، والمؤقت الذاتي ، ونمط التعريض الضوئي ، واعادة لف الفيلم ، وكشف على البطارية .
تقديم الفيلم : تقديم اوتوماتيكي بمحرك مايكرو للفيلم حتى الاطار الأول وتقديم نمط افرادي او مستمر - ٣ اطارات في الثانية كحد أقصى - .
عداد الاطارات توقيع اوتوماتيكي صنف تجميعي ويظهر التعداد في كل من لوحة العرض الخارجية ومحدد النظر .
ظهر الكاميرا يتميز الظهر ممكن النزع بنافذة كشف على الفيلم واشارة بانتقال الفيلم المقاييس والوزن : ١٥،٥ × ٩١،٥ × ٥١،٥ ملم / ٦١٠ غرام - بدون بطاريات⏹
Contax 167 ( MT )
With this sophisticated SLR camera, Kyushira Corporation has managed to combine in one camera all the benefits of modern photographic technology. The Contax 167 MT also features a completely new function - Automatic Bracketing - a feature that allows for the first time to automatically achieve a series of automatically adjusted brackets containing 3 frames each. The Contax 167 (MT) is Contax's first model. Provides optional positional calibration. The 167 (MT) is also distinguished by presenting the film and re-language it in an integrated manner with the (DX) code, and an external display panel.
Special advantages:
shutter:
With shutter speeds from 16 seconds to 1/4000 second and electronic quartz adjustment, it becomes a shutter.
The vertically moving metal focal plane is a very important precision piece of mechanics, but it is very robust at the same time - and this is important for professional use - Sync interval (X) 1/125 sec.
Exposure modes:
The Contax 967 (MT) features ten exposure modes:
1 - Automatic exposure with shutter priority.
2 - Aperture-priority automatic exposure - with automatic shutter speed correction if there is a risk of incorrect exposure -
3 - Manual exposure.
4 - Automatic exposure with a standard program.
E - Automatic exposure with a high speed program.
6 - Automatic exposure with a slow speed program.
7 - Automatic exposure (TTL) programmed.
8 - Automatic flash (TTL) with aperture priority.
9 - Automatic and manual flash.
10 - Manual flash.
Automatic Banding (ABC):
Until now, capturing exposures typical among professionals in particular had been a bit of a hassle, and with the ABC, this process is now automated, as soon as the ABC grip is signed, the shutter is released and the motor mode selector is placed on the 2 ) = continuous and Contax automatically underexposes first, then normal and then overexposes last. After that, the camera stops automatically, and at (S) location - one frame - and makes exposures individually, with optional intervals between exposures. Global operations can be detected in (ABC) with viewfinder information.
Two motors system:
There is one motor for both film rendering care - 3 frames per second maximum - and film rewinding. It is also possible to rewind film from the center of the roll.
Then when the film is rewound, the motor will stop automatically.
Flash TTL:
As usual with Contax. . The 167 MT also features TTL flash expression. All Contax TTL flash units are suitable here, and with these flash units, the flash speed is automatically predicted at an interval of 1/125 second to synchronize (X) when the flash is ready to work.
Informational offers:
The Contax 167 MT has an LCCID display on the top of the camera body and a display in the viewfinder for all functions.
The frame counter doubles the self-timer count of 10 seconds - and exposures (3) - up to 60.
Again - with the ability to repeat - a light press of the shutter release button, the Aza button, or the exposure modes button activates the viewfinder and detector displays. This stops automatically after 16 seconds.
Specifications:
A 35 mm single-lens reflex camera with a 24 x 36 mm structure for the negative.
Lens holder: Contax / Yashica mount.
Shutter: electronic metal focal flat shutter controlled by quartz.
Self-timer: 10 seconds delay. It is electronically controlled by quartz, and there is an indicator (LED) that flashes during operation until the shutter release.
The dual-function tire counter indicates the remaining time.
Shutter release: Electromagnetic, with additional wire release socket.
Viewfinder: 95 percent of the field of view in 82 pixels wide, (X) long expoint viewfinder -
The focus screen is a standard screen with a horizontally divided image and a micro-prism lens package. There are screens that can be switched -
Viewfinder information: triggered by the shutter release button, the Ara button, or the pattern button, and automatically stopped after 16 seconds.
This selector has a digital LCD display for shutter speed, film speed, aperture, frame counter, B-exposure timer, self-timer, exposure pattern, film rewind, and battery detection.
Film Rendering: Automatic advance with micro-drive of film up to the first frame and advance in single or continuous mode - 3 frames per second max.
The tire counter is an automatic signature, a compilation class, and the census appears on both the external display board and the viewfinder.
The back of the camera is distinguished by the removable back, a window for revealing the film and an indication that the film has moved. Dimensions and weight: 15.5 x 91.5 x 51.5 mm / 610 grams - without batteries⏹