تويت
THE SABATTIER EFFECT IN BLACK - AND - WHITE AND COLOR
تأثير السباتيير باللونين الأسود والأبيض واللون
The Sabattier Effect is one of the most exciting photographic techniques I've ever tried . By reexposing the film dur . ing development , you can produce both a negative and a positive image on one piece of film . Not only can you make new pictures from existing neg atives and slides but you can also sal vage photos that are slightly underex posed or overexposed . You can bring out details hidden in shadow areas on a continuous - tone black - and - white film with the Sabattier Effect , and with a high - contrast film , you can create a photograph that looks like a line draw ing or a tone - line .. Apply the Sabattier Effect to color film and - WOW , what colors ! The bolder - than - life psychedelic hues are extremely dramatic . One advantage of the technique I use ( pages 199-207 ) is that you create color slides directly from other color slides without an in ternegative step . You can also pro duce color slides from black - and white and color negatives by making a high - contrast intermediate film . With the Sabattier Effect , new pic ture possibilities are almost endless But sometimes the results may sur prise you ! Consider this article as a guide to help you get started , and then make adjustments as you gain experience with the processes . Since this.is an experimental technique , I prefer to print my original image onto another sheet of film and use that film for my experimentation . That way , if I accidentally ruin the film , I still have the unharmed original negative to make more copies .
This article will explain how to sub ject darkroom - exposed films to the Sabattier Effect . Briefly , here's what happens . The film is exposed normal ly , partially developed , then reex posed and fully developed . During re exposure , the partially developed im age acts as a negative through which the rest of the light - sensitive silver in the film is exposed . This produces some image reversal , and the result is part positive and part negative . You can also produce the Sabattier
Effect on photographic paper and on film you expose in the camera . But I still prefer applying the technique to darkroom - exposed film . It's often diffi cult to duplicate results on a print . However , once I've created a nega tive , I can make many prints from it . It's also easier to work with films ex posed in the darkroom because you can use a safelight with certain black and - white films . This way you can see what you're doing and watch the image develop .
يعد تأثير Sabattier أحد أكثر تقنيات التصوير الفوتوغرافي إثارة التي جربتها على الإطلاق. عن طريق إعادة تعريض الفيلم dur. في التطوير ، يمكنك إنتاج صورة سلبية وإيجابية على قطعة واحدة من الفيلم. لا يمكنك فقط إنشاء صور جديدة من الصور السلبية والشرائح الموجودة ، ولكن يمكنك أيضًا التقاط الصور التي يتم طرحها أو تعرضها للضوء بشكل مفرط. يمكنك إبراز التفاصيل المخفية في مناطق الظل على فيلم متواصل باللون الأسود والأبيض مع تأثير Sabattier ، وباستخدام فيلم عالي التباين ، يمكنك إنشاء صورة تبدو وكأنها خط رسم أو خط نغمة .. تطبيق تأثير Sabattier على فيلم ملون و - واو ، ما الألوان! الأشكال الأكثر جرأة من مخدر الحياة مثيرة للغاية. تتمثل إحدى ميزات الأسلوب الذي أستخدمه (الصفحات 199-207) في إنشاء شرائح ملونة مباشرةً من شرائح ألوان أخرى دون الحاجة إلى خطوة ثلاثية. يمكنك أيضًا إنتاج شرائح ملونة من الصور السلبية بالأبيض والأسود والألوان عن طريق إنشاء فيلم وسيط عالي التباين. مع تأثير Sabattier ، تكاد احتمالات الصور الجديدة لا حصر لها ولكن في بعض الأحيان قد تكون النتائج مفيدة لك! ضع في اعتبارك هذه المقالة كدليل لمساعدتك على البدء ، ثم قم بإجراء تعديلات كلما اكتسبت خبرة في العمليات. نظرًا لأن هذه تقنية تجريبية ، فأنا أفضل طباعة صورتي الأصلية على ورقة أخرى من الفيلم واستخدام هذا الفيلم لتجربتي. بهذه الطريقة ، إذا قمت بإتلاف الفيلم عن طريق الخطأ ، فلا يزال لدي الصورة السلبية الأصلية السليمة لعمل المزيد من النسخ.
تشرح هذه المقالة كيفية عرض أفلام الغرفة المظلمة المكشوفة لتأثير Sabattier. باختصار ، إليكم ما يحدث. يتم عرض الفيلم بشكل طبيعي ، مطور جزئيًا ، ثم يتم عرضه مجددًا ومطورًا بالكامل. أثناء إعادة التعريض الضوئي ، يعمل العمر المتقدم جزئيًا كسلبي يتم من خلاله تعريض بقية الفضة الحساسة للضوء في الفيلم. ينتج عن هذا بعض الانعكاس في الصورة ، وتكون النتيجة إيجابية وجزءًا سلبيًا. يمكنك أيضًا إنتاج Sabattier
التأثير على ورق التصوير والفيلم الذي تعرضه في الكاميرا. لكني ما زلت أفضل تطبيق هذه التقنية على الأفلام المظلمة المكشوفة. غالبًا ما يكون من الصعب تكرار النتائج على المطبوعات. ومع ذلك ، بمجرد إنشاء صورة سلبية ، يمكنني عمل العديد من المطبوعات منها. من الأسهل أيضًا العمل مع الأفلام التي تم طرحها في غرفة مظلمة لأنه يمكنك استخدام ضوء آمن مع أفلام معينة بالأبيض والأسود. بهذه الطريقة يمكنك رؤية ما تفعله ومشاهدة تطور الصورة.
Barbara Jean , & Sales Manager in the Business Systems Markets Division at Kodak in New York City , at one time wrote and edited Kodak books and pamphlets for amateur photographers . She is a two star exhibitor in the Photographic Society of America , a Fellow of the Kodak Camera Club , and a judge and instructor in pho tography . She enjoys experimenting in her darkroom and in her home , where she finds new , decorative functions for her pic fures Barbara and her husband , Paul Kuz nar , form Kodak's only husband and wife team who create and present " how - to " slide shows for amateur photographers around the country . You'll enjoy these other Here's How articles by Barbara " Creative Close - Ups of Garden Flowers , " in The Fifth and Sixth Here's How , and " Give Your Home Personality with Photo graphs , " presented earlier in this book Paul is the author of the article " Creative Camera Techniques , " which starts on page 84
قامت باربرا جين ، ومديرة المبيعات في قسم أسواق أنظمة الأعمال في كوداك في مدينة نيويورك ، بكتابة وتحرير كتب وكتيبات كوداك للمصورين الهواة. وهي عارضة ذات نجمتين في جمعية التصوير الفوتوغرافي الأمريكية ، وزميلة نادي كوداك للكاميرات ، وقاضية ومدربة في فن التصوير الفوتوغرافي. تستمتع بالتجربة في غرفتها المظلمة وفي منزلها ، حيث تجد وظائف زخرفية جديدة لأشكال صورها باربرا وزوجها ، بول كوز نار ، يشكلان فريق Kodak للزوج والزوجة الوحيدين الذين ينشئون ويقدمون عروض شرائح "كيف -" من أجل المصورين الهواة في جميع أنحاء البلاد. ستستمتع بهذه المقالات الأخرى التي نشرتها باربرا بعنوان "Creative Close - Ups of Garden Flowers" ، في The Fifth and Sixth Here's How ، و "امنح شخصية منزلك مع الرسوم البيانية للصور" ، والتي تم تقديمها سابقًا في هذا الكتاب. المقالة "تقنيات الكاميرا الإبداعية"
تأثير السباتيير باللونين الأسود والأبيض واللون
The Sabattier Effect is one of the most exciting photographic techniques I've ever tried . By reexposing the film dur . ing development , you can produce both a negative and a positive image on one piece of film . Not only can you make new pictures from existing neg atives and slides but you can also sal vage photos that are slightly underex posed or overexposed . You can bring out details hidden in shadow areas on a continuous - tone black - and - white film with the Sabattier Effect , and with a high - contrast film , you can create a photograph that looks like a line draw ing or a tone - line .. Apply the Sabattier Effect to color film and - WOW , what colors ! The bolder - than - life psychedelic hues are extremely dramatic . One advantage of the technique I use ( pages 199-207 ) is that you create color slides directly from other color slides without an in ternegative step . You can also pro duce color slides from black - and white and color negatives by making a high - contrast intermediate film . With the Sabattier Effect , new pic ture possibilities are almost endless But sometimes the results may sur prise you ! Consider this article as a guide to help you get started , and then make adjustments as you gain experience with the processes . Since this.is an experimental technique , I prefer to print my original image onto another sheet of film and use that film for my experimentation . That way , if I accidentally ruin the film , I still have the unharmed original negative to make more copies .
This article will explain how to sub ject darkroom - exposed films to the Sabattier Effect . Briefly , here's what happens . The film is exposed normal ly , partially developed , then reex posed and fully developed . During re exposure , the partially developed im age acts as a negative through which the rest of the light - sensitive silver in the film is exposed . This produces some image reversal , and the result is part positive and part negative . You can also produce the Sabattier
Effect on photographic paper and on film you expose in the camera . But I still prefer applying the technique to darkroom - exposed film . It's often diffi cult to duplicate results on a print . However , once I've created a nega tive , I can make many prints from it . It's also easier to work with films ex posed in the darkroom because you can use a safelight with certain black and - white films . This way you can see what you're doing and watch the image develop .
يعد تأثير Sabattier أحد أكثر تقنيات التصوير الفوتوغرافي إثارة التي جربتها على الإطلاق. عن طريق إعادة تعريض الفيلم dur. في التطوير ، يمكنك إنتاج صورة سلبية وإيجابية على قطعة واحدة من الفيلم. لا يمكنك فقط إنشاء صور جديدة من الصور السلبية والشرائح الموجودة ، ولكن يمكنك أيضًا التقاط الصور التي يتم طرحها أو تعرضها للضوء بشكل مفرط. يمكنك إبراز التفاصيل المخفية في مناطق الظل على فيلم متواصل باللون الأسود والأبيض مع تأثير Sabattier ، وباستخدام فيلم عالي التباين ، يمكنك إنشاء صورة تبدو وكأنها خط رسم أو خط نغمة .. تطبيق تأثير Sabattier على فيلم ملون و - واو ، ما الألوان! الأشكال الأكثر جرأة من مخدر الحياة مثيرة للغاية. تتمثل إحدى ميزات الأسلوب الذي أستخدمه (الصفحات 199-207) في إنشاء شرائح ملونة مباشرةً من شرائح ألوان أخرى دون الحاجة إلى خطوة ثلاثية. يمكنك أيضًا إنتاج شرائح ملونة من الصور السلبية بالأبيض والأسود والألوان عن طريق إنشاء فيلم وسيط عالي التباين. مع تأثير Sabattier ، تكاد احتمالات الصور الجديدة لا حصر لها ولكن في بعض الأحيان قد تكون النتائج مفيدة لك! ضع في اعتبارك هذه المقالة كدليل لمساعدتك على البدء ، ثم قم بإجراء تعديلات كلما اكتسبت خبرة في العمليات. نظرًا لأن هذه تقنية تجريبية ، فأنا أفضل طباعة صورتي الأصلية على ورقة أخرى من الفيلم واستخدام هذا الفيلم لتجربتي. بهذه الطريقة ، إذا قمت بإتلاف الفيلم عن طريق الخطأ ، فلا يزال لدي الصورة السلبية الأصلية السليمة لعمل المزيد من النسخ.
تشرح هذه المقالة كيفية عرض أفلام الغرفة المظلمة المكشوفة لتأثير Sabattier. باختصار ، إليكم ما يحدث. يتم عرض الفيلم بشكل طبيعي ، مطور جزئيًا ، ثم يتم عرضه مجددًا ومطورًا بالكامل. أثناء إعادة التعريض الضوئي ، يعمل العمر المتقدم جزئيًا كسلبي يتم من خلاله تعريض بقية الفضة الحساسة للضوء في الفيلم. ينتج عن هذا بعض الانعكاس في الصورة ، وتكون النتيجة إيجابية وجزءًا سلبيًا. يمكنك أيضًا إنتاج Sabattier
التأثير على ورق التصوير والفيلم الذي تعرضه في الكاميرا. لكني ما زلت أفضل تطبيق هذه التقنية على الأفلام المظلمة المكشوفة. غالبًا ما يكون من الصعب تكرار النتائج على المطبوعات. ومع ذلك ، بمجرد إنشاء صورة سلبية ، يمكنني عمل العديد من المطبوعات منها. من الأسهل أيضًا العمل مع الأفلام التي تم طرحها في غرفة مظلمة لأنه يمكنك استخدام ضوء آمن مع أفلام معينة بالأبيض والأسود. بهذه الطريقة يمكنك رؤية ما تفعله ومشاهدة تطور الصورة.
Barbara Jean , & Sales Manager in the Business Systems Markets Division at Kodak in New York City , at one time wrote and edited Kodak books and pamphlets for amateur photographers . She is a two star exhibitor in the Photographic Society of America , a Fellow of the Kodak Camera Club , and a judge and instructor in pho tography . She enjoys experimenting in her darkroom and in her home , where she finds new , decorative functions for her pic fures Barbara and her husband , Paul Kuz nar , form Kodak's only husband and wife team who create and present " how - to " slide shows for amateur photographers around the country . You'll enjoy these other Here's How articles by Barbara " Creative Close - Ups of Garden Flowers , " in The Fifth and Sixth Here's How , and " Give Your Home Personality with Photo graphs , " presented earlier in this book Paul is the author of the article " Creative Camera Techniques , " which starts on page 84
قامت باربرا جين ، ومديرة المبيعات في قسم أسواق أنظمة الأعمال في كوداك في مدينة نيويورك ، بكتابة وتحرير كتب وكتيبات كوداك للمصورين الهواة. وهي عارضة ذات نجمتين في جمعية التصوير الفوتوغرافي الأمريكية ، وزميلة نادي كوداك للكاميرات ، وقاضية ومدربة في فن التصوير الفوتوغرافي. تستمتع بالتجربة في غرفتها المظلمة وفي منزلها ، حيث تجد وظائف زخرفية جديدة لأشكال صورها باربرا وزوجها ، بول كوز نار ، يشكلان فريق Kodak للزوج والزوجة الوحيدين الذين ينشئون ويقدمون عروض شرائح "كيف -" من أجل المصورين الهواة في جميع أنحاء البلاد. ستستمتع بهذه المقالات الأخرى التي نشرتها باربرا بعنوان "Creative Close - Ups of Garden Flowers" ، في The Fifth and Sixth Here's How ، و "امنح شخصية منزلك مع الرسوم البيانية للصور" ، والتي تم تقديمها سابقًا في هذا الكتاب. المقالة "تقنيات الكاميرا الإبداعية"