تويت
FILMS
أفلام _ كتاب التصوير
Both daylight and artificial - light films can be used successfully for black light pictures . Daylight films - KODACHROME 25 KODACHROME 64 , and KODAK EKTACHROME 200 Films - all give strong warm colors , accenting the reds and yellows . Because I like its moderate speed and its ability to give fully saturated colors , I use KODAK EKTACHROME 64 Film . Artificial - light films such as KODAK EKTACHROME 50 Professional Film ( Tungsten ) accent the cooler colors , giving very good renditions of the greens and blues . Depending on your personal taste you can use either type of film ; the choice is yours .
يمكن استخدام كل من أفلام ضوء النهار والضوء الاصطناعي بنجاح في صور الضوء الأسود. أفلام ضوء النهار - KODACHROME 25 KODACHROME 64 ، و KODAK EKTACHROME 200 Films - كلها تمنح ألوانًا دافئة قوية ، تبرز اللون الأحمر والأصفر. لأنني أحب سرعته المعتدلة وقدرته على إعطاء ألوان مشبعة بالكامل ، أستخدم فيلم KODAK EKTACHROME 64. تبرز الأفلام ذات الإضاءة الاصطناعية مثل KODAK EKTACHROME 50 Professional Film (Tungsten) الألوان الأكثر برودة ، مما يوفر نسخًا جيدة جدًا من اللون الأخضر والأزرق. اعتمادًا على ذوقك الشخصي ، يمكنك استخدام أي نوع من الأفلام ؛ الخيار لك .
MATERIALS Fluorescent
materials are just about everywhere . Many items around the house already fluoresce and are just waiting to be photographed . A search through the kitchen , chil dren's toy boxes , and closets with your black - light source on will light up countless fluorescent items . Kids ' plastic building blocks , jump ropes , plastic items , clothing , boxes with bright - colored printing , detergents , and petroleum products are just a few . If you want to photograph things that don't ordinarily fluoresce , you
can apply fluorescent paints , chalks , and crayons . Art - supply stores , arts and crafts shops , variety and discount stores , and hardware stores are all likely places to purchase items such as fluorescent spray paints , water and oil paints , crayons , chalks , coated pa pers , and brush pens . Most of these items are also avail able on mail order from Edmund Sci entific Company , Edscorp Building , Barrington , N.J. 08007 .
المواد توجد مواد الفلورسنت في كل مكان تقريبًا. العديد من العناصر حول المنزل تتألق بالفعل وتنتظر فقط تصويرها. البحث في المطبخ ، وصناديق ألعاب الأطفال ، والخزائن ذات اللون الأسود - سيضيء مصدر الضوء عددًا لا يحصى من عناصر الفلورسنت. مكعبات البناء البلاستيكية للأطفال ، وحبال القفز ، والأشياء البلاستيكية ، والملابس ، والصناديق ذات الطباعة الملونة الزاهية ، والمنظفات ، والمنتجات البترولية ليست سوى عدد قليل. إذا كنت ترغب في تصوير الأشياء التي لا تتوهج عادة ، فأنت
يمكن تطبيق الدهانات والطباشير وأقلام التلوين الفلورية. من المحتمل أن تكون متاجر الإمدادات الفنية ، ومحلات الفنون والحرف ، ومتاجر متنوعة وخصم ، ومتاجر الأجهزة أماكن لشراء عناصر مثل دهانات الرش الفلوريسنت ، والدهانات المائية والزيتية ، وأقلام الشمع ، والطباشير ، والأقلام المغلفة ، وأقلام الفرشاة. تتوفر معظم هذه العناصر أيضًا عند الطلب عبر البريد من شركة Edmund Sci entific Company ، Edscorp Building ، Barrington ، NJ 08007.
FILTERS
The only other item you need for black - light photography is an ultra violet filter to be used over the camera lens . In general , all films are sensitive to ultraviolet radiation . In almost all of
your black - light photography , much reflected ultraviolet radiation will be entering the camera lens along with the visible light from the fluorescing subject . If this unwanted ultraviolet is not filtered out , your pictures will take on an overall blue cast and the colors will be washed out ( on some occa sions , however , this " mistake " can be used in a creative way to produce very pastel , bluish effects ) . The best filters for blocking unwanted ultraviolet light are the No. 2 series , such as 2A , 2B , 2C , and 2E . The 2A is the most readily available filter from camera stores . In a pinch , you can use a No. 85 filter ( the orange filter used to convert Type A films for use in daylight ) or a No. 8 ( K2 ) filter , the widely used yellow filter employed to darken skies in black - and - white photography . hese last two filters , while useful , will absorb the blues in your pictures , and should be used only when you have nothing else available .
الفلاتر العنصر الآخر الوحيد الذي تحتاجه للتصوير الفوتوغرافي بالضوء الأسود هو مرشح فوق بنفسجي يتم استخدامه فوق عدسة الكاميرا. بشكل عام ، جميع الأفلام حساسة للأشعة فوق البنفسجية. تقريبًا في كل
التصوير الفوتوغرافي بالضوء الأسود الخاص بك ، سوف يدخل الكثير من الأشعة فوق البنفسجية المنعكسة إلى عدسة الكاميرا مع الضوء المرئي من الهدف الفلوري. إذا لم يتم تصفية هذا الأشعة فوق البنفسجية غير المرغوب فيها ، فستلتقط صورك مجموعة زرقاء كاملة وستتلاشى الألوان (في بعض المناسبات ، ومع ذلك ، يمكن استخدام هذا "الخطأ" بطريقة إبداعية لإنتاج ألوان فاتحة جدًا ومزرق تأثيرات ) . أفضل المرشحات لحجب الأشعة فوق البنفسجية غير المرغوب فيها هي السلسلة الثانية ، مثل 2A ، 2B ، 2C ، 2E. 2A هو الفلتر المتاح بسهولة من متاجر الكاميرات. في قرصة ، يمكنك استخدام مرشح رقم 85 (المرشح البرتقالي المستخدم لتحويل أفلام النوع A للاستخدام في ضوء النهار) أو مرشح رقم 8 (K2) ، وهو المرشح الأصفر المستخدم على نطاق واسع والذي يستخدم لتغميق السماء باللون الأسود - و - تصوير أبيض. هذان الفلتران الأخيران ، على الرغم من أنهما مفيدان ، سوف يمتصان اللون الأزرق في صورك ، ويجب استخدامه فقط عندما لا يتوفر لديك أي شيء آخر.
أفلام _ كتاب التصوير
Both daylight and artificial - light films can be used successfully for black light pictures . Daylight films - KODACHROME 25 KODACHROME 64 , and KODAK EKTACHROME 200 Films - all give strong warm colors , accenting the reds and yellows . Because I like its moderate speed and its ability to give fully saturated colors , I use KODAK EKTACHROME 64 Film . Artificial - light films such as KODAK EKTACHROME 50 Professional Film ( Tungsten ) accent the cooler colors , giving very good renditions of the greens and blues . Depending on your personal taste you can use either type of film ; the choice is yours .
يمكن استخدام كل من أفلام ضوء النهار والضوء الاصطناعي بنجاح في صور الضوء الأسود. أفلام ضوء النهار - KODACHROME 25 KODACHROME 64 ، و KODAK EKTACHROME 200 Films - كلها تمنح ألوانًا دافئة قوية ، تبرز اللون الأحمر والأصفر. لأنني أحب سرعته المعتدلة وقدرته على إعطاء ألوان مشبعة بالكامل ، أستخدم فيلم KODAK EKTACHROME 64. تبرز الأفلام ذات الإضاءة الاصطناعية مثل KODAK EKTACHROME 50 Professional Film (Tungsten) الألوان الأكثر برودة ، مما يوفر نسخًا جيدة جدًا من اللون الأخضر والأزرق. اعتمادًا على ذوقك الشخصي ، يمكنك استخدام أي نوع من الأفلام ؛ الخيار لك .
MATERIALS Fluorescent
materials are just about everywhere . Many items around the house already fluoresce and are just waiting to be photographed . A search through the kitchen , chil dren's toy boxes , and closets with your black - light source on will light up countless fluorescent items . Kids ' plastic building blocks , jump ropes , plastic items , clothing , boxes with bright - colored printing , detergents , and petroleum products are just a few . If you want to photograph things that don't ordinarily fluoresce , you
can apply fluorescent paints , chalks , and crayons . Art - supply stores , arts and crafts shops , variety and discount stores , and hardware stores are all likely places to purchase items such as fluorescent spray paints , water and oil paints , crayons , chalks , coated pa pers , and brush pens . Most of these items are also avail able on mail order from Edmund Sci entific Company , Edscorp Building , Barrington , N.J. 08007 .
المواد توجد مواد الفلورسنت في كل مكان تقريبًا. العديد من العناصر حول المنزل تتألق بالفعل وتنتظر فقط تصويرها. البحث في المطبخ ، وصناديق ألعاب الأطفال ، والخزائن ذات اللون الأسود - سيضيء مصدر الضوء عددًا لا يحصى من عناصر الفلورسنت. مكعبات البناء البلاستيكية للأطفال ، وحبال القفز ، والأشياء البلاستيكية ، والملابس ، والصناديق ذات الطباعة الملونة الزاهية ، والمنظفات ، والمنتجات البترولية ليست سوى عدد قليل. إذا كنت ترغب في تصوير الأشياء التي لا تتوهج عادة ، فأنت
يمكن تطبيق الدهانات والطباشير وأقلام التلوين الفلورية. من المحتمل أن تكون متاجر الإمدادات الفنية ، ومحلات الفنون والحرف ، ومتاجر متنوعة وخصم ، ومتاجر الأجهزة أماكن لشراء عناصر مثل دهانات الرش الفلوريسنت ، والدهانات المائية والزيتية ، وأقلام الشمع ، والطباشير ، والأقلام المغلفة ، وأقلام الفرشاة. تتوفر معظم هذه العناصر أيضًا عند الطلب عبر البريد من شركة Edmund Sci entific Company ، Edscorp Building ، Barrington ، NJ 08007.
FILTERS
The only other item you need for black - light photography is an ultra violet filter to be used over the camera lens . In general , all films are sensitive to ultraviolet radiation . In almost all of
your black - light photography , much reflected ultraviolet radiation will be entering the camera lens along with the visible light from the fluorescing subject . If this unwanted ultraviolet is not filtered out , your pictures will take on an overall blue cast and the colors will be washed out ( on some occa sions , however , this " mistake " can be used in a creative way to produce very pastel , bluish effects ) . The best filters for blocking unwanted ultraviolet light are the No. 2 series , such as 2A , 2B , 2C , and 2E . The 2A is the most readily available filter from camera stores . In a pinch , you can use a No. 85 filter ( the orange filter used to convert Type A films for use in daylight ) or a No. 8 ( K2 ) filter , the widely used yellow filter employed to darken skies in black - and - white photography . hese last two filters , while useful , will absorb the blues in your pictures , and should be used only when you have nothing else available .
الفلاتر العنصر الآخر الوحيد الذي تحتاجه للتصوير الفوتوغرافي بالضوء الأسود هو مرشح فوق بنفسجي يتم استخدامه فوق عدسة الكاميرا. بشكل عام ، جميع الأفلام حساسة للأشعة فوق البنفسجية. تقريبًا في كل
التصوير الفوتوغرافي بالضوء الأسود الخاص بك ، سوف يدخل الكثير من الأشعة فوق البنفسجية المنعكسة إلى عدسة الكاميرا مع الضوء المرئي من الهدف الفلوري. إذا لم يتم تصفية هذا الأشعة فوق البنفسجية غير المرغوب فيها ، فستلتقط صورك مجموعة زرقاء كاملة وستتلاشى الألوان (في بعض المناسبات ، ومع ذلك ، يمكن استخدام هذا "الخطأ" بطريقة إبداعية لإنتاج ألوان فاتحة جدًا ومزرق تأثيرات ) . أفضل المرشحات لحجب الأشعة فوق البنفسجية غير المرغوب فيها هي السلسلة الثانية ، مثل 2A ، 2B ، 2C ، 2E. 2A هو الفلتر المتاح بسهولة من متاجر الكاميرات. في قرصة ، يمكنك استخدام مرشح رقم 85 (المرشح البرتقالي المستخدم لتحويل أفلام النوع A للاستخدام في ضوء النهار) أو مرشح رقم 8 (K2) ، وهو المرشح الأصفر المستخدم على نطاق واسع والذي يستخدم لتغميق السماء باللون الأسود - و - تصوير أبيض. هذان الفلتران الأخيران ، على الرغم من أنهما مفيدان ، سوف يمتصان اللون الأزرق في صورك ، ويجب استخدامه فقط عندما لا يتوفر لديك أي شيء آخر.