فريد البيات .. شاعر فوتوغرافي يترجم كلماته إلى لوحات .. مجلة فن التصوير اللبنانية_ع٤٩

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • فريد البيات .. شاعر فوتوغرافي يترجم كلماته إلى لوحات .. مجلة فن التصوير اللبنانية_ع٤٩

    فريد البيات شاعر فوتوغرافي يترجم كلماته إلى لوحات

    اللقاء مع فريد مهدي البيات شمل عدة أمـور تتعلق بفلسفة التصوير لديه إضافة للحديث عن إختصاصه في مجال الإذاعة والتلفزيون ، وكيف يوجه جهـده بالاتجـاه الفوتوغرافي على حساب إختصاصه .

    الفنان المصور فريد مهدي البيات ، من مواليد المنامة - دولة البحرين حائز على بكالوريوس إعلام ، إختصاص إذاعة وتلفزيون ، درس التصوير الفوتوغرافي وتكنولوجيا الفيـديـو والسينما في جامعة كاليفورنيا ، التحق بعد ذلك بجامعة البحرين - دائرة التـربيـة ـ حيث يقوم بتدريس مادة تكنولوجيا التعليم .

    يهتم فريد البيات بالتصوير كعمل فردي بالإضافة لاهتمامه بمجال تخصصه ، وقد أقام معرضه الأخير في شهر تشرين أول نوفمبر ١٩٨٦ بـدعـوة من جمعيـة البـحـرين للفـن المعاصر ، وقد اشتمل معرضه الفوتوغرافي هذا على إبراز معالم البحرين عبـر ستين لوحة بـالملون والأسود والأبيض ، شملت كـافـة الميادين والاتجاهات .

    والبيات ليس مجرد مصور عادي وعابر ، تؤكد ذلك الجوائز العديدة التي حاز عليها من خلال مسابقات فوتوغرافية مختلفة من هنا يتاكد إهتمامه الواسع في هذا المجال الفني . وبالطبع سيكون ذلك على حساب اختصاصه في مجال الاذاعة والتلفزيون وهكذا كان لا بد من سؤاله في البداية عن السبب وراء اتجاهه لهذا النوع من الفن بدلا من توجيه جهده إلى مجال إختصاصه .

    على هذا الأمر يجيب فريد البيات :
    ـ أعترف بهذا الأمر ، والسبب هو أن التصوير الفوتوغرافي كعمل فني فردي يمكنني من خلاله التعبير بمنتهى الحرية والصدق ، كذلك يمكنني من خلاله إبراز قدراتي الفنية والتقنية بمجرد عرض إنتاجي ، بعكس العمل التلفزيوني الذي هو عمل جماعي تبرز من خلاله إمكـانـيـات المجموعة مسألة أخرى يمكن الإشارة إليها وهي أن الكاميرا الفوتوغرافية يمكن معها التنقل كما نشاء وفي أي وقت وأي مكان . علما أنها ليست بعيدة كثيرا عن إختصاصي ، فهي جزء لا يتجزا من العمل الإذاعي والتلفزيوني .

    ◻متى وصلت إلى هذه النتيجة ؟
    ـ عنـدمـا سـافـرت إلى الولايات المتحدة الأميركية تطورت لدي الرغبة هذه حين لسمت وجود التصوير الفوتوغرافي كجزء في دراستي للانتاج التلفزيوني ولتكنولوجيا التعليم .

    ◻تلمس في أعمالك لمسة شاعرية وفلسفية احياناً ، فماذا تقول حول ذلك ؟
    - ربمـا يـعـود ذلك إلى فلسفتي في المجـال الفوتوغرافي ، وهذه الفلسفة تعتمد على مقولة لأحد الفنانين الذي يعتبر أن الفن روح الحياة والذوق الفني روح ثانية تولد مع الانسان - فالفن يتجسد بوسائل مختلفة ، والابداع عند الفنان يجعل من الفن تعبيراً ممزوجاً بين نقل الواقع وخيال الفنان ليتكون في النهاية عمل فني يحفز النظر ويثير الوجدان ويلهب التفكير .

    ◻ما هي أحب المدارس إلى نفسك ، ولماذا اخترتها ؟ .
    - إطلعت على عدة مدارس ، لكنني لم أجد نفسي متأثراً أو مرتبطأ بمدرسة معينة هذا لأنني ما زلت أعتبر نفسي في بداية المشوار باتجاه المستوى الذي اتمناه . لكن هذا لا يمنع انني معجب بعدة أساليب فنية ففي الأسود والأبيض مثلا أفضل الاعتماد على تباين الظل والضـوء ـ كمـا في صور الحدادة ـ أمـا في التصوير الملون فأعتمد إبراز الناحية اللونية في الصورة ـ كما في صورة الطفل مع الخلفية الملونة - هذا بالإضافة الى إعتمادي كليا على اختيار الزوايا لدعم العمل كقيمة فنية أكبر لأنني اعتبر الاختيار الجيد لزاوية الصورة نصف جمال العمل الفني عموماً .

    ◻ماذا تقول عن الفن الفوتوغرافي في البحرين ؟ .
    - التصوير في البحرين ما يزال في البداية وأنا أقول ذلك قياسا على المستوى العالمي لا المحلي ولا الإقليمي ، لكن رغم ذلك يجب الإشعارة إلى وجود الكثير من المواهب في البحرين ، ممن لديهم الاستعداد الكبير للتطور والتعلم ، وهذا ما لمسته خلال تدريسي لهذا الفن بجامعة البحرين حيث المواهب تتمتع بذكاء وحاسة فنية لكن الأمر من وجهة نظري يحتاج إلى مزيد من الإطلاع والتجارب العالمية مع التوجيه المستمر ، وفي حال توفرت الامكانيات والتشجيع فانه حتى الفن سوف يتطور في البحرين بشكل سریع .

    ◻هل لديك كلمة أخيرة ؟
    ـ أحب أن تكون كلمتي عن فن التصوير .. ففي الظروف التي يمر بها لبنان ، وفي ضوء الامكانيات المتاحة ، أجد هذه المجلة ممتازة ، فهي مجلة
    متخصصة وحيدة في الوطن العربي ولا بد منها للهواة بالدرجة الأولى وللمحترفين عموماً⏹
    أنور علي جميل - البحرين

    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٣٧.jpg 
مشاهدات:	19 
الحجم:	95.9 كيلوبايت 
الهوية:	115231 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٣٨_1.jpg 
مشاهدات:	8 
الحجم:	136.5 كيلوبايت 
الهوية:	115232 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٣٩_1.jpg 
مشاهدات:	8 
الحجم:	109.2 كيلوبايت 
الهوية:	115233 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٣٩ (1)_1.jpg 
مشاهدات:	8 
الحجم:	76.6 كيلوبايت 
الهوية:	115234 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٤٠.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	110.5 كيلوبايت 
الهوية:	115235

  • #2
    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٤٢_1.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	109.5 كيلوبايت 
الهوية:	115241 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٤٢ (1).jpg 
مشاهدات:	8 
الحجم:	107.5 كيلوبايت 
الهوية:	115242 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ١٨-٠٥-٢٠٢٣ ١٥.٤٣_1.jpg 
مشاهدات:	6 
الحجم:	97.8 كيلوبايت 
الهوية:	115243

    Farid Al Bayat is a poetic photographer who translates his words into paintings

    The meeting with Farid Mahdi Al-Bayat included several issues related to his photography philosophy, in addition to talking about his specialization in the field of radio and television, and how he directs his efforts in the photographic direction at the expense of his specialization.

    Photographer Farid Mahdi Al-Bayat, born in Manama - State of Bahrain. He holds a BA in Media, majoring in Radio and Television. He studied photography, video technology and cinema at the University of California. After that, he joined the University of Bahrain - Department of Education - where he teaches educational technology.

    Farid Al-Bayat is interested in photography as an individual work in addition to his interest in his field of specialization, and he held his last exhibition in November 1986 at the invitation of the Bahrain Contemporary Art Society.

    Al-Bayat is not just an ordinary and passing photographer. This is confirmed by the many awards he won through various photography competitions. From here, his wide interest in this artistic field is confirmed. Of course, this will be at the expense of his specialization in the field of radio and television, and so it was necessary to ask him at the beginning about the reason behind his direction for this type of art instead of directing his efforts to his field of specialization.

    To this, Farid al-Bayat answers:
    I admit this, and the reason is that photography is an individual work of art through which I can express with the utmost freedom and honesty, and through it I can highlight my artistic and technical capabilities by simply presenting my production, in contrast to television work, which is a group work through which the capabilities of the group stand out. Another issue that can be referred to It is that the photographic camera can move with it as we want, at any time and anywhere. Note that it is not very far from my specialization, as it is an integral part of radio and television work.

    ◻ When did you reach this result?
    When I traveled to the United States of America, I developed this desire when I named the existence of photography as part of my study of television production and educational technology.

    ◻ You touch a poetic and philosophical touch in your works sometimes, so what do you say about that?
    Perhaps this is due to my philosophy in the field of photography, and this philosophy relies on the saying of one of the artists who considers that art is the soul of life and artistic taste is a second soul that is born with man. In the end, a work of art that stimulates consideration, raises the conscience, and inflames thinking.

    ◻ What are the most beloved schools for yourself, and why did you choose them? .
    - I looked at several schools, but I did not find myself influenced or associated with a particular school. This is because I still consider myself at the beginning of the journey towards the level that I wish for. But this does not prevent me from admiring several artistic styles. In black and white, for example, I prefer to rely on the contrast of shadow and light - as in blacksmithing images. As for color photography, I rely on highlighting the color aspect of the image - as in the image of a child with a colored background - in addition to my reliance entirely on Choosing angles to support the work as a greater artistic value, because I consider a good choice of the angle of the image half the beauty of the artwork in general.

    ◻ What do you say about photographic art in Bahrain? .
    - Photography in Bahrain is still in its infancy, and I say that based on the global level, not the local or the regional one. However, it must be noted that there are many talents in Bahrain who have a great willingness to develop and learn, and this is what I touched during my teaching of this art at the University of Bahrain, where Talents have intelligence and an artistic sense, but from my point of view, the matter requires more knowledge and international experiences with continuous guidance, and if the capabilities and encouragement are available, even art will develop rapidly in Bahrain.

    ◻ Do you have a final word?
    A: I would like my speech to be about the art of photography.. In light of the conditions that Lebanon is going through, and in light of the available capabilities, I find this magazine excellent, as it is a magazine
    The only specialist in the Arab world and a must for amateurs in the first place and for professionals in general ⏹
    Anwar Ali Jameel - Bahrain

    تعليق

    يعمل...
    X