زين شاشاني. اسلوب مبسّط .. _ فريد ظفور.. مجلة فن التصوير اللبنانية _ ع٤٠

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • زين شاشاني. اسلوب مبسّط .. _ فريد ظفور.. مجلة فن التصوير اللبنانية _ ع٤٠

    زين شاشاني اسلوب مبسّط باتجاه اللوحة الضوئية

    مدرس لمادة التصوير يتعامل مع الصغار في أكثر من مجال بينها مجلة متخصصة في شؤونهم . ومصور متحيز للطبيعة ولا يجد أي موقع فيها لا يشكل جاذبا له نحو الالتقاط ... زين شاشاني صاحب عدة معارض فردية ومشتركة ، نقدمه في هذا اللقاء الموسّع والشامل .

    زين شاشاني صياد ماهر للتدرجات اللونية والرمادية عبر جدلية الطبيعة ما بين الماء والبيئة ومخلوقاتها ، فبراعة التعبير وجمال الاسلوب والإطار المدروس والالوان الدافئة المتدفقة وحيوية ... كلها تطرح شاشاني نفسه عبر اسلوب مبسط إلى اللوحة الفوتوغرافية باعتماد النظرة الفنية التي هي اساس تكوين اللوحة .

    زين العابدين شاشائي من مواليد دمشق عام ١٩٤٥ ويعمل كمصور في مجلة متخصصة للاطفال ويدرس مادة التصوير الضوئي في أحد المعاهد بدمشق .
    اما حول بداية عمله مع التصوير وحول الخبرات السابقة لديه فيقول :
    - كانت البداية مع الكاميرا في المرحلة الدراسية الإعدادية ، حيث كنت التقط الصور لبعض زملاء الدراسة ، إضافة لعدد من المشاهد العامة ، وبعد ذلك اكتسبت الخبرة في التعامل مع الغرفة المظلمة حيث تحميض وتكبير أفلام الاسود والأبيض التي كنت أصورها بنفسي وكذلك افلام الاصدقاء .

    ◻أيهما تفضل التعامل بالأبيض والأسود أم الملون ؟
    - لا أستطيع أن أفضل أحدهما على الآخر ، ففي حين يلعب الضوء والظل الدور الأساسي في لوحة الأسود والأبيض نجد أن تناسق الألوان وتدرجها أو تضادها له اليد الطولى في العمل الملون .
    والفنان الضوئي يجب ان يتقن التعامل مع النوعين بنفس المقدار ولكل منهما رونقه الخاص وعوامل إنجاحه التي لا بد منها وكثيراً ما يظهر الدمج في العملين عبر لوحة فوتوغرافية متميزة وأخاذة .

    ◻هل تعتبر الفن الفوتوغرافي فناً قائماً بذاته ، أم أنه ينضوي ضمن فن التشكيل ؟
    - إن الكاميرا ما هي إلا أداة في يد الفنان الضوئي ، مهما كانت متقدمة ، كما هي الريشة بيد الفنان التشكيلي وكل منهما يبدع من واقعه ومن خياله . ففي مجال التصوير من المعروف ان التلاعب بفتحات العدسة والسرعات ومدة التعريض للورق الحساس ، كثيراً ما تعطي لوحات لا تشاهد على الطبيعة والواقع ، من هنا ومن جملة أمور أخرى يمكن أن تعتبر الفن الفوتوغرافي فناً قائماً بذاته .

    ◻كيف ترى موقع التصوير بالنسبة للفنون الأخرى كالرسم والنحت والموسيقى وغيرها ؟
    - صحيح أن التصوير بدأ متأخرا جدا عن الفنون الأخرى ، وذلك بسبب تآخر ابتكار آلة التصوير ، ولكنه قفز قفزات نوعية وسريعة في كافة مجالات التصوير الفنية لدرجة أن العديد من المصورين العالميين يمكن التعرف على أعمالهم دون الحاجة لقراءة تواقيعهم وهكذا بدأت تقام المعارض الفوتوغرافية في كافة أنحاء العالم ، وظهرت المجلات المتخصصة في العديد من دول العالم ، مما يؤكد أنه اتخذ لنفسه موقعاً متقدما إلى جانب الفنون الأخرى .

    ◻ما هي المعارض التي اقمتها او شاركت بها ، وما هي الجوائز التي نلتها ؟ !
    - في الحقيقة أقمت معارض تصوير للأطفال الذين كنت أقوم بتدريسهم مادة التصوير الضوئي . وهي عديدة وكان أحدها في - صالة الشعب للفنون الجميلة ،
    أما على الصعيد الشخصي فقد شاركت في المعرض السنوي العام لعامي ١٩٨٤ و ١٩٨٥ - وكذلك عدة معارض فردية في المحافظات السورية وآخرها معرض بعنوان . الطبيعة في سورية في صالة المعارض بالمركز الثقافي العربي بدمشق كما سبق أن حصلت على الجائزة الأولى في مسابقة أفضل صورة فوتوغرافية أقامتها إحدى الصحف المحلية قبل سنوات .

    ◻لا باعتبارك تعمل للطفولة فما هو العمل الذي تعتز به وماذا تعد في هذا المجال ؟
    - في التعامل مع الطفولة اعتز بكل أعمالي خصوصاً عندما يتعلق الأمر بالاطفال والطبيعة ، فهم لا يتمردون عليها بل ينظرون اليها كصديقة وفية تقدم لهم كل ما يرغبون من هنا اشعر بسعادة لا توصف حينما ترصد عدستي أنشطة الأطفال ومرحهم ولهوهم في حداثقهم حيث يجدون كل الرعاية اللازمة والتوجيه السليم والترفيه .
    وفي هذا المجال أنا بصدد إعداد معرض خاص بالطفولة أرجو أن ينال تقدير المشاهدين وثقتهم .

    ◻ما هي معاناتك كمصور ، وما هي أطرف حادثة وأجمل حادثة مرت بك ؟
    - إن المعاناة تنحصر في فقدان الكثير من المواد التي نحتاجها ، إضافة إلى أسعارها التي ترتفع باستمرار ، أما اطرف حادثة صادفتني فتتلخص في أنني كنت أعبر حديقة عامة فلفت نظري عصفور صغير يقف على حافة ، ماسورة ، للمياه تتسرب منها المياه بشكل قطرات صغيرة وكان العصفور ينتظر كل قطرة لتتجمع حتى يتمكن من التقاطها ـ أو ما إلتقاط بعض منها - . كان المشهد فريداً ولسوء الحظ لم أكن أحمل الكاميرا ا بل أنني حاولت أن أجد انسانا معه كاميرا لكي اقدم له هذا المشهد كهدية ولكن عبثا وبعد قليل ذهب المشهد وبقيت الحسرة .

    اما أجمل مشهد ، فقد تم في مجال التصوير السينمائي فبينما كنت اصور مشهد بحيرة نبع بردى ، واتقدم بالزوم باتجاهها ، اذ بخروف يقف في وجه الكاميرا السينمائية مما زاد المشهد جمالا وتابعت الاقتراب بالزوم حتى اصبحت الصورة كاملة لوجه الخروف ، وعندما أخذت اتراجع بالزوم قليلا قليلا فوجئت بخروفين آخرين يقفان على جانبي الخروف الأول وكل منهما ينظر اليه . وما زلت احتفظ بهذه اللقطة الرائعة .

    ◻انت مدرس لمادة التصوير الضوئي ، ماذا تقول لطلابك أو لطلاب كلية الفنون الجميلة ؟
    - احذروا أن تظنوا بأنكم وصلتم لنهاية المعرفة فإن نهاية الطريق تعني العودة ، والعودة تعني التراجع ، لنخطط دوماً للمستقبل ولتكن نصب أعيننا مقولة « أن الصورة الأجمل هي تلك التي لم تلتقط بعد .. فإذا اعتبرت نفسي في بداية الطريق فذلك يعني لي المزيد من التقدم ، أما إذا اعتبرت نفسي قد وصلت فذلك يشكل نهاية الطموح وبداية التراجع .

    ◻أنت من عشاق الطبيعة فمن هم أحبابك هناك وما هي الأوقات التي تصور فيها ؟
    - كل ما في الطبيعة يجذبني من مشاهد الشروق في البادية والصحراء ، إلى الغروب على شاطىء البحر .
    والأطفال جزء مهم من الطبيعة وكذلك المزارع ، وهو يداعب التربة بكل الحنان والحب - الطيور ، وكذلك الاشجار - حتى ولو كانت عارية - أقف أمامها وأدرسها واصورها وهي تغازل السحاب بأغصانها العالية الرقيقة ليس في الطبيعة ما هو غير جدير بالدراسة والتصوير حتى بأدق تفاصيلها .
    و افضل الأوقات لدي للتصوير هي فترة قبل الظهيرة بين التاسعة والواحدة .

    ◻من يعجبك من المصورين ؟
    - على الصعيد العالمي : ديفيد هاملتون ، غویدو مانغولد ، تاسیلو نروست ، اليستر بلاك ويوسف کارش وغيرهم أما على الصعيد المحلي فإن معرفتي تكاد تنحصر بأعمال الفنان مروان مسلماني ، فهو من الأوائل ، كذلك الفنانين الشباب من أمثال فاهي شاهينيان وغيره .

    وهنا علي أن أذكر بأنني أتمنى أن تتاح لكل فنان ضوئي فرصة تقديم المعارض الفردية لأنها هي المقياس الصحيح في الحكم على أعماله ومعرفة مدى نجاحه⏹
    دمشق - فريد ظفور

    اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٦_1.jpg  مشاهدات:	4  الحجم:	97.9 كيلوبايت  الهوية:	106307 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٧_1.jpg  مشاهدات:	3  الحجم:	152.0 كيلوبايت  الهوية:	106308 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٨_1.jpg  مشاهدات:	3  الحجم:	157.7 كيلوبايت  الهوية:	106309 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٨ (1)_1.jpg  مشاهدات:	3  الحجم:	153.2 كيلوبايت  الهوية:	106310 اضغط على الصورة لعرض أكبر.   الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٩_1.jpg  مشاهدات:	3  الحجم:	112.4 كيلوبايت  الهوية:	106311
    التعديل الأخير تم بواسطة Fareed Zaffour; الساعة 05-07-2023, 09:11 AM.

  • #2
    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٤٩ (1)_1.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	145.6 كيلوبايت 
الهوية:	106320 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٥٠_1.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	157.3 كيلوبايت 
الهوية:	106321 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٥٠ (1)_1.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	184.4 كيلوبايت 
الهوية:	106322 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٥١_1.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	116.5 كيلوبايت 
الهوية:	106323 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	مستند جديد ٠٤-٢٨-٢٠٢٣ ٢٠.٥٢_1.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	123.7 كيلوبايت 
الهوية:	106324

    Zain Chachani simplified style towards the light painting

    A teacher of photography deals with young people in more than one field, including a magazine specialized in their affairs. And a photographer who is biased towards nature and does not find any site in it that does not constitute an attraction for him towards taking pictures ... Zain Shashani is the owner of several individual and joint exhibitions, and we present him in this expanded and comprehensive meeting.

    Zain Shachani is a skilled hunter of shades of color and gray through the dialectic of nature between water, the environment and its creatures. The finesse of expression, the beauty of the style, the thoughtful frame, the warm, flowing and vibrant colors... All of them present Shachani himself through a simplified style to the photographic painting by adopting the artistic view that is the basis for the composition of the painting.

    Zain al-Abidin Shashaei was born in Damascus in 1945. He works as a photographer for a specialized magazine for children and teaches photography at an institute in Damascus.
    As for the beginning of his work with photography and his previous experiences, he says:
    - The beginning with the camera was in the middle school stage, where I was taking pictures of some classmates, in addition to a number of public scenes, and after that I gained experience in dealing with the dark room, where I developed and enlarged the black and white films that I photographed myself, as well as the films of friends.

    ◻ Which do you prefer to deal with black and white or colored?
    - I cannot prefer one over the other, while light and shadow play the main role in black and white painting, we find that the consistency of colors and their gradation or contrast has the upper hand in colored work.
    And the light artist must be proficient in dealing with the two types in the same way, each of which has its own splendor and success factors that are inevitable. Often, the merger appears in the two works through a distinct and striking photographic painting.

    ◻ Do you consider photographic art as a self-contained art, or does it fall within the art of painting?
    - The camera is only a tool in the hands of the light artist, no matter how advanced it is, just as the feather is in the hand of the plastic artist, and each of them creates from his reality and from his imagination. In the field of photography, it is known that manipulating lens apertures, speeds, and exposure time on sensitive paper often produces paintings that cannot be seen in nature or reality. From here, among other things, photographic art can be considered a stand-alone art.

    ◻ How do you see the location of photography in relation to other arts such as painting, sculpture, music and others?
    - It is true that photography started very late than other arts, due to the late innovation of the camera, but it made qualitative and rapid leaps in all fields of artistic photography to the extent that many international photographers could recognize their work without the need to read their signatures, and thus photographic exhibitions began to be held all over the world. The world, and specialized magazines have appeared in many countries of the world, which confirms that he has taken an advanced position for himself alongside other arts.

    ◻ What exhibitions have you held or participated in, and what awards have you received? !
    In fact, I held photography exhibitions for the children whom I used to teach photography. There are many of them, and one of them was in the People's Gallery of Fine Arts.
    On the personal level, I participated in the annual general exhibition for the years 1984 and 1985 - as well as several solo exhibitions in the Syrian governorates, the last of which was an exhibition entitled. Nature in Syria in the exhibition hall of the Arab Cultural Center in Damascus, as it had previously won the first prize in the best photographic competition held by a local newspaper years ago.

    ◻ No, considering that you work for childhood, what is the work that you are proud of and what do you promise in this field?
    In dealing with childhood, I am proud of all my work, especially when it comes to children and nature. They do not rebel against it, but look at it as a loyal friend who provides them with everything they desire. From here, I feel indescribable happiness when my lens monitors children's activities, fun, and fun in their conversations, where they find all the necessary care and guidance. Proper and entertaining.
    In this regard, I am in the process of preparing an exhibition on childhood, which I hope will gain the audience's appreciation and trust.

    ◻ What is your struggle as a photographer, and what is the funniest and most beautiful incident that you have experienced?
    - The suffering is limited to the loss of many materials that we need, in addition to their prices, which are constantly rising. As for the funniest incident that I encountered, it is summarized that I was passing through a public garden, and a small bird caught my eye standing on the edge of a water pipe, from which water leaked in the form of small drops, and the bird was waiting Every drop to gather so that he can pick it up - or pick up some of it -. The scene was unique, and unfortunately I did not carry a camera. Rather, I tried to find a person with a camera in order to present this scene to him as a gift, but in vain, and after a while the scene was gone, and the heartbreak remained.

    As for the most beautiful scene, it took place in the field of cinematography. While I was filming the scene of Barada Spring Lake, I zoomed in towards it, as a sheep was standing in the face of the cinematic camera, which added to the beauty of the scene. Two other sheep standing on either side of the first sheep, each looking at it. I still have this amazing shot.

    ◻ You are a photography teacher, what do you say to your students or to the students of the Faculty of Fine Arts?
    - Be careful not to think that you have reached the end of knowledge, for the end of the road means return, and return means retreat. Let us always plan for the future and keep in mind the saying, “The most beautiful picture is the one that has not yet been taken. If I consider myself at the beginning of the road, that means more progress for me.” But if I consider myself to have arrived, then this constitutes the end of ambition and the beginning of regression.

    ◻ You are a nature lover, so who are your loved ones there and what times do you photograph?
    Everything in nature attracts me, from the sunrise scenes in the desert and the desert, to the sunset on the seashore.
    Children are an important part of nature, and so is the farmer. He caresses the soil with all tenderness and love - the birds, as well as the trees - even if they are naked. I stand in front of them and study them and photograph them as they flirt with the clouds with their high, thin branches. There is nothing in nature that is not worthy of study and photography, even in the smallest details.
    And the best time for me to shoot is before noon between nine and one.

    ◻ Who do you like from the photographers?
    - At the global level: David Hamilton, Guido Mangold, Tassilo Norst, Alastair Black, Joseph Karsh and others. On the local level, my knowledge is almost limited to the works of the artist Marwan Maslamani, as he is one of the first, as well as young artists such as Fahi Shahinian and others.

    Here, I have to mention that I hope that every light artist will have the opportunity to present solo exhibitions, because it is the correct measure in judging his work and knowing the extent of his success⏹
    Damascus - Farid Dhafour

    تعليق

    يعمل...
    X