تويت
PICTURES " MADE " IN THE DARKROOM
الصور "مصنوعة" في الغرفة المظلمة
A photographic darkroom can just about double your chances of getting some really great " made " pictures Many pictures can be actually created in a darkroom . It's sometimes possible to do this from a picture which has some technical shortcoming that would normally make it fit only for the waste bin . By applying high - contrast or other experimental techniques , it's often possible to transform a mediocre pic ture into an exciting image . First , let me give you some general advice on making high - contrast cop ies ; then I'll explain specifically how I created each of my " made " pictures that appear at the end of this article . The high - contrast technique that I use depends on the use of KODALITH Ortho Film 2556 , Type 3 ( ESTAR Base ) . This high - contrast film is made for use in the printing industry and is usually available from graphic arts dealers Look in the yellow pages of your telephone directory for a dealer near you . I usually buy a box of 4 x 5 inch sheets . Then I cut a sheet into smaller pieces . A quarter of a shee ! will comfortably cover a 35 - mm frame . The film is developed in KODALITH Developer , available where you bought the film . KODALITH Ortho Film is quite sim ple to use . If you already make black and - white prints , the only extra equip ment you'll need will be a safelight equipped with a KODAK Safelight Fil ter No. 1A ( light red ) or equivalent . High - contrast images can be made by printing black - and - white negatives , color negatives , or color transparen cies onto KODALITH Ortho Film . Get used to the idea that positive as well as negative images can be made on
film . You can use a contact - printing frame or an enlarger . It is important to use the contact method when you need same - size images , as described in the text accompanying some of the illustrations . The techniques you use for making high - contrast images are the same as those you have used for making black and - white prints . You don't even need to know the speed of the film ; just make a test strip or use the KODAK Projection Print Scale in the usual way to determine the correct exposure time . * Develop the film according to the processing directions in the in struction sheet . You will need to work in a clean place , since any dust will be reproduced as pinholes on the high contrast images . KODAK Opaque ( sold by photo and graphic arts deal ers ) is useful for painting out these spots if they occur . Make sure that you explore various high - contrast ideas , such as the tech niques described here with the " made " pictures . It's tremendous fun . It can be creative , and your pictures will take on a new dimension . In the future , when you look at any collection of pictures , whether they are in an exhibition , a magazine , or elsewhere , try to analyze whether each one is a " made " or a " found " picture . Both types can have tremen dous impact , and that makes for highly successful photographs .
يمكن للغرفة المظلمة الخاصة بالتصوير الفوتوغرافي أن تضاعف فرصك في الحصول على بعض الصور الرائعة حقًا "المصنوعة" يمكن إنشاء العديد من الصور في غرفة مظلمة. من الممكن أحيانًا القيام بذلك من صورة بها بعض العيوب الفنية التي تجعلها مناسبة فقط لصندوق النفايات. من خلال تطبيق تقنيات عالية التباين أو تقنيات تجريبية أخرى ، غالبًا ما يكون من الممكن تحويل الصورة المتواضعة إلى صورة مثيرة. أولاً ، دعني أقدم لك بعض النصائح العامة حول عمل نسخ عالية التباين ؛ ثم سأشرح على وجه التحديد كيف أنشأت كل صورة من الصور "المصنوعة" التي تظهر في نهاية هذه المقالة. تعتمد تقنية التباين العالي التي أستخدمها على استخدام KODALITH Ortho Film 2556 ، النوع 3 (قاعدة ESTAR). تم تصنيع هذا الفيلم عالي التباين للاستخدام في صناعة الطباعة وعادة ما يكون متاحًا من تجار فنون الرسم. ابحث في الصفحات الصفراء من دليل هاتفك عن تاجر بالقرب منك. عادةً ما أشتري صندوقًا من أوراق مقاس 4 × 5 بوصات. ثم قطعت الورقة إلى قطع أصغر. ربع شيه! سيغطي بشكل مريح إطار 35 مم. تم تطوير الفيلم في KODALITH Developer ، المتوفر في المكان الذي اشتريت منه الفيلم. KODALITH Ortho Film بسيط للغاية للاستخدام. إذا كنت تقوم بالفعل بعمل مطبوعات بالأبيض والأسود ، فستكون المعدات الإضافية الوحيدة التي ستحتاج إليها هي ضوء آمن مزود بـ KODAK Safelight Fil ter رقم 1A (أحمر فاتح) أو ما يعادله. يمكن الحصول على صور عالية التباين من خلال طباعة الصور السلبية بالأبيض والأسود أو الصور السلبية الملونة أو الصور الشفافة الملونة على KODALITH Ortho Film. تعتاد على فكرة أن الصور الإيجابية والسلبية يمكن صنعها
فيلم. يمكنك استخدام جهة اتصال - إطار طباعة أو مكبر. من المهم استخدام طريقة الاتصال عندما تحتاج إلى صور بنفس الحجم ، كما هو موضح في النص المصاحب لبعض الرسوم التوضيحية. إن الأساليب التي تستخدمها لعمل صور عالية التباين هي نفسها التي استخدمتها في عمل المطبوعات بالأبيض والأسود. لا تحتاج حتى إلى معرفة سرعة الفيلم ؛ ما عليك سوى عمل شريط اختبار أو استخدام مقياس طباعة الإسقاط KODAK بالطريقة المعتادة لتحديد وقت التعرض الصحيح. * تطوير الفيلم وفقا لاتجاهات المعالجة في ورقة النص. ستحتاج إلى العمل في مكان نظيف ، حيث سيتم إنتاج أي غبار على شكل ثقوب على الصور عالية التباين. يعد KODAK Opaque (الذي يتم بيعه بواسطة تجار الصور وفنون الجرافيك) مفيدًا في طلاء هذه البقع في حالة حدوثها. تأكد من استكشاف العديد من الأفكار عالية التباين ، مثل التفاصيل الفنية الموضحة هنا مع الصور "المصنوعة". إنها متعة هائلة. يمكن أن يكون مبدعًا ، وستأخذ صورك بعدًا جديدًا. في المستقبل ، عندما تنظر إلى أي مجموعة من الصور ، سواء كانت في معرض أو مجلة أو في أي مكان آخر ، حاول تحليل ما إذا كانت كل صورة "مصنوعة" أو "تم العثور عليها". يمكن أن يكون لكلا النوعين تأثير ثلاثي الأبعاد ، وهذا يجعل الصور الفوتوغرافية ناجحة للغاية.
CARDIGAN STREET , CARLTON ... A " made " picture from a " found " subject .
The rather striking quality of this picture is due to the bas - relief effect . Sometimes a bas - relief can be so strong that it almost stands out from the paper it's printed on . Here's how this was done : The original black - and - white negative was printed onto KODAK Commercial Film 6127 . The printing could have been done with an enlarger , but in this case a simple contact printing frame was used . After this step the original negative was not used again . This high - contrast positive was again printed onto Commercial Film to produce a high - contrast negative . It was essential for this negative to be made by contact printing since it had to be the same size as the high - contrast positive . The high - contrast negative and positive were then placed together with the two images in perfect registration . Then they were moved out of registration a fraction of an inch , taped in position , and printed with an enlarger to produce the bas - relief effect . The degree and direction of separation of the two images produce results with varying pictorial effects .
شارع كارديجان ، كارلتون ... صورة "مصنوعة" من موضوع "تم العثور عليه". ترجع الجودة المذهلة لهذه الصورة إلى تأثير التخفيف الأساسي. في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون الارتياح الأساسي قويًا لدرجة أنه يكاد يبرز من الورق المطبوع عليه. وإليك كيفية القيام بذلك: تمت طباعة الصورة السلبية الأصلية بالأبيض والأسود على KODAK Commercial Film 6127. كان من الممكن أن تتم الطباعة باستخدام مكبر ، ولكن في هذه الحالة تم استخدام إطار بسيط لطباعة جهات الاتصال. بعد هذه الخطوة ، لم يتم استخدام الصورة السلبية الأصلية مرة أخرى. تمت طباعة هذه الموجبة عالية التباين مرة أخرى على الفيلم التجاري لإنتاج صورة سلبية عالية التباين. كان من الضروري إجراء هذه الصورة السلبية عن طريق الطباعة بالملامسة حيث يجب أن تكون بنفس حجم الموجبة عالية التباين. ثم تم وضع السالب والإيجابي عالي التباين مع الصورتين في تسجيل مثالي. ثم تم إخراجها من التسجيل بجزء من البوصة ، وتم لصقها في موضعها ، وطباعتها بمكبر لإحداث تأثير تخفيف القاعدة. تنتج درجة واتجاه الفصل بين الصورتين نتائج بتأثيرات تصويرية متفاوتة.
JACKHAMMER DERIVATIVE ... " Made " by darkroom techniques .
How everything vibrates when a compressed - air jackhammer is working - especially the operator ! This is the feeling I wanted to convey in the picture . A straight photo gave no idea of this vibration , so I set about making a derivative to convey the idea . The original picture was made on KODAK TRI - X Pan Film , but the busy background spoiled it and had to be eliminated with opaque . Then a positive was made on KODALITH Ortho Film . This positive was printed again onto KODALITH Ortho Film . Once more , opaque was used to eliminate some of the unwanted background . It was this negative that was used to print the final picture . After one straightforward exposure was made on Grade 2 KODABROMIDE Paper , carefully cut cardboard masks were laid on the paper so that only the worker could be multiple - exposed . The paper , held in a masking easel , was carefully relocated for each of the four successive exposures .
مشتق الجاكامر ... "صنع" بتقنيات الغرفة المظلمة. كيف يهتز كل شيء عندما تعمل آلة ثقب الصخور الهوائية - خاصة المشغل! هذا هو الشعور الذي أردت أن أنقله في الصورة. لم تعط الصورة المستقيمة أي فكرة عن هذا الاهتزاز ، لذلك شرعت في صنع مشتق لنقل الفكرة. تم عمل الصورة الأصلية على KODAK TRI - X Pan Film ، لكن الخلفية المزدحمة أفسدتها وكان لا بد من إزالتها مع تعتيم. ثم تم عمل إيجابي على KODALITH Ortho Film. تمت طباعة هذه الصورة الإيجابية مرة أخرى على KODALITH Ortho Film. مرة أخرى ، تم استخدام معتم للتخلص من بعض الخلفية غير المرغوب فيها. كان هذا هو السلبية التي استخدمت لطباعة الصورة النهائية. بعد إجراء تعريض مباشر واحد على ورق KODABROMIDE من الدرجة 2 ، تم وضع أقنعة من الورق المقوى المقطوعة بعناية على الورق بحيث يمكن للعامل فقط أن يكون متعدد التعرض. تم نقل الورقة ، الموضوعة في حامل مقنع ، بعناية لكل من التعريضات الأربعة المتتالية.
RED AND BLUE DERIVATIVE ... " Made " by means of a slide duplicator .
I often think that many photographers are frustrated artists . Burning inside them is unlimited creative energy , but when they can't draw or paint , they turn to photography as their creative medium . Just as many artists have no desire to make completely " correct " representations in terms of color and tone , there's no need for every photographer to make a " correct " record of his subject . Many photographers , particularly color - slide makers , find an outlet for their creativity in making derivations . This particular technique is sometimes called posterization . The derivation of the horse race started off as a normal color slide . It was printed , in a contact frame , onto a piece of KODALITH Ortho Film , which gave a high - contrast negative . This negative was printed , again by contact , onto KODALITH Ortho Film to give a high - contrast positive . The two high - contrast copies were very carefully registered , one on top of the other , and taped to the aperture of a 1 : 1 slide copier fitted to a single - lens reflex camera . Tape was used to hold opposite edges of the two films to the copier so that each piece of tape became a hinge . This allowed each copy to be folded out of the way so that the other copy could be photographed separately . I made the first of the two exposures with red - colored light illuminating the negative image . Then I swung the negative copy away replaced the positive copy , and exposed with blue - colored light . Slide duplicators or copiers are available for most single - lens reflex cameras . And of course , you'll need a camera capable of taking double exposures . The instruction manual for the camera should tell you if it is possible , and if so , how to do it .
الأحمر والأزرق المشتق ... "صنع" عن طريق ناسخ الشرائح. غالبًا ما أعتقد أن العديد من المصورين هم فنانين محبطين. الاحتراق بداخلها هو طاقة إبداعية غير محدودة ، ولكن عندما لا يستطيعون الرسم أو الطلاء ، فإنهم يتحولون إلى التصوير الفوتوغرافي كوسيط إبداعي. مثلما لا يرغب العديد من الفنانين في عمل تمثيلات "صحيحة" تمامًا من حيث اللون والنغمة ، فليس هناك حاجة لأن يقوم كل مصور بعمل تسجيل "صحيح" لموضوعه. يجد العديد من المصورين ، وخاصة صانعي الشرائح الملونة ، منفذًا لإبداعهم في صنع الاشتقاقات. تسمى هذه التقنية المعينة أحيانًا التتويج. بدأ اشتقاق سباق الخيل كشريحة ألوان عادية. تمت طباعتها ، في إطار تلامس ، على قطعة من KODALITH Ortho Film ، والتي أعطت صورة سلبية عالية التباين. تمت طباعة هذه الصورة السلبية ، مرة أخرى عن طريق التلامس ، على KODALITH Ortho Film لإعطاء صورة موجبة عالية التباين. تم تسجيل النسختين عاليتي التباين بعناية فائقة ، واحدة فوق الأخرى ، وتم لصقهما على فتحة آلة تصوير منزلق 1: 1 مزودة بكاميرا انعكاسية أحادية العدسة. تم استخدام الشريط لتثبيت الحواف المعاكسة للفيلمين على آلة التصوير بحيث تصبح كل قطعة من الشريط مفصلًا. أتاح ذلك طي كل نسخة بعيدًا عن الطريق بحيث يمكن تصوير النسخة الأخرى بشكل منفصل. قمت بعمل أول تعريضين بضوء أحمر اللون يضيء الصورة السلبية. ثم قمت بتأرجح النسخة السلبية بعيدًا عن النسخة الموجبة ، وعرضتها بضوء أزرق اللون. تتوفر آلات نسخ الشرائح أو آلات النسخ لمعظم الكاميرات ذات العدسة الواحدة العاكسة. وبالطبع ، ستحتاج إلى كاميرا قادرة على التقاط صور مضاعفة. يجب أن يخبرك دليل التعليمات الخاص بالكاميرا ما إذا كان ذلك ممكنًا ، وإذا كان الأمر كذلك ، فكيف تفعل ذلك.
الصور "مصنوعة" في الغرفة المظلمة
A photographic darkroom can just about double your chances of getting some really great " made " pictures Many pictures can be actually created in a darkroom . It's sometimes possible to do this from a picture which has some technical shortcoming that would normally make it fit only for the waste bin . By applying high - contrast or other experimental techniques , it's often possible to transform a mediocre pic ture into an exciting image . First , let me give you some general advice on making high - contrast cop ies ; then I'll explain specifically how I created each of my " made " pictures that appear at the end of this article . The high - contrast technique that I use depends on the use of KODALITH Ortho Film 2556 , Type 3 ( ESTAR Base ) . This high - contrast film is made for use in the printing industry and is usually available from graphic arts dealers Look in the yellow pages of your telephone directory for a dealer near you . I usually buy a box of 4 x 5 inch sheets . Then I cut a sheet into smaller pieces . A quarter of a shee ! will comfortably cover a 35 - mm frame . The film is developed in KODALITH Developer , available where you bought the film . KODALITH Ortho Film is quite sim ple to use . If you already make black and - white prints , the only extra equip ment you'll need will be a safelight equipped with a KODAK Safelight Fil ter No. 1A ( light red ) or equivalent . High - contrast images can be made by printing black - and - white negatives , color negatives , or color transparen cies onto KODALITH Ortho Film . Get used to the idea that positive as well as negative images can be made on
film . You can use a contact - printing frame or an enlarger . It is important to use the contact method when you need same - size images , as described in the text accompanying some of the illustrations . The techniques you use for making high - contrast images are the same as those you have used for making black and - white prints . You don't even need to know the speed of the film ; just make a test strip or use the KODAK Projection Print Scale in the usual way to determine the correct exposure time . * Develop the film according to the processing directions in the in struction sheet . You will need to work in a clean place , since any dust will be reproduced as pinholes on the high contrast images . KODAK Opaque ( sold by photo and graphic arts deal ers ) is useful for painting out these spots if they occur . Make sure that you explore various high - contrast ideas , such as the tech niques described here with the " made " pictures . It's tremendous fun . It can be creative , and your pictures will take on a new dimension . In the future , when you look at any collection of pictures , whether they are in an exhibition , a magazine , or elsewhere , try to analyze whether each one is a " made " or a " found " picture . Both types can have tremen dous impact , and that makes for highly successful photographs .
يمكن للغرفة المظلمة الخاصة بالتصوير الفوتوغرافي أن تضاعف فرصك في الحصول على بعض الصور الرائعة حقًا "المصنوعة" يمكن إنشاء العديد من الصور في غرفة مظلمة. من الممكن أحيانًا القيام بذلك من صورة بها بعض العيوب الفنية التي تجعلها مناسبة فقط لصندوق النفايات. من خلال تطبيق تقنيات عالية التباين أو تقنيات تجريبية أخرى ، غالبًا ما يكون من الممكن تحويل الصورة المتواضعة إلى صورة مثيرة. أولاً ، دعني أقدم لك بعض النصائح العامة حول عمل نسخ عالية التباين ؛ ثم سأشرح على وجه التحديد كيف أنشأت كل صورة من الصور "المصنوعة" التي تظهر في نهاية هذه المقالة. تعتمد تقنية التباين العالي التي أستخدمها على استخدام KODALITH Ortho Film 2556 ، النوع 3 (قاعدة ESTAR). تم تصنيع هذا الفيلم عالي التباين للاستخدام في صناعة الطباعة وعادة ما يكون متاحًا من تجار فنون الرسم. ابحث في الصفحات الصفراء من دليل هاتفك عن تاجر بالقرب منك. عادةً ما أشتري صندوقًا من أوراق مقاس 4 × 5 بوصات. ثم قطعت الورقة إلى قطع أصغر. ربع شيه! سيغطي بشكل مريح إطار 35 مم. تم تطوير الفيلم في KODALITH Developer ، المتوفر في المكان الذي اشتريت منه الفيلم. KODALITH Ortho Film بسيط للغاية للاستخدام. إذا كنت تقوم بالفعل بعمل مطبوعات بالأبيض والأسود ، فستكون المعدات الإضافية الوحيدة التي ستحتاج إليها هي ضوء آمن مزود بـ KODAK Safelight Fil ter رقم 1A (أحمر فاتح) أو ما يعادله. يمكن الحصول على صور عالية التباين من خلال طباعة الصور السلبية بالأبيض والأسود أو الصور السلبية الملونة أو الصور الشفافة الملونة على KODALITH Ortho Film. تعتاد على فكرة أن الصور الإيجابية والسلبية يمكن صنعها
فيلم. يمكنك استخدام جهة اتصال - إطار طباعة أو مكبر. من المهم استخدام طريقة الاتصال عندما تحتاج إلى صور بنفس الحجم ، كما هو موضح في النص المصاحب لبعض الرسوم التوضيحية. إن الأساليب التي تستخدمها لعمل صور عالية التباين هي نفسها التي استخدمتها في عمل المطبوعات بالأبيض والأسود. لا تحتاج حتى إلى معرفة سرعة الفيلم ؛ ما عليك سوى عمل شريط اختبار أو استخدام مقياس طباعة الإسقاط KODAK بالطريقة المعتادة لتحديد وقت التعرض الصحيح. * تطوير الفيلم وفقا لاتجاهات المعالجة في ورقة النص. ستحتاج إلى العمل في مكان نظيف ، حيث سيتم إنتاج أي غبار على شكل ثقوب على الصور عالية التباين. يعد KODAK Opaque (الذي يتم بيعه بواسطة تجار الصور وفنون الجرافيك) مفيدًا في طلاء هذه البقع في حالة حدوثها. تأكد من استكشاف العديد من الأفكار عالية التباين ، مثل التفاصيل الفنية الموضحة هنا مع الصور "المصنوعة". إنها متعة هائلة. يمكن أن يكون مبدعًا ، وستأخذ صورك بعدًا جديدًا. في المستقبل ، عندما تنظر إلى أي مجموعة من الصور ، سواء كانت في معرض أو مجلة أو في أي مكان آخر ، حاول تحليل ما إذا كانت كل صورة "مصنوعة" أو "تم العثور عليها". يمكن أن يكون لكلا النوعين تأثير ثلاثي الأبعاد ، وهذا يجعل الصور الفوتوغرافية ناجحة للغاية.
CARDIGAN STREET , CARLTON ... A " made " picture from a " found " subject .
The rather striking quality of this picture is due to the bas - relief effect . Sometimes a bas - relief can be so strong that it almost stands out from the paper it's printed on . Here's how this was done : The original black - and - white negative was printed onto KODAK Commercial Film 6127 . The printing could have been done with an enlarger , but in this case a simple contact printing frame was used . After this step the original negative was not used again . This high - contrast positive was again printed onto Commercial Film to produce a high - contrast negative . It was essential for this negative to be made by contact printing since it had to be the same size as the high - contrast positive . The high - contrast negative and positive were then placed together with the two images in perfect registration . Then they were moved out of registration a fraction of an inch , taped in position , and printed with an enlarger to produce the bas - relief effect . The degree and direction of separation of the two images produce results with varying pictorial effects .
شارع كارديجان ، كارلتون ... صورة "مصنوعة" من موضوع "تم العثور عليه". ترجع الجودة المذهلة لهذه الصورة إلى تأثير التخفيف الأساسي. في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون الارتياح الأساسي قويًا لدرجة أنه يكاد يبرز من الورق المطبوع عليه. وإليك كيفية القيام بذلك: تمت طباعة الصورة السلبية الأصلية بالأبيض والأسود على KODAK Commercial Film 6127. كان من الممكن أن تتم الطباعة باستخدام مكبر ، ولكن في هذه الحالة تم استخدام إطار بسيط لطباعة جهات الاتصال. بعد هذه الخطوة ، لم يتم استخدام الصورة السلبية الأصلية مرة أخرى. تمت طباعة هذه الموجبة عالية التباين مرة أخرى على الفيلم التجاري لإنتاج صورة سلبية عالية التباين. كان من الضروري إجراء هذه الصورة السلبية عن طريق الطباعة بالملامسة حيث يجب أن تكون بنفس حجم الموجبة عالية التباين. ثم تم وضع السالب والإيجابي عالي التباين مع الصورتين في تسجيل مثالي. ثم تم إخراجها من التسجيل بجزء من البوصة ، وتم لصقها في موضعها ، وطباعتها بمكبر لإحداث تأثير تخفيف القاعدة. تنتج درجة واتجاه الفصل بين الصورتين نتائج بتأثيرات تصويرية متفاوتة.
JACKHAMMER DERIVATIVE ... " Made " by darkroom techniques .
How everything vibrates when a compressed - air jackhammer is working - especially the operator ! This is the feeling I wanted to convey in the picture . A straight photo gave no idea of this vibration , so I set about making a derivative to convey the idea . The original picture was made on KODAK TRI - X Pan Film , but the busy background spoiled it and had to be eliminated with opaque . Then a positive was made on KODALITH Ortho Film . This positive was printed again onto KODALITH Ortho Film . Once more , opaque was used to eliminate some of the unwanted background . It was this negative that was used to print the final picture . After one straightforward exposure was made on Grade 2 KODABROMIDE Paper , carefully cut cardboard masks were laid on the paper so that only the worker could be multiple - exposed . The paper , held in a masking easel , was carefully relocated for each of the four successive exposures .
مشتق الجاكامر ... "صنع" بتقنيات الغرفة المظلمة. كيف يهتز كل شيء عندما تعمل آلة ثقب الصخور الهوائية - خاصة المشغل! هذا هو الشعور الذي أردت أن أنقله في الصورة. لم تعط الصورة المستقيمة أي فكرة عن هذا الاهتزاز ، لذلك شرعت في صنع مشتق لنقل الفكرة. تم عمل الصورة الأصلية على KODAK TRI - X Pan Film ، لكن الخلفية المزدحمة أفسدتها وكان لا بد من إزالتها مع تعتيم. ثم تم عمل إيجابي على KODALITH Ortho Film. تمت طباعة هذه الصورة الإيجابية مرة أخرى على KODALITH Ortho Film. مرة أخرى ، تم استخدام معتم للتخلص من بعض الخلفية غير المرغوب فيها. كان هذا هو السلبية التي استخدمت لطباعة الصورة النهائية. بعد إجراء تعريض مباشر واحد على ورق KODABROMIDE من الدرجة 2 ، تم وضع أقنعة من الورق المقوى المقطوعة بعناية على الورق بحيث يمكن للعامل فقط أن يكون متعدد التعرض. تم نقل الورقة ، الموضوعة في حامل مقنع ، بعناية لكل من التعريضات الأربعة المتتالية.
RED AND BLUE DERIVATIVE ... " Made " by means of a slide duplicator .
I often think that many photographers are frustrated artists . Burning inside them is unlimited creative energy , but when they can't draw or paint , they turn to photography as their creative medium . Just as many artists have no desire to make completely " correct " representations in terms of color and tone , there's no need for every photographer to make a " correct " record of his subject . Many photographers , particularly color - slide makers , find an outlet for their creativity in making derivations . This particular technique is sometimes called posterization . The derivation of the horse race started off as a normal color slide . It was printed , in a contact frame , onto a piece of KODALITH Ortho Film , which gave a high - contrast negative . This negative was printed , again by contact , onto KODALITH Ortho Film to give a high - contrast positive . The two high - contrast copies were very carefully registered , one on top of the other , and taped to the aperture of a 1 : 1 slide copier fitted to a single - lens reflex camera . Tape was used to hold opposite edges of the two films to the copier so that each piece of tape became a hinge . This allowed each copy to be folded out of the way so that the other copy could be photographed separately . I made the first of the two exposures with red - colored light illuminating the negative image . Then I swung the negative copy away replaced the positive copy , and exposed with blue - colored light . Slide duplicators or copiers are available for most single - lens reflex cameras . And of course , you'll need a camera capable of taking double exposures . The instruction manual for the camera should tell you if it is possible , and if so , how to do it .
الأحمر والأزرق المشتق ... "صنع" عن طريق ناسخ الشرائح. غالبًا ما أعتقد أن العديد من المصورين هم فنانين محبطين. الاحتراق بداخلها هو طاقة إبداعية غير محدودة ، ولكن عندما لا يستطيعون الرسم أو الطلاء ، فإنهم يتحولون إلى التصوير الفوتوغرافي كوسيط إبداعي. مثلما لا يرغب العديد من الفنانين في عمل تمثيلات "صحيحة" تمامًا من حيث اللون والنغمة ، فليس هناك حاجة لأن يقوم كل مصور بعمل تسجيل "صحيح" لموضوعه. يجد العديد من المصورين ، وخاصة صانعي الشرائح الملونة ، منفذًا لإبداعهم في صنع الاشتقاقات. تسمى هذه التقنية المعينة أحيانًا التتويج. بدأ اشتقاق سباق الخيل كشريحة ألوان عادية. تمت طباعتها ، في إطار تلامس ، على قطعة من KODALITH Ortho Film ، والتي أعطت صورة سلبية عالية التباين. تمت طباعة هذه الصورة السلبية ، مرة أخرى عن طريق التلامس ، على KODALITH Ortho Film لإعطاء صورة موجبة عالية التباين. تم تسجيل النسختين عاليتي التباين بعناية فائقة ، واحدة فوق الأخرى ، وتم لصقهما على فتحة آلة تصوير منزلق 1: 1 مزودة بكاميرا انعكاسية أحادية العدسة. تم استخدام الشريط لتثبيت الحواف المعاكسة للفيلمين على آلة التصوير بحيث تصبح كل قطعة من الشريط مفصلًا. أتاح ذلك طي كل نسخة بعيدًا عن الطريق بحيث يمكن تصوير النسخة الأخرى بشكل منفصل. قمت بعمل أول تعريضين بضوء أحمر اللون يضيء الصورة السلبية. ثم قمت بتأرجح النسخة السلبية بعيدًا عن النسخة الموجبة ، وعرضتها بضوء أزرق اللون. تتوفر آلات نسخ الشرائح أو آلات النسخ لمعظم الكاميرات ذات العدسة الواحدة العاكسة. وبالطبع ، ستحتاج إلى كاميرا قادرة على التقاط صور مضاعفة. يجب أن يخبرك دليل التعليمات الخاص بالكاميرا ما إذا كان ذلك ممكنًا ، وإذا كان الأمر كذلك ، فكيف تفعل ذلك.
تعليق