تويت
ثمانون بالمائة حجزوا أماكنهم لمعرض فوتوكينا العشريني لعام ١٩٨٨ في كولون
بكر العارضون على غير عادة بحجز مواقع لعرض منتجاتهم في « فوتوكينا العشريني » الذي سيقام في كولون عام ١٩٨٨ ، وهو المعرض العالمي لأجهزة التصوير كما أصبح معروفاً .
فبعد مرور سبعة أشهر فقط على انتهاء فوتوكينا الماضي - ١٩٨٦ - ، كان ثمانون بالمائة من العارضين قد حجزوا أماكن لهم في « فوتوكينا » المقبل الذي سيقام من ٥ إلى ١١ تشرين الأول « اکتوبر » ۱۹۸۸ . وهذا يغطي ساحات العرض المخصصة للتصوير الفوتوغرافي ، والمجال الاحترافي على وجه الخصوص ، اي معرض فوتوكينا الخاص
بتبادل المعلومات التصويرية بين المحترفين .
هذا ، ومن المتوقع أن يزداد عدد المشاركين في مجال تكنولوجيا انتاج الفيلم والراديو والتلفزيون . وهذا نفسه ينطبق على فيديوالهواة الذي من المتوقع أن يشهد كثافة في مجال العارضين الجدد لاليكترونيات التسلية .
أما منظمو المعرض ، فيعيدون أسباب هذا النمو الهائل للاهتمام بالمعرض إلى المكانة الفريدة التي يحتلها « فوتوكينا » في العالم - فهو المعرض التجاري العالمي الوحيد لكل مجالات تسجيل وانتاج الصور ـ إلى جانب النتائج التي تحققت في
« فوتوكينا ١٩٨٦ » . فهذا الحدث الأخير ، شاركت فيه ١٢٦٥ مؤسسة جاءت من ٣٥ دولة ودخل المعرض ١٢١٤٠٩ زائراً تجارياًمن ١٢١ بلداً .وحيث ان فوتوكينا ۱۹۸۸ سيكون حدثاً يوبيليا ، من المتوقع لعدد المساهمين أن يكون أكبرفي مجالي العرض والطلب .
Eighty percent booked their places for the 1988 Photokina Show in Cologne
Unusually, exhibitors first booked sites to display their products at the “20th Photokina” that will be held in Cologne in 1988, which is the International Photographic Equipment Exhibition as it has become known.
Only seven months after the end of the last Photokina - 1986 - eighty percent of the exhibitors had reserved places for them in the next Photokina, which will be held from 5 to 11 October 1988. This covers exhibition spaces dedicated to photography, and the professional field in particular, i.e. Photokina's own exhibition
Exchanging photographic information between professionals.
This is expected to increase the number of participants in the field of film, radio and television production technology. The same applies to amateur video, which is expected to witness an increase in the number of new entrants in the field of entertainment electronics.
As for the organizers of the exhibition, they attribute the reasons for this huge growth of interest in the exhibition to the unique position that “Photokina” occupies in the world - it is the only global trade fair for all fields of recording and production of images - in addition to the results achieved in
"Photokina 1986". This last event was attended by 1,265 institutions from 35 countries, and 12,1409 trade visitors from 121 countries entered the exhibition. As Futokina 1988 will be a jubilee event, the number of shareholders is expected to be greater in the areas of supply and demand.
بكر العارضون على غير عادة بحجز مواقع لعرض منتجاتهم في « فوتوكينا العشريني » الذي سيقام في كولون عام ١٩٨٨ ، وهو المعرض العالمي لأجهزة التصوير كما أصبح معروفاً .
فبعد مرور سبعة أشهر فقط على انتهاء فوتوكينا الماضي - ١٩٨٦ - ، كان ثمانون بالمائة من العارضين قد حجزوا أماكن لهم في « فوتوكينا » المقبل الذي سيقام من ٥ إلى ١١ تشرين الأول « اکتوبر » ۱۹۸۸ . وهذا يغطي ساحات العرض المخصصة للتصوير الفوتوغرافي ، والمجال الاحترافي على وجه الخصوص ، اي معرض فوتوكينا الخاص
بتبادل المعلومات التصويرية بين المحترفين .
هذا ، ومن المتوقع أن يزداد عدد المشاركين في مجال تكنولوجيا انتاج الفيلم والراديو والتلفزيون . وهذا نفسه ينطبق على فيديوالهواة الذي من المتوقع أن يشهد كثافة في مجال العارضين الجدد لاليكترونيات التسلية .
أما منظمو المعرض ، فيعيدون أسباب هذا النمو الهائل للاهتمام بالمعرض إلى المكانة الفريدة التي يحتلها « فوتوكينا » في العالم - فهو المعرض التجاري العالمي الوحيد لكل مجالات تسجيل وانتاج الصور ـ إلى جانب النتائج التي تحققت في
« فوتوكينا ١٩٨٦ » . فهذا الحدث الأخير ، شاركت فيه ١٢٦٥ مؤسسة جاءت من ٣٥ دولة ودخل المعرض ١٢١٤٠٩ زائراً تجارياًمن ١٢١ بلداً .وحيث ان فوتوكينا ۱۹۸۸ سيكون حدثاً يوبيليا ، من المتوقع لعدد المساهمين أن يكون أكبرفي مجالي العرض والطلب .
Eighty percent booked their places for the 1988 Photokina Show in Cologne
Unusually, exhibitors first booked sites to display their products at the “20th Photokina” that will be held in Cologne in 1988, which is the International Photographic Equipment Exhibition as it has become known.
Only seven months after the end of the last Photokina - 1986 - eighty percent of the exhibitors had reserved places for them in the next Photokina, which will be held from 5 to 11 October 1988. This covers exhibition spaces dedicated to photography, and the professional field in particular, i.e. Photokina's own exhibition
Exchanging photographic information between professionals.
This is expected to increase the number of participants in the field of film, radio and television production technology. The same applies to amateur video, which is expected to witness an increase in the number of new entrants in the field of entertainment electronics.
As for the organizers of the exhibition, they attribute the reasons for this huge growth of interest in the exhibition to the unique position that “Photokina” occupies in the world - it is the only global trade fair for all fields of recording and production of images - in addition to the results achieved in
"Photokina 1986". This last event was attended by 1,265 institutions from 35 countries, and 12,1409 trade visitors from 121 countries entered the exhibition. As Futokina 1988 will be a jubilee event, the number of shareholders is expected to be greater in the areas of supply and demand.