تويت
طبعات ملونة فورية
من صور شفافة بمتناول الهواة
عندما يود أحد هواة التصوير الحصول على صور موجبة ملونة لصوره الشفافة يحتاج منه الأمر إلى يوم أو يومين .
وبتكلفة اضافية إلى سبع ساعات على أقل تقدير لدى أحد المختبرات المتخصصة ذات الامكانات الهائلة .
وقد أعلنت شركة : ( Vivitar ) في بداية العام ١٩٨٣ عن جهاز ينجز هذه الرغبة في حدود ۷۰ ثانية ، وقد أطلقت على هذا الجهاز اسم : ( Instant Slide Printer ) وهو جهاز فوري يعمل في ضوء النهاردون اللجوء إلى الغرفة المظلمة ، وبأفلام ، البولارويد . ۱۰۸ الملونة المستعملة على نطاق واسع في تصوير الهويات الشخصية .
ولأن هذا الجهاز غير متوفر في أسواقنا العربية قمت بتحليل فكرة الجهاز المذكور وتوصلت إلى إيجاد فكرة بديلة إلى حد ما أطلقت عليها اسم ، فرتاح - ۱ ( * )
- فرتاح - ۱ :
يتكون هذا الجهاز من - مكبر عادي قياس ٣٤ ملم أو ۱۲۰ ملم .
مخزون خلفي لأفلام بولارويد ۱۰۸
افلام خام نوع بولاروید ۱۰۸
- خطوات التنفيذ :
دعونا نتوجه الآن إلى الغرفة المظلمة وتحت مصباح النور الأبيض نقوم بالأتي بدقة وعلى مهل ..
١ - نقوم بفرز الصور الشفافة في مجموعات ذات الكثافة الضوئية المتقاربة .
۲ - توضع الصورة الشفافة في حامل السلبيات بالمكثر بشكل معكوس : السطح اللماع إلى أسفل والمصدر الضوئي يشترط أن يكون مشابها لضوء النهار .
٣ - والمعلوم أن فيلم بولارويد ۱۰۸ معد للتصوير في ضوء النهار وحساسيته ٧٥ آزا – ۲۰ دن .
وبمقياس الضوء اليدوي الذي يوضع على قاعدة المكبر يسهل تحديد زمن التعريض والفتحة يفضل اختيار الفتحات الصغيرة للحصول على حدة الوضوح .
٤ - نقوم بإنارة مصباح المكبر بحيث يسقط ضوئه الأبيض على الشريحة المعدنية الواقية وللتأكد من حدة الوضوح نضع ورقة بيضاء صغيرة على الشريحة المعدنية ، وتجرى عملية الضبط والتكبير المناسب الذي يرغبه الهاوي على أوسع فتحة متوفرة بعدسة جهاز التكبير ثم بدار قرص الفتاح إلى أصغر فتحة ، ولا ننسى أن نزيح الورقة الصغيرة البيضاء بعيداً عن الشريحة المعدنية الواقية للفيلم .
ه - وفي حالة عدم توفر مقياس ضوء يدوي عند الهاوي يقوم بتقدير زمن التعريض ب ـه توان وبواسطة ساعة توقيت الطبع المتصلة بالمكبر .
٦ - نعمل على تعليم الغرفة تعتيماً تاماً وبحذر شديد ، ومن دون أن يتحرك مخزن الفيلم من مكانه نسحب الشريحة المعدنية الواقية ونضغط على زرساعة توقيت الطبع فيسقط عند ذلك ضوء المكبر على الفيلم الحساس .
٧ ـ تعاد الشريحة المعدنية الواقية إلى مكانها في نفس الظلام الدامس وثنار الغرفة وتسحب الصورة كما هو معتاد في التصوير الفوري السريع .. وبعد حوالي ٦٠ ثانية تحصل على تجربتنا الأولى .
٨ ـ فإذا لم ترق لنا الوان هذه التجربة ، قد تكون الإضاءة عالية ، لذا يخفض زمن التعريض
وقد تكون إضاءة الصورة قليلة وهذا يعني أنها تحتاج إلى زمن تعريض أكثر مع المحافظة على الفتحة الصغيرة في كلا الحالتين .
وسوف تكتشف أن فرز ه السلايدات ، في مجموعات ضوئية متقاربة يوفر علينا الكثير من الوقت والمواد الخام .
وبعد ..
ان بهجة التصوير الضوئي منذ الرواد الأوائل تكمن في التجربة والتجربة وصولا إلى الاتقان ،
خصوصا وأن مجال الابتكار وتطوير الأفكار متاح لنا متى عرفنا السبيل إلى التحرر من سطوة الآلات التي تقتل في داخلنا حب الاكتشاف والبحث .
اعداد وتصوير
فتحي العريبي
بنغازي - ليبيا
ص - ب ٤٨٦
Instant color prints
From transparent images accessible to amateurs
When a photography enthusiast wants to obtain color positive images for his transparent images, it takes him a day or two.
And at an additional cost of at least seven hours in one of the specialized laboratories with huge potential.
At the beginning of the year 1983, Vivitar announced a device that fulfills this desire within 70 seconds, and it called this device: (Instant Slide Printer). 108 colors widely used in photographing personal identities.
And because this device is not available in our Arab markets, I analyzed the idea of the aforementioned device and came up with an alternative idea to some extent, which I called Fertah-1 (*)
- Fertah-1:
This device consists of - an ordinary speaker measuring 34 mm or 120 mm.
Back stock of Polaroid 108 films
Raw films, Polaroid 108
Implementation steps:
Let's head now to the dark room and under the white light lamp do the following carefully and slowly..
1- We sort the transparent images into groups of similar optical density.
2- The transparent image shall be placed in the holder of the negatives in the Makathr in an inverted manner: the glossy surface is downward, and the light source is required to be similar to daylight.
3- It is known that Polaroid 108 film is intended for shooting in daylight, and its sensitivity is 75 aza-20 dn.
With a manual light meter that is placed on the base of the magnifier, it is easy to determine the exposure time and aperture. It is preferable to choose small apertures to obtain sharpness of clarity.
4- We light the magnifying lamp so that its white light falls on the protective metal slide, and to make sure of the sharpness of clarity, we put a small white sheet of paper on the metal slide, and the process of adjustment and appropriate magnification that the amateur desires is carried out on the widest available aperture with the lens of the magnifying device, then by rotating the dial of the opener to the smallest aperture, and not We forget to slide the small white paper away from the protective metal slide of the film.
e- In the event that the amateur does not have a manual light meter, he estimates the exposure time in seconds by means of the print timer connected to the magnifier.
6- We are working on marking the room completely dark and with great caution, and without the film store moving from its place, we pull out the protective metal slide and press the print timer button, then the light of the magnifier falls on the sensitive film.
7- The protective metal slide is put back in its place in the same complete darkness as the room and the image is withdrawn as is usual in rapid instant photography.. and after about 60 seconds you get our first experience.
8- If we do not like the colors of this experiment, the lighting may be too high, so the exposure time is reduced
The lighting of the image may be low, and this means that it needs more exposure time, while maintaining the small aperture in both cases.
And you will discover that sorting these slides into close light groups saves us a lot of time and raw materials.
And after..
The joy of photography since the early pioneers lies in experimentation and experimentation, leading to perfection.
Especially since the field of innovation and the development of ideas is available to us when we know the way to liberation from the power of machines that kill within us the love of discovery and research.
Preparation and photography
Fathi Al-Araibi
Benghazi, Libya
R - B 486
من صور شفافة بمتناول الهواة
عندما يود أحد هواة التصوير الحصول على صور موجبة ملونة لصوره الشفافة يحتاج منه الأمر إلى يوم أو يومين .
وبتكلفة اضافية إلى سبع ساعات على أقل تقدير لدى أحد المختبرات المتخصصة ذات الامكانات الهائلة .
وقد أعلنت شركة : ( Vivitar ) في بداية العام ١٩٨٣ عن جهاز ينجز هذه الرغبة في حدود ۷۰ ثانية ، وقد أطلقت على هذا الجهاز اسم : ( Instant Slide Printer ) وهو جهاز فوري يعمل في ضوء النهاردون اللجوء إلى الغرفة المظلمة ، وبأفلام ، البولارويد . ۱۰۸ الملونة المستعملة على نطاق واسع في تصوير الهويات الشخصية .
ولأن هذا الجهاز غير متوفر في أسواقنا العربية قمت بتحليل فكرة الجهاز المذكور وتوصلت إلى إيجاد فكرة بديلة إلى حد ما أطلقت عليها اسم ، فرتاح - ۱ ( * )
- فرتاح - ۱ :
يتكون هذا الجهاز من - مكبر عادي قياس ٣٤ ملم أو ۱۲۰ ملم .
مخزون خلفي لأفلام بولارويد ۱۰۸
افلام خام نوع بولاروید ۱۰۸
- خطوات التنفيذ :
دعونا نتوجه الآن إلى الغرفة المظلمة وتحت مصباح النور الأبيض نقوم بالأتي بدقة وعلى مهل ..
١ - نقوم بفرز الصور الشفافة في مجموعات ذات الكثافة الضوئية المتقاربة .
۲ - توضع الصورة الشفافة في حامل السلبيات بالمكثر بشكل معكوس : السطح اللماع إلى أسفل والمصدر الضوئي يشترط أن يكون مشابها لضوء النهار .
٣ - والمعلوم أن فيلم بولارويد ۱۰۸ معد للتصوير في ضوء النهار وحساسيته ٧٥ آزا – ۲۰ دن .
وبمقياس الضوء اليدوي الذي يوضع على قاعدة المكبر يسهل تحديد زمن التعريض والفتحة يفضل اختيار الفتحات الصغيرة للحصول على حدة الوضوح .
٤ - نقوم بإنارة مصباح المكبر بحيث يسقط ضوئه الأبيض على الشريحة المعدنية الواقية وللتأكد من حدة الوضوح نضع ورقة بيضاء صغيرة على الشريحة المعدنية ، وتجرى عملية الضبط والتكبير المناسب الذي يرغبه الهاوي على أوسع فتحة متوفرة بعدسة جهاز التكبير ثم بدار قرص الفتاح إلى أصغر فتحة ، ولا ننسى أن نزيح الورقة الصغيرة البيضاء بعيداً عن الشريحة المعدنية الواقية للفيلم .
ه - وفي حالة عدم توفر مقياس ضوء يدوي عند الهاوي يقوم بتقدير زمن التعريض ب ـه توان وبواسطة ساعة توقيت الطبع المتصلة بالمكبر .
٦ - نعمل على تعليم الغرفة تعتيماً تاماً وبحذر شديد ، ومن دون أن يتحرك مخزن الفيلم من مكانه نسحب الشريحة المعدنية الواقية ونضغط على زرساعة توقيت الطبع فيسقط عند ذلك ضوء المكبر على الفيلم الحساس .
٧ ـ تعاد الشريحة المعدنية الواقية إلى مكانها في نفس الظلام الدامس وثنار الغرفة وتسحب الصورة كما هو معتاد في التصوير الفوري السريع .. وبعد حوالي ٦٠ ثانية تحصل على تجربتنا الأولى .
٨ ـ فإذا لم ترق لنا الوان هذه التجربة ، قد تكون الإضاءة عالية ، لذا يخفض زمن التعريض
وقد تكون إضاءة الصورة قليلة وهذا يعني أنها تحتاج إلى زمن تعريض أكثر مع المحافظة على الفتحة الصغيرة في كلا الحالتين .
وسوف تكتشف أن فرز ه السلايدات ، في مجموعات ضوئية متقاربة يوفر علينا الكثير من الوقت والمواد الخام .
وبعد ..
ان بهجة التصوير الضوئي منذ الرواد الأوائل تكمن في التجربة والتجربة وصولا إلى الاتقان ،
خصوصا وأن مجال الابتكار وتطوير الأفكار متاح لنا متى عرفنا السبيل إلى التحرر من سطوة الآلات التي تقتل في داخلنا حب الاكتشاف والبحث .
اعداد وتصوير
فتحي العريبي
بنغازي - ليبيا
ص - ب ٤٨٦
Instant color prints
From transparent images accessible to amateurs
When a photography enthusiast wants to obtain color positive images for his transparent images, it takes him a day or two.
And at an additional cost of at least seven hours in one of the specialized laboratories with huge potential.
At the beginning of the year 1983, Vivitar announced a device that fulfills this desire within 70 seconds, and it called this device: (Instant Slide Printer). 108 colors widely used in photographing personal identities.
And because this device is not available in our Arab markets, I analyzed the idea of the aforementioned device and came up with an alternative idea to some extent, which I called Fertah-1 (*)
- Fertah-1:
This device consists of - an ordinary speaker measuring 34 mm or 120 mm.
Back stock of Polaroid 108 films
Raw films, Polaroid 108
Implementation steps:
Let's head now to the dark room and under the white light lamp do the following carefully and slowly..
1- We sort the transparent images into groups of similar optical density.
2- The transparent image shall be placed in the holder of the negatives in the Makathr in an inverted manner: the glossy surface is downward, and the light source is required to be similar to daylight.
3- It is known that Polaroid 108 film is intended for shooting in daylight, and its sensitivity is 75 aza-20 dn.
With a manual light meter that is placed on the base of the magnifier, it is easy to determine the exposure time and aperture. It is preferable to choose small apertures to obtain sharpness of clarity.
4- We light the magnifying lamp so that its white light falls on the protective metal slide, and to make sure of the sharpness of clarity, we put a small white sheet of paper on the metal slide, and the process of adjustment and appropriate magnification that the amateur desires is carried out on the widest available aperture with the lens of the magnifying device, then by rotating the dial of the opener to the smallest aperture, and not We forget to slide the small white paper away from the protective metal slide of the film.
e- In the event that the amateur does not have a manual light meter, he estimates the exposure time in seconds by means of the print timer connected to the magnifier.
6- We are working on marking the room completely dark and with great caution, and without the film store moving from its place, we pull out the protective metal slide and press the print timer button, then the light of the magnifier falls on the sensitive film.
7- The protective metal slide is put back in its place in the same complete darkness as the room and the image is withdrawn as is usual in rapid instant photography.. and after about 60 seconds you get our first experience.
8- If we do not like the colors of this experiment, the lighting may be too high, so the exposure time is reduced
The lighting of the image may be low, and this means that it needs more exposure time, while maintaining the small aperture in both cases.
And you will discover that sorting these slides into close light groups saves us a lot of time and raw materials.
And after..
The joy of photography since the early pioneers lies in experimentation and experimentation, leading to perfection.
Especially since the field of innovation and the development of ideas is available to us when we know the way to liberation from the power of machines that kill within us the love of discovery and research.
Preparation and photography
Fathi Al-Araibi
Benghazi, Libya
R - B 486