إظهار الأفلام في درجات الحرارة المنخفضة للغاية
LOW TEMPERATURE DEVELOPERS
ذكرنا من قبل ( فى ص ٩٤ ) أنه يترتب على انخفاض درجة حرارة المحلول المظهر عن حد معين ( ۱۰ م ) ، أن يقل نشاط عامل الاختزال ، بل قد يقف نشاطه تماما ( كالهيدروكينون ) إذا انخفضت درجة الحرارة عما تقدم. ولما كانت بعض الظروف قد تستدعى إظهار الفيلم ، رغم انخفاض درجات الحرارة ، كما في المناطق الشمالية الباردة أو فى بعض أنحاء بلادنا العربية ليلا ، لذلك وضعت محاليل إظهار خاصة لهذه الظروف الاستثنائية ، سوف نذكر بعضها فيما بعد .
هذا وليست المشكلة – في إظهار الأفلام في درجات الحرارة المنخفضة للغاية – هي مجرد مشكلة انخفاض درجة نشاط عامل الاختزال أو وقف نشاطه فقط ، بل إن هناك أيضاً مشكلة ثانية، هي تجمد المحلول في درجات الحرارة المنخفضة للغاية . لذلك لا بد وأن تضاف إليه مواد خاصة ذات قوام زيتي ، مثل مادة الـ Glycol التي من شأنها أن تخفض درجة الحرارة التي يتجمد فيها المحلول .
وتنشأ مشكلة أخرى عند تجفيف الفيلم ، إذ يكون التجفيف بطيئا للغاية في درجات الحرارة المنخفضة ، كما يحتمل أن يتبلور الماء الذي امتصته طبقة الجيلاتين الحساسة ، فيترك آثاراً دائمة فى الصورة السلبية ، ولذلك يضاف إلى ماء الغسيل الأخير كمية أخرى من مادة الـ Glycol . ثم يغمس الفيلم في كحول أبيض نقى فيجف في مدة نصف ساعة تقريباً ، حتى لو انخفضت درجة الحرارة إلى حوالى ولكول سعد ١٨ م تحت الصفر .
ونذكر فيها إلى مثلا محلول إظهار (22-Kodak SD) يصلح للعمل في درجات الحرارة المنخفضة للغاية ، كما نشير أيضا إلى أن المحاليل التي ورد ذكرها لا ضمن محاليل الإظهار السريعة للغاية تصلح أيضا لأداء هذا الغرض.
Show films at extremely low temperatures
LOW TEMPERATURE DEVELOPERS
We mentioned before (on p. 94) that as a result of a decrease in the temperature of the presenting solution below a certain limit (10 °C), the activity of the reducing agent decreases, and even its activity may stop completely (such as hydroquinone) if the temperature decreases from the above. And since some circumstances may necessitate showing the film, despite the low temperatures, as in the cold northern regions or in some parts of our Arab countries at night, therefore, special showing solutions were put in place for these exceptional circumstances, some of which we will mention later.
This is not the problem - in showing films at extremely low temperatures - is merely a problem of low activity of the reducing agent or stopping its activity only, but there is also a second problem, which is the freezing of the solution at extremely low temperatures. Therefore, special substances that have an oily consistency must be added to it, such as glycol, which will lower the temperature at which the solution freezes.
Another problem arises when drying the film, as drying is very slow at low temperatures, and the water absorbed by the sensitive gelatin layer may crystallize, leaving permanent traces on the negative. Therefore, another amount of glycol is added to the water for the last wash. Then the film is dipped in pure white alcohol, and it dries in about half an hour, even if the temperature drops to about minus 18 degrees Celsius.
In it, we mention, for example, a show solution (Kodak SD 22) that is suitable for working at very low temperatures, and we also point out that the solutions mentioned are not among the very fast show solutions that are also suitable for this purpose.
LOW TEMPERATURE DEVELOPERS
ذكرنا من قبل ( فى ص ٩٤ ) أنه يترتب على انخفاض درجة حرارة المحلول المظهر عن حد معين ( ۱۰ م ) ، أن يقل نشاط عامل الاختزال ، بل قد يقف نشاطه تماما ( كالهيدروكينون ) إذا انخفضت درجة الحرارة عما تقدم. ولما كانت بعض الظروف قد تستدعى إظهار الفيلم ، رغم انخفاض درجات الحرارة ، كما في المناطق الشمالية الباردة أو فى بعض أنحاء بلادنا العربية ليلا ، لذلك وضعت محاليل إظهار خاصة لهذه الظروف الاستثنائية ، سوف نذكر بعضها فيما بعد .
هذا وليست المشكلة – في إظهار الأفلام في درجات الحرارة المنخفضة للغاية – هي مجرد مشكلة انخفاض درجة نشاط عامل الاختزال أو وقف نشاطه فقط ، بل إن هناك أيضاً مشكلة ثانية، هي تجمد المحلول في درجات الحرارة المنخفضة للغاية . لذلك لا بد وأن تضاف إليه مواد خاصة ذات قوام زيتي ، مثل مادة الـ Glycol التي من شأنها أن تخفض درجة الحرارة التي يتجمد فيها المحلول .
وتنشأ مشكلة أخرى عند تجفيف الفيلم ، إذ يكون التجفيف بطيئا للغاية في درجات الحرارة المنخفضة ، كما يحتمل أن يتبلور الماء الذي امتصته طبقة الجيلاتين الحساسة ، فيترك آثاراً دائمة فى الصورة السلبية ، ولذلك يضاف إلى ماء الغسيل الأخير كمية أخرى من مادة الـ Glycol . ثم يغمس الفيلم في كحول أبيض نقى فيجف في مدة نصف ساعة تقريباً ، حتى لو انخفضت درجة الحرارة إلى حوالى ولكول سعد ١٨ م تحت الصفر .
ونذكر فيها إلى مثلا محلول إظهار (22-Kodak SD) يصلح للعمل في درجات الحرارة المنخفضة للغاية ، كما نشير أيضا إلى أن المحاليل التي ورد ذكرها لا ضمن محاليل الإظهار السريعة للغاية تصلح أيضا لأداء هذا الغرض.
Show films at extremely low temperatures
LOW TEMPERATURE DEVELOPERS
We mentioned before (on p. 94) that as a result of a decrease in the temperature of the presenting solution below a certain limit (10 °C), the activity of the reducing agent decreases, and even its activity may stop completely (such as hydroquinone) if the temperature decreases from the above. And since some circumstances may necessitate showing the film, despite the low temperatures, as in the cold northern regions or in some parts of our Arab countries at night, therefore, special showing solutions were put in place for these exceptional circumstances, some of which we will mention later.
This is not the problem - in showing films at extremely low temperatures - is merely a problem of low activity of the reducing agent or stopping its activity only, but there is also a second problem, which is the freezing of the solution at extremely low temperatures. Therefore, special substances that have an oily consistency must be added to it, such as glycol, which will lower the temperature at which the solution freezes.
Another problem arises when drying the film, as drying is very slow at low temperatures, and the water absorbed by the sensitive gelatin layer may crystallize, leaving permanent traces on the negative. Therefore, another amount of glycol is added to the water for the last wash. Then the film is dipped in pure white alcohol, and it dries in about half an hour, even if the temperature drops to about minus 18 degrees Celsius.
In it, we mention, for example, a show solution (Kodak SD 22) that is suitable for working at very low temperatures, and we also point out that the solutions mentioned are not among the very fast show solutions that are also suitable for this purpose.