تويت
لقطات تجريدية برؤية جليدية
فاريا .. عروسة الثلج ..
القابعة بالأعالي تنتظر الفرج
بقدوم فصل الشتاء ..
موسم تتراكم فيه بصمات
المتزلجين والمتنزهين
لتمنح بدورها حرية
التنفس .. حرية الرؤية الى
اللاحدود ..
من بياض ثوبها أعبر إلى
رؤيتي وعالمي المتمثل بآلتي
التي ترتجف برداً .
اعوضها حنيناً دافئاً
ونعود معا بهذه اللقطات .
وطالما أنت ممسك بآلتك ،
إحذر هواياتك الأخرى ..
فممنوع عليك ممارسة التزلج ، الا بواسطة نظرك
وإحرص ألا تتعرض آلتك في مثل هذه الظروف لبرودة مباشرة ، أو أن تفلت من يدك لتقع فريسة الثلج ..
واحرص على وضعها ضمن حقيبة خاصة لتحصل على الدفء والأمان معاً !
إحرص على استعمال افلام الأسود والأبيض ذات الحساسية المنخفضة لأن انعكاس الضوء من صفحة الثلج تشكل لك متاعب ضوئية فائضة في حال استعمال افلام ذات حساسية مرتفعة .
ولا ضرر من استعمال مرشح أصفر او برتقالي لايجاد التأثيرات الجوية في مشهدك .
أما إذا اردت الالتقاط مع افلام ملونة فعليك اختيار افلام ( EKtachrome ) ومعها ستحصل على تاثيراتك كما هي ، دون أي اضطراب في الألوان ، كما هي الحال مع استعمال الأفلام العادية الملونة⏹
جورج سمرجیان
Abstract shots with icy vision
Faria...the Snow Maiden...
The one who sits at the top awaits the relief
With the coming of winter..
A season in which fingerprints accumulate
Skiers and hikers
To give her freedom
Breathing.. Freedom of vision to
the limitless..
From the white of her dress I pass to
My vision and my world represented by my instrument
that shivers cold.
Make up for it with a warm nostalgia
And we come back together with these shots.
And as long as you hold your instrument,
Watch out for your other hobbies.
You are not allowed to skate, except with your eyesight
And make sure that your machine is not exposed to direct cold in such circumstances, or that it escapes from your hand and falls prey to snow.
And be sure to put it in a special bag to get both warmth and safety!
Be sure to use low-sensitivity black and white films, because the reflection of light from the snow forms extra light for you if you use high-sensitivity films.
There is no harm in using a yellow or orange filter to find atmospheric effects in your scene.
But if you want to shoot with colored films, you should choose (EKtachrome) films, and with them you will get your effects as they are, without any disturbance in colors, as is the case with using regular colored films⏹
George Samarjian
فاريا .. عروسة الثلج ..
القابعة بالأعالي تنتظر الفرج
بقدوم فصل الشتاء ..
موسم تتراكم فيه بصمات
المتزلجين والمتنزهين
لتمنح بدورها حرية
التنفس .. حرية الرؤية الى
اللاحدود ..
من بياض ثوبها أعبر إلى
رؤيتي وعالمي المتمثل بآلتي
التي ترتجف برداً .
اعوضها حنيناً دافئاً
ونعود معا بهذه اللقطات .
وطالما أنت ممسك بآلتك ،
إحذر هواياتك الأخرى ..
فممنوع عليك ممارسة التزلج ، الا بواسطة نظرك
وإحرص ألا تتعرض آلتك في مثل هذه الظروف لبرودة مباشرة ، أو أن تفلت من يدك لتقع فريسة الثلج ..
واحرص على وضعها ضمن حقيبة خاصة لتحصل على الدفء والأمان معاً !
إحرص على استعمال افلام الأسود والأبيض ذات الحساسية المنخفضة لأن انعكاس الضوء من صفحة الثلج تشكل لك متاعب ضوئية فائضة في حال استعمال افلام ذات حساسية مرتفعة .
ولا ضرر من استعمال مرشح أصفر او برتقالي لايجاد التأثيرات الجوية في مشهدك .
أما إذا اردت الالتقاط مع افلام ملونة فعليك اختيار افلام ( EKtachrome ) ومعها ستحصل على تاثيراتك كما هي ، دون أي اضطراب في الألوان ، كما هي الحال مع استعمال الأفلام العادية الملونة⏹
جورج سمرجیان
Abstract shots with icy vision
Faria...the Snow Maiden...
The one who sits at the top awaits the relief
With the coming of winter..
A season in which fingerprints accumulate
Skiers and hikers
To give her freedom
Breathing.. Freedom of vision to
the limitless..
From the white of her dress I pass to
My vision and my world represented by my instrument
that shivers cold.
Make up for it with a warm nostalgia
And we come back together with these shots.
And as long as you hold your instrument,
Watch out for your other hobbies.
You are not allowed to skate, except with your eyesight
And make sure that your machine is not exposed to direct cold in such circumstances, or that it escapes from your hand and falls prey to snow.
And be sure to put it in a special bag to get both warmth and safety!
Be sure to use low-sensitivity black and white films, because the reflection of light from the snow forms extra light for you if you use high-sensitivity films.
There is no harm in using a yellow or orange filter to find atmospheric effects in your scene.
But if you want to shoot with colored films, you should choose (EKtachrome) films, and with them you will get your effects as they are, without any disturbance in colors, as is the case with using regular colored films⏹
George Samarjian