تويت
Candid portraits
صور صريحة _ فن التصوير
The secret of expressive candid portraiture is to remain as unobtrusive as possible , either by concealing the camera or yourself , or by shooting when the subject is occupied in some activity . A wide - aperture , or a 100 mm or 135 mm telephoto lens allows you to take pictures from a distance without too much flattening of perspective . And by taking ad vantage of its limited depth of field you can isolate the subject from distracting surround ings . If it is impossible to remain unobserved , shoot frequently so that your presence begins to be taken for granted . Smooth camera handling and a good sense of timing will help to capture the climax in a verbal exchange , or the momentary gesture or expression that sums up the subject's character . Set exposure in advance , reading
off your hand . You may also be able to pre focus , using the distance scale or focusing on something about the same distance away in another direction . Try to use a shutter speed of 1/250 sec or faster . ÁSA 400 film and an f2 orf 2.8 lens will allow hand - held shutter speeds in most indoor conditions . Sometimes the camera can be rested on a table or against a door frame . Always shoot by existing light flash will tend to destroy mood and realism .
يكمن سر التصوير التعبيري الصريح في أن تظل غير مخفي قدر الإمكان ، إما بإخفاء الكاميرا أو بإخفاء نفسك ، أو عن طريق التصوير عندما يكون الموضوع مشغولاً في بعض الأنشطة. تتيح لك فتحة العدسة العريضة أو العدسة المقربة مقاس 100 مم أو 135 مم التقاط الصور من مسافة دون تسطيح كبير للمنظور. ومن خلال الاستفادة من عمق المجال المحدود ، يمكنك عزل الموضوع عن تشتيت الانتباه المحيط. إذا كان من المستحيل أن تظل غير مراقَب ، فقم بالتصوير بشكل متكرر حتى يتم اعتبار وجودك أمرًا مفروغًا منه. سيساعد التعامل السلس مع الكاميرا والإحساس الجيد بالتوقيت على التقاط الذروة في التبادل اللفظي ، أو الإيماءة أو التعبير اللحظي الذي يلخص شخصية الشخص. تعيين التعرض مقدما ، والقراءة
من يدك. قد تكون قادرًا أيضًا على التركيز المسبق ، باستخدام مقياس المسافة أو التركيز على شيء بنفس المسافة بعيدًا في اتجاه آخر. حاول استخدام سرعة غالق تبلغ 1/250 ثانية أو أسرع. يسمح فيلم ÁSA 400 وعدسة f2 orf 2.8 بسرعات الغالق المحمولة باليد في معظم الظروف الداخلية. في بعض الأحيان يمكن وضع الكاميرا على طاولة أو على إطار باب. التصوير دائمًا بواسطة وميض الضوء الموجود سوف يميل إلى تدمير الحالة المزاجية والواقعية.
Candlelight
Candlelight creates an evocative atmosphere and , with the proper equipment , it can be used successfully for photography . As it has a low color temperature it records with a deep orange cast on daylight - type slide film , and a warm cast on tungsten - light slide film , or neg ative film . This often adds atmosphere . Using ASA 400 film and an f 1.8 lens , you can take portraits close to candles at 1/15 or 1/30 sec . If the subject is a still life ( a celebratory cake , or a church statue , for example ) stop down
and use a tripod to allow long exposures . For candlelit portraits , be aware of dramatic con trast that such a localized light source creates a bank of several candles gives softer , more even , illumination . If you want a larger area to be illuminated , make careful use of diffused flash or low - level room lighting for fill - in . Direct , on - camera flash will destroy the realism of candlelight .
ضوء الشموع يخلق ضوء الشموع جوًا مثيرًا للذكريات ، وباستخدام المعدات المناسبة ، يمكن استخدامه بنجاح للتصوير الفوتوغرافي. نظرًا لأنه يحتوي على درجة حرارة لون منخفضة ، فإنه يتم تسجيله باستخدام فيلم برتقالي غامق على فيلم شريحة من نوع ضوء النهار ، وفيلم دافئ على فيلم شريحة التنغستن الخفيف ، أو فيلم سلبي. هذا غالبًا ما يضيف جوًا. باستخدام فيلم ASA 400 وعدسة f 1.8 ، يمكنك التقاط صور قريبة من الشموع في 1/15 أو 1/30 ثانية. إذا كان الموضوع عبارة عن حياة ثابتة (كعكة احتفالية ، أو تمثال كنيسة ، على سبيل المثال) توقف.
واستخدام حامل ثلاثي القوائم للسماح بالتعرض الطويل. بالنسبة للصور المضاءة بالشموع ، كن على دراية بالتضارب الدراماتيكي لأن مصدر الضوء المحلي هذا يخلق مجموعة من الشموع العديدة التي تمنح إضاءة أكثر نعومة وتساويًا. إذا كنت تريد إضاءة مساحة أكبر ، فاستخدم الفلاش المنتشر أو إضاءة الغرفة منخفضة المستوى لملء الفراغ. مباشرة ، على - فلاش الكاميرا سوف يدمر واقعية ضوء الشموع.
Carnivals and processions
Carnivals and processions are ideal for photographing colorful displays and lively candid portraits . At a formal procession , research the route beforehand and choose strategic viewpoint . Consider lighting direc tion , and the possibilities of a high viewpoint for a clear view . If this is not feasible , shoot above other spectators ' heads by holding the camera up high , with outstretched arms . A waist - level viewfinder camera can be held upside - down . In a restricted area , such as a narrow street , concentrate on close - ups of costumes and faces , using a medium - length telephoto lens . Also take wide - angle shots within the jostling crowd . Most processions move slowly , so shutter speed is not a prob lem , and you are free to stop down for maximum depth of field . Try a few shots at 1/15 or 1/8 sec with the camera firmly sup ported . This will give impressionistic images with a sense of flowing movement and color
الكرنفالات والمواكب تعتبر الكرنفالات والمواكب مثالية لتصوير العروض الملونة والصور الصريحة النابضة بالحياة. في موكب رسمي ، ابحث عن المسار مسبقًا واختر وجهة نظر استراتيجية. ضع في اعتبارك اتجاه الإضاءة وإمكانيات وجهة نظر عالية للحصول على رؤية واضحة. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فقم بالتصوير فوق رؤوس المتفرجين الآخرين عن طريق رفع الكاميرا عالياً وذراعيك ممدودتين. يمكن حمل كاميرا عدسة الكاميرا على مستوى الخصر رأسًا على عقب. في منطقة محظورة ، مثل شارع ضيق ، ركز على لقطات مقربة للأزياء والوجوه باستخدام عدسة تقريب متوسطة الطول. التقط أيضًا لقطات بزاوية واسعة داخل الحشد المتدافع. تتحرك معظم المواكب ببطء ، لذا فإن سرعة الغالق ليست مشكلة ، ولك مطلق الحرية في التوقف للحصول على أقصى عمق للمجال. جرب بضع لقطات في 1/15 أو 1/8 ثانية مع الكاميرا مثبتة بإحكام. سيعطي هذا صورًا انطباعية مع إحساس بالحركة والألوان المتدفقة
Circuses
Obtain permission to take photographs and then see the show through once before you begin shooting . This enables you to plan view point and note the most photogenic peaks in the performance . If possible , choose an aisle seat several rows back from the ring , and try to include spectators in some of your shots Anf2 orf1.8 standard lens will be useful for high - wire and trapeze acts . Circuses tend to have dim overhead lighting , plus spotlights , centered on the ring . Use tungsten - light film and attach a lens hood to prevent flare . First take exposure readings from the ring when it is lit generally , and in a pool of spotlight . These are the main settings for the show , which you can vary as conditions change . Many circus acts are slow - moving , but sometimes it will be difficult to get a fast enough shutter speed to stop the action . Either uprate the film or shoot the peak of action - for example , when a trapeze artist reaches the top of a swing . With equestrian acts , try panning . Never use flash
السيرك احصل على إذن لالتقاط الصور ثم مشاهدة العرض مرة واحدة قبل أن تبدأ في التصوير. يمكّنك هذا من تخطيط وجهة النظر وملاحظة القمم الأكثر روعة في الأداء. إذا كان ذلك ممكنًا ، اختر مقعدًا بجانب الممر عدة صفوف من الحلقة ، وحاول تضمين المتفرجين في بعض لقطاتك ، ستكون العدسة القياسية Anf2 orf1.8 مفيدة لأعمال الأسلاك العالية والأرجوحة. تميل السيرك إلى أن تكون الإضاءة العلوية خافتة ، بالإضافة إلى الأضواء المركزة على الحلبة. استخدم التنغستن - فيلم خفيف وقم بتركيب غطاء العدسة لمنع التوهج. قم أولاً بأخذ قراءات التعريض من الحلقة عندما تكون مضاءة بشكل عام وفي بقعة ضوء. هذه هي الإعدادات الرئيسية للعرض ، والتي يمكنك تغييرها مع تغير الظروف. العديد من أعمال السيرك بطيئة - تتحرك ، ولكن في بعض الأحيان سيكون من الصعب الحصول على سرعة غالق سريعة بما يكفي لإيقاف الحركة. إما رفع مستوى الفيلم أو تصوير ذروة الحركة - على سبيل المثال ، عندما يصل فنان أرجوحة إلى قمة الأرجوحة. مع أعمال الفروسية ، جرب التحريك. لا تستخدم الفلاش أبدًا.
Coins and medals
Close - up equipment is essential to fill the frame adequately with an object as small as a coin . Shoot from above , with the camera mounted on a tripod , and expose on slow film for maximum resolution . Use a diffused flood well back and at an oblique angle to the subject , with a reflector on the other side to reveal form and detail . A spotlight directed across the surface will emphasize relief , but will also cast a shadow on the subject's far side . To avoid this , either photograph it on a
plain , dark , non - reflective material , or increase the distance between the subject and background . Place it on a pedestal of model ing clay , so that the background and shadow is out of focus , or photograph it raised on a sheet of glass , or on a light box . Axial light through thin glass placed at 45 ° below the lens gives the best wholly frontal illumination . Use a lens hood to prevent flare
العملات المعدنية والميداليات تعتبر معدات التقريب ضرورية لملء الإطار بشكل مناسب بجسم صغير مثل عملة معدنية. قم بالتصوير من أعلى ، والكاميرا مُثبتة على حامل ثلاثي القوائم ، وكشف الصورة على فيلم بطيء للحصول على أقصى دقة ممكنة. استخدم فيضانًا منتشرًا للخلف وبزاوية مائلة للموضوع ، مع وجود عاكس على الجانب الآخر لكشف الشكل والتفاصيل. سيؤكد الضوء الموجه عبر السطح على الارتياح ، ولكنه سيلقي بظلاله أيضًا على الجانب البعيد للموضوع. لتجنب ذلك ، قم بتصويره على ملف.
مادة عادية ، داكنة ، غير عاكسة ، أو تزيد المسافة بين الهدف والخلفية. ضعه على قاعدة من طين النموذج ، بحيث تكون الخلفية والظل خارج نطاق التركيز ، أو قم بتصويره مرفوعًا على لوح زجاجي ، أو على صندوق ضوئي. يعطي الضوء المحوري عبر الزجاج الرقيق الموضوع عند 45 درجة أسفل العدسة أفضل إضاءة أمامية بالكامل. استخدم غطاء العدسة لمنع التوهج
صور صريحة _ فن التصوير
The secret of expressive candid portraiture is to remain as unobtrusive as possible , either by concealing the camera or yourself , or by shooting when the subject is occupied in some activity . A wide - aperture , or a 100 mm or 135 mm telephoto lens allows you to take pictures from a distance without too much flattening of perspective . And by taking ad vantage of its limited depth of field you can isolate the subject from distracting surround ings . If it is impossible to remain unobserved , shoot frequently so that your presence begins to be taken for granted . Smooth camera handling and a good sense of timing will help to capture the climax in a verbal exchange , or the momentary gesture or expression that sums up the subject's character . Set exposure in advance , reading
off your hand . You may also be able to pre focus , using the distance scale or focusing on something about the same distance away in another direction . Try to use a shutter speed of 1/250 sec or faster . ÁSA 400 film and an f2 orf 2.8 lens will allow hand - held shutter speeds in most indoor conditions . Sometimes the camera can be rested on a table or against a door frame . Always shoot by existing light flash will tend to destroy mood and realism .
يكمن سر التصوير التعبيري الصريح في أن تظل غير مخفي قدر الإمكان ، إما بإخفاء الكاميرا أو بإخفاء نفسك ، أو عن طريق التصوير عندما يكون الموضوع مشغولاً في بعض الأنشطة. تتيح لك فتحة العدسة العريضة أو العدسة المقربة مقاس 100 مم أو 135 مم التقاط الصور من مسافة دون تسطيح كبير للمنظور. ومن خلال الاستفادة من عمق المجال المحدود ، يمكنك عزل الموضوع عن تشتيت الانتباه المحيط. إذا كان من المستحيل أن تظل غير مراقَب ، فقم بالتصوير بشكل متكرر حتى يتم اعتبار وجودك أمرًا مفروغًا منه. سيساعد التعامل السلس مع الكاميرا والإحساس الجيد بالتوقيت على التقاط الذروة في التبادل اللفظي ، أو الإيماءة أو التعبير اللحظي الذي يلخص شخصية الشخص. تعيين التعرض مقدما ، والقراءة
من يدك. قد تكون قادرًا أيضًا على التركيز المسبق ، باستخدام مقياس المسافة أو التركيز على شيء بنفس المسافة بعيدًا في اتجاه آخر. حاول استخدام سرعة غالق تبلغ 1/250 ثانية أو أسرع. يسمح فيلم ÁSA 400 وعدسة f2 orf 2.8 بسرعات الغالق المحمولة باليد في معظم الظروف الداخلية. في بعض الأحيان يمكن وضع الكاميرا على طاولة أو على إطار باب. التصوير دائمًا بواسطة وميض الضوء الموجود سوف يميل إلى تدمير الحالة المزاجية والواقعية.
Candlelight
Candlelight creates an evocative atmosphere and , with the proper equipment , it can be used successfully for photography . As it has a low color temperature it records with a deep orange cast on daylight - type slide film , and a warm cast on tungsten - light slide film , or neg ative film . This often adds atmosphere . Using ASA 400 film and an f 1.8 lens , you can take portraits close to candles at 1/15 or 1/30 sec . If the subject is a still life ( a celebratory cake , or a church statue , for example ) stop down
and use a tripod to allow long exposures . For candlelit portraits , be aware of dramatic con trast that such a localized light source creates a bank of several candles gives softer , more even , illumination . If you want a larger area to be illuminated , make careful use of diffused flash or low - level room lighting for fill - in . Direct , on - camera flash will destroy the realism of candlelight .
ضوء الشموع يخلق ضوء الشموع جوًا مثيرًا للذكريات ، وباستخدام المعدات المناسبة ، يمكن استخدامه بنجاح للتصوير الفوتوغرافي. نظرًا لأنه يحتوي على درجة حرارة لون منخفضة ، فإنه يتم تسجيله باستخدام فيلم برتقالي غامق على فيلم شريحة من نوع ضوء النهار ، وفيلم دافئ على فيلم شريحة التنغستن الخفيف ، أو فيلم سلبي. هذا غالبًا ما يضيف جوًا. باستخدام فيلم ASA 400 وعدسة f 1.8 ، يمكنك التقاط صور قريبة من الشموع في 1/15 أو 1/30 ثانية. إذا كان الموضوع عبارة عن حياة ثابتة (كعكة احتفالية ، أو تمثال كنيسة ، على سبيل المثال) توقف.
واستخدام حامل ثلاثي القوائم للسماح بالتعرض الطويل. بالنسبة للصور المضاءة بالشموع ، كن على دراية بالتضارب الدراماتيكي لأن مصدر الضوء المحلي هذا يخلق مجموعة من الشموع العديدة التي تمنح إضاءة أكثر نعومة وتساويًا. إذا كنت تريد إضاءة مساحة أكبر ، فاستخدم الفلاش المنتشر أو إضاءة الغرفة منخفضة المستوى لملء الفراغ. مباشرة ، على - فلاش الكاميرا سوف يدمر واقعية ضوء الشموع.
Carnivals and processions
Carnivals and processions are ideal for photographing colorful displays and lively candid portraits . At a formal procession , research the route beforehand and choose strategic viewpoint . Consider lighting direc tion , and the possibilities of a high viewpoint for a clear view . If this is not feasible , shoot above other spectators ' heads by holding the camera up high , with outstretched arms . A waist - level viewfinder camera can be held upside - down . In a restricted area , such as a narrow street , concentrate on close - ups of costumes and faces , using a medium - length telephoto lens . Also take wide - angle shots within the jostling crowd . Most processions move slowly , so shutter speed is not a prob lem , and you are free to stop down for maximum depth of field . Try a few shots at 1/15 or 1/8 sec with the camera firmly sup ported . This will give impressionistic images with a sense of flowing movement and color
الكرنفالات والمواكب تعتبر الكرنفالات والمواكب مثالية لتصوير العروض الملونة والصور الصريحة النابضة بالحياة. في موكب رسمي ، ابحث عن المسار مسبقًا واختر وجهة نظر استراتيجية. ضع في اعتبارك اتجاه الإضاءة وإمكانيات وجهة نظر عالية للحصول على رؤية واضحة. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فقم بالتصوير فوق رؤوس المتفرجين الآخرين عن طريق رفع الكاميرا عالياً وذراعيك ممدودتين. يمكن حمل كاميرا عدسة الكاميرا على مستوى الخصر رأسًا على عقب. في منطقة محظورة ، مثل شارع ضيق ، ركز على لقطات مقربة للأزياء والوجوه باستخدام عدسة تقريب متوسطة الطول. التقط أيضًا لقطات بزاوية واسعة داخل الحشد المتدافع. تتحرك معظم المواكب ببطء ، لذا فإن سرعة الغالق ليست مشكلة ، ولك مطلق الحرية في التوقف للحصول على أقصى عمق للمجال. جرب بضع لقطات في 1/15 أو 1/8 ثانية مع الكاميرا مثبتة بإحكام. سيعطي هذا صورًا انطباعية مع إحساس بالحركة والألوان المتدفقة
Circuses
Obtain permission to take photographs and then see the show through once before you begin shooting . This enables you to plan view point and note the most photogenic peaks in the performance . If possible , choose an aisle seat several rows back from the ring , and try to include spectators in some of your shots Anf2 orf1.8 standard lens will be useful for high - wire and trapeze acts . Circuses tend to have dim overhead lighting , plus spotlights , centered on the ring . Use tungsten - light film and attach a lens hood to prevent flare . First take exposure readings from the ring when it is lit generally , and in a pool of spotlight . These are the main settings for the show , which you can vary as conditions change . Many circus acts are slow - moving , but sometimes it will be difficult to get a fast enough shutter speed to stop the action . Either uprate the film or shoot the peak of action - for example , when a trapeze artist reaches the top of a swing . With equestrian acts , try panning . Never use flash
السيرك احصل على إذن لالتقاط الصور ثم مشاهدة العرض مرة واحدة قبل أن تبدأ في التصوير. يمكّنك هذا من تخطيط وجهة النظر وملاحظة القمم الأكثر روعة في الأداء. إذا كان ذلك ممكنًا ، اختر مقعدًا بجانب الممر عدة صفوف من الحلقة ، وحاول تضمين المتفرجين في بعض لقطاتك ، ستكون العدسة القياسية Anf2 orf1.8 مفيدة لأعمال الأسلاك العالية والأرجوحة. تميل السيرك إلى أن تكون الإضاءة العلوية خافتة ، بالإضافة إلى الأضواء المركزة على الحلبة. استخدم التنغستن - فيلم خفيف وقم بتركيب غطاء العدسة لمنع التوهج. قم أولاً بأخذ قراءات التعريض من الحلقة عندما تكون مضاءة بشكل عام وفي بقعة ضوء. هذه هي الإعدادات الرئيسية للعرض ، والتي يمكنك تغييرها مع تغير الظروف. العديد من أعمال السيرك بطيئة - تتحرك ، ولكن في بعض الأحيان سيكون من الصعب الحصول على سرعة غالق سريعة بما يكفي لإيقاف الحركة. إما رفع مستوى الفيلم أو تصوير ذروة الحركة - على سبيل المثال ، عندما يصل فنان أرجوحة إلى قمة الأرجوحة. مع أعمال الفروسية ، جرب التحريك. لا تستخدم الفلاش أبدًا.
Coins and medals
Close - up equipment is essential to fill the frame adequately with an object as small as a coin . Shoot from above , with the camera mounted on a tripod , and expose on slow film for maximum resolution . Use a diffused flood well back and at an oblique angle to the subject , with a reflector on the other side to reveal form and detail . A spotlight directed across the surface will emphasize relief , but will also cast a shadow on the subject's far side . To avoid this , either photograph it on a
plain , dark , non - reflective material , or increase the distance between the subject and background . Place it on a pedestal of model ing clay , so that the background and shadow is out of focus , or photograph it raised on a sheet of glass , or on a light box . Axial light through thin glass placed at 45 ° below the lens gives the best wholly frontal illumination . Use a lens hood to prevent flare
العملات المعدنية والميداليات تعتبر معدات التقريب ضرورية لملء الإطار بشكل مناسب بجسم صغير مثل عملة معدنية. قم بالتصوير من أعلى ، والكاميرا مُثبتة على حامل ثلاثي القوائم ، وكشف الصورة على فيلم بطيء للحصول على أقصى دقة ممكنة. استخدم فيضانًا منتشرًا للخلف وبزاوية مائلة للموضوع ، مع وجود عاكس على الجانب الآخر لكشف الشكل والتفاصيل. سيؤكد الضوء الموجه عبر السطح على الارتياح ، ولكنه سيلقي بظلاله أيضًا على الجانب البعيد للموضوع. لتجنب ذلك ، قم بتصويره على ملف.
مادة عادية ، داكنة ، غير عاكسة ، أو تزيد المسافة بين الهدف والخلفية. ضعه على قاعدة من طين النموذج ، بحيث تكون الخلفية والظل خارج نطاق التركيز ، أو قم بتصويره مرفوعًا على لوح زجاجي ، أو على صندوق ضوئي. يعطي الضوء المحوري عبر الزجاج الرقيق الموضوع عند 45 درجة أسفل العدسة أفضل إضاءة أمامية بالكامل. استخدم غطاء العدسة لمنع التوهج