تويت
EQUIPMENT
المعدات
EQUIPMENT You may have heard this line before , but it's true : You don't need a lot of complicated , expensive camera and lighting equipment to take good photographs . And this includes good photographs of girls . Any camera in good working order can be used with good results . Easy - to - use cameras such as most KODAK INSTAMATIC or TRIMLITE INSTAMATIC Cameras , with their wide - range automatic exposure con trols , enable even the most casual snapshooter to get well - exposed pic tures under just about any lighting conditions , from bright sunlight to dim interiors . Here's a short list of equipment I feel is needed ; all the pictures in this article were made with similar items : A dependable camera . By this I mean a clean camera in good working con dition with which you are thoroughly familiar . A steady tripod . Many of your best pictures of girls will be made under low - level lighting conditions that won't permit you to handhold your camera because of the very slow shutter speeds ( for example , a sec , ½ sec ) required for correct exposure . A good tripod is a must . A shaky , wobbly tripod means un sharp , blurred photographs . If you not certain that your tripod is rock steady , try hanging a brick or some other heavy object from it to reduce vibration . A cable release . This inexpensive de vice goes hand - in - hand with your tri pod . If your camera can be used with one , the cable release can help you to trip your shutter smoothly without moving your camera . An accurate exposure meter . Unless your camera has a built - in metering
A soft - focus or diffusion - type lens at tachment . These attachments take the sharp edge off the focus , giving a misty , pleasingly soft look to the pic ture . This subtle quality is particularly welcome in close - ups of girls , in which the brutal sharpness of today's lenses can be quite unflattering ( there just aren't many models with flawless skin and facial features ! ) . A soft - focus attachment can also enhance the air of feminine romanti cism in a given scene where a more literal ( perfectly sharp and crisp ) ren dering would not be appropriate or desirable . These lens attachments are avail able from photo dealers .
A medium - focal - length telephoto lens . If your camera will accept inter changeable lenses , this one will prove extremely valuable . While it's possible to make facial close - ups with a normal lens , the nose and other features clos est to the lens can be distorted by ap pearing out of proportion to the rest
of the face . A telephoto lens of moder ate focal length ( 85 - mm to 135 - mm on a 35 - mm or 126 camera , 150 - mm to 250 - mm on a 24 x 24 camera ) will fill the frame with just the model's head or even just her face without producing unflattering distortio
المعدات ربما سمعت هذا السطر من قبل ، لكنه صحيح: لست بحاجة إلى الكثير من الكاميرا ومعدات الإضاءة المعقدة والمكلفة لالتقاط صور فوتوغرافية جيدة. وهذا يشمل صور بنات جيدة. يمكن استخدام أي كاميرا في حالة عمل جيدة بنتائج جيدة. الكاميرات سهلة الاستخدام مثل معظم كاميرات KODAK INSTAMATIC أو TRIMLITE INSTAMATIC ، مع أدوات التحكم في التعريض التلقائي ذات النطاق الواسع ، تمكّن حتى أكثر المصورين من الحصول على صور مكشوفة جيدًا تحت أي ظروف إضاءة تقريبًا ، من ضوء الشمس الساطع إلى الداخلية قاتمة. فيما يلي قائمة قصيرة بالمعدات التي أشعر بالحاجة إليها ؛ جميع الصور في هذا المقال مصنوعة من عناصر مماثلة: كاميرا يمكن الاعتماد عليها. أعني بهذا وجود كاميرا نظيفة في ظروف عمل جيدة مألوفة لك تمامًا. حامل ثلاثي القوائم ثابت. سيتم التقاط العديد من أفضل صورك للفتيات في ظروف إضاءة منخفضة المستوى والتي لن تسمح لك بالإمساك بالكاميرا بسبب سرعات الغالق البطيئة للغاية (على سبيل المثال ، ثانية ، ثانية) المطلوبة للتعريض الضوئي الصحيح. ترايبود جيد أمر لا بد منه. يعني الحامل ثلاثي القوائم المهتز والمتذبذب صورًا غير واضحة وغير واضحة. إذا لم تكن متأكدًا من أن الحامل ثلاثي القوائم ثابت في الصخور ، فحاول تعليق لبنة أو أي جسم ثقيل آخر منه لتقليل الاهتزاز. الافراج عن كابل. يسير هذا الجهاز غير المكلف جنبًا إلى جنب مع الكبسولة الثلاثية الخاصة بك. إذا كان من الممكن استخدام الكاميرا الخاصة بك مع واحدة ، فيمكن أن يساعدك تحرير الكبل في تحريك المصراع بسلاسة دون تحريك الكاميرا. مقياس تعريض دقيق. ما لم تكن الكاميرا تحتوي على مقياس مدمج
عدسة ناعمة البؤرة أو منتشرة عند التوصيل. تزيل هذه المرفقات الحافة الحادة من التركيز ، مما يعطي مظهرًا ضبابيًا ناعمًا وممتعًا لصورة الصورة. هذه الجودة الدقيقة مرحب بها بشكل خاص في اللقطات المقربة للفتيات ، حيث يمكن أن تكون الحدة الوحشية لعدسات اليوم غير جذابة تمامًا (لا توجد العديد من الموديلات ذات البشرة الخالية من العيوب وميزات الوجه!). يمكن أن يعزز المرفق البؤري الناعم أيضًا جو الرومانسية الأنثوية في مشهد معين حيث لا يكون استخدام رن أكثر حرفيًا (حادًا ونقيًا تمامًا) مناسبًا أو مرغوبًا فيه. تتوفر ملحقات العدسة هذه من تجار الصور.
عدسة تليفوتوغرافي متوسطة الطول بؤري. إذا كانت الكاميرا ستقبل العدسات القابلة للتغيير ، فستثبت أن هذه العدسة ذات قيمة كبيرة. في حين أنه من الممكن عمل لقطات مقربة للوجه باستخدام عدسة عادية ، فإن الأنف والميزات الأخرى القريبة من العدسة يمكن أن تتشوه عن طريق التجاعيد بشكل غير متناسب مع البقية
من الوجه. العدسة المقربة ذات البعد البؤري المعتدل (85 - ملم إلى 135 - ملم على 35 - ملم أو 126 كاميرا ، 150 - ملم إلى 250 - ملم على كاميرا 24 × 24) سوف تملأ الإطار برأس النموذج فقط أو حتى فقط وجهها دون إحداث تشويه غير مرغوب فيه.
MY BASIC WORKING PHILOSOPHY
هههههههههI take a pretty straightforward ap proach to photographing girls , avoid ing the " cheese - cakey , " stilted , over contrived approach that for many years characterized a certain school of " glamour photography . " I person ally don't like overly meticulous studio lighting and unnatural posing used to the point of rendering the subject as a lifeless mannequin . Nor do I care for outdated props such as fur wraps , chandelier earrings , long white gloves and a Grecian column for the model to lean against . And contemporary candid techniques have no room for the " rule " that says the subject's eyes can never look directly at the camera My objective is to create an honest image of a girl looking lovely , show ing poise and self - confidence in a pic torially interesting framework - and to see that she is obviously enjoying the entire experience . Although some of my work for Kodak is done in the studio under carefully controlled conditions , I pre fer to work outdoors or in an interest ing interior setting when taking pic tures just for the pleasure of it . I try to use the natural lighting present in the particular scene , augmenting its effect on the subject with my reflector . My favorite types of lighting condi tions are open or deep shade outside , and indirect sunlight coming through a window . It's most enjoyable to work in settings where I find flattering , inter esting light combined with an attrac tive physical setting such as trees , wa ter , architectural details , or furniture .
فلسفة العمل الأساسية الخاصة بي: إنني أتخذ أسلوبًا بسيطًا ومباشرًا لتصوير الفتيات ، وتجنب استخدام أسلوب "الجبن - الكعك" المتقلب ، والمبالغة في الأسلوب المبتكر الذي تميز لسنوات عديدة بمدرسة معينة "للتصوير الفوتوغرافي الساحر". أنا حليف لا أحب تستخدم إضاءة الاستوديو شديدة الدقة والوضعيات غير الطبيعية إلى درجة جعل الموضوع بمثابة عارضة أزياء هامدة. كما أنني لا أهتم بالأدوات التي عفا عليها الزمن مثل لفات الفراء وأقراط الثريا والقفازات البيضاء الطويلة والعمود اليوناني للنموذج الذي يتكئ عليه. والتقنيات الصريحة المعاصرة ليس لها مجال لـ "القاعدة" التي تقول إن عيون الشخص لا يمكنها أبدًا النظر مباشرة إلى الكاميرا ، هدفي هو إنشاء صورة صادقة لفتاة تبدو جميلة ، وإظهار الاتزان والثقة بالنفس في صورة مثيرة للاهتمام من الناحية الزمنية إطار العمل - وللتأكد من أنها تستمتع بالتجربة بأكملها بوضوح. على الرغم من أن بعض أعمالي في Kodak تتم في الاستوديو في ظل ظروف يتم التحكم فيها بعناية ، إلا أنني قبل أن أعمل في الهواء الطلق أو في بيئة داخلية مثيرة للاهتمام عند التقاط الصور لمجرد الاستمتاع بها. أحاول استخدام الإضاءة الطبيعية الموجودة في مشهد معين ، مما يزيد من تأثيرها على الموضوع باستخدام عاكس. أنواع الإضاءة المفضلة لدي هي الظل المفتوح أو التظليل العميق بالخارج ، وضوء الشمس غير المباشر يأتي من النافذة. من الممتع العمل في الأماكن التي أجد فيها ضوءًا ممتعًا وممتعًا جنبًا إلى جنب مع بيئة مادية جذابة مثل الأشجار أو المياه أو التفاصيل المعمارية أو الأثاث.
المعدات
EQUIPMENT You may have heard this line before , but it's true : You don't need a lot of complicated , expensive camera and lighting equipment to take good photographs . And this includes good photographs of girls . Any camera in good working order can be used with good results . Easy - to - use cameras such as most KODAK INSTAMATIC or TRIMLITE INSTAMATIC Cameras , with their wide - range automatic exposure con trols , enable even the most casual snapshooter to get well - exposed pic tures under just about any lighting conditions , from bright sunlight to dim interiors . Here's a short list of equipment I feel is needed ; all the pictures in this article were made with similar items : A dependable camera . By this I mean a clean camera in good working con dition with which you are thoroughly familiar . A steady tripod . Many of your best pictures of girls will be made under low - level lighting conditions that won't permit you to handhold your camera because of the very slow shutter speeds ( for example , a sec , ½ sec ) required for correct exposure . A good tripod is a must . A shaky , wobbly tripod means un sharp , blurred photographs . If you not certain that your tripod is rock steady , try hanging a brick or some other heavy object from it to reduce vibration . A cable release . This inexpensive de vice goes hand - in - hand with your tri pod . If your camera can be used with one , the cable release can help you to trip your shutter smoothly without moving your camera . An accurate exposure meter . Unless your camera has a built - in metering
A soft - focus or diffusion - type lens at tachment . These attachments take the sharp edge off the focus , giving a misty , pleasingly soft look to the pic ture . This subtle quality is particularly welcome in close - ups of girls , in which the brutal sharpness of today's lenses can be quite unflattering ( there just aren't many models with flawless skin and facial features ! ) . A soft - focus attachment can also enhance the air of feminine romanti cism in a given scene where a more literal ( perfectly sharp and crisp ) ren dering would not be appropriate or desirable . These lens attachments are avail able from photo dealers .
A medium - focal - length telephoto lens . If your camera will accept inter changeable lenses , this one will prove extremely valuable . While it's possible to make facial close - ups with a normal lens , the nose and other features clos est to the lens can be distorted by ap pearing out of proportion to the rest
of the face . A telephoto lens of moder ate focal length ( 85 - mm to 135 - mm on a 35 - mm or 126 camera , 150 - mm to 250 - mm on a 24 x 24 camera ) will fill the frame with just the model's head or even just her face without producing unflattering distortio
المعدات ربما سمعت هذا السطر من قبل ، لكنه صحيح: لست بحاجة إلى الكثير من الكاميرا ومعدات الإضاءة المعقدة والمكلفة لالتقاط صور فوتوغرافية جيدة. وهذا يشمل صور بنات جيدة. يمكن استخدام أي كاميرا في حالة عمل جيدة بنتائج جيدة. الكاميرات سهلة الاستخدام مثل معظم كاميرات KODAK INSTAMATIC أو TRIMLITE INSTAMATIC ، مع أدوات التحكم في التعريض التلقائي ذات النطاق الواسع ، تمكّن حتى أكثر المصورين من الحصول على صور مكشوفة جيدًا تحت أي ظروف إضاءة تقريبًا ، من ضوء الشمس الساطع إلى الداخلية قاتمة. فيما يلي قائمة قصيرة بالمعدات التي أشعر بالحاجة إليها ؛ جميع الصور في هذا المقال مصنوعة من عناصر مماثلة: كاميرا يمكن الاعتماد عليها. أعني بهذا وجود كاميرا نظيفة في ظروف عمل جيدة مألوفة لك تمامًا. حامل ثلاثي القوائم ثابت. سيتم التقاط العديد من أفضل صورك للفتيات في ظروف إضاءة منخفضة المستوى والتي لن تسمح لك بالإمساك بالكاميرا بسبب سرعات الغالق البطيئة للغاية (على سبيل المثال ، ثانية ، ثانية) المطلوبة للتعريض الضوئي الصحيح. ترايبود جيد أمر لا بد منه. يعني الحامل ثلاثي القوائم المهتز والمتذبذب صورًا غير واضحة وغير واضحة. إذا لم تكن متأكدًا من أن الحامل ثلاثي القوائم ثابت في الصخور ، فحاول تعليق لبنة أو أي جسم ثقيل آخر منه لتقليل الاهتزاز. الافراج عن كابل. يسير هذا الجهاز غير المكلف جنبًا إلى جنب مع الكبسولة الثلاثية الخاصة بك. إذا كان من الممكن استخدام الكاميرا الخاصة بك مع واحدة ، فيمكن أن يساعدك تحرير الكبل في تحريك المصراع بسلاسة دون تحريك الكاميرا. مقياس تعريض دقيق. ما لم تكن الكاميرا تحتوي على مقياس مدمج
عدسة ناعمة البؤرة أو منتشرة عند التوصيل. تزيل هذه المرفقات الحافة الحادة من التركيز ، مما يعطي مظهرًا ضبابيًا ناعمًا وممتعًا لصورة الصورة. هذه الجودة الدقيقة مرحب بها بشكل خاص في اللقطات المقربة للفتيات ، حيث يمكن أن تكون الحدة الوحشية لعدسات اليوم غير جذابة تمامًا (لا توجد العديد من الموديلات ذات البشرة الخالية من العيوب وميزات الوجه!). يمكن أن يعزز المرفق البؤري الناعم أيضًا جو الرومانسية الأنثوية في مشهد معين حيث لا يكون استخدام رن أكثر حرفيًا (حادًا ونقيًا تمامًا) مناسبًا أو مرغوبًا فيه. تتوفر ملحقات العدسة هذه من تجار الصور.
عدسة تليفوتوغرافي متوسطة الطول بؤري. إذا كانت الكاميرا ستقبل العدسات القابلة للتغيير ، فستثبت أن هذه العدسة ذات قيمة كبيرة. في حين أنه من الممكن عمل لقطات مقربة للوجه باستخدام عدسة عادية ، فإن الأنف والميزات الأخرى القريبة من العدسة يمكن أن تتشوه عن طريق التجاعيد بشكل غير متناسب مع البقية
من الوجه. العدسة المقربة ذات البعد البؤري المعتدل (85 - ملم إلى 135 - ملم على 35 - ملم أو 126 كاميرا ، 150 - ملم إلى 250 - ملم على كاميرا 24 × 24) سوف تملأ الإطار برأس النموذج فقط أو حتى فقط وجهها دون إحداث تشويه غير مرغوب فيه.
MY BASIC WORKING PHILOSOPHY
هههههههههI take a pretty straightforward ap proach to photographing girls , avoid ing the " cheese - cakey , " stilted , over contrived approach that for many years characterized a certain school of " glamour photography . " I person ally don't like overly meticulous studio lighting and unnatural posing used to the point of rendering the subject as a lifeless mannequin . Nor do I care for outdated props such as fur wraps , chandelier earrings , long white gloves and a Grecian column for the model to lean against . And contemporary candid techniques have no room for the " rule " that says the subject's eyes can never look directly at the camera My objective is to create an honest image of a girl looking lovely , show ing poise and self - confidence in a pic torially interesting framework - and to see that she is obviously enjoying the entire experience . Although some of my work for Kodak is done in the studio under carefully controlled conditions , I pre fer to work outdoors or in an interest ing interior setting when taking pic tures just for the pleasure of it . I try to use the natural lighting present in the particular scene , augmenting its effect on the subject with my reflector . My favorite types of lighting condi tions are open or deep shade outside , and indirect sunlight coming through a window . It's most enjoyable to work in settings where I find flattering , inter esting light combined with an attrac tive physical setting such as trees , wa ter , architectural details , or furniture .
فلسفة العمل الأساسية الخاصة بي: إنني أتخذ أسلوبًا بسيطًا ومباشرًا لتصوير الفتيات ، وتجنب استخدام أسلوب "الجبن - الكعك" المتقلب ، والمبالغة في الأسلوب المبتكر الذي تميز لسنوات عديدة بمدرسة معينة "للتصوير الفوتوغرافي الساحر". أنا حليف لا أحب تستخدم إضاءة الاستوديو شديدة الدقة والوضعيات غير الطبيعية إلى درجة جعل الموضوع بمثابة عارضة أزياء هامدة. كما أنني لا أهتم بالأدوات التي عفا عليها الزمن مثل لفات الفراء وأقراط الثريا والقفازات البيضاء الطويلة والعمود اليوناني للنموذج الذي يتكئ عليه. والتقنيات الصريحة المعاصرة ليس لها مجال لـ "القاعدة" التي تقول إن عيون الشخص لا يمكنها أبدًا النظر مباشرة إلى الكاميرا ، هدفي هو إنشاء صورة صادقة لفتاة تبدو جميلة ، وإظهار الاتزان والثقة بالنفس في صورة مثيرة للاهتمام من الناحية الزمنية إطار العمل - وللتأكد من أنها تستمتع بالتجربة بأكملها بوضوح. على الرغم من أن بعض أعمالي في Kodak تتم في الاستوديو في ظل ظروف يتم التحكم فيها بعناية ، إلا أنني قبل أن أعمل في الهواء الطلق أو في بيئة داخلية مثيرة للاهتمام عند التقاط الصور لمجرد الاستمتاع بها. أحاول استخدام الإضاءة الطبيعية الموجودة في مشهد معين ، مما يزيد من تأثيرها على الموضوع باستخدام عاكس. أنواع الإضاءة المفضلة لدي هي الظل المفتوح أو التظليل العميق بالخارج ، وضوء الشمس غير المباشر يأتي من النافذة. من الممتع العمل في الأماكن التي أجد فيها ضوءًا ممتعًا وممتعًا جنبًا إلى جنب مع بيئة مادية جذابة مثل الأشجار أو المياه أو التفاصيل المعمارية أو الأثاث.