تويت
BETTER PICTURES OF PEOPLE
صور أفضل للأشخاص _ كتاب التصوير
Let's refresh the old - fashioned snap shot by introducing an air of informal ity to make our people pictures more natural and more flattering . With the improved camera equipment and wide range of films available , you'll find this fun and an exciting challenge . You won't need much to start with -just a liking for the company of other people and a thorough familiarity with your camera . The most flattering pic tures of people are often those in which subjects are relaxed and in formal . That's because you're used to seeing them this way . You'll want your subjects to feel at ease and to be in terested in what you're doing . This re quires a bit of psychology and a bit of subtle pose control .
دعونا نحدث اللقطة القديمة من خلال تقديم جو من الطابع غير الرسمي لجعل صور الأشخاص لدينا أكثر طبيعية وأكثر إرضاءً. مع معدات الكاميرا المحسّنة ومجموعة كبيرة من الأفلام المتاحة ، ستجد هذا المرح والتحدي المثير. لن تحتاج إلى الكثير لتبدأ به - فقط الإعجاب بصحبة أشخاص آخرين ومعرفة شاملة بالكاميرا الخاصة بك. غالبًا ما تكون أكثر صور الأشخاص إرضاءً هي تلك التي تكون فيها الموضوعات مسترخية وفي شكل رسمي. هذا لأنك معتاد على رؤيتهم بهذه الطريقة. سترغب في أن يشعر الأشخاص المعنيون بك بالراحة وأن يهتموا بما تفعله. هذا يتطلب القليل من علم النفس وقليلاً من التحكم الدقيق في الوضع.
EQUIPMENT
My tools for people pictures are fairly simple I don't want to be burdened when I start to shoot . Generally , I pre fer a lens of slightly longer than nor mal focal length with a wide aperture -in the f / 2 to f / 2.8 range . If you own a 35 - mm camera , you'll probably like a lens in the 85 - mm to 105 - mm range . If you're a lover of the 214 x 214 - inch format , you're going to be looking for a lens in the range of 105 mm to 200 mm . Here are some excellent rea sons for using a moderate telephoto lens : 1. You'll obtain a more pleasing per spective of your subject - particu larly when you move in close . 2. You can emphasize your subject by throwing the background into soft focus . 3. You can maintain a comfortable ( continued on page 213 )
working distance from your subject . A normal or wide - angle lens can make your subject uneasy because you and the camera are too close . This is especially important with children if you can back away a bit , kids are less likely to be self conscious . The speed of the lens is important , too . If you're taking a backlighted por trait with a moderate - speed film , such as KODAK EKTACHROME 64 or KODACOLOR II Film , you will want a wide aperture to let you use a high shutter speed ( high enough to elimi nate camera movement with that tele photo lens ) and to blur any obtrusive backgrounds . A fast lens helps on cloudy days and in the shade , too . With a fast lens you can also choose a shutter speed high enough to let you abandon your tripod when you're photographing children . Kids are so quick - moving and unpredictable out of doors that you'll have to hand hold your camera most of the time .
المعدات أدواتي الخاصة بصور الأشخاص بسيطة إلى حد ما ولا أريد أن أتحمل عبئًا عندما أبدأ في التصوير. بشكل عام ، أقوم مسبقًا بتثبيت عدسة ذات طول بؤري أطول قليلاً من الطول البؤري مع فتحة واسعة - في النطاق f / 2 إلى f / 2.8. إذا كنت تمتلك كاميرا مقاس 35 مم ، فمن المحتمل أن تحب عدسة تتراوح من 85 مم إلى 105 مم. إذا كنت من محبي تنسيق 214 × 214 بوصة ، فستبحث عن عدسة تتراوح من 105 مم إلى 200 مم. فيما يلي بعض الأبناء الواقعيين الممتازين لاستخدام عدسة تقريب معتدلة: 1. ستحصل على إرضاء أكثر لكل مشهد من موضوعك - خاصة عند الاقتراب. 2. يمكنك إبراز موضوعك عن طريق تحويل الخلفية إلى تركيز بؤري ناعم. 3. يمكنك الحفاظ على راحة (تابع في الصفحة 213)
مسافة العمل من موضوعك. يمكن للعدسة ذات الزاوية العادية أو الواسعة أن تجعل هدفك غير مريح لأنك والكاميرا قريبان جدًا. هذا مهم بشكل خاص مع الأطفال إذا استطعت التراجع قليلاً ، فمن غير المرجح أن يكون الأطفال واعين بأنفسهم. سرعة العدسة مهمة أيضًا. إذا كنت تأخذ سمة بور ذات إضاءة خلفية مع فيلم متوسط السرعة ، مثل KODAK EKTACHROME 64 أو KODACOLOR II Film ، فستحتاج إلى فتحة واسعة تتيح لك استخدام سرعة غالق عالية (عالية بما يكفي للقضاء على حركة الكاميرا مع ذلك عدسة التصوير عن بعد) وطمس أي خلفيات اقتحامية. تساعد العدسة السريعة في الأيام الملبدة بالغيوم وفي الظل أيضًا. باستخدام العدسة السريعة ، يمكنك أيضًا اختيار سرعة غالق عالية بما يكفي للسماح لك بالتخلي عن الحامل ثلاثي القوائم عند تصوير الأطفال. الأطفال سريعون للغاية - يتحركون خارج الأبواب ولا يمكن التنبؤ بها لدرجة أنك ستضطر إلى حمل الكاميرا يدويًا معظم الوقت.
APPROACHING YOUR SUBJECT
When we said at the beginning of this article that we were going to improve on the old - time snapshot , we men tioned that we would be relaxed and natural about the whole thing . So how do you approach a model , even a member of your family ? The friendly way ! You've established that you like people . You should always be friend ly , warm , and enthusiastic . Try to de velop a special rapport with your sub ject . After your model has agreed to share some picture - taking with you , you should do a little preliminary plan ning to lift your efforts out of the snap shot class . Begin by discussing your model's hobbies and interests , and decide what type of clothing and set ting will be most flattering and con
venient . Discuss your location , bear ing in mind that a private and quiet place is best . A spot with people watching and many distractions is likely to inhibit your subject . Let's say , for example , that your model is a pretty girl and that you've decided to take your pictures in a gar den on an overcast day . From the time you arrive on the scene , you must constantly communicate with your subject . Keep her interested - small talk is usually best for bringing out a nice , relaxed look . It's helpful to give a model specific instructions as to posture , direction of attention , and ex pression . Also , keep your framing tight . Come in as close as possible to crop out any unnecessary and dis tracting elements in your pictures .
Part of your approach should de emphasize the importance of an in dividual picture . Professionals know that film is the least expensive part of any job , so they take lots of pictures . After you've taken several pictures of each situation , your model becomes accustomed to the sound of the shut ter and begins to relax in front the camera . Your chances for super - suc cessful people pictures are better if you record all changes of pose and expression .
الاقتراب من موضوعك عندما قلنا في بداية هذا المقال أننا سنقوم بتحسين اللقطة القديمة ، قلنا نحن الرجال أننا سنكون مرتاحين وطبيعيين بشأن الأمر برمته. إذن كيف تتعامل مع عارضة أزياء ، حتى لو كان أحد أفراد أسرتك؟ الطريقة الودية! لقد أثبتت أنك تحب الناس. يجب أن تكون دائمًا صديقًا ودافئًا ومتحمسًا. حاول إيجاد علاقة خاصة مع فرعتك. بعد أن يوافق نموذجك على مشاركة بعض الصور - بالتقاط الصور معك ، يجب عليك وضع خطة أولية صغيرة لرفع جهودك من فصل اللقطة المفاجئة. ابدأ بمناقشة هوايات نموذجك واهتماماته ، وحدد نوع الملابس والمجموعة التي ستكون أكثر إرضاءً وإغراءً
كريمة. ناقش موقعك ، ضع في اعتبارك أن المكان الخاص والهادئ هو الأفضل. من المحتمل أن تمنع بقعة يشاهدها الأشخاص والعديد من عوامل التشتيت موضوعك. لنفترض ، على سبيل المثال ، أن نموذجك فتاة جميلة وأنك قررت التقاط صورك في عرين في يوم ملبد بالغيوم. من وقت وصولك إلى مكان الحادث ، يجب أن تتواصل باستمرار مع موضوعك. اجعلها مهتمة - فالحديث القصير هو الأفضل عادةً لإبراز مظهر لطيف ومريح. من المفيد إعطاء نموذج تعليمات محددة فيما يتعلق بالوقوف ، واتجاه الانتباه ، والضغط. أيضًا ، حافظ على تأطيرك مشدودًا. اقترب قدر الإمكان من اقتطاع أي عناصر غير ضرورية وتعطيل التتبع في صورك.
يجب أن يؤكد جزء من مقاربتك على أهمية الصورة الفردية. يعرف المحترفون أن الفيلم هو الجزء الأقل تكلفة في أي وظيفة ، لذا فهم يلتقطون الكثير من الصور. بعد التقاط عدة صور لكل موقف ، يعتاد نموذجك على صوت الغالق ويبدأ في الاسترخاء أمام الكاميرا. تكون فرصك في الحصول على صور الأشخاص الناجحين للغاية أفضل إذا قمت بتسجيل جميع التغييرات في الوضع والتعبير.
صور أفضل للأشخاص _ كتاب التصوير
Let's refresh the old - fashioned snap shot by introducing an air of informal ity to make our people pictures more natural and more flattering . With the improved camera equipment and wide range of films available , you'll find this fun and an exciting challenge . You won't need much to start with -just a liking for the company of other people and a thorough familiarity with your camera . The most flattering pic tures of people are often those in which subjects are relaxed and in formal . That's because you're used to seeing them this way . You'll want your subjects to feel at ease and to be in terested in what you're doing . This re quires a bit of psychology and a bit of subtle pose control .
دعونا نحدث اللقطة القديمة من خلال تقديم جو من الطابع غير الرسمي لجعل صور الأشخاص لدينا أكثر طبيعية وأكثر إرضاءً. مع معدات الكاميرا المحسّنة ومجموعة كبيرة من الأفلام المتاحة ، ستجد هذا المرح والتحدي المثير. لن تحتاج إلى الكثير لتبدأ به - فقط الإعجاب بصحبة أشخاص آخرين ومعرفة شاملة بالكاميرا الخاصة بك. غالبًا ما تكون أكثر صور الأشخاص إرضاءً هي تلك التي تكون فيها الموضوعات مسترخية وفي شكل رسمي. هذا لأنك معتاد على رؤيتهم بهذه الطريقة. سترغب في أن يشعر الأشخاص المعنيون بك بالراحة وأن يهتموا بما تفعله. هذا يتطلب القليل من علم النفس وقليلاً من التحكم الدقيق في الوضع.
EQUIPMENT
My tools for people pictures are fairly simple I don't want to be burdened when I start to shoot . Generally , I pre fer a lens of slightly longer than nor mal focal length with a wide aperture -in the f / 2 to f / 2.8 range . If you own a 35 - mm camera , you'll probably like a lens in the 85 - mm to 105 - mm range . If you're a lover of the 214 x 214 - inch format , you're going to be looking for a lens in the range of 105 mm to 200 mm . Here are some excellent rea sons for using a moderate telephoto lens : 1. You'll obtain a more pleasing per spective of your subject - particu larly when you move in close . 2. You can emphasize your subject by throwing the background into soft focus . 3. You can maintain a comfortable ( continued on page 213 )
working distance from your subject . A normal or wide - angle lens can make your subject uneasy because you and the camera are too close . This is especially important with children if you can back away a bit , kids are less likely to be self conscious . The speed of the lens is important , too . If you're taking a backlighted por trait with a moderate - speed film , such as KODAK EKTACHROME 64 or KODACOLOR II Film , you will want a wide aperture to let you use a high shutter speed ( high enough to elimi nate camera movement with that tele photo lens ) and to blur any obtrusive backgrounds . A fast lens helps on cloudy days and in the shade , too . With a fast lens you can also choose a shutter speed high enough to let you abandon your tripod when you're photographing children . Kids are so quick - moving and unpredictable out of doors that you'll have to hand hold your camera most of the time .
المعدات أدواتي الخاصة بصور الأشخاص بسيطة إلى حد ما ولا أريد أن أتحمل عبئًا عندما أبدأ في التصوير. بشكل عام ، أقوم مسبقًا بتثبيت عدسة ذات طول بؤري أطول قليلاً من الطول البؤري مع فتحة واسعة - في النطاق f / 2 إلى f / 2.8. إذا كنت تمتلك كاميرا مقاس 35 مم ، فمن المحتمل أن تحب عدسة تتراوح من 85 مم إلى 105 مم. إذا كنت من محبي تنسيق 214 × 214 بوصة ، فستبحث عن عدسة تتراوح من 105 مم إلى 200 مم. فيما يلي بعض الأبناء الواقعيين الممتازين لاستخدام عدسة تقريب معتدلة: 1. ستحصل على إرضاء أكثر لكل مشهد من موضوعك - خاصة عند الاقتراب. 2. يمكنك إبراز موضوعك عن طريق تحويل الخلفية إلى تركيز بؤري ناعم. 3. يمكنك الحفاظ على راحة (تابع في الصفحة 213)
مسافة العمل من موضوعك. يمكن للعدسة ذات الزاوية العادية أو الواسعة أن تجعل هدفك غير مريح لأنك والكاميرا قريبان جدًا. هذا مهم بشكل خاص مع الأطفال إذا استطعت التراجع قليلاً ، فمن غير المرجح أن يكون الأطفال واعين بأنفسهم. سرعة العدسة مهمة أيضًا. إذا كنت تأخذ سمة بور ذات إضاءة خلفية مع فيلم متوسط السرعة ، مثل KODAK EKTACHROME 64 أو KODACOLOR II Film ، فستحتاج إلى فتحة واسعة تتيح لك استخدام سرعة غالق عالية (عالية بما يكفي للقضاء على حركة الكاميرا مع ذلك عدسة التصوير عن بعد) وطمس أي خلفيات اقتحامية. تساعد العدسة السريعة في الأيام الملبدة بالغيوم وفي الظل أيضًا. باستخدام العدسة السريعة ، يمكنك أيضًا اختيار سرعة غالق عالية بما يكفي للسماح لك بالتخلي عن الحامل ثلاثي القوائم عند تصوير الأطفال. الأطفال سريعون للغاية - يتحركون خارج الأبواب ولا يمكن التنبؤ بها لدرجة أنك ستضطر إلى حمل الكاميرا يدويًا معظم الوقت.
APPROACHING YOUR SUBJECT
When we said at the beginning of this article that we were going to improve on the old - time snapshot , we men tioned that we would be relaxed and natural about the whole thing . So how do you approach a model , even a member of your family ? The friendly way ! You've established that you like people . You should always be friend ly , warm , and enthusiastic . Try to de velop a special rapport with your sub ject . After your model has agreed to share some picture - taking with you , you should do a little preliminary plan ning to lift your efforts out of the snap shot class . Begin by discussing your model's hobbies and interests , and decide what type of clothing and set ting will be most flattering and con
venient . Discuss your location , bear ing in mind that a private and quiet place is best . A spot with people watching and many distractions is likely to inhibit your subject . Let's say , for example , that your model is a pretty girl and that you've decided to take your pictures in a gar den on an overcast day . From the time you arrive on the scene , you must constantly communicate with your subject . Keep her interested - small talk is usually best for bringing out a nice , relaxed look . It's helpful to give a model specific instructions as to posture , direction of attention , and ex pression . Also , keep your framing tight . Come in as close as possible to crop out any unnecessary and dis tracting elements in your pictures .
Part of your approach should de emphasize the importance of an in dividual picture . Professionals know that film is the least expensive part of any job , so they take lots of pictures . After you've taken several pictures of each situation , your model becomes accustomed to the sound of the shut ter and begins to relax in front the camera . Your chances for super - suc cessful people pictures are better if you record all changes of pose and expression .
الاقتراب من موضوعك عندما قلنا في بداية هذا المقال أننا سنقوم بتحسين اللقطة القديمة ، قلنا نحن الرجال أننا سنكون مرتاحين وطبيعيين بشأن الأمر برمته. إذن كيف تتعامل مع عارضة أزياء ، حتى لو كان أحد أفراد أسرتك؟ الطريقة الودية! لقد أثبتت أنك تحب الناس. يجب أن تكون دائمًا صديقًا ودافئًا ومتحمسًا. حاول إيجاد علاقة خاصة مع فرعتك. بعد أن يوافق نموذجك على مشاركة بعض الصور - بالتقاط الصور معك ، يجب عليك وضع خطة أولية صغيرة لرفع جهودك من فصل اللقطة المفاجئة. ابدأ بمناقشة هوايات نموذجك واهتماماته ، وحدد نوع الملابس والمجموعة التي ستكون أكثر إرضاءً وإغراءً
كريمة. ناقش موقعك ، ضع في اعتبارك أن المكان الخاص والهادئ هو الأفضل. من المحتمل أن تمنع بقعة يشاهدها الأشخاص والعديد من عوامل التشتيت موضوعك. لنفترض ، على سبيل المثال ، أن نموذجك فتاة جميلة وأنك قررت التقاط صورك في عرين في يوم ملبد بالغيوم. من وقت وصولك إلى مكان الحادث ، يجب أن تتواصل باستمرار مع موضوعك. اجعلها مهتمة - فالحديث القصير هو الأفضل عادةً لإبراز مظهر لطيف ومريح. من المفيد إعطاء نموذج تعليمات محددة فيما يتعلق بالوقوف ، واتجاه الانتباه ، والضغط. أيضًا ، حافظ على تأطيرك مشدودًا. اقترب قدر الإمكان من اقتطاع أي عناصر غير ضرورية وتعطيل التتبع في صورك.
يجب أن يؤكد جزء من مقاربتك على أهمية الصورة الفردية. يعرف المحترفون أن الفيلم هو الجزء الأقل تكلفة في أي وظيفة ، لذا فهم يلتقطون الكثير من الصور. بعد التقاط عدة صور لكل موقف ، يعتاد نموذجك على صوت الغالق ويبدأ في الاسترخاء أمام الكاميرا. تكون فرصك في الحصول على صور الأشخاص الناجحين للغاية أفضل إذا قمت بتسجيل جميع التغييرات في الوضع والتعبير.
تعليق