تويت
ضوء الأمان المناسب لإظهار الأفلام الأورثوكروماتيك والأفلام العمياء للألوان :
يمكن إظهار هذه الأفلام بأمان في ضوء أحمر . وتكرر هنا أيضاً الملحوظة السابقة الخاصة بالتحقق من أن الأشعة التى تخرج من المصدر حمراء فعلا وليست مختلطة بألوان أخرى. ويفضل الكثيرين كإجتياط إضافي أن يكون ضوء الأمان غير مباشر بحيث لا تسقط الأشعة على الطبقة الحساسة مباشرة بل يوجه مصدر الضوء نحو الحائط أو نحو سقف الحجرة ويكتفى بالاستفادة من الأشعة المنعكسة من الحائط أو السقف كضوء للأمان والمصابيح الحمراء التى تصلح لإظهار الأفلام الأورثوكروماتيك أو العمياء للألوان ، تصلح أيضاً لإظهار جميع أنواع المواد الحساسة الموجبة ، إلا أنها قائمة نسبياً ولذلك قد لا تكون عملية عند إظهار الصور الموجبة ، والمصابيح المناسبة لذلك يكون لونها أفتح من تلك الملائمة للأفلام السلبية .
Safety light suitable for showing orthochromatic films and color blind films:
These films can be shown safely in red light. Here, too, the previous observation regarding verifying that the rays emanating from the source is actually red and not mixed with other colours, is repeated here. Many prefer, as an additional precaution, that the safety light be indirect, so that the rays do not fall on the sensitive layer directly, but rather direct the light source towards the wall or towards the ceiling of the room, and it is sufficient to take advantage of the rays reflected from the wall or ceiling as a safety light, and red lamps that are suitable for showing orthochromatic or color-blind films. It is also suitable for showing all types of positive sensitive materials, but it is relatively existing and therefore may not be practical when showing positive images, and the appropriate lamps for this have a lighter color than those suitable for negative films.
يمكن إظهار هذه الأفلام بأمان في ضوء أحمر . وتكرر هنا أيضاً الملحوظة السابقة الخاصة بالتحقق من أن الأشعة التى تخرج من المصدر حمراء فعلا وليست مختلطة بألوان أخرى. ويفضل الكثيرين كإجتياط إضافي أن يكون ضوء الأمان غير مباشر بحيث لا تسقط الأشعة على الطبقة الحساسة مباشرة بل يوجه مصدر الضوء نحو الحائط أو نحو سقف الحجرة ويكتفى بالاستفادة من الأشعة المنعكسة من الحائط أو السقف كضوء للأمان والمصابيح الحمراء التى تصلح لإظهار الأفلام الأورثوكروماتيك أو العمياء للألوان ، تصلح أيضاً لإظهار جميع أنواع المواد الحساسة الموجبة ، إلا أنها قائمة نسبياً ولذلك قد لا تكون عملية عند إظهار الصور الموجبة ، والمصابيح المناسبة لذلك يكون لونها أفتح من تلك الملائمة للأفلام السلبية .
Safety light suitable for showing orthochromatic films and color blind films:
These films can be shown safely in red light. Here, too, the previous observation regarding verifying that the rays emanating from the source is actually red and not mixed with other colours, is repeated here. Many prefer, as an additional precaution, that the safety light be indirect, so that the rays do not fall on the sensitive layer directly, but rather direct the light source towards the wall or towards the ceiling of the room, and it is sufficient to take advantage of the rays reflected from the wall or ceiling as a safety light, and red lamps that are suitable for showing orthochromatic or color-blind films. It is also suitable for showing all types of positive sensitive materials, but it is relatively existing and therefore may not be practical when showing positive images, and the appropriate lamps for this have a lighter color than those suitable for negative films.