تويت
ريبورتاج _ سلام واكيم
مطعم بيت الآغا ' حمص
يعتبر هذا البناء الاثري من أهم الابنية الأثرية القديمة التي مازالت قائمة في أحياء حمص القديمـة وهو من أهم وأكبر الأبنية الأثرية المستثمرة كمطعم في سوريا . لكون هذا البناء مصنف كبناء اثري كانت أعمال الديكور والترميم باشـراف المديرية العامة للآثار وبناء عليه حاولنا كفريق عمل مع أصحاب العقار المحافظة على النسيج المعماري والزخرفي لهذا البيت العربي الرائع فكل عنصرأضيف لهذا العمل درس بما يتناسب مع خصوصية وأثرية هذا المكان بحيث لايمكن ملاحظة العناصر المضافـة كالبحرة ومصب الماء والسقف العجمي ... الخ
This archaeological building is considered one of the most important ancient archaeological buildings that still exist in the old neighborhoods of Homs, and it is one of the most important and largest archaeological buildings invested as a restaurant in Syria. Since this building is classified as an archaeological building, the decoration and restoration works were supervised by the General Directorate of Antiquities. Accordingly, we tried as a working team with the property owners to preserve the architectural and decorative texture of this wonderful Arab house. Every element added to this work was studied in proportion to the privacy and archeology of this place. Water and the Persian roof...etc under Di we , the
يمتاز هذا المبنى بموقع مميز يبرز واجهتين من واجهاته وهذه ميزة نادرة الوجود في الاحياء القديمة اذيقوم مفهوم البيت العربي على خصوصية الفناء الداخلي بينما تكون الواجهات بسيطة وفقيرة كزخارف ونوافذ بسيطة وضيقة تغطيها الممشربيات بينما نلاحظ اهمية واجهـات هذا المبنى وغناهابالعناصر وبناء عليه اغنت الاضافات علـى الواجهات الخارجية المبنى من الخارج واضفت عليه رونقا وفخامة تتناسب مع جوه الساحر والحميمي هذه الخصوصية التي نشعر بها منذ لحظة وصولنا الى المدخل الرئيس لحين يحتضننا الفراغ الداخلي بحب ودفء البيت العربي القديم فنشعر اننا نعرف هذا المكان من قبل أوانه يعرفنا .
This building is characterized by a distinguished location that highlights two of its facades, and this is a rare feature found in the old neighborhoods. From the outside, I added to it splendor and luxury, commensurate with its charming and intimate atmosphere. This privacy that we feel from the moment we arrive at the main entrance until the inner emptiness embraces us with the love and warmth of the old Arab house, so we feel that we know this place before its time knows us.
مطعم بيت الآغا ' حمص
يعتبر هذا البناء الاثري من أهم الابنية الأثرية القديمة التي مازالت قائمة في أحياء حمص القديمـة وهو من أهم وأكبر الأبنية الأثرية المستثمرة كمطعم في سوريا . لكون هذا البناء مصنف كبناء اثري كانت أعمال الديكور والترميم باشـراف المديرية العامة للآثار وبناء عليه حاولنا كفريق عمل مع أصحاب العقار المحافظة على النسيج المعماري والزخرفي لهذا البيت العربي الرائع فكل عنصرأضيف لهذا العمل درس بما يتناسب مع خصوصية وأثرية هذا المكان بحيث لايمكن ملاحظة العناصر المضافـة كالبحرة ومصب الماء والسقف العجمي ... الخ
This archaeological building is considered one of the most important ancient archaeological buildings that still exist in the old neighborhoods of Homs, and it is one of the most important and largest archaeological buildings invested as a restaurant in Syria. Since this building is classified as an archaeological building, the decoration and restoration works were supervised by the General Directorate of Antiquities. Accordingly, we tried as a working team with the property owners to preserve the architectural and decorative texture of this wonderful Arab house. Every element added to this work was studied in proportion to the privacy and archeology of this place. Water and the Persian roof...etc under Di we , the
يمتاز هذا المبنى بموقع مميز يبرز واجهتين من واجهاته وهذه ميزة نادرة الوجود في الاحياء القديمة اذيقوم مفهوم البيت العربي على خصوصية الفناء الداخلي بينما تكون الواجهات بسيطة وفقيرة كزخارف ونوافذ بسيطة وضيقة تغطيها الممشربيات بينما نلاحظ اهمية واجهـات هذا المبنى وغناهابالعناصر وبناء عليه اغنت الاضافات علـى الواجهات الخارجية المبنى من الخارج واضفت عليه رونقا وفخامة تتناسب مع جوه الساحر والحميمي هذه الخصوصية التي نشعر بها منذ لحظة وصولنا الى المدخل الرئيس لحين يحتضننا الفراغ الداخلي بحب ودفء البيت العربي القديم فنشعر اننا نعرف هذا المكان من قبل أوانه يعرفنا .
This building is characterized by a distinguished location that highlights two of its facades, and this is a rare feature found in the old neighborhoods. From the outside, I added to it splendor and luxury, commensurate with its charming and intimate atmosphere. This privacy that we feel from the moment we arrive at the main entrance until the inner emptiness embraces us with the love and warmth of the old Arab house, so we feel that we know this place before its time knows us.
تعليق